# Oracle Workflow Process Definition # dbdrv: exec fnd bin WFLOAD bin &phase=daa+52 checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y UPGRADE @~PROD:~PATH/~FILE # $Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $ VERSION_MAJOR = "2" VERSION_MINOR = "6" LANGUAGE = "SK" ACCESS_LEVEL = "0" DEFINE ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(8) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE WF_SELECTOR VARCHAR2(240) BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE BASE PERSISTENCE_TYPE VARCHAR2(8) BASE PERSISTENCE_DAYS NUMBER DEFINE ITEM_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) END ITEM_ATTRIBUTE END ITEM_TYPE DEFINE LOOKUP_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE DEFINE LOOKUP_CODE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS MEANING VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) END LOOKUP_CODE END LOOKUP_TYPE DEFINE MESSAGE KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER TRANS SUBJECT VARCHAR2(240) TRANS BODY VARCHAR2(4000) TRANS HTML_BODY VARCHAR2(4000) BASE DEFAULT_PRIORITY NUMBER BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE DEFINE MESSAGE_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE SUBTYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) BASE ATTACH VARCHAR2(1) END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE DEFINE ACTIVITY KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FUNCTION VARCHAR2(240) BASE FUNCTION_TYPE VARCHAR2(30) BASE RESULT_TYPE VARCHAR2(30) BASE RERUN VARCHAR2(8) BASE COST NUMBER BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE BASE ICON_NAME VARCHAR2(30) BASE MESSAGE VARCHAR2(30) BASE ERROR_PROCESS VARCHAR2(30) BASE ERROR_ITEM_TYPE VARCHAR2(8) BASE EXPAND_ROLE VARCHAR2(1) BASE RUNNABLE VARCHAR2(1) BASE EVENT_FILTER VARCHAR2(240) BASE EVENT_TYPE VARCHAR2(30) DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) END ACTIVITY_ATTRIBUTE DEFINE PROCESS_ACTIVITY KEY LABEL VARCHAR2(30) BASE ACTIVITY_ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE BASE ACTIVITY_NAME VARCHAR2(30) BASE START_END VARCHAR2(8) BASE DEFAULT_RESULT VARCHAR2(30) BASE ICON_GEOMETRY VARCHAR2(2000) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE PERFORM_ROLE REFERENCES ROLE BASE USER_COMMENT VARCHAR2(4000) DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE KEY NAME VARCHAR2(30) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE VALUE VARCHAR2(4000) END ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE DEFINE ACTIVITY_TRANSITION KEY FROM REFERENCES PROCESS_ACTIVITY KEY TO REFERENCES PROCESS_ACTIVITY BASE ARROW_GEOMETRY VARCHAR2(2000) END ACTIVITY_TRANSITION END PROCESS_ACTIVITY END ACTIVITY DEFINE ROLE KEY NAME VARCHAR2(320) BASE DISPLAY_NAME VARCHAR2(360) BASE DESCRIPTION VARCHAR2(1000) BASE NOTIFICATION_PREFERENCE VARCHAR2(8) BASE LANGUAGE VARCHAR2(30) BASE TERRITORY VARCHAR2(30) BASE EMAIL_ADDRESS VARCHAR2(320) BASE FAX VARCHAR2(240) BASE STATUS VARCHAR2(8) BASE EXPIRATION_DATE DATE END ROLE BEGIN ITEM_TYPE "WFMAIL" PROTECT_LEVEL = "0" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Systém: Odosielací program" DESCRIPTION = "$Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $\nŠablóny odosielacieho programu" PERSISTENCE_TYPE = "TEMP" PERSISTENCE_DAYS = "0" END ITEM_TYPE BEGIN LOOKUP_TYPE "WF_NOTIFICATION_STATUS" PROTECT_LEVEL = "0" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Stav oznámenia toku činnosti" DESCRIPTION = "Interná: Stavové kódy pre odoslané upozornenia" ITEM_TYPE = "WFMAIL" BEGIN LOOKUP_CODE "CANCELED" MEANING = "Zrušené" DESCRIPTION = "Zrušené odosielateľom." END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "CLOSED" MEANING = "Uzavreté" DESCRIPTION = "Odpoveď prijatá." END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "INVALID" MEANING = "Neplatná odpoveď" DESCRIPTION = "Odpoveď používateľa bola neplatná" END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "OPEN" MEANING = "Otvorené" DESCRIPTION = "Vyžaduje sa akcia používateľa." END LOOKUP_CODE END LOOKUP_TYPE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "ATTACHED_URLS" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Príloha URL toku činnosti" DESCRIPTION = "Toto je šablóna pre pripojené URL." SUBJECT = "Príloha URL toku činnosti" HTML_BODY = " Referencie oznámení Oracle toku činnosti \n \n \n

Referencie oznámení

\n\n
\n
\n&URLLIST\n
\n
\n
 \n\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "URLLIST" DISPLAY_NAME = "Zoznam URL" DESCRIPTION = "Zoznam URL, ktoré sa majú zahrnúť do prílohy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CANCELED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pošta zrušeného toku činnosti" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre správy zrušených oznámení" SUBJECT = "Zrušené: &SUBJECT" BODY = "&TIMEZONE\n\nPred časom ste prijali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz zrušené a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho odstrániť spolu s týmto hlásením.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Pred časom ste prijali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz zrušené a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho odstrániť spolu s týmto hlásením.\n


\n&HEADER\n

&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Vec" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CLOSED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pošta uzavretého toku činnosti" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre správy uzavretých oznámení" SUBJECT = "Uzavreté: &SUBJECT" BODY = "&TIMEZONE\n\nPred časom ste prijali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz uzavreté a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho odstrániť spolu s týmto hlásením.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Pred časom ste prijali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz uzavreté a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho odstrániť spolu s týmto hlásením.\n


\n&HEADER\n

&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Vec" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pošta neplatného toku činnosti" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre chyby neplatnej odpovede" SUBJECT = "Neplatné: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n\nUpozornenie: Vaša predchádzajúca odpoveď na túto správu bola neplatná (pozrite nižšie uvedené chybové hlásenie). Pošlite svoju odpoveď znova.\n\nDôležité: Niektorí poštoví klienti, najmä skoršie verzie programu Microsoft Outlook Express, nemusia skopírovať riadok \"NID\" vo vašej odpovedi správne. Overte si, či je riadok \"NID\" zahrnutý celý a či obsahuje predponu \"NID\" a všetky detaily medzi hranatými zátvorkami pri odpovedi.\n\nChybové hlásenie: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nNájdená hodnota: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nPoznámky: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\nInštrukcie na odpoveď pre &NOTIFICATION\n\nAk chcete predložiť svoju odpoveď, odpovedzte na túto správu, pričom do svojej odpovede zahrniete aj tento originál. Táto poznámka obsahuje špeciálny reťazec \"NID\", ktorý je potrebný na spracovanie odpovede. Prvé riadky vašej odpovede musia byť vašimi odpoveďami na otázky oznámenia. Mali by ste zadať jeden riadok pre každú odpoveď vyžadovanú oznámením; akékoľvek dodatočné riadky budú ignorované. Môžete vynechať prázdny riadok, čím akceptujete predvolenú hodnotu pre danú konkrétnu odpoveď. Na každú položenú otázku treba zadať hodnotu, alebo nechať prázdny riadok. Nižšie uvedené inštrukcie presne popisujú, čo by sa malo uviesť na každý riadok vašej odpovede.\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\nPodrobnosti oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\n\n\nTermín splnenia: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Pozor: Predchádzajúca odpoveď na toto hlásenie bola neplatná (pozrite nižšie uvedené chybové hlásenie). Znovu odošlite odpoveď. \n

Chybové hlásenie: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
Nájdená hodnota: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
Poznámky: &MAIL_EXP_VALUES\n


\n

&HEADER\n

&BODY\n

Kliknite na niektorú z nasledovných volieb. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty. Pred odoslaním tejto odpovede na uzavretie oznámenia sa uistite, že všetky požadované odpovede sú v úvodzovkách.\n

Dôležité: Existujú poštoví klienti, najmä staršie verzie programu Microsoft Outlook Express, v ktorých sa nemusí riadok NID v odpovedi správne skopírovať. Pri odpovedi overte, či je riadok NID úplný, a či obsahuje prefix NID a všetky detaily v hranatých zátvorkách. \n

&MAILTO\n

&HISTORY\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Vec" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "Chybové hlásenie" DESCRIPTION = "Chybové hlásenie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK" DISPLAY_NAME = "Zásobník chýb" DESCRIPTION = "Zásobník chýb" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "Našla sa neplatná hodnota" DESCRIPTION = "Našla sa neplatná hodnota" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "Očakávané hodnoty odozvy" DESCRIPTION = "Očakávané hodnoty odozvy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Otvorená pošta toku činnosti (šablónovaná)" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené upozornenia (šablónovaná odpoveď)" SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\n&TIMEZONE\n______________________Začiatok šablóny odpovede______________________\n\nŠablóna odpovede pre oznámenie &NOTIFICATION\n\nAk chcete odoslať odpoveď, odpovedzte na toto hlásenie a do odpovede zahrňte túto šablónu odpovede. V prípade potreby skopírujte a prilepte dáta z tohto hlásenia, čím získate upraviteľnú kópiu šablóny. Každú požadovanú odpoveď dajte do úvodzoviek.\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________Koniec šablóny odpovede_______________________\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n\n \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY\n

Kliknite na niektorú z nasledovných volieb. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty. Pred odoslaním tejto odpovede elektronickej pošty na uzavretie oznámenia sa uistite, že všetky požadované odpovede sú v úvodzovkách.\n

&MAILTO \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Vec" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Poslať komu" DESCRIPTION = "Náhradné \"poslať komu\"" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_DIRECT" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Otvorená pošta toku činnosti (priama)" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené upozornenia (priama odpoveď)" SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nPokyny pre odpoveď na oznámenie &NOTIFICATION\n\nAk chcete odoslať odpoveď, odpovedzte na hlásenie a do odpovede zahrňte túto poznámku. Prvé riadky odpovede musia obsahovať odpovede na otázky oznámenia. V nižšie uvedených pokynov je presne uvedené, ktoré dáta je potrebné zadať v jednotlivých riadkoch odpovede.\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY\n

Kliknite na niektorú z nasledovných volieb. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty. Pred odoslaním tejto odpovede elektronickej pošty na uzavretie oznámenia sa uistite, že všetky požadované odpovede sú v úvodzovkách.\n

&MAILTO \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Vec" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Poslať komu" DESCRIPTION = "Náhradné \"poslať komu\"" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Otvorená pošta toku činnosti pre vašu informáciu" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre upozornenia pre vašu informáciu" SUBJECT = "FYI: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností (FYI)\n\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností (FYI)\n\n&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY \n

&HISTORY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "0" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Vec" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Otvorená pošta toku činnosti (Outlook Express)" DESCRIPTION = "Šablóna pošty pre otvorené oznámenia\nRiešenie problému v programe Outlook Express" SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n\n---------- Začiatok šablóny odpovede ------------------------------------------\n\nŠablóna odpovede pre oznámenie &NOTIFICATION\n\nAk chcete odoslať odpoveď, odpovedzte na toto hlásenie a do odpovede zahrňte túto šablónu odpovede. Každú požadovanú odpoveď dajte do úvodzoviek.\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- Koniec šablóny odpovede--------------------------------------------\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín splnenia: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY\n

&CLICK_HERE_RESPONSE \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Poslať komu" DESCRIPTION = "Náhradné \"poslať komu\"" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMMARY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pošta sumarizácie toku činnosti" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre sumárne správy" SUBJECT = "Súhrn oznámení" BODY = "Súhrn oznámení pre používateľa &USER_NAME\n(Ak chcete zobraziť detaily alebo odpovedať, použite web stránku Oznámenia.)\n&TIMEZONE\n_______________________________________________________________\n\n&SUMMARY" HTML_BODY = "\n

Súhrn oznámení pre používateľa &USER_NAME\n
Ak chcete zobraziť detaily alebo odpovedať, použite web stránku Oznámenia.\n&TIMEZONE\n\n


\n\n&SUMMARY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY" DISPLAY_NAME = "Sumarizácia" DESCRIPTION = "Sumárna zostava" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME" DISPLAY_NAME = "Meno používateľa" DESCRIPTION = "Meno používateľa, pre ktorého je určená sumárna zostava" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE" DISPLAY_NAME = "Systémový dátum" DESCRIPTION = "Aktuálny dátum" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "WARNING" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pošta upozornení toku činnosti" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre správy upozornení" SUBJECT = "Upozornenie pre nevyžiadanú poštu" BODY = "Správy poslané na toto konto spracuje automaticky odosielací program oznámení Oracle toku činnosti. Správa, ktorú ste poslali, nevyzerala ako odpoveď na oznámenie. Keď odpovedáte na oznámenie, použite šablónu odpovede, ktorá bola pripojená k oznámeniu. Dbajte na to, aby ste v odpovedi mali aj riadok \"NID\" šablóny. Ak neodpovedáte na oznámenie, neposielajte poštu na toto konto.\n\nDôležité: Niektorí poštoví klienti, najmä skoršie verzie programu Microsoft Outlook Express, nemusia skopírovať riadok \"NID\" vo vašej odpovedi správne. Overte si, či je riadok \"NID\" zahrnutý celý a či obsahuje predponu \"NID\" a všetky detaily medzi hranatými zátvorkami pri odpovedi. \n\n________________________________________________________________________\n\nOdosielateľ: &UFROM\nPredmet: &USUBJECT\n\n&UBODY" HTML_BODY = "\nSprávy odosielané na toto konto sú automaticky spracovávané odosielacím programom oznámení Oracle toku činnosti. Odoslaná správa nie je odpoveďou na oznámenie. Ak odpovedáte na oznámenie, použite odpoveď automaticky generovanú pri odpovedaní na pôvodnú správu. Odpoveď obsahuje riadok NID potrebný na identifikáciu. Ak neodpovedáte na oznámenie, neodosielajte správu na toto konto.\n

Dôležité: Existujú poštoví klienti, najmä staršie verzie programu Microsoft Outlook Express, v ktorých sa nemusí riadok ID oznámenia v odpovedi správne skopírovať. Pri odpovedi overte, či je riadok NID úplný a obsahuje prefix NID a všetky detaily v hranatých zátvorkách. \n


\n

Odosielateľ: &UFROM \n
Predmet: &USUBJECT\n\n

&UBODY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UBODY" DISPLAY_NAME = "Telo nevyžiadanej pošty" DESCRIPTION = "Telo nevyžiadanej pošty" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet nevyžiadanej pošty" DESCRIPTION = "Predmet nevyžiadanej pošty" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UFROM" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ nevyžiadanej pošty" DESCRIPTION = "Odosielateľ nevyžiadanej pošty" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_SIGN" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Tok činnosti - Správa s upozornením vyžadujúcim podpis" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre upozornenie odosielané pri prijatí odpovede elektronickej pošty pre oznámenie vyžadujúce podpis." SUBJECT = "Podpis: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\n&TIMEZONE\n&COMMENT\n\nPozor: Pred časom ste prijali nižšie uvedené oznámenie. V odpovedi na toto oznámenie sa vyžaduje podpis. Na toto oznámenie nemáte odpovedať elektronickou poštou. Svoju odpoveď odošlite pomocou online verzie oznámenia.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "

&TIMEZONE\n\n

Pozor: Pred časom ste prijali nižšie uvedené oznámenie. V odpovedi na toto oznámenie sa vyžaduje podpis. Na toto oznámenie nemáte odpovedať elektronickou poštou. Svoju odpoveď odošlite pomocou online verzie oznámenia.\n


\n

&COMMENT \n

&HEADER\n

&HISTORY\n

&BODY \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_PSIG_ONLY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Správa elektronickej pošty s podpisom s heslom toku činnosti" DESCRIPTION = "Šablóna elektronickej pošty na otvorené oznámenia, ktoré vyžadujú podpis na základe hesla" SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nPokyny pre odoslanie odpovede na oznámenie &NOTIFICATION\n\nV odpovedi na toto oznámenie sa vyžaduje podpis chránený heslom. Na toto oznámenie nemáte odpovedať elektronickou poštou. Svoju odpoveď odošlite pomocou online verzie oznámenia.\n________________________________________________________________________\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

V odpovedi na toto oznámenie sa vyžaduje podpis chránený heslom. Na toto oznámenie nemáte odpovedať elektronickou poštou. Svoju odpoveď odošlite pomocou online verzie oznámenia.\n

&BODY\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Otvorená správa toku činností (Požiadavka na ďalšie informácie)" DESCRIPTION = "Šablóna správy pre otvorené oznámenia vyžadujúce ďalšie informácie" SUBJECT = "Požiadavka na ďalšie informácie: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n______________________Začiatok šablóny odpovede______________________\n\nŠablóna požiadavky na ďalšie informácie pre oznámenie &NOTIFICATION\n\nPoužívateľ &SENDER požaduje ďalšie informácie k oznámeniu. Odpovedzte na toto hlásenie a do odpovede zahrňte túto šablónu odpovede. V prípade potreby skopírujte a prilepte údaje z tohto hlásenia, čím získate upraviteľnú kópiu šablóny. V požadovanej odpovedi dajte svoje poznámky do úvodzoviek.\n\nOtázka: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Koniec šablóny odpovede______________________\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n

&TIMEZONE\n\n\n

\n

Otázka: &QUESTION\n

Kliknite na nasledovné prepojenie. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty na danú otázku. Pred odoslaním odpovede elektronickej pošty sa uistite, že požadované poznámky sú v úvodzovkách.\n

&MAILTO\n

Detaily oznámenia:\n

&HEADER\n

&BODY\n
\nOtázka: &QUESTION\n

Kliknite na nasledovné prepojenie. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty na danú otázku. Pred odoslaním odpovede elektronickej pošty sa uistite, že požadované poznámky sú v úvodzovkách.\n

&MAILTO \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Otázka" DESCRIPTION = "Otázka požiadavky na ďalšie informácie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CLOSED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná správa toku činností pre uzavreté oznámenia" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna pre správy uzavretých oznámení" SUBJECT = "Uzavreté: &SUBJECT" BODY = "Už skôr ste dostali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz uzavreté a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho jednoducho odstrániť spolu s touto správou.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "Už skôr ste dostali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz uzavreté a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho jednoducho odstrániť spolu s touto správou.\n


\n&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CANCELED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná správa toku činností pre zrušené oznámenia" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna pre správy zrušených oznámení" SUBJECT = "Zrušené: &SUBJECT" BODY = "Už skôr ste dostali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz zrušené a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho jednoducho odstrániť spolu s touto správou.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "Už skôr ste dostali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie je teraz zrušené a už nevyžaduje vašu odpoveď. Môžete ho jednoducho odstrániť spolu s touto správou.\n
\n&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_INVALID" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná správa toku činností pre neplatnú odpoveď" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre chyby neplatných odpovedí" SUBJECT = "Neplatné: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\n&COMMENT\n\nUpozornenie: Vaša predchádzajúca odpoveď na túto správu bola neplatná (pozrite nižšie uvedené chybové hlásenie). Pošlite svoju odpoveď znova.\n\nDôležité: Niektorí poštoví klienti, najmä skoršie verzie programu Microsoft Outlook Express, nemusia skopírovať riadok \"NID\" vo vašej odpovedi správne. Overte si, či je riadok \"NID\" zahrnutý celý a či obsahuje predponu \"NID\" a všetky detaily medzi hranatými zátvorkami pri odpovedi.\n\nChybové hlásenie: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nNájdená hodnota: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nPoznámky: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\nInštrukcie na odpoveď pre &NOTIFICATION\n\nAk chcete predložiť svoju odpoveď, odpovedzte na túto správu, pričom do svojej odpovede zahrniete aj tento originál. Táto poznámka obsahuje špeciálny reťazec \"NID\", ktorý je potrebný na spracovanie odpovede. Prvé riadky vašej odpovede musia byť vašimi odpoveďami na otázky oznámenia. Mali by ste zadať jeden riadok pre každú odpoveď vyžadovanú oznámením; akékoľvek dodatočné riadky budú ignorované. Môžete vynechať prázdny riadok, čím akceptujete predvolenú hodnotu pre danú konkrétnu odpoveď. Na každú položenú otázku treba zadať hodnotu, alebo nechať prázdny riadok. Nižšie uvedené inštrukcie presne popisujú, čo by sa malo uviesť na každý riadok vašej odpovede.\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\nPodrobnosti oznámenia:\n&BODY\n\nTermín splnenia: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = "Upozornenie: Vaša predchádzajúca odpoveď na túto správu bola neplatná (pozrite nižšie uvedené chybové hlásenie). Pošlite svoju odpoveď znova. \n

Chybové hlásenie: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
Nájdená hodnota: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
Poznámky: &MAIL_EXP_VALUES\n


&COMMENT \n

&BODY\n

Kliknite jednu z nasledujúcich volieb, aby sa automaticky vygenerovala odpoveď elektronickej pošty. Skôr, ako pošlete odpoveď elektronickej pošty, aby sa toto oznámenie uzavrelo, skontrolujte, či všetky výzvy na odpoveď obsahujú požadovanú hodnotu odpovede v úvodzovkách. \n

Dôležité: Niektorí poštoví klienti, najmä skoršie verzie programu Microsoft Outlook Express, nemusia skopírovať riadok \"NID\" vo vašej odpovedi správne. Overte si, či je riadok \"NID\" zahrnutý celý a či obsahuje predponu \"NID\" a všetky detaily medzi hranatými zátvorkami pri odpovedi. \n

&MAILTO\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "Chybové hlásenie" DESCRIPTION = "Chybové hlásenie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK" DISPLAY_NAME = "Zásobník chýb" DESCRIPTION = "Zásobník chýb" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "Našla sa neplatná hodnota" DESCRIPTION = "Našla sa neplatná hodnota" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "Očakávané hodnoty odozvy" DESCRIPTION = "Očakávané hodnoty odozvy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná správa toku činností pre otvorené oznámenia (Podľa šablóny)" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre otvorené oznámenia (odpoveď podľa šablóny)" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\nOdosielateľ: &SENDER\n&COMMENT\n______________________Začiatok šablóny odpovede______________________\n\nŠablóna odpovede pre &NOTIFICATION\n\nAk chcete predložiť svoju odpoveď, odpovedzte na túto správu, pričom do svojej odpovede zahrniete aj túto šablónu odpovede. V prípade potreby kopírujte a lepte z tejto správy, aby ste získali upravovateľnú kópiu šablóny. Vložte svoju hodnotu odpovede medzi úvodzovky za každou výzvou na odpoveď.\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________Koniec šablóny odpovede_______________________\n\nPodrobnosti oznámenia:\n&BODY\n\nTermín splnenia: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle toku činnosti \n \n

\n

Odosielateľ: &SENDER\n

&COMMENT \n

&BODY\n

Kliknite jednu z nasledujúcich volieb, aby sa automaticky vygenerovala odpoveď elektronickej pošty. Skôr, ako pošlete odpoveď elektronickej pošty, aby sa toto oznámenie uzavrelo, skontrolujte, či všetky výzvy na odpoveď obsahujú požadovanú hodnotu odpovede v úvodzovkách.\n

&MAILTO \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Poslať komu" DESCRIPTION = "Náhradné \"poslať komu\"" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_DIRECT" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná správa toku činností pre otvorené oznámenia (Priama)" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre otvorené oznámenia (priama odpoveď)" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\nOdosielateľ: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nInštrukcie na odpoveď pre &NOTIFICATION\n\nAk chcete predložiť svoju odpoveď, odpovedzte na túto správu, pričom do svojej odpovede zahrniete aj túto poznámku. Prvé riadky vašej odpovede musia byť vašimi odpoveďami na otázky oznámenia. Nižšie uvedené inštrukcie presne popisujú, čo by sa malo uviesť na každý riadok vašej odpovede.\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nPodrobnosti oznámenia:\n&BODY\n\nTermín splnenia: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle toku činnosti \n \n

\n

Odosielateľ: &SENDER\n

&COMMENT \n

&BODY\n

Kliknite jednu z nasledujúcich volieb, aby sa automaticky vygenerovala odpoveď elektronickej pošty. Skôr, ako pošlete odpoveď elektronickej pošty, aby sa toto oznámenie uzavrelo, skontrolujte, či všetky výzvy na odpoveď obsahujú požadovanú hodnotu odpovede v úvodzovkách.\n

&MAILTO \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Poslať komu" DESCRIPTION = "Náhradné \"poslať komu\"" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná správa toku činností pre otvorené oznámenia FYI" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre oznámenia FYI" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti (pre vašu informáciu)\nOdosielateľ: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "\nOznámenie Oracle toku činnosti (pre vašu informáciu) \n
\nOdosielateľ: &SENDER\n
&COMMENT\n


\n

&BODY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "0" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôvodná otvorená pošta toku činnosti (Outlook Express)" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre otvorené oznámenia\nProblém odstráňte v programe Outlook Express" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\nOdosielateľ: &SENDER\n&COMMENT\n---------- Začiatok šablóny odpovede------------------------------------------\n\nŠablóna odpovede pre &NOTIFICATION\n\nAk chcete predložiť svoju odpoveď, odpovedzte na túto správu, pričom do svojej odpovede zahrniete aj túto šablónu odpovede. Vložte svoju hodnotu odpovede medzi úvodzovky za každou výzvou na odpoveď.\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- Koniec šablóny odpovede --------------------------------------------\n\nPodrobnosti oznámenia:\n&BODY\n\nTermín splnenia: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle toku činnosti \n \n

\n

Odosielateľ: &SENDER\n

&COMMENT \n

&BODY\n

&CLICK_HERE_RESPONSE \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Poslať komu" DESCRIPTION = "Náhradné \"poslať komu\"" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_PSIG_ONLY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôv. správa toku činností pre oznám. vyžadujúce podpis chránený heslom" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre otvorené oznámenia vyžadujúce podpis chránený heslom" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\nOdosielateľ: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nInštrukcie pre odpoveď na &NOTIFICATION\n\nToto oznámenie vo vašej odpovedi vyžaduje podpis na základe hesla. Na toto oznámenie nemôžete odpovedať prostredníctvom elektronickej pošty. Pošlite odpoveď tak, že prejdete na online verziu oznámenia.\n________________________________________________________________________\n\nPodrobnosti oznámenia:\n&BODY\n\nTermín: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle toku činnosti \n \n

\n

Odosielateľ: &SENDER\n

&COMMENT \n

Toto oznámenie vyžaduje v odpovedi podpis založený na hesle. Na toto oznámenie nemôžete odpovedať prostredníctvom elektronickej pošty. Pošlite odpoveď tak, že prejdete na online verziu oznámenia.\n

&BODY\n

\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôv. správa toku činností pre otv. oznám. (Požiadavka na ďalšie info.)" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre otvorené oznámenia s požiadavkou na ďalšie informácie" SUBJECT = "Požiadavka na ďalšie informácie: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n______________________Začiatok šablóny odpovede______________________\n\nŠablóna požiadavky na ďalšie informácie pre oznámenie &NOTIFICATION\n\nPoužívateľ &SENDER požaduje ďalšie informácie k oznámeniu. Odpovedzte na toto hlásenie a do odpovede zahrňte túto šablónu odpovede. V prípade potreby skopírujte a prilepte údaje z tohto hlásenia, čím získate upraviteľnú kópiu šablóny. V požadovanej odpovedi dajte svoje poznámky do úvodzoviek.\n\nOtázka: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Koniec šablóny odpovede______________________\n\nDetaily oznámenia:\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie modulu Oracle Tok činností \n \n

\n

Používateľ &SENDER požadoval ďalšie informácie k nasledovnému oznámeniu.\n

&BODY\n

Otázka: &QUESTION\n

Kliknite na nasledovné prepojenie. Automaticky sa vygeneruje odpoveď na danú otázku na odoslanie elektronickou poštou. Pred odoslaním tejto odpovede sa uistite, že sú všetky požadované poznámky v úvodzovkách.\n

&MAILTO\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Otázka" DESCRIPTION = "Otázka požiadavky na ďalšie informácie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_SIGN" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Pôv. správa toku činností pre oznám. vyžadujúce podpis chránený heslom" DESCRIPTION = "Pôvodná šablóna správy pre oznámenie odosielané v prípade prijatia odpovede elektronickou poštou na oznámenie vyžadujúce podpis chránený heslom" SUBJECT = "Podpis: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\n&COMMENT\n\nUpozornenie: Už skôr ste dostali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie vyžaduje v odpovedi podpis založený na hesle. Na toto oznámenie nemôžete odpovedať prostredníctvom elektronickej pošty. Pošlite odpoveď tak, že prejdete na online verziu oznámenia.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "Upozornenie: Už skôr ste dostali nižšie uvedené oznámenie. Toto oznámenie vyžaduje v odpovedi podpis založený na hesle. Na toto oznámenie nemôžete odpovedať prostredníctvom elektronickej pošty. Pošlite odpoveď tak, že prejdete na online verziu oznámenia.\n


\n&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet (správy elektronickej pošty)" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SECURE" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Tok činnosti - Zabezpečený obsah pošty" DESCRIPTION = "Poštová šablóna, ktorá informuje, že obsah správy oznámenia je zabezpečený a nemožno ho odosielať elektronickou poštou." SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle toku činnosti\n________________________________________________________________________\n\nOznámenie &NOTIFICATION\n\nToto oznámenie obsahuje zabezpečený obsah, ktorý nemožno odoslať elektronickou poštou. Detaily nájdete v online verzii oznámenia.\n________________________________________________________________________" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle toku činnosti \n \n

\n

Oznámenie: &NOTIFICATION

\nToto oznámenie obsahuje zabezpečený obsah, ktorý nemožno odoslať elektronickou poštou. Detaily nájdete v online verzii oznámenia.
\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SIGNATURE" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Tok činnosti - Pošta vyžadujúca podpis" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené oznámenia vyžadujúce podpis" SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n&HEADER\n\nV odpovedi na toto oznámenie sa vyžaduje podpis. Na toto oznámenie nemáte odpovedať elektronickou poštou. Svoju odpoveď odošlite pomocou online verzie oznámenia.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

V odpovedi na toto oznámenie sa vyžaduje podpis chránený heslom. Na toto oznámenie nemáte odpovedať elektronickou poštou. Svoju odpoveď odošlite pomocou online verzie oznámenia.\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Zobrazenie informačných oznámení toku činnosti v používateľ. rozhraní" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené informačné oznámenia, ktoré sa zobrazia v používateľskom rozhraní" SUBJECT = "FYI: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n\nToto oznámenie je najvhodnejšie zobraziť na stránke Detaily oznámenia.\nPoužite online verziu oznámenia.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

Toto oznámenie je najvhodnejšie zobraziť na stránke Detaily oznámenia..\n\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Zobrazenie oznámení toku činnosti v používateľskom rozhraní" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené oznámenia, ktoré sa zobrazia v používateľskom rozhraní" SUBJECT = "Požaduje sa akcia: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n\nToto oznámenie je najvhodnejšie zobraziť na stránke Detaily oznámenia.\nPoužite online verziu oznámenia.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle Toku činností \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

Toto oznámenie je najvhodnejšie zobraziť na stránke Detaily oznámenia..\n\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Počiatočný dátum" DESCRIPTION = "Dátum, kedy bola odoslaná správa" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Príjemca" DESCRIPTION = "Rola, ktorej sa oznámenie poslalo" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Priorita" DESCRIPTION = "Priorita oznámenia" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMHTML" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Sumárna pošta toku činnosti (HTML)" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre sumárne správy" SUBJECT = "Sumarizácia otvorených oznámení: &USER_NAME" BODY = "&TIMEZONE\n&SUMMARY" HTML_BODY = "\n\nSumárne oznámenie&TIMEZONE\n\n

&SUMMARY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY" DISPLAY_NAME = "Sumarizácia" DESCRIPTION = "Sumárna zostava" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME" DISPLAY_NAME = "Meno používateľa" DESCRIPTION = "Meno používateľa, pre ktorého je určená sumárna zostava" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE" DISPLAY_NAME = "Systémový dátum" DESCRIPTION = "Aktuálny dátum" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Tok činnosti - Neplatná otvorená pošta (Požadovať viac informácií)" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené oznámenia vyžadujúce ďalšie informácie pre časti, pre ktoré bola predchádzajúca odpoveď neplatná" SUBJECT = "Neplatné: Požiadavka na ďalšie informácie: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n\nPozor: Predchádzajúca odpoveď na toto hlásenie bola neplatná (pozrite nižšie uvedené chybové hlásenie). Znovu odošlite odpoveď.\n\nDôležité: Existujú poštoví klienti, najmä staršie verzie programu Microsoft Outlook Express, v ktorých sa nemusí riadok NID v odpovedi správne skopírovať. Pri odpovedi overte, či je riadok NID úplný, a či obsahuje prefix NID a všetky detaily v hranatých zátvorkách.\n\nChybové hlásenie: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nNájdená hodnota: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nPoznámky: &MAIL_EXP_VALUES\n______________________Začiatok šablóny odpovede______________________\n\nŠablóna požiadavky na ďalšie informácie pre oznámenie &NOTIFICATION\n\nPoužívateľ &SENDER požadoval ďalšie informácie k oznámeniu. Odpovedzte na toto hlásenie a do odpovede zahrňte túto šablónu odpovede. V prípade potreby skopírujte a prilepte údaje z tohto hlásenia, čím získate upraviteľnú kópiu šablóny. V požadovanej odpovedi dajte svoje poznámky do úvodzoviek.\n\nOtázka: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Koniec šablóny odpovede______________________\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Pozor: Predchádzajúca odpoveď na toto hlásenie bola neplatná (pozrite na nižšie uvedené chybové hlásenie). Znovu odošlite odpoveď. \n

Chybové hlásenie: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
Nájdená hodnota: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
Poznámky: &MAIL_EXP_VALUES\n


Otázka: &QUESTION\n

Kliknite na nasledovné prepojenie. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty na danú otázku. Pred odoslaním odpovede elektronickej pošty sa uistite, že požadované poznámky sú v úvodzovkách.\n

&MAILTO\n

&HEADER\n

&BODY\n

Kliknite na niektorú z nasledovných volieb na automatické vygenerovanie odpovede elektronickej pošty. Pred odoslaním tejto odpovede na uzavretie oznámenia sa uistite, že všetky požadované odpovede sú v úvodzovkách.\n

Dôležité: Existujú poštoví klienti, najmä staršie verzie programu Microsoft Outlook Express, v ktorých sa nemusí riadok NID v odpovedi správne skopírovať. Pri odpovedi overte, či je riadok NID úplný, a či obsahuje prefix NID a všetky detaily v hranatých zátvorkách. \n

Otázka: &QUESTION\n

Kliknite na nasledovné prepojenie. Automaticky sa vygeneruje odpoveď elektronickej pošty na danú otázku. Pred odoslaním odpovede elektronickej pošty sa uistite, že požadované poznámky sú v úvodzovkách.\n

&MAILTO\n

&HISTORY\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Otázka" DESCRIPTION = "Otázka požiadavky na ďalšie informácie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "Očakávané hodnoty odozvy" DESCRIPTION = "Očakávané hodnoty odozvy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "Našla sa neplatná hodnota" DESCRIPTION = "Našla sa neplatná hodnota" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "Chybové hlásenie" DESCRIPTION = "Chybové hlásenie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Požiadavka toku činnosti na ďalšie informácie (Outlook Express)" DESCRIPTION = "Poštová šablóna pre otvorené oznámenia s požiadavkou na ďalšie informácie. Problém odstráňte v programe Outlook Express" SUBJECT = "Požiadavka na ďalšie informácie: &SUBJECT" BODY = "Oznámenie Oracle Toku činností\n&TIMEZONE\n______________________Začiatok šablóny odpovede______________________\n\nŠablóna požiadavky na ďalšie informácie pre oznámenie &NOTIFICATION\n\nPoužívateľ &SENDER požaduje ďalšie informácie k oznámeniu. Odpovedzte na toto hlásenie a do odpovede zahrňte túto šablónu odpovede. V prípade potreby skopírujte a prilepte údaje z tohto hlásenia, čím získate upraviteľnú kópiu šablóny. V požadovanej odpovedi dajte svoje poznámky do úvodzoviek.\n\nOtázka: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Koniec šablóny odpovede______________________\n\nDetaily oznámenia:\n&HEADER\n&BODY\n\nTermín odpovede: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oznámenie Oracle toku činnosti \n \n

&TIMEZONE\n\n

Od: &SENDER\n

Otázka: &QUESTION\n

Po kliknutí na nasledovné prepojenie odpovedzte na túto požiadavku na ďalšie informácie\n

&CLICK_HERE_RESPONSE\n

Detaily oznámenia:\n

&HEADER\n

&BODY\n
\nOtázka: &QUESTION\n

Po kliknutí na nasledovné prepojenie odpovedzte na túto požiadavku na ďalšie informácie\n

&CLICK_HERE_RESPONSE \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Termín splnenia" DESCRIPTION = "Dátum, do ktorého sa vyžaduje odpoveď" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Telo" DESCRIPTION = "Telo náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Predmet" DESCRIPTION = "Riadok predmetu náhradnej správy" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Poznámka" DESCRIPTION = "Poznámky odosielateľa alebo používateľa posielajúceho ďalej" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Odosielateľ" DESCRIPTION = "Meno odosielateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "História akcií" DESCRIPTION = "História akcií na upozornení" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Otázka" DESCRIPTION = "Otázka požiadavky na ďalšie informácie" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Sekcia odpovede" DESCRIPTION = "Sekcia odozvy používateľa" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Kód oznámenia" DESCRIPTION = "Identifikačná informácia pre toto oznámenie (povinné)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hlavička" DESCRIPTION = "Podrobnosti hlavičky nahradeného oznámenia" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Časové pásmo servera" DESCRIPTION = "Popis časového pásma servera" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Ak chcete reagovať, kliknite sem" DESCRIPTION = "Ak chcete reagovať, prosím, kliknite sem" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE