# ## $# š 6   )5?GQ[cmvŒéòúxÐï>L[gxˆ‘jsŠ•ž  >U„¾ôX  ÅïKan inte öppna filen %sOgiltig syntax i kolumn %u på rad %u i filen %sOgiltig SQL-identifierare i kolumn %u på rad %u i filen %sInkompatibelt IF/ELSE/ENDIF-block på rad %u i filen %sEj understödd datatyp på rad %u i filen %sOgiltigt WHENEVER-villkor i kolumn %u på rad %u i filen %sOgiltig WHENEVER-åtgärd i kolumn %u på rad %u i filen %sOgiltig värdvariabel i kolumn %u på rad %u i filen %sSatsen på rad %u i filen %s är felplacerad 8 j ›Ñ Dq›ÕÄr redan i en declare-sektion på rad %u i filen %sÄr inte i en declare-sektion på rad %u i filen %sKan inte öppna INCLUDE-filen "%s" på rad %u i filen %sEj deklarerad SQL-identifierare "%s" på rad %u i filen %sOkänd syntax på värdspråket på rad %u i filen %s ignoreradKan inte öppna en markör på rad %u i filen %sKan inte tolka satsen på rad %u i filen %sFörväntade sig "%s", men fann "%.15s" på rad %u i filen %s >v¬ºãþF­åKan inte erhålla bindningsvariabler på rad %u i filen %sKan inte erhålla DEFINE-variabler på rad %u i filen %sOracle-fel: %sSlut på minne - kan inte tilldela %u byteKan inte logga ut ur ORACLEIndikatorvariabeln "%s" har fel datatyp eller längd på rad %u i filen %sEj deklarerad indikatorvariabel "%s" på rad %u i filen %sOgiltig värdvariabel "%s" på rad %u i filen %sOmdeklarerad SQL-identifierare "%s" på rad %u i filen %s Jƒœ Ç!ß$%$&^'v(•)²ÑAlternativet "%s" är inte tillåtet som EXEC ORACLE OPTIONTvetydigt alternativ "%s"Ogiltig värde angivet för alternativet "%s"Ogiltigt alternativ "%s"Operand saknas för alternativet "%s"Inget namn på indatafilen angivetKan inte logga in i ORACLE med "%s". ORACLE-felnummer: %uKan inte öppna en markörKan inte öppna indatafilen "%s"Kan inte öppna listfilen "%s"Kan inte öppna utdatafilen "%s"*2,|-Ã/ø2>3‡5¹ñMåste EXEC SQL INCLUDE SQLCA när mode=ANSI och WHENEVER SQLWARNING användsInkompatibla vektorstorlekar i INTO/USING. Minsta storlek är: %s(%u:%u)olämplig %s-delsats på rad %u i filen %s - ignorerad.Ej avslutad kommentar/strängkonstant som börjar nära rad %u i filen %sKan inte generera deskriptor i programenhet med slut på rad %u i filen %sVARCHAR %s är större än 65533 på rad %u i filen %sOgiltig datatyp för FOR-variabel %s på rad %u i filen %s627j8­<í=->Q?ÌFörväntade slut på sats i kolumn %u på rad %u i filen %sVektorn "%s" är inte tillåten som bindvariabel på rad %u i filen %sFOR-delsats är inte tillåten i SELECT-sats på rad %u i filen %s.Både CURSOR och STATEMENT har AT-delsatser på rad %u i filen %s.Fel på rad %u, kolumn %u. PLS-%u: %sArgumentet SQLCHECK=SEMANTICS(FULL) måste användas när inbäddad PL/SQL finnsNådde filslut i %s före satsens slut på rad %u!@8AB¯CóD ETFœGÐïVid all användning av en angiven värdvariabel måste indikatorvariablerna vara identiska.Userid behövs, men angavs inte.Användar-id används bara när SQLCHECK = FULL, användar-id ignoreras.Ireclen överskriden. Rad %u i filen %s kapad.Värd- och indikatorvariabler får inte ha samma namn.Värddatorvariabeln "%s" har en datatyp som inte stöds på rad %u i fil %sOtillåten syntax, exponentiellt värde i SQL-sats: %sKan inte öppna meddelandefilen. H>ItK¹LÝM NNOzP¦QÆõLängden på indatafilens namn överskrider maximilängdenMarkören är deklarerad men inte öppnad (OPENed) på rad %u i filen %s.":" förväntas före indikatorvariabelDISPLAY-typ måste vara SIGN LEADING SEPARATEAnvändning av kolon med numerisk etikett i WHENEVER-sats är inte ANSIFIPS-varning: Ogiltig ANSI SQL-identifierareANSI kräver kolon på etikett i WHENEVER-satsTYPE-identifierare redan TYPE:adSkalangivelse inte tillåten för angiven datatyp R>SiU¦VÀWÝXYAZb[œÕLängd- och skalangivelser måste vara heltalBind- och definitionsvariabler är inte tillåtna i CREATE-satsFel vid lagring i filen %sKällfilen %s har längden nollEXEC SQL TYPE-sats är inte tillåten för detta värdspråkAnvändardefinierad typidentifierare förväntasOgiltig Oracle TYPE-specifikationPrecision-/skalangivelse måste anges för datatypen DECIMALTYPE-sats kräver formatangivelse för denna Oracle-datatyp\8]x^§_Ú`aDbˆc·ùLängd och/eller skala är inkompatibel med angiven Oracle-datatypOgiltigt eller inaktuellt alternativ, ignoreratVektorlängden för datatypen CHAR[n] måste vara >= 2PROGRAM-, SUBROUTINE-, FUNCTION- eller BLOCK DATA-sats saknasVektor-FETCH är inte tillåtet för mode=ANSI14Datatyperna DECIMAL och DISPLAY kan bara användas med COBOL och PL/ISkalangivelse kan inte användas i denna kontextLängd kan inte specificeras för typerna ROWID, DATE eller MLSLABEL dDetfªgÍhíij.kpl¦mÃúEtikett som inte är heltal är inte ANSI-standardGement 'e' i flytande decimaltal är inte ANSI-standardFOR UPDATE är ett Oracle-komplementAT-delsats är ett Oracle-tilläggFOR-delsats är ett Oracle-tilläggANSI kräver nyckelordet WORK härRELEASE är ett Oracle-komplement till satserna COMMIT och ROLLBACKCONNECT-satsen är beroende av en Oracle-implementeringDenna sats stöds inte av ANSIDynamisk SQL och PL/SQL är Oracle-tillägg till ANSI SQL n>o_p¢q¾rs<tLuv ÑOracle-tillägg till WHENEVER-satsSQLCHECK-värdet i EXEC ORACLE-satsen överskrider kommandoradsvärdetDatatypen stöds inte av ANSIVärdet för DBMS-argument ogiltigt med givet värde för MODE-argumentLängdangivelse krävs i EXEC SQL VAR-satser för VARxxx-typerVektor krävs härDenna vektor finns redan angiven i en ARRAYLEN-satsOgiltig längdvariabeltyp ARRAYLENInitiering av värdvariabel stöds inte av ANSI SQL wDx}yžzÄ{æ|~<p€rœ·Värdet på const variabel i INTO-delsats kommer att ändrasI/O-fel för fil vid kodgenereringVektorer med VARCHAR-pekare stöds inteIn- och utdatafilen har samma namnHela VARCHAR-deklarationen måste stå på samma radCOMMON_NAME-argumentet anges för sentKunde inte hitta eller öppna systemkonfigurationsfil%sAllvarligt fel vid bearbetning av kommandoArgumentet "%s" måste anges„8…|‡¿ˆå‰Š4‹pŒ ÛIndikatorvektorns storlek får inte understiga värdvariabelns storlekKommandoradsargumentet MODE=ANSI krävs med argumentet NLS_LOCAL=YESResult Set Cursor är inte standard-SQLOgiltig SQL_CURSOR-deklarationOgiltig användning av värdvariabel för SQL-markörResult Set Cursors kan inte användas med denna förkompilatorKan inte ändra MAXLITERAL efter en EXEC SQL-satsCREATE FUNCTION/PROCEDURE/PACKAGE/TRIGGER är Oracle-tillägg >Žr¿‘ù’%“RèéªÙThread Safety är implementerad i denna förkompilatorIngen EXEC SQL CONTEXT USE-sats påträffadesKörtidskontextvariabel har fel typUNSAFE_NULL=YES måste användas med DBMS=V7 och MODE=ORACLEDenna sats kan bara användas med THREADS=YESOtillåtet värde för värdalternativ, ignorerasDBMS=V6 stöds inte längre; använder DBMS=NATIVEDu har inte behörighet att köra Pro*COBOLDin Pro*COBOL-behörighet upphör snart att gälla ê>ëzì£í¿îØïð,ñiò§ÙOgiltigt tecken "%c" i indikatorområdet på rad %u i filen %sOgiltig fortsättning på rad %u i filen %sI en EXEC-sats vid filslutetPROCEDURE DIVISION saknasEXEC-sats kan inte börja i Area A på rad %u i filen %sWORKING-STORAGE SECTION saknasPoster med flera element är inte tillåtna i DECLARE-sektionenOm hostlan = COB74, måste en SQL-sats följas av ELSE eller "."Ogiltig användning av NULL-tecken i teckenlitteraló8ôuõöÑ÷ÿø4ùcúœØUSAGE IS BINARY-delsatsen måste avslutas med "." på samma radDATA DIVISION finns inteOgiltig användning av PIC N-vektorvariabel "%s" på rad %u i filen %s"VARYING" stöds inte med PIC N PICTURE-delsatsKan inte använda motsvarighet till PIC N-variabeln %s"N"-teckenlitteral stöds inte i inbäddad PL/SQLSQLCA och en SQLCODE-variabel kan inte användas samtidigtStorlek på omvandlingsbuffert kan bara anges för teckentyper ûDLiM”NŰé±²9c‹x¹ãOgiltig storlek på omvandlingsbuffertDu har inte behörighet att köra Pro*FORTRANDin Pro*FORTRAN-behörighet upphör snart att gällaOgiltig etikett på rad %u i filen %sDu har inte behörighet att köra Pro*CDin Pro*C-behörighet upphör snart att gällaIdentifieraren "%s" kapades till 31 teckenDu har inte behörighet att köra Pro*PL/IDin Pro*PL/I-behörighet upphör snart att gällaDu har inte behörighet att köra Pro*Pascal y>ÜnÝ•æÂçõèJéƒëºÐüüDin Pro*Pascal-behörighet upphör snart att gällaDu har inte behörighet att köra Pro*ADADin Pro*ADA-behörighet upphör snart att gällaIngen Package-, Procedure- eller Function-sats i %sIdentifieraren på rad %d i filen %s är för lång för den kod som genererats i filen %sOgiltig EXEC SQL INCLUDE av filen %s på rad %u i filen %sFIPS-varning: Datatypen på rad %u i filen %s stöds inteFIPS-varning: Ej deklarerad värdvariabel "%s" på rad %u i filen %sÑÂÒÓÓãÔîÕñÖô×ÿØÙ ÚÛ3Ü6Ý9Þ?ßFàNáXâYãdävåwæxç|è…é‹ê‘ë™ì¢íÊîÒïÕ×INTO/bindvariabelSlut-på-SQL-sats:GETPUTBlock.FieldINTOVALUESVALUES (...)-delsatsSlut-på-VALUES-klausulSQ0SQLSQLCA SQLCA, &sqlca, ]Slut-på-fil)(,ANYSTATEMENTCURSORDEFINEDATABASEundefined0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,FORAT%ðæñòóôõ!ö%÷*ø/ù4ú:ûBüFýNþOÿ^fktu}~†’˜ Ÿ £ © ® º¿Ë×áãîóû: eller sträng/numerisk konst.&Pro*COBOLyesnolongshortquoteapostansi14terminalnoneOptions:vPICTURE-delsatsEND-EXECTIMESCONTINUE..:IaddressSlut-på-satsoraclelimitedfullansi13iso13ansi13/iso13iso14ansi14/iso14ROLLBACK TO FOR UPDATEISPro*FORTRANPro*CPro*PL/I¤®µ»ÄÈËÓ×Ýß á!â"è#ò4ô56S78«9±:·;Ä<Ò=Þ>ëúPro*PascalPro*Adasyntaxsemanticsansiisoansi/isokr_cansi_cv6v7vnativev8Tilldelat minnesblock har överfyllts. PRO* internt fel upptäckt vid försök av pccfre(%8.x,%u). PRO* internt fel upptäckt vid försök av pccrlc(%8.x,%u,%u). Alternativ för kommandorad: heltalsymbolhost_languageinput_filenameinclude_pathlist_filenameoutput_filename?\@aAdBgCˆD¯EÒFüGHBIQJ„K¦L·ÝAM_IDanvlösStorlek på Context Area (i kbyte)Om du väljer ja, använd ASA-radstyrningFörsta FORTRAN-etikett att genereraDefiniera en symbol för användning i IFDEFSista FORTRAN-etikett att genereraOm du väljer ja, visa fel i terminalIndatafilformatVid ja, spärra OraCursor (gör inga omtilldelningar)COBOL, COB74, FORTRAN, Pascal, PLINamn på indatafilSökvägsnamn för EXEC SQL INCLUDE-filerMbNO¨P¿QÖRñSTUAVHWcX‰Y¤ZÄ[æòOm du väljer ja, generera inline-kod (inte AM)Postformat för indatafilPostlängd för indatafilCOBOL-litteralseparatorVänstermarginal (bara PL/I)Visa lista över filnamnPostformat för listfilVisa lista över postlängder i filerListtypMaxlängd för litteralsträngHögsta antal OraCursors i Cursor CacheOm ansi, följ ANSI-standard (ISO13 is a synonym for ANSI13)Filnamn för utdata (genererad kod)Använd ORACA \P]h^_Ÿ`½aíbcDd]eŠfšgªÝPostformat för utdatafilPostlängd för utdatafilVisa lista över sidlängd i filerIdentifierare för åtkomstmodulOm du väljer ja, bind igen vid varje FETCH/USINGOm du väljer ja, generera multikörbar kodOm du väljer ja, släpp OraCursor efter körningHögermarginal (bara PL/I)Om du väljer ja, generera FOUND-fel på SELECTSQL-kontrollnivåSQL-kontrollnivåAnvändar-id och lösenord för inloggning till Oraclehnižjákèlùmno#p)q2r>sltu¤v¸wÊxçøOm du väljer ja, generera xref för PRO*-symboler "[*]" indikerar att alternativet kan väljas via EXEC ORACLE OPTIONUNKNOWNFörkompilerar %s Användar-id: Lösenord: Aktuella alternativSidan StatistikReturkod: %uAntal meddelanden med komplikationsgrad %c: %uAntal indatarader: %uAntal deklarerade värdvariabler: %uAntal markörnamn: %uAntal satsnamn: %uHögsta antal byte använda: %uSQL-identifierareyhzu{x|{}~~“€Èñ‚ƒ „/…a†s‡˜ˆÆßVärdvariablerRefDefRadiFördefinierad symbolAllvarligt fel uppstod i PL/SQL med aktuell SQL-sats. PRO* har upptäckt ett internt fel (%d). Kontakta Oracles kundsupport. Current_of_cursorpc5fty anropad!fel- kunde inte hitta bindningsvariabel i listan! Verifieringsfel: #Om du väljer ja, utför FIPS-flaggningLägg till #line-kompilatordirektiv i utdatafil ‰>Š~‹™Œ²ìŽ*Aƒ‘Ãû filnamn *Prefix för genererade nätverksnamn för blockGenerera K&R C eller ANSI CV7/V8 kompatibilitetslägeOm du väljer ja, tillåt flera delprogram med SQL per källaOm du väljer ja, tillåt automatisk anslutning till ops$-kontoncomp/comp-5 i PRO*COBOLOm du väljer ja, acceptera användardefinierade VARCHAR-gruppobjektOm du väljer ja, acceptera PIC N-deklarationer för värdvariablerOm du väljer ja, anta att det finnas en SQLCODE-variabel ’P“|”­•Ö×—ö˜™)š?hoi™jÀóOm du väljer ja tillhandahålls flertrådsstödOm du väljer ja är osäkra nullhämtningar tillåtnaGiltigt värdspråk: AdaGiltigt värdspråk: CGiltigt värdspråk: COBOL, COB74Giltigt värdspråk: FORTRANGiltigt värdspråk: PascalGiltigt värdspråk: PLIOm integer, comp-1 som short och comp-2 som longInaktuell i aktuell och kommande versionerOm du väljer ja, använd ASA-radstyrningOm du väljer ja, anta att en SQLCODE-variabel finns k>l|m¦nØop8qer¢s»ÛOm du väljer ja, tillåt automatisk anslutning till ops$-kontonInaktuell i aktuell och kommande versionerOm du väljer ja, generera ANSI C-kod Prefix för genererade nätverksnamn för block [*]Om integer, comp-1 som short och comp-2 som longGenerera comp-5- i stället för comp-variablerAnvänds till att ange användardefinierade konfigurationsfilerV7/V8 KompatibilitetslägeReserverad för intern användning tPuzv¤wÈxíyzM{V|g}Œ~¶¾ÕDefiniera en symbol för användning i IFDEFInaktuell i aktuell och kommande versionerOm du väljer ja, visa fel i terminalOm du väljer ja, utför FIPS-flaggningFormat för indatafilrader Vid ja, spärra OraCursor (gör inga omtilldelningar) [*]VärdspråkNamn på indatafilSökväg för EXEC SQL INCLUDE-filer [*]Inaktuell i aktuell och kommande versioner*irecfm*Postlängd för indatafil €Jx‚«ƒ»„Ò…Ú†ý‡ˆ>‰jбëLägg till #line-kompilatordirektiv i utdatafilAvgränsare för COBOL-stränglitteraler Vänster marginalVisa lista över filnamn*lrecfm*Visa lista över postlängder i filerListtyp [*]Maximal längd för litteralsträng [*]Maximalt antal OraCursors i Cursor Cache [*]Vid ansi, följ ANSI-standard Om du väljer ja, tillåt flera delprogram med SQL per källa ‹JŒŠ¯ŽÑöþ‘’5“[”…•¯ÙOm du väljer ja, acceptera PIC N-deklarationer för värdvariablerAlternativet är specifikt för StratusFilnamn för utdata (genererad kod)Använd ORACA-kommunikationsområde [*]*orecfm*Postlängd för utdatafilVisa lista över sidlängd i filerVisa version av Precompiler för PL/SQLInaktuell i aktuell och kommande versionerInaktuell i aktuell och kommande versionerInaktuell i aktuell och kommande versioner –>—q˜™±šô›œ?kžœÏOm du väljer ja, frigör OraCursor efter körning [*]Höger marginalOm du väljer ja, generera FOUND-fel för SELECT [*]SQL-kontrollnivå Om du väljer ja, finns stöd för Ada-körningReserverad för intern användningOm du väljer ja tillhandahålls flertrådsstödOm du väljer ja är osäkra nullhämtningar tillåtnaAnvändar-id och lösenord för inloggning till OracleŸ VOm du väljer ja, acceptera användardefinierade VARCHAR-gruppobjektOm du väljer ja, generera korsreferenser [*] för symbolerÿÿÿÿ