!  !k:  kk Pc 'JoOracle %d ߻%s() ϴ Oracle ߻ORACLE_HOME ȯ %s ߻, =%d, ۾=%s, OS =%d޸ Ҵ ߻%s ߻%s д ߻EVM ϴ %d ߻EVM ̺Ʈ ϴ %d ߻EVM ̺Ʈ ϴ %d ߻EVM ̺Ʈ Խϴ %d ߻ ̺Ʈ P=Wwġ ʴ ҽ ̸ ξ %s() ʱ ̸ %s ̰ (%d) ʰԺ ޽ ȣ %dNLS ʱȭ NLS ͸ ε EVM ޽ óϴ %d ߻ CAA Ʈ ̺Ʈ [%s]޽ ã PMON [PID=%s]() ã 忡 ̹ 忡 ڸ ã ̸ Vu     0Dgx ̸ νϽ ã ã %s ̺Ʈ EVM źε%s ҽ ϵ %s ҽ %s ҽ . %s ҽ prsr ʱȭ OCR ͺ̽ ˻ OCR ۾ RACGONS: ȣƮ Ʈ ȣ ̹ OCR Ǿ RACGONS: ȣƮ Ʈ ȣ ̸ Po&Dl⺻ ׷ ̸ ʴ %d() νϽ ó ͺ̽ Ʈϴ %d ߻ͺ̽ Ʈ еͺ̽ 带 ϴ %d ߻νϽ Ḧ ó ͺ̽ PMON ¸ ϴ %d ߻ͺ̽ %s PMON PID νϽ [%s]() >dke}fghij%kD{ νϽ [%s]() ʺ Է μִ μ ʰ'%s' ڷ '%s' ͺ̽ ϴ ߽ϴ. ̸ ̹ ϵSERVICE_NAMES ̸ SERVICE_NAMES ̾ %d ߻ (%s() )SERVICE_NAMES ߰ . SERVICE_NAMES ʹ