###############################################################################
#  Copyright 2008 by Oracle Corporation,
#  500 Oracle Parkway, Redwood Shores, California, 94065, U.S.A.
#  All rights reserved.
# 
#  This software is the confidential and proprietary information
#  of Oracle Corporation.
###############################################################################
Sybase12AbstractCapturer.1=/* DDL non accessible */
Sybase12OfflineCapturer.2=Disponible
Sybase12AbstractCapturer.11=Dans les contraintes pour 
Sybase12AbstractCapturer.24=Dans les programmes stock\u00E9s pour 
Sybase12AbstractCapturer.27=Dans les vues pour 
Sybase12AbstractCapturer.30=Dans les d\u00E9clencheurs pour 
Sybase12AbstractCapturer.31=Filtre de type incorrect 
Sybase12AbstractCapturer.34=Dans les index pour 
Sybase12AbstractCapturer.36=Dans les colonnes pour 
Sybase12AbstractCapturer.39=Dans les index pour 
Sybase12AbstractCapturer.40=Cl\u00E9 \u00E9trang\u00E8re ignor\u00E9e en raison d'une r\u00E9f\u00E9rence de table introuvable. Nom de la cl\u00E9 \u00E9trang\u00E8re :