# ## $*čŠß9    č4[„ŽŘţ&Ll‰ţ #1EYgw†”Ą­żĎßň%8GUgu„œŞżßč4@KPRSTUV W X Y Z [\]^_`abchtw|~ƒ‡‹“š ž!Ł"Ś#Ż$ł%ś&ž'Â(Ä)Ć*Č+Ď,Ó-Ö.ß/â0ĺ1é2ë3î4öüend-of-fileerror:=.(),*@%&|=-+:;allarrayatbeginbodycaseconstantdeclareelseelsifendexceptionexitforfunctiongotoifinislimitedloopmodremaindernewnotnullofnaninfiniteothers'5ň6ő7ü89 :;<=">%?)@/A8B>CFDMEQFUG[H^IdJhKmLqM€NŚOˇPšQťRÍSŰTÝUßVáWăXĺYěZď[ńúoutpackagepragmaprivateprocedureraiserangerecordremhashreturnreturningselectseparatesubtypethentypeupdateusevarraywhenwhilewith=>..<> or != or ~=>=<=<<>><>reverseandorchar_base)\ţ]^ _`ab#c*d3e9fBgKhUiZjckillmtnyo|p~qr„s‹tu‘v–w›x˘yŞzŻ{ť|Â}É~Ńրہá‚čƒď„őűdefaultlikelike2like4likecnumber_basedecimaldate_baseescapeclob_baseblob_basebfile_basetableinterfaceauthid...continuealteranyasascavgbetweenbycallcheckcloseclusterclustersfinalinstantiablecolauthcolumnscompresscountcrashcreatecurrentcommentcursordefine*…† ‡ˆ‰Š ‹%Œ*.Ž26<‘A’J“O”T•Z–d—i˜p™tšz›ƒœ†‰žŽŸ˜ šĄž˘¤ŁŠ¤ąĽťŚÄ§É¨ĎŠ×ŞÝŤĺŹč­ńŽůdeletedescdistinctdropexistsfetchforcefromlockmodenowaitshareexclusivegrantgrouphavingidentifiedindexindexesintoinsertintersectmaxminminusnocompressonopenoptionorderoverlapsoverridingpartitionpriorpublicresourcerevokerollbackrowsavepointsequencesegment*Ż°ą ˛ł´ľś)ˇ,¸3š5ş<ťAźG˝LžPżVŔ\ÁdÂlĂpÄuĹzƁǃȌɔʛˤ̨͍ιϺĐĹŃÉŇÍÓŃÔ×ŐÜÖß×çŘî÷setsizesomesqlstartstddevsubpartitionsumsynonymtotabauthunionuniqueusingselfresultvaluesvariablevarianceviewviewswhereconnect||indicatordanglingexecuteimmediatelongrawdoubleprecisiontransactionreadonlyworkcommitwriterefcompiledwrappedisolation&ŮěÚńŰýÜÝŢßŕ'á*â6ă:ä>ĺEćMçSčWé^ęcëgěmírîxď‰đ‘ń˜ňœóĽôŞőąöˇ÷˝řĹůĚúÔűŰüäýîţőűlevelSerializableSQLDataCustomDatumORADatacommittedmultisettheorganizationheapbothleadingtrailingforallbulkcollectlimitsavenocopymergehiddenexternallibrarynameparameterstylegeneraloraclenativelanguagecallingstandardtrusteduntrustedparameterscontextlength(˙řţ˙$,2 : B F P Zdjnsvy|‚…ˆ–ŸŚŹłť Ć!Ń"Ý#ă$é%í&óümaxlencpascaltdodurationcharsetidcharsetformassemblydotnetsecurityidentitysafeexternal_0external_1external_2unsafecharshortintsb1sb2sb4ub1ub2ub4floatOCINumberOCIStringorlvaryOCIRawOCIDateOCIROWIDOCIDateTimeOCIIntervalOCIREFCURSORorlanystructvoidvalistreference&'ě(ň)ů*+ ,-.$/+031:2@3D4I5M6R7U8Y9_:e;i<n={>Š?™@ŚAŞBłCťDżEÄFŃGÖHÜIâJíKóLř˙stringOCITypeOCIDurationOCIRefOCILobLocatorOCICollsize_tsqlcodesqlstatesqlnamestaticjavaboundyearmonthdayhourminutesecondzonelocaltimezone_hourtimezone_minutetimezone_regiontimezone_abbrtimetimestampintervaldateagenttransactionalvaluememberobjectconstructorstoredfixedvarying MČNĐOÖPŮQáRéSňT÷UüVW6X<YAZG[L\V]r^v_ƒ`’a›b¤c¨d˛ešfÂgĚhĎiŐjŰkälčďunsignedbinarymapoperatornationalcharacterncharlargecharsetopaqueundersampleblockpipedeterministicparallel_enablepipelinedaggregatebyteinvalidatecascadeincludingexceptionsaddrenamemodifyattributedataconvertmśnĂo p:qArHsItNuTv_wexhymzr{x||}‚~’ž€Şł‚ˇƒź„Ä…Ë†Ń‡Öˆß‰ćęsubstitutableelementindicesaemptyexceptsubmultisetsparse$if$then$else$elsif$end$errorTOKEN_SEPARATOR_SQLOPT_HINT_result_cacherelies_onNOW_purgecompoundtriggerbeforeafterstatementinsteadeachč’éŚęĚëőěíOîšďŽđ´ńşňŔóĆôĘőÍöŃ÷Úřŕůčúńűúü˙ý˙ţ˙˙akceptacja gramatykiopcjonalna klauzula organizacji tabelisterta organizacji lub indeks organizacjiopcjonalna klauzula BULK COLLECTopcjonalna klauzula ograniczająca dla polecenia BULK FETCHopcjonalna klauzula używana z instrukcją FORALL do zbiorczej obsługi błędówuogólnione wywołanieSELECTUPDATEINSERTDELETEWITHSETLOCKSAVEPOINTCOMMITROLLBACKddl_startdml_startMERGE ˙JXf—Çß÷)Q šóinstrukcja DDLinstrukcja DMLopcjonalna nazwa zewnętrznej biblioteki (LIBRARY)opcjonalna nazwa (NAME) zewnętrznego podprogramulista zewnętrznych opcjiformalna nazwa parametruopcjonalna zewnętrzna specyfikacja PARAMETER STYLEzewnętrzna specyfikacja CALLING STANDARDopcjonalny indykator lub specyfikacja długościsłowo kluczowe INDICATOR, LENGTH, MAXLEN, DURATION lub TDOopcjonalny indykator lub tryb długości: IN, OUT lub IN OUT P t › Ć"2Ms˘ˇČŮđopcjonalne BY VALUE lub BY REFERENCEopcjonalna zewnętrzna specyfikacja typuopcjonalna zewnętrzna specyfikacja LANGUAGEformalna nazwa parametru i opcje lub jedno z SQLSTATE, SQLCODE, SQLNAME, CONTEXT bądź RETURNexternal_atr_optzewnętrzna lista parametrówopcjonalna zewnętrzna lista parametrówspecyfikacja wpisu zewnętrznej listy parametrówspecyfikacja LANGUAGEexternal_name_opsjava_external_opsjava_call_specification\q€ ËŮ;t “!Ž"Ä#ďűspecyfikacja LANGUAGEinstrukcja CALLsqlj_type_optdotnet_external_opsdeklaracja biblioteki obcej górnego poziomujava_class_optdeklaracja zgromadzenia górnego poziomuspecyfikacja wpisu opcjonalnej zewnętrznej listy parametrówopcjonalny modyfikator LOCAL dla TIMESTAMP WITH TIME ZONEkwalifikator literału interwałuSTATIC lub literał napisowyZaufane lub niezaufaneopcjonalna klauzula określająca opis agentaidentity_opt$\%ƒ&'Ÿ(ą)ŕ*+5,_-†.´/Á0É1Ńäopcjonalne słowo kluczowe TRANSACTIONALsecurity_optsesja kompilacjioperator relacyjnybinarny operator dodawania (np. +, -, & lub ||)operator unarny (np. +, - lub PRIOR)binarny operator mnożenia (np. *, /, MOD lub REM)zmienna PL/SQL lub napis ujęty w cudzysłówzmienna wiązania z indykatorem zmiennejparametr przekazujący tryb: in, out lub in outoperator uniiis_or_asrep_typereturn_or_returning2€3œ4˘5É6Ó7ĺ8ô9 :;)<;=N>[?`@mA”BšC°DĂEçűopcjonalne słowo kluczowe INpragmapowiązanie argumentów używane w pragmiedeklaracjadeklaracja obiektudeklaracja typupełna deklaracja typudefinicja typu NEWdefinicja typudeklaracja podtypuzaznaczenie podtypuznacznik typuwięzycursor_ty_deffunc_return_prm_spec_unconstrained_typezakresdefinicja typu integerdefinicja typu realdefinicja typu tabeli poindeksowanejarray_ty_initial_defF€G–HŽIĚJćKüLMNO,P3QFRNSWT€U‰V“WŁXľYĚďdefinicja typu rekorduniepełna deklaracja typupodstawowy element deklarującydalszy element deklarującynazwa jakiegoś obiektunazwanazwaskładnik poindeksowanywybrany składnikatrybutdesygnator atrybutuargumentwyrażenierelacja opcjonalnie poprzedzana przez NOTassoc_argparen_aggrwyrażenie prostetermin w wyrażeniuwspółczynnik w terminiepodstawowy współczynnik w wyrażeniuZ\[o\Š]î^0_A`Xaub}cŒd˘eŻfžgÖówywołanie proceduryopcjonalna etykieta, po której występuje instrukcja PL/SQLopcjonalna etykieta, po której występuje nieblokowa instrukcja PL/SQLopcjonalna etykieta, po której występuje blokowa instrukcja PL/SQLinstrukcja PL/SQLunlabeled_nonblock_stmtnieblokowa instrukcja złożonaetykietainstrukcja NULLinstrukcja przypisaniainstrukcja IFinstrukcja LOOPinstrukcja WHILE lub FORspecyfikacja parametrów pętlihhi‡j–k§lśmĂnÔoępq4rOsftsu„v­w×ęblok instrukcji (BEGIN ... END)instrukcja EXITinstrukcja RETURNinstrukcja GOTOcontinue_stmtinstrukcja potokudeklaracja podprogramuspecyfikacja podprogramunazwa funkcji (identyfikator lub symbol operatora)lista parametrów formalnychspecyfikacja parametrówznacznik typunagłówek typu ADTfunkcja obca ze słowem kluczowym EXTERNALfunkcja obca bez słowa kluczowego EXTERNALsubprg_body_or_specxbysz€{´|Ç}×~+€L`‚vƒ„Ą…š†Éëciało podprogramuciało pakietudefinicja operatora zdefiniowanego przez użytkownikasygnatura operatorafunkcja wiązanialista sygnatur operatorów zdefiniowanych przez użytkownikadefinicja typu enumeratoraspecyfikacja literału enumeratorajednostka kompilacjijednostka bibliotecznaprocedura obsługi wyjątkudeklaracja wyjątkuwybór wyjątku lub OTHERSinstrukcja RAISEjedna lub więcej instrukcji PL/SQL‡\ˆm‰†Š‹´ŒáŽ"BO‘j’Š“š”áńnazwa rozszerzonałącze z nazwą rozszerzonąnazwa łącza bazy danychnazwa łącza bazy danychnazwa rozszerzona lub nazwa zmiennej wiązanialink_expanded_n_optional_partitionprawa strona deklaracji obiektuwyrażenie zakresu (wyr1 .. wyr2)NOT_BOUND_optopcjonalne wyrażenie prostewyrażenie SELECT, po którym opcjonalnie występuje identyfikatorwyrażenie SELECTopcjonalna instrukcja ASSIGN lub DEFAULTopcjonalne więzy •V–k—€˜˝™˚0RžfŸŒ ĄĄćńrelal_op_sim_expr_optwyrażenie wykładniczesłowo kluczowe ELSE, po którym występuje sekwencja instrukcjiidentifier_optopcjonalna instrukcja FOR lub WHILEopcjonalna procedura obsługi EXCEPTIONopcjonalna nazwa rozszerzonaopcjonalna klauzula WHEN opcjonalne wyrażenieopcjonalna lista parametrów formalnychopcjonalny desygnatorblok BEGIN, po którym występuje opcjonalna procedura obsługi wyjątkówempty_block ˘PŁd¤€Ľ¨Śͧü¨Š4ŞTŤƒŹŽ­Öđspecyfikacja pakietuoperacja dodawania binarnegoinstrukcja, która wymaga masowych wiązańopcjonalny zakres dla masowych wiązańFunkcja tabeli interfejsu lub funkcja agregacjiDeklaracja podprogramuopcjonalna klauzula WITH INTERFACEspecyfikacja procedury INTERFACElista formalnych deklaracji procedury INTERFACEspecyfikacja parametrów procedury INTERFACEopcjonalny parametr indykatora INTERFACEinterface_constrained_typeŽtŻŒ°˘ąą˛şłČ´áľś,ˇG¸Wš`şiť„ź„˝Œž§żŃ÷interface_constraint_optuser_defined_type_nameis_of_predicateis_prefixis_of_modifieropcjonalna sekcja DECLAREopcjonalna specyfikacja parametrów procedury INTERFACElista identyfikatorówopcjonalna lista argumentówempty_parens_optagregacjatype_aggruser_defined_type_name_listargumentopcjonalna część deklaracjiopcjonalny podstawowy element deklaratywnyopcjonalny dalszy element deklaratywnyŔhÁpÂ}çÄÂĹŐĆîÇ Č5Éiʉ˙̪ÍÂÎŐĎçüarg_listsim_expr_listopcjonalna lista wyrażeń i identyfikatorówopcjonalna lista instrukcjiopcjonalna etykietaopcjonalna klauzula ELSIFlista procedur obsługi wyjątkówopcjonalna lista specyfikacji parametrówopcjonalna lista specyfikacji literałów enumeratorówopcjonalna lista wyboru wyjątkówlista deklaracjideklaracja CURSORdefinicja typu znakowegodefinicja typu datydefinicja typu LOBdefinicja typu tabeliĐhŃƒŇ‘ÓšÔ¨ŐĂÖă×Ř$ŮEÚeŰvÜ„Ý“ŢĚßăůdeklaracja składnika PL/SQLbody_adt_fieldadt_fieldinstrukcja SQLinstrukcja wykonywalna BULKzapytanie SQL lub instrukcja DMLinstrukcja DELETE (umiejscowione)instrukcja DELETE (wyszukiwanie)instrukcja UPDATE (umiejscowione)instrukcja UPDATE (wyszukiwanie)instrukcja INSERTklauzula WHEREklauzula HAVINGsekwencja wyrażeń, występująca po słowie kluczowym VALUESelement klauzuli VALUESspecyfikacja zapytaniaŕzáâŸă˛äÉĺéćúç čé/ę=ëRěíîŸďŹđÉńÔňäňwyrażenie zapytaniatermin w zapytaniuspecyfikacja CURSORciało deklaracji CURSORpierwszy argument wyrażenia CASTinstrukcja SELECTdefinicja tabelidefinicja sekwencjidefinicja synonimuadt_definitiontable_type_definitionspecyfikacja funkcji zestawiania (grupowania)predykat BETWEENwyrażenie tabeliklauzula FROMpodstawowe wyrażenie logicznepredykat INordered_subquerytable_subqueryótôƒő˘ö¸÷×řäůţúű(ü?ýaţt˙ŽŞˇÉŕďcursor_subquerywyrażenie zwykłego podzapytaniawyrażenie podzapytaniawyrażenie zwykłego podzapytaniawith_subquerypodzapytanie THE lub TABLEordered_table_subquerykonstruktor MULTISETwyrażenie typu kolekcjiwyrażenie dla klauzul wartości DMLpredykat porównaniapredykat LIKEpredykat NULLobiekt ma postać IS DANGLINGnan_predicateinfinite_predicatepredykat nakładania siępredykat EXISTShwž Ž ž Ý  "5DrŁąÓĺklauzula ESCAPEciało deklaracji kursorainstrukcja OPENinstrukcja FETCHinstrukcja CLOSEopen_cursor_reference_statementinstrukcja SQL w instrukcji OPEN kursorawyrażenie odwołania do tabeliklauzula CONNECT BYwyrażenie TABLElink_expanded_n_optional_partition_or_subquerytable_reference_or_subquerylista elementów tabelielement tabelidomyślny inicjalizator dla kolumnywłaściwość kolumnyn†œŻÉŐđ-P m!‚"›#Ć$Đ%ŕđlista właściwości kolumnelement w klauzuli SETCOMMENT_literal_optklauzula EXPRESSION tabelilista SELECTzestaw (grupa) nazw funkcjiklauzula GROUP BYspecyfikacja sortowaniainstrukcja LOCK TABLEpoprawny tryb blokowania (lockmode)opcjonalny modyfikator NOWAITreturning_into_clausereturning_into_clause_optlista kolumn w instrukcji INSERT lub UPDATElista nazwcolumn_name_listoperator zestawu&z'–(¤)ˇ*ť+Ä,Ě-Ü.đ/ý01'2K3h45’6¨7ť8Őůopcjonalna deklaracja PUBLICopcjonalne NOTopcjonalne NOT NULLlikeadt_flagsadt_flagmethod_flags_optNOT_opt_INSTANTIABLENOT_opt_FINALfixed_varying_optspecyfikacja metody w ADTspecyfikacja pierwotnej metody w ADTciało pierwotnej metody w ADTopcjonalna klauzula WHEREopcjonalne NOT INopcjonalne NOT BETWEENopcjonalne NOT LIKEopcjonalna klauzula RETURNopcjonalna klauzula wyrażenia tabeli9b:ˆ;¤<Â=Ó>ć?ý@A'BLCeD~E™FťGĚćopcjonalne wyrażenie operatora zestawuopcjonalna klauzula ORDER BYopcjonalna klauzula FOR UPDATEklauzula ORDER BYklauzula FOR UPDATEdeklaracja daty/godzinydeklaracja interwałukwalifikator interwałudeklaracja daty/godziny lub interwałuconstrained_datetime_typeconstrained_interval_typeconstrained_interval_type_2constrained_datetime_interval_typewięzy iconstraintopcjonalne więzy interwałuH\IzJKŁLĂMÚNëOP)QzR“SŤTšUËŢunconstrained_type_wo_datetimetime_zone_specifierkwalifikator interwałucaptureable_datetime_identifiersnazwa pola daty/godzinyliterał interwałudatetime_string_fieldsłowo kluczowe LEADING, TRAILING lub BOTHwyrażenie proste, opcja TRIM lub opcja TRIM, po której występuje wyrażenie prostepartition_or_subpartitionwycinek składnika PL/SQLadt_field_listadt_field_list_optbody_adt_field_listVtW’X´YĚZŮ[ú\]3^Z_x`›ašbŔcÇdŇeŮfŕgń˙opcjonalne odwołanie do tabeliopcjonalna specyfikacja sortowaniaopcjonalna klauzula INTOklauzula INTOopcjonalny element z klauzuli SETopcjonalna relacja ANDopcjonalne ALL, DISTINCT lub UNIQUEsłowo kluczowe ALL, DISTINCT lub UNIQUEopcjonalne słowo kluczowe WORKopcjonalne słowo kluczowe SAVEPOINTopcjonalne słowo kluczowe FROMph1psh_swallowpragma_arg2decl_idexpr_idMEMBER lub STATICpartition_nameh\ibj{k lŔměno#p>qYrss†t˝uŰďarray_dynamiczna instrukcja SQLinstrukcja natychmiastowego wykonaniawyrażenie z trybem IN/OUT/IN_OUTopcjonalna klauzula z dynamicznym zwracaniemopcjonalna klauzula USINGlista wyrażeń w klauzuli USINGspecyfikacja zestawu znakówspecyfikacja zestawu znakówklauzula OBJECT lub OPAQUErozmiar typu OPAQUEspecyfikacja typu podstawowego lub specyfikacja podtypuSpecyfikacja typu podstawowegoSpecyfikacja podtypuvbwsx‚yœz­{ź|č}J~Zm€…’‚ ƒť„ŰFIXED lub VARYINGklauzula AUTHIDopcjonalna klauzula AUTHIDsubprg_propertiessubprg_propertyopcjonalna klauzula z właściwościami funkcjiodwołanie do tabeli lub podzapytanie używające słowa kluczowego RETURN lub zwracające nazwę aliasudatetime_literaldatetime_expanded_ndatetime_link_expanded_nsample_clausesample_percenttable_reference_with_samplefrom_table_reference_or_subquery...from_table_reference_or_subquery.. …J†Y‡„ˆ¨‰śŠŕ‹Œ1SŽ€ŞÝinstrukcja CASEalternatywa instrukcji CASE (klauzula WHEN)sekwencja alternatyw instrukcji CASEwyrażenie CASEalternatywa wyrażenia CASE (klauzula WHEN)sekwencja alternatyw wyrażenia CASEopcjonalne ELSE, po którym występuje wyrażeniespecyfikacja klauzuli PARTITION BYopcjonalna specyfikacja klauzuli PARTITION BYspecyfikacja klauzuli CLUSTER lub ORDER BYsłowo kluczowe dzielenia na partycje HASH lub RANGE V‘v’Ÿ“ˇ”ϕď– —1˜\™‰šŞ›ÉœŮôopcjonalna klauzula UPDATE VALUEopcjonalna klauzula WITH EXTERNAL CONTEXTlista nazw atrybutów ADTlista nazw atrybutów ADTlista specyfikacji atrybutów ADTopcjonalna lista atrybutów ADTatrybut ADD, MODIFY, RENAME lub DROPlista atrybutu ADD, DROP, RENAME lub MODIFYmetoda RENAME, DROP lub ADD z pragmą "purity"lista metody RENAME, DROP lub ADDopcjonalne INCLUDING TABLE DATAopcjonalne FORCEklauzula FORCE i EXCEPTIONS\ž­Ÿ Ą+˘QŁa¤xĽ‰Ś™§Ž¨žŠÎŞÝňklauzula INVALIDATE lub CASCADE, po której występują dane tabeli oraz opcje FORCEinstrukcja ALTER TYPElista zmian atrybutów, metod lub właściwości, po której występują opcje danychlista instrukcji ALTER TYPEopcjonalna lista instrukcji ALTER TYPEspecyfikacja ADTdefinicja ciała dla ADTalter_type_prefixcollection_limitalt_array_a_statementalt_array_clausealt_array_changealt_array_stmtsoptional_alter_arraysŤ†Ź”­ŽŹŻš°Éą޲öł ´ ľ-śFˇV¸nš†şžťšźż˝ĆžŰżë˙bulk_loop_bndsbulk_btwnempty_predicateset_predicatemember_predicatesubmultiset_predicatemultiset_op_union_exceptmultiset_op_intersectmultiset_boolean_exprmultiset_termmultiset_value_expressionmultiset_primarymultiset_term_or_primarycombinable_multiset_termcombinable_multiset_exprcombinable_multiset_primaryOF_optALL_optresult_cache_propertyrelies_on_clauseresult_cache_entries ŔČÁŇÂßĂóÄĹĆ)Ç>ČOÉhĘ‡ËŒĚ‘Í–Î›Ď ĐĽŃŞŇŻÓ´ÔšŐžÖĂ×ČŘÍŮŇÚ×ŰÜÜáÝéŢîßóřpurge_stmtpurge_optionsdotted_name_list_optdotted_name_listtreść wyzwalacza złożonegoprzed lub powiersz lub instrukcjainstrukcja tabeliblok wyzwalacza złożonegoinstrukcje wyzwalacza złożonego$$116$$273$$431$$433$$440$$442$$481$$616$$618$$626$$629$$631$$632$$634$$648$$649$$651$$688shrinkwd$$690$$691$$693 ŕ>áCâHăMäRĺWć\çačch$$695$$697$$699$$701$$703$$737$$757as$$104˙˙˙˙