! 1eK  Ph9L !/<EUds $3BQ\n|t 9Pgύɡ ɡ ACCEPT ָһ %s ͷ ACCEPT ʽ ׷ӡ ʽĿռ䲻 δж ж˵ ON/BY ACROSS ؼֿʼ %s ؼֺȱ ѡ %s ֲЧ ûп '%s' Ĵ洢 ޷ռ޸ %s δҵַ Чĸַ ûҪɾС ̫ (> %d ַ) - Ѻ ռľ h u&')*,-.(/70I4a6u78Pһ޿ռ %s ̫(%d ַ) ڻ %s"%.*s%s" ʱ-- кԡ δ֪ %s"%.*s%s" - кԡ Ҫȡ֪б, HELP; EXIT ˳ * %s δ %s '%s' δ %s ѡıЧ δ֧ COLUMN OUTPUT %s '%s' δ ûз %s Ŀռ䡣Ѻ ڷ %s IJʱռ䲻㡣ԭж () ǰδ COMPUTES Q\R|STUWX\`.aQbpfghһ %d COMPUTE û COMPUTE : COMPUTE ѡ %s ָ %d ָ COMPUTE ON ؼ ָ COMPUTE OF ؼ ûз %s COMPUTE ƿĿռ ȱ %s ؼ ȱ %s ؼֵ ûпڷ INTO %s Ŀռ ûпڷ ON %s Ĵ洢 ûпڷ %s COMPUTE Ĵ洢 ӡ SQL ޿еij ǷΪ? ijklmno0qFrXsetru{ȱʵʵǷ ------------------------------- -------- ---- 뱣档 ʹļ CREATE, REPLACE, APPEND, FILE д ޷ӵļ "%s" ޷ļ "%s" ޷رձļ "%s" ѽ %s ӵ %s Ѵ %s %s 滻 %s %s SAVE Ƿ д %s %s &P4 ҳδ֪ CMS SUBSET ЧLOADMOD ʧܴ󻷾ǰδ %s δ DEFINE ҪȺ (=) t5SarDEFINE ҪڵȺźһֵ ûпռ, ޷ "%s" δʵʩ޷Ķ̬ռ (%d ֽ) - ˳ ORACLE ӵ: %s %d γ֮޷ӵ ORACLE, ˳ SQL*Plus δ֪ %s%s%s ѡ %s"%.*s%s" ޷ "%s" %d бضϡ ޷ر "%s" ϵͳá Ҳϴİ ѡ ? Ч ڱֵʱ %s вС ʼкЧ кЧ t(1@\|к %s Ч %s%s Ͽ ()û: ̫ %d ַ %d γ֮޷û ID : : ӵ ORACLE %d гִ: %sERROR: %s %s ֵ: ûз %s Ŀռ (δ) ޷ڷҳз PRINT  ޷Ϊӡʱ洢 Ƿ FORMAT ַ"%s" WRAP ѡɼ %s ЧĴӡ͡ нض \x / Y q   %d ("%s") ʺ %s ǰض (Ҫ) ޷ %s %s ޷ COMPUTE INTO ı %s %s ļ㲻Ψһ޶ġ ڱ %s %sѺԼ㡣 ûпڷ CCBDEF ָĿռ ûз %s ON %s COMPUTE Ŀռ %s Ϊ ON OFF ڲ: (%d) С 1 (%d) %s ѡ %d Χ ( %d %u) %s ѡıЧ Ѻ afiset (%d) δ֪ı־ %s ǻ !"$#1$>&O'_2k4v56789%s ַĸֻհ %s ֵЧ %s ȱѡ ̫, Ϊ %d ַ ̫, Ϊ %d ַ ֵ: ԭֵ: %d е FEEDBACK ON нض һ USER Ϊ "%s" %s "%c" (hex %x) PAUSE Ϊ %s%s%s ON Ϊ " ѡЧ ޷رռѻļ SQL*Plus ̵ǶΪ %d ޷ļ "%s" δҵַ ȱٽ (%.*s) ַ "%.*s" :n<=>?@ABCD+ELFaHoIJKLַͷ "%.*s..."δѡ ȱķ "%.*s..." ʼķ̫ (Ϊ %d) ʱ: %s δʹüʱԪ %d ʱԪʹ %d ʱԪʹ ûӼʱԪصĿռ - 󱻾ܾ ϵͳʱ %d - 󱻾ܾ û %.*s ļʱԪ ʵ: %ld.2%ldûпڷ⻺Ŀռ ǰѻ %s ǰδѻ SPOOL OUT ѽ ޷ѻļ MtTUVWX Ye&g7}@~JXuѻļǷ: "%s" (ַ: '%c') ڴǰ˺Ĺִ sql ڱʱ (>%d ַλ %d) ԭֵ %4d: %.*s ֵ %4d: %.*s xeqing ִекЧ ʱ洢ռ ڴľ %s %s  ޷ȡ嵱ǰı༭ ǷĻ: "%s" Ƿ GET "%s" Ч %s 뱻ضΪ %d ַ : %.256s ÷: WHENEVER SQLERROR ,U+{ CONTINUE [ COMMIT | ROLLBACK | NONE ] | EXIT [ SUCCESS | FAILURE | WARNING | n | | : ] [ COMMIT | ROLLBACK ] } ÷: WHENEVER OSERROR { CONTINUE [ COMMIT | ROLLBACK | NONE ] | EXIT [ SUCCESS | FAILURE | WARNING | n | | : | OSCODE ] [ COMMIT | ROLLBACK ] } ÷: COPY FROM TO {()} USING P&U~ : ݿַ, , hr/your_password@d:chicago-mktg : йؼ֮һ: APPEND, CREATE, INSERT REPLACE
: Ŀ : öŷָĿбб : κЧ SQL SELECT ȱٵ FROM TO Ӿʹõǰ SQL*Plus ͬʱȱ FROM TO Ӿ; ָһ FROM Ӿλôλ TO Ӿλôλ ȱټŵб USING ؼ APPEND ؼִλ SELECT ִ: %.256s bp/Y    CPY-%04d: %s %lu ѡ %s@%s %lu Ѳ %s %lu ύ %s (λ %s@%s) CREATE ؼִλ REPLACE ؼִλ ѳ (%d) Ч %s "%s" ȱٶŻ ȱ USING Ӿ FROM ַȱ Oracle Net @database TO ַȱ Oracle Net @database ȡ/󶨴СΪ %d(СΪ %d) ʱύ(ύĸΪ 0) ÿ֮ύ(ύĸΪ 1)  \ )PT\ !ÿ %d ֮ύ(ύĸΪ %d) long СΪ %d(long Ϊ %d) INSERT ؼִλ %s ɾ %s Ѵ ֻ $HOST0, $HOST1 $HOST2 Чӱʶ %lu ѡ %s ӡ %lu ύ %s (λ %s ) ļ "%s" Ѿڡ ʹ "SAVE filename[.ext] REPLACE" : δزƷûҪļϢ! ڲƷûҪļн "%s" SET Ҫ "J#e$%&'E(V)n,-/⵽ûжϻ EOF %s ѡ %lu Χ (%lu %lu) ÷: VAR[IABLE] [ [ NUMBER | CHAR | CHAR (n [CHAR|BYTE]) | ÷: PRINT [: ...] ÷: SHOW ERRORS [{ FUNCTION | PROCEDURE | PACKAGE | PACKAGE BODY | TRIGGER | VIEW %s %s ִ: δ󶨱 "%.*s" Ƿı "%s" ļЧ òƷûļеĽɫʱִ ÷: EXEC[UTE] 0J1245678:;<÷: DESCRIBE [schema.]object[.subobject|@db_link] [column] 󲻴 ڳС "%s" Ч, ޷ Ƿıʶ Ӷ˵Ƿ PL/SQL ˵Ч δ󶨱 ÷: SET SERVEROUTPUT { ON | OFF } [SIZE {n | UNL[IMITED]}] [ FOR[MAT] { WRA[PPED] | WOR[D_WRAPPED] | TRU[NCATED] } ] ûд COPYTYPECHECK Ϊ %s =8>?@AB.CVE /Ĭֵ? ------------------------------ ----------------------- ------ -------- Oracle SQL λ SQL92 %s 㡣 WARNING: %s÷: SET FLAGGER { OFF | ENTRY | INTERMEDIATE | FULL } ʱ: %2.2ld: %2.2ld: %2.2ld.%2.2ldʵ %5.1d.%2.2ld û %5.1d.%2.2ld ϵͳ %5.1d.%2.2ld %s dz; ʹ 'DESCRIBE .' FJGHMNOQ:R\S{TU÷: { EXIT | QUIT } [ SUCCESS | FAILURE | WARNING | n | | : ] [ COMMIT | ROLLBACK ] EXIT "%s" Ϊֵ O/S Ϣÿ LABEL ؼ֮ǰ COMPUTE ޷Ķ̬ռ (%s ֽ) ǩı LABEL ؼ֮ ÷: SET COLSEP { " " | text} AUTOCOMMIT ON %ld DML ÷: SET AUTO[COMMIT] { OFF | ON | IMM[EDIATE] | n } "%s" ΪЧ %s ʽ VPWl[\]^'_=`Sa|bcd"%s" ʽ "%s" ƥ ÷: SET EDITF[ILE] filename[.ext] STORE Ƿ ÷: STORE {SET} filename[.ext] [CRE[ATE]|REP[LACE]|APP[END]] ļ "%s" Ѿڡ ʹһֻ "STORE {SET} filename[.ext] REPLACE" ޷ %s ļ "%s" ޷ر %s ļ "%s" "%s" ΪԶ̶, ޷һ ÷: SET AUTOT[RACE] {OFF | ON | TRACE[ONLY]} [EXP[LAIN]] [STAT[ISTICS]] ʼ %s ʱ %s ʱ %s ʱ ebfghijkl mn.oGphqrs޷֤ PLAN_TABLE ʽǷ 汾̫, ʵִ˹ ִмƻ ͳϢ ޷Ψһ STATEMENT_ID ޷ҵỰʶü PLUSTRACE ɫ ʱ Ͽʱ ѼͳϢʱ ORA-%s ʼкűСֹк PRODUCT_USER_PROFILE ʱ Ҫ PUPBLD.SQL Ϊ SYSTEM ӡ "%s" ʱ ʳ DBMS_APPLICATION_INFO ʱ Ҫװ Oracle ѡ t\uvwxyz {|:}]~SET APPINFO Ҫ Oracle 7.2 µİ汾 ÷: SET APPI[NFO] { ON | OFF | text } %s Ϊ %s Ϊ "%s" "%s" ʼַ̫ Ϊ 1 ַ Ϊ %s ַ %s %s %s Ϊ %s %s %s %s Ϊ 1 ַ: %.*s %s %s %s Ϊ %d ַ: %.*s %s %s Ϊһ SELECT ǰַ %s %s Ϊ 1 ַ: %.*s %s %s Ϊ %d ַ: %.*s δ "%s" Ҫ t $3bSQL*Plus ڲ״̬ %lu, %u:%u:%u ִнȫ ޷ ֲϵͳ ޷ EDIT %s Ŀ µĿƥ Ѹ δ ɿ: ¿:¼¿:÷: SET SHIFT[INOUT] {VIS[IBLE|INV[ISIBLE]} : SHIFTINOUT ֻӰλеַ δҵϢļ %s.msb Ч ЧַΪĸֺ '_' ڲתʧ Pu O÷: SET NEWP[AGE] { 1 | n | NONE } ÷: SET REFDISP[LAY] { n | UNL[IMITED] } COPY  󶨱Ȳܳ %u%sԽ ARRAYSIZE ѡ л޷ͨ SQL*Plus ʾ VARCHAR2 (n [CHAR|BYTE]) | NCHAR | NCHAR (n) | NVARCHAR2 (n) | CLOB | NCLOB | BLOB | BFILE CURSOR STATEMENT : %d"%s"Чʽƥ"%s" ÷: DESCRIBE [schema.]object[@db_link] ѶϿ JyVy | JAVA SOURCE | JAVA CLASS } [schema.]name] ÷: CONN[ECT] [{logon|/|proxy} [AS {SYSDBA|SYSOPER|SYSASM}] [edition=value]] ::= [/][@] ::= [][/][@] | TYPE | TYPE BODY | DIMENSION ӵ̡ ORACLE Ѿ ORACLE Ѿرա ݿװϡ ݿѾ򿪡 Ѿжݿ⡣ ݿѾرա hy 8[ʻָȡ ɽʻָ Ӧõ־ Ѵ浵һ־ Ѵ浵 %lu ־ Ч STARTUP ѡ Ч SHUTDOWN ѡ Ч ARCHIVE LOG ѡ Ƿ SHUTDOWN ѡ Ƿ ARCHIVE LOG ѡ ݿ־ģʽ 浵ģʽ ݿ־ģʽ Ǵ浵ģʽ Զ浵 Զ浵 浵յ %s ־ %lu \u?^|һ浵־ %lu ǰ־ %lu Ѵ ָ־: {=suggested | filename | AUTO | CANCEL} ݿʱ SET INSTANCE ǷΪ?Чַ δ֪ͷ "%s..." - ʣС δ֪ %s%s%s ѡͷ "%s..." 滻пͷʱ "%s..."÷: SET DESCRIBE [DEPTH {1|n|ALL}] [LINENUM {ON|OFF}] [INDENT {ON|OFF}] Ƶ "%s" >u?C}÷: SET MARKUP HTML [ON|OFF] [HEAD text] [BODY text] [TABLE text] [ENTMAP {ON|OFF}] [SPOOL {ON|OFF}] [PRE[FORMAT] {ON|OFF}] ÷: [-M[ARKUP] "HTML [ON|OFF] [HEAD text] [BODY text] [TABLE text] [ENTMAP {ON|OFF}] [SPOOL {ON|OFF}] [PRE[FORMAT] {ON|OFF}]" ÷: SET SQLPLUSCOMPAT[IBILITY] version.release.[update] %s ѡΧ (%s %s) PAGESIZE Ϊ %d и LINESIZE Ϊ %d IJѯ ܽͬ "%s" ѭ· P<dҪ ORACLE_HOME Ϊ Oracle Ŀ¼ ޷ Oracle˳ SQL*Plus ÷: -C[OMPATIBILITY] version.release.[update] MIGRATE STARTUP ֻ Oracle 9.2 ߰汾Ч FROM Ӿ䲻ܰ AS SYSDBA AS SYSOPER TO Ӿ䲻ܰ AS SYSDBA AS SYSOPER FROM Ӿ䳤 %d ֽڳ󳤶 %d TO Ӿ䳤 %d ֽڳ󳤶 %d FROM Ӿȱû TO Ӿȱû FROM : TO : bvXgx   %s Dz TYPE %s չ %s.%s %s յ %s ޷ʵ Ƿ SPOOL ÷: SPOOL { | OFF | OUT } file_name[.ext] [CRE[ATE]|REP[LACE]|APP[END]] ļ "%s" Ѵڡ ʹƻ "SPOOL filename[.ext] REPLACE" ASM ʵ ASM װ ASM ʵѹر ASM жװ ASM ASM ѽ űļͲ    3AGKQY_goz #$ REFCURSOR | BINARY_FLOAT | BINARY_DOUBLE ] ] ֵЧ %s ѽ ӵݿʱ޷ %s ص 0x%02X ͷַЧ עͱֵECTX ECTX ƹע͹ƹֵƹעĺѴ, б뾯%b&|'()*+,$->.X/t0123ѱ, б뾯溯Ѵ, б뾯溯ѱ, б뾯Ѵ, б뾯ѱ, б뾯Ѵ, б뾯ѱ, б뾯ͼѴ, б뾯ͼѱ, б뾯津Ѵ, б뾯津ѱ, б뾯Ѵ, б뾯ѱ, б뾯Ѵ, б뾯ѱ, б뾯4b5z6789:;<!=;>U?o@ABѴ, б뾯ѱ, б뾯Java Ѵ, б뾯Java ѱ, б뾯PL/SQL 뾯άѴ, б뾯άѱ, б뾯Ѵ, бѱ, бѴ, бѱ, бѴ, бѱ, бѴ, бѱ, бCbD|EFGHIJ K>LVMnNOPQͼѴ, бͼѱ, б󴥷Ѵ, б󴥷ѱ, бѴ, бѱ, бѴ, бѱ, бѴ, бѱ, бJava Ѵ, бJava ѱ, бPL/SQL άѴ, бάѱ, б RDSfTUVWXZ:[m\ "%s" iSQL*Plus ʹ "%s..." ͷ iSQL*Plus ʹ ѡ iSQL*Plus ʹ ûֶΪ  ӱʶ ÷: CONN[ECT] username/password[@connect_identifier] [AS {SYSOPER|SYSDBA|SYSASM}] ÷: SET MARKUP HTML [ON] [HEAD text] [BODY text] [TABLE text] [ENTMAP {ON|OFF}] [PRE[FORMAT] {ON|OFF}] Ҫ鿴֪б, HELP ]h_`abcdeg$h5iaj}klmn [TABLE text] [PRE[FORMAT] {ON|OFF}] iSQL*Plus ѾʧЧµ¼Ựѱµ¼ ûҪĽű ûҪִеĽű ļЧ ûҪصĽű iSQL*Plus бʹ SET AUTORECOVERY ON URL ҵ URL ȱһؼ URL ǹؼֵֶ URL еŲɶ URL ҵַ ָظĹؼ "%s" ohprstuv wyNzy|}~Ϊִжָ̬һű ӵϸнű "%s" ֶΪ ָСЧ ݿ "%s" ûֶֻʹЧû '/' ʷ¼ûнű ָʷ¼Сֻ򳬳˷Χ [0 - 100] Ϊؼ TYPE ֵָΪ URL TEXT δ, δָӱʶ ʹ %s ʧЧʱ %s ʧЧ ޷Ϊ %s %s ¼ %s ޷ע %s ִеIJЧ ϵͳ \*Gsѡˡһҳť, ûʾκν Ҫκ ֵ¼ iSQL*Plus ûȷرյ Ҫ %s, δύ ڿֶֻһ ӱʶֶֻһӱʶ iSQL*Plus ޷ʶκιؼ iSQL*Plus ޷ʶֵ "%s" (ڹؼ "%s") Cookie ѱ ַ֧ %s ûȡ ͼ URL ʱ HTTP %d ͼ URL ʱ HTTP '%s' 8cHΪؼֲֵָ EXECUTE LOAD ͨ iSQL*Plus URL ִ AS SYSDBA AS SYSOPER ¼ ṩַеĹؼظȷ δѡҪػɾĽű iSQL*Plus ڲ: ״̬ = %u, Ϣ = %s ͨ iSQL*Plus URL ִ CONNECT AS SYSDBA AS SYSOPER : CONN[ECT] /[@connect_identifier] AS {SYSOPER|SYSDBA|SYSASM} iSQL*Plus ʹ ENTMAP iSQLPlusAllowUserEntMap Dr*G~ URL ·ļ, ͬʱ ӱʶǷ ָĽűȴСֻ򳬳˷Χ [0 - 500] ָĽű߶ȴСֻ򳬳˷Χ [0 - 300] iSQL*Plus ǰû㹻ڴɴ˽ű ̬ URL Ч iSQL*Plus н URL UPGRADE STARTUP ֻ Oracle 9.2 ߰汾Ч DOWNGRADE STARTUP ֻ Oracle 9.2 ߰汾Ч ޷ http_proxy ָ HTTP Pk-Ps޷ʼ Oracle ý ޷δʼ LOB "%s" COL TAB λЧ START, @ @@ ûв ¼¼, ɫȨȱʧ޷ SET ERRORLOGGING OFF ѡЧ SET ERRORLOGGING ON ѡЧ SET ERRORLOGGING ON ѡ %s Ч SET ERRORLOGGING ON TABLE ȱٱ ޷ %s Ϊ SET ERRORLOGGING ON TABLE ı SET ERRORLOGGING ON FILE ļ %s Ч SET ERRORLOGGING ON IDENTIFIER ıʶ %s Ч P+IfSET ERRORLOGGING ON IDENTIFIER ıʶ %s Ч SET ERRORLOGGING ON IDENTIFIER ıʶ %s еŲƥ ޷ˢ´־ %s.%s ¼¼ %s ڷ %s в ޷д־ %s.%s δɹ û SET SECUREDCOL OFF ѡЧ SET SECUREDCOL ON ѡЧ SET SECUREDCOL ON ѡ %s Ч SET SECUREDCOL ON ַ %s еŲƥ SQL*Plus дļ, Ϊļ PC ϵһ豸 P.FTd SQL*Plus дļܵ PC 汾ӵ Oracle ݿʱЧ 汾Ҫ Oracle Database 11g ߰汾 Oracle ݿ޷ڰ汾Ự Ѵ, бѱ, б%s ON SIZE %s FORMAT %s ѡ %s δѡκ ÷: SET XQUERY {BASEURI text | CONTEXT text | NODE {BYVALUE | BYREFERENCE | DEFAULT} | ORDERING {UNORDERED | ORDERED | DEFAULT}} Vqvrstuvw0x1ymzn{|÷: SET ESCCHAR [OFF|@|?|%c] ʹ SQL*Plus ִ SQL, PL/SQL SQL*Plus 䡣 ÷ 1: sqlplus -H | -V -H ʾ SQL*Plus 汾 ÷ -V ʾ SQL*Plus 汾 ÷ 2: sqlplus [ [