# Oracle Workflow Process Definition # dbdrv: exec fnd bin WFLOAD bin &phase=daa+52 checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y UPGRADE @~PROD:~PATH/~FILE # $Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $ VERSION_MAJOR = "2" VERSION_MINOR = "6" LANGUAGE = "N" ACCESS_LEVEL = "0" DEFINE ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(8) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE WF_SELECTOR VARCHAR2(240) BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE BASE PERSISTENCE_TYPE VARCHAR2(8) BASE PERSISTENCE_DAYS NUMBER DEFINE ITEM_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) END ITEM_ATTRIBUTE END ITEM_TYPE DEFINE LOOKUP_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE DEFINE LOOKUP_CODE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS MEANING VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) END LOOKUP_CODE END LOOKUP_TYPE DEFINE MESSAGE KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER TRANS SUBJECT VARCHAR2(240) TRANS BODY VARCHAR2(4000) TRANS HTML_BODY VARCHAR2(4000) BASE DEFAULT_PRIORITY NUMBER BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE DEFINE MESSAGE_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE SUBTYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) BASE ATTACH VARCHAR2(1) END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE DEFINE ACTIVITY KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FUNCTION VARCHAR2(240) BASE FUNCTION_TYPE VARCHAR2(30) BASE RESULT_TYPE VARCHAR2(30) BASE RERUN VARCHAR2(8) BASE COST NUMBER BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE BASE ICON_NAME VARCHAR2(30) BASE MESSAGE VARCHAR2(30) BASE ERROR_PROCESS VARCHAR2(30) BASE ERROR_ITEM_TYPE VARCHAR2(8) BASE EXPAND_ROLE VARCHAR2(1) BASE RUNNABLE VARCHAR2(1) BASE EVENT_FILTER VARCHAR2(240) BASE EVENT_TYPE VARCHAR2(30) DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) END ACTIVITY_ATTRIBUTE DEFINE PROCESS_ACTIVITY KEY LABEL VARCHAR2(30) BASE ACTIVITY_ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE BASE ACTIVITY_NAME VARCHAR2(30) BASE START_END VARCHAR2(8) BASE DEFAULT_RESULT VARCHAR2(30) BASE ICON_GEOMETRY VARCHAR2(2000) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE PERFORM_ROLE REFERENCES ROLE BASE USER_COMMENT VARCHAR2(4000) DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE KEY NAME VARCHAR2(30) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE VALUE VARCHAR2(4000) END ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE DEFINE ACTIVITY_TRANSITION KEY FROM REFERENCES PROCESS_ACTIVITY KEY TO REFERENCES PROCESS_ACTIVITY BASE ARROW_GEOMETRY VARCHAR2(2000) END ACTIVITY_TRANSITION END PROCESS_ACTIVITY END ACTIVITY DEFINE ROLE KEY NAME VARCHAR2(320) BASE DISPLAY_NAME VARCHAR2(360) BASE DESCRIPTION VARCHAR2(1000) BASE NOTIFICATION_PREFERENCE VARCHAR2(8) BASE LANGUAGE VARCHAR2(30) BASE TERRITORY VARCHAR2(30) BASE EMAIL_ADDRESS VARCHAR2(320) BASE FAX VARCHAR2(240) BASE STATUS VARCHAR2(8) BASE EXPIRATION_DATE DATE END ROLE BEGIN ITEM_TYPE "WFMAIL" PROTECT_LEVEL = "0" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "System: Sender" DESCRIPTION = "$Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $\nSendermaler" PERSISTENCE_TYPE = "TEMP" PERSISTENCE_DAYS = "0" END ITEM_TYPE BEGIN LOOKUP_TYPE "WF_NOTIFICATION_STATUS" PROTECT_LEVEL = "0" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Status for arbeidsflytvarsel" DESCRIPTION = "Internt: Statuskoder for sendte varsler" ITEM_TYPE = "WFMAIL" BEGIN LOOKUP_CODE "CANCELED" MEANING = "Avbrutt" DESCRIPTION = "Avbrutt av avsender." END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "CLOSED" MEANING = "Lukket" DESCRIPTION = "Svar er mottatt." END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "INVALID" MEANING = "Ugyldig svar" DESCRIPTION = "Brukersvaret var ugyldig" END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "OPEN" MEANING = "Åpne" DESCRIPTION = "Brukerhandling er nødvendig." END LOOKUP_CODE END LOOKUP_TYPE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "ATTACHED_URLS" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "URL-vedlegg for arbeidsflyt" DESCRIPTION = "Dette er malen for de vedlagte URLene." SUBJECT = "URL-vedlegg for arbeidsflyt" HTML_BODY = " Oracle Workflow - Varselreferanser \n \n \n

Varselreferanser

\n\n
\n
\n&URLLIST\n
\n
\n
 \n\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "URLLIST" DISPLAY_NAME = "URL-liste" DESCRIPTION = "Liste over URL-adresser som skal tas med i vedlegget" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CANCELED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Arbeidsflyt annullerte e-posten" DESCRIPTION = "E-postmal for annullerte varselsmeldinger" SUBJECT = "Annullert: &SUBJECT" BODY = "&TIMEZONE\n\nDu mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå annullert, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå annullert, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen.\n


\n&HEADER\n

&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CLOSED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Arbeidsflyt lukket e-posten" DESCRIPTION = "E-postmal for lukkede varselsmeldinger" SUBJECT = "Lukket: &SUBJECT" BODY = "&TIMEZONE\n\nDu mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå annullert, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå annullert, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen.\n


\n&HEADER\n

&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Ugyldig e-post for arbeidsflyt" DESCRIPTION = "E-postmal for feil ved ugyldig svar" SUBJECT = "Ugyldig: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n\nAdvarsel: Ditt tidligere svar på denne meldingen var ugyldig (se feilmeldingen nedenfor). Send svaret på nytt.\n\nViktig: Noen e-postklienter, særlig eldre utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret.\n\nFeilmelding: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nVerdi funnet: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nMerknader: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\nSvarinstruksjoner for &NOTIFICATION\n\nNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen, og tar med denne originalen i svaret. Denne meldingen inneholder en spesiell NID-streng som er nødvendig for å behandle svaret. Den første linjen av svaret må være dine svar på varselspørsmålene. Du bør bruke én linje for hvert svar som kreves av varslet. Eventuelle tilleggslinjer vil bli ignorert. Du kan bruke en blank linje for å godta standardverdien for det bestemte svaret. Du må angi en verdi eller en blank linje for hvert spørsmål som er stilt. Instruksjonene nedenfor inneholder nøyaktige opplysninger om hva som skal plasseres på hver linje i svaret.\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\nVarseldetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Advarsel: Ditt tidligere svar på denne meldingen var ugyldig (se feilmeldingen nedenfor). Send svaret å nytt. \n

Feilmelding: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
Verdi funnet: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
Merknader: &MAIL_EXP_VALUES\n


\n

&HEADER\n

&BODY\n

Klikk på ett av de følgende valgene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret for å lukke dette varslet, må du forsikre deg om at alle svarforespørsler inneholder en ønsket svarverdi i anførselstegn.\n

Viktig: Noen postklienter, særlig eldre utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret. \n

&MAILTO\n

&HISTORY\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "Feilmelding" DESCRIPTION = "Feilmelding" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK" DISPLAY_NAME = "Feilstakk" DESCRIPTION = "Feilstakk" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "En ugyldig verdi ble funnet" DESCRIPTION = "En ugyldig verdi ble funnet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "Forventede svarverdier" DESCRIPTION = "Forventede svarverdier" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Åpen e-post for arbeidsflyt (mal)" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler (malsvar)" SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n______________________Starten på svarmalen______________________\n\nSvarmal for &NOTIFICATION\n\nnNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen ved å ta med svarmalen i svaret. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn din svarverdi mellom anførselstegnene som følger hver svaranmodning.\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________Slutten på svarmalen_______________________\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n\n \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY\n

Klikk på ett av de følgende valgene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret for å lukke dette varslet, må du forsikre deg om at alle svarforespørslene inneholder en ønsket svarverdi i anførselstegn.\n

&MAILTO \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Send til" DESCRIPTION = "Erstattet send til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_DIRECT" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Åpen e-post for arbeidsflyt (direkte)" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler (direkte svar)" SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nSvarinstruksjoner for &NOTIFICATION\n\nNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen, og tar med denne meldingen i svaret. Den første linjen i svaret må være ditt svar på varselsspørsmålene. Instruksjonene nedenfor forklarer nøyaktig hva som skal plasseres på hver linje i svaret.\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY\n

Klikk på ett av de følgende valgene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret for å lukke dette varslet, må du forsikre deg om at alle svarforespørslene inneholder en ønsket svarverdi i anførselstegn.\n

&MAILTO \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Send til" DESCRIPTION = "Erstattet send til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Åpen e-post for arbeidsflyt (FYI)" DESCRIPTION = "E-postmal for orienteringsvarsler" SUBJECT = "FYI: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel (FYI)\n\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "Oracle Workflow-varsel (FYI)\n\n&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY \n

&HISTORY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "0" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at arbeidsflyten er åpen (Outlook Express)" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler\nLøs et problem midlertidig i Outlook Express" SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n\n---------- Starten på svarmalen ------------------------------------------\n\nSvarmal for &NOTIFICATION\n\nnNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen ved å ta med svarmalen i svaret. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn din svarverdi mellom anførselstegnene som følger hver svaranmodning.\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- Slutten på svarmalen --------------------------------------------\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

&BODY\n

&CLICK_HERE_RESPONSE \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Send til" DESCRIPTION = "Erstattet send til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMMARY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Sammendrag av e-post i arbeidsflyt" DESCRIPTION = "E-postmal for sammendragsmeldinger" SUBJECT = "Varselsammendrag" BODY = "Sammendrag av varsler for &USER_NAME\n(Bruk Web-siden for varsler hvis du ønsker å se detaljer eller hvis du vil svare.)\n&TIMEZONE\n_______________________________________________________________\n\n&SUMMARY" HTML_BODY = "\n

Sammendrag av varsler for &USER_NAME\n
Bruk Web-siden for varsler hvis du ønsker å se detaljer eller hvis du vil svare.\n&TIMEZONE\n\n


\n\n&SUMMARY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY" DISPLAY_NAME = "Sammendrag" DESCRIPTION = "Sammendragsrapport" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME" DISPLAY_NAME = "Brukernavn" DESCRIPTION = "Navnet på brukeren som denne sammendragsrapporten er for" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE" DISPLAY_NAME = "Systemdato" DESCRIPTION = "Dagens dato" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "WARNING" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-postmelding av typen Advarsel i arbeidsflyt" DESCRIPTION = "E-postmal for advarselsmeldinger" SUBJECT = "Advarsel for uanmodet e-post" BODY = "Meldinger som sendes til denne kontoen, behandles automatisk av Oracle Workflow Notification Mailer. Meldingen du sendte, så ikke ut til å være et svar på et varsel. Hvis du svarer på et varsel, må du bruke svarmalen som var inkludert i varslet. Husk å ta med NID-linjen fra malen i svaret. Hvis du ikke svarer på et varsel, må du ikke sende post til denne kontoen.\n\nViktig: Enkelte e-postklienter, spesielt tidlige utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret. \n\n________________________________________________________________________\n\nFra: &UFROM\nEmne: &USUBJECT\n\n&UBODY" HTML_BODY = "\nMeldinger som sendes til denne kontoen, behandles automatisk av Oracle Workflow Notification Mailer. Meldingen du sendte, så ikke ut til å være et svar på et varsel. Hvis du svarer på et varsel, må du bruke det automatisk genererte svaret som opprettes når du svarer på den opprinnelige meldingen. Det inneholder NID-linjen som er nødvendig for identifisering. Hvis du ikke svarer på et varsel, må du ikke sende post til denne kontoen.\n

Viktig: Enkelte e-postklienter, spesielt tidlige utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret. \n


\n

Fra: &UFROM \n
Emne: &USUBJECT\n\n

&UBODY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UBODY" DISPLAY_NAME = "Hoveddel i uanmodet e-post" DESCRIPTION = "Hoveddel i uanmodet e-post" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne i uanmodet e-post" DESCRIPTION = "Emne i uanmodet e-post" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UFROM" DISPLAY_NAME = "Uanmodet e-post fra" DESCRIPTION = "Uanmodet e-post fra" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_SIGN" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post for arbeidsflyt med advarsel om signatur" DESCRIPTION = "E-postmal for e-post av typen Advarsel som sendes når et e-postsvar mottas for et varsel som må signeres." SUBJECT = "Signatur: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n&COMMENT\n\nAdvarsel: Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet krever en signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "

&TIMEZONE\n\n

Advarsel: Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet krever en signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n


\n

&COMMENT \n

&HEADER\n

&HISTORY\n

&BODY \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_PSIG_ONLY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post for arbeidsflyt om passordsignatur" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler som krever passordbasert signatur" SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nSvarinstruksjoner for &NOTIFICATION\n\nDette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Benytt online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n________________________________________________________________________\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

Dette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n

&BODY\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Åpen e-post for arbeidsflyt (forespørsel om mer informasjon)" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler med forespørsel om mer informasjon" SUBJECT = "Forespørsel om mer informasjon: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n______________________Starten på svarmalen______________________\n\nMal for mer informasjon for &NOTIFICATION\n\nBrukeren &SENDER har bedt om mer informasjon for varslet. Svar på denne meldingen, og ta med denne svarmalen i svaret ditt. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn kommentarene dine mellom anførselstegnene ved siden av anmodningen.\n\nSpørsmål: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Slutten på svarmalen______________________\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n\n

\n

Spørsmål: &QUESTION\n

Klikk på følgende kobling for å generere et e-postsvar automatisk for dette spørsmålet. Før du sender e-postsvaret, må du forsikre deg om at ønskede kommentarer er i anførselstegn.\n

&MAILTO\n

Varselsdetaljer:\n

&HEADER\n

&BODY\n
\nSpørsmål: &QUESTION\n

Klikk på følgende kobling for å generere et e-postsvar automatisk for dette spørsmålet. Før du sender e-postsvaret, må du forsikre deg om at ønskede kommentarer er i anførselstegn.\n

&MAILTO \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Spørsmål" DESCRIPTION = "Forespørsel om mer info - spørsmål" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CLOSED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at den opprinnelige arbeidsflyten er lukket" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for lukkede varsler" SUBJECT = "Lukket: &SUBJECT" BODY = "Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå lukket, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå lukket, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen..\n


\n&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CANCELED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at den opprinnelige arbeidsflyten er annulert" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for annullerte varsler" SUBJECT = "Annullert: &SUBJECT" BODY = "Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå annullert, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet er nå annullert, og det krever ikke lenger svar. Du kan bare slette det sammen med denne meldingen..\n
\n&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_INVALID" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at den opprinnelige arbeidsflyten er ugyldig" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for ugyldige svarfeil" SUBJECT = "Ugyldig: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&COMMENT\n\nAdvarsel: Ditt tidligere svar på denne meldingen var ugyldig (se feilmeldingen nedenfor). Send svaret på nytt.\n\nViktig: Enkelte e-postklienter, særlig tidlige utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret.\n\nFeilmelding: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nVerdi funnet: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nMerknader: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\nSvarinstruksjoner for &NOTIFICATION\n\nNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen, og tar med denne originalen i svaret. Denne meldingen inneholder en spesiell NID-streng som er nødvendig for å behandle svaret. De første linjene av svaret må være dine svar på varselsspørsmålene. Du bør bruke én linje til hvert svar som kreves av varslet. Eventuelle tilleggslinjer vil bli ignorert. Du kan bruke en blank linje til å godta standardverdien for det bestemte svaret. Du må angi en verdi eller en blank linje for hvert spørsmål som er stilt. Instruksjonene nedenfor inneholder nøyaktige opplysninger om hva som skal plasseres på hver linje i svaret.\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\nVarselsdetaljer:\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = "Advarsel: Ditt forrige svar på denne meldingen var ugyldig (se feilmeldingen nedenfor). Send svaret å nytt. \n

Feilmelding: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
Verdi funnet: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
Merknader: &MAIL_EXP_VALUES\n


&COMMENT \n

&BODY\n

Klikk på ett av de følgende valgene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret for å lukke dette varslet, må du forsikre deg om at alle svarforespørsler inneholder en ønsket svarverdi i anførselstegn.\n

Viktig: Enkelte postklienter, særlig tidlige utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret. \n

&MAILTO\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "Feilmelding" DESCRIPTION = "Feilmelding" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK" DISPLAY_NAME = "Feilstakk" DESCRIPTION = "Feilstakk" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "En ugyldig verdi ble funnet" DESCRIPTION = "En ugyldig verdi ble funnet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "Forventede svarverdier" DESCRIPTION = "Forventede svarverdier" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at den opprinnelige arbeidsflyten er åpen (malbasert)" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for åpne varsler (malbasert svar)" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\nFra: &SENDER\n&COMMENT\n______________________Starten på svarmalen______________________\n\nSvarmal for &NOTIFICATION\n\nNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen, og tar med denne svarmalen i ditt svar. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn svarverdien mellom anførselstegnene som følger hver svaranmodning.\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________Slutten på svarmalen_______________________\n\nVarseldetaljer:\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

\n

Fra: &SENDER\n

&COMMENT \n

&BODY\n

Klikk på ett av de følgende alternativene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret for å lukke dette varslet, må du forsikre deg om at alle svaranmodningene inneholder en ønsket svarverdi i anførselstegn.\n

&MAILTO \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Send til" DESCRIPTION = "Erstattet send til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_DIRECT" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at den opprinnelige arbeidsflyten er åpen (direkte)" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for åpne varsler (direkte svar)" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\nFra: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nSvarinstruksjoner for &NOTIFICATION\n\nNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen, og tar med denne meldingen i svaret. Den første linjen i svaret må være ditt svar på varselspørsmålene. Instruksjonene nedenfor forklarer nøyaktig hva som skal plasseres på hver linje i svaret.\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nVarseldetaljer:\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

\n

Fra: &SENDER\n

&COMMENT \n

&BODY\n

Klikk på ett av de følgende alternativene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret for å lukke dette varslet, må du forsikre deg om at alle svaranmodningene inneholder en ønsket svarverdi i anførselstegn.\n

&MAILTO \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Send til" DESCRIPTION = "Erstattet send til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post til orientering om at den opprinnelige arbeidsflyten er åpen" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for varsler av typen Til orientering" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel (FYI)\nFra: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "\nOracle Workflow-varsel (FYI) \n
\nFra: &SENDER\n
&COMMENT\n


\n

&BODY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "0" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at den opprinnelige arbeidsflyten er åpen (Outlook Express)" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for åpne varsler\nLøs et problem midlertidig i Outlook Express" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\nFra: &SENDER\n&COMMENT\n---------- Starten på svarmalen ------------------------------------------\n\nSvarmal for &NOTIFICATION\n\nNår du skal sende svaret, svarer du på denne meldingen ved å ta med svarmalen i svaret. Sett inn dine svarverdi mellom anførselstegnene som følger hver svaranmodning.\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- Slutten på svarmalen --------------------------------------------\n\nVarseldetaljer:\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

\n

Fra: &SENDER\n

&COMMENT \n

&BODY\n

&CLICK_HERE_RESPONSE \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "Send til" DESCRIPTION = "Erstattet send til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_PSIG_ONLY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om passordsignatur i den opprinnelige arbeidsflyten" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for åpne varsler som krever passordbasert signatur" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\nFra: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nSvarinstruksjoner for &NOTIFICATION\n\nDette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n________________________________________________________________________\n\nVarselsdetaljer:\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

\n

Fra: &SENDER\n

&COMMENT \n

Dette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n

&BODY\n

\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post om at opprinnelig arbeidsflyt er åpen (forespørsel om mer informasjon)" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for åpne varsler som ber om mer informasjon" SUBJECT = "Forespørsel om mer informasjon: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n______________________Starten på svarmalen______________________\n\nMal for mer informasjon for &NOTIFICATION\n\nBrukeren &SENDER har bedt om mer informasjon for varslet. Svar på denne meldingen, og ta med denne svarmalen i svaret ditt. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn kommentarene dine mellom anførselstegnene ved siden av anmodningen.\n\nSpørsmål: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Slutten på svarmalen______________________\n\nVarselsdetaljer:\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

\n

Brukeren &SENDER har bedt om mer informasjon om følgende varsel.\n

&BODY\n

Spørsmål: &QUESTION\n

Klikk på følgende kobling for å generere et e-postsvar automatisk for dette spørsmålet. Før du sender e-postsvaret, må du forsikre deg om at ønskede kommentarer er i anførselstegn.\n

&MAILTO\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Spørsmål" DESCRIPTION = "Forespørsel om mer info - spørsmål" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_SIGN" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Opprinnelig e-postmelding av typen Advarsel med passordsignatur i Workflow" DESCRIPTION = "Opprinnelig e-postmal for e-post av typen Advarsel som sendes når et e-postsvar mottas for et varsel som må ha en passordbasert signatur." SUBJECT = "Signatur: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&COMMENT\n\nAdvarsel: Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "Advarsel: Du mottok tidligere varslet som vises nedenfor. Dette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n


\n&BODY\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SECURE" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Sikkert e-postinnhold for arbeidsflyt" DESCRIPTION = "Postmal for å angi at varselmeldingsinnholdet er sikkert og ikke kan sendes med en e-post." SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n________________________________________________________________________\n\nVarsel &NOTIFICATION\n\nDette varslet inneholder sikkert innhold som ikke kan sendes med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å se detaljene.\n________________________________________________________________________" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

\n

Varsel: &NOTIFICATION

\nDette varslet inneholder sikkert innhold som ikke kan sendes med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å se detaljene.
\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SIGNATURE" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "E-post for arbeidsflyt om signaturkrav" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler som krever signatur" SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n&HEADER\n\nDette varslet krever en signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

Dette varslet krever en passordbasert signatur i svaret. Du kan ikke svare på dette varslet med en e-post. Du må få tilgang til online-versjonen av varslet for å sende svaret.\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Arbeidsflytvisning av FYI fra brukergrensesnittet" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne orienteringsvarsler som skal vises fra brukergrensesnittet" SUBJECT = "FYI: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n\nDette varslet vises best fra Varselsdetaljer-siden.\nDu må få tilgang til online-versjonen av varslet.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

Dette varslet vises best fra Varselsdetaljer-siden.
\nDu må få tilgang til online-versjonen av varslet.\n
\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Arbeidsflytvisning fra brukergrensesnittet" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler som skal vises fra brukergrensesnittet" SUBJECT = "Nødvendig handling: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n\nDette varslet vises best fra Varselsdetaljer-siden.\nDu må få tilgang til online-versjonen av varslet.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n

&HEADER\n

Dette varslet vises best fra Varselsdetaljer-siden.
\nDu må få tilgang til online-versjonen av varslet.\n
\n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "Startdato" DESCRIPTION = "Datoen da meldingen ble sendt" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "Mottaker" DESCRIPTION = "Rollen som varslet ble sendt til" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "Prioritet" DESCRIPTION = "Varselprioritet" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMHTML" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Sammendrag av e-post i arbeidsflyt (HTML)" DESCRIPTION = "E-postmal for sammendragsmeldinger" SUBJECT = "Oppsummering av åpne varsler: &USER_NAME" BODY = "&TIMEZONE\n&SUMMARY" HTML_BODY = "\n\nSammendragsvarsel&TIMEZONE\n\n

&SUMMARY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY" DISPLAY_NAME = "Sammendrag" DESCRIPTION = "Sammendragsrapport" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME" DISPLAY_NAME = "Brukernavn" DESCRIPTION = "Navnet på brukeren som denne sammendragsrapporten er for" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE" DISPLAY_NAME = "Systemdato" DESCRIPTION = "Dagens dato" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Ugyldig åpen e-post for arbeidsflyt (forespørsel om mer informasjon)" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler med forespørsel om mer informasjon, der tidligere svar var ugyldig" SUBJECT = "Ugyldig: forespørsel om mer informasjon: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n\nAdvarsel: Ditt tidligere svar på denne meldingen var ugyldig (se feilmeldingen nedenfor). Send svaret på nytt.\n\nViktig: Noen e-postklienter, særlig eldre utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret.\n\nFeilmelding: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nVerdi funnet: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nMerknader: &MAIL_EXP_VALUES\n______________________Starten på svarmalen______________________\n\nMal for mer informasjon for &NOTIFICATION\n\nBrukeren &SENDER har bedt om mer informasjon om varslet. Svar på denne meldingen, og ta med denne svarmalen i svaret ditt. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn kommentarene dine mellom anførselstegnene ved siden av anmodningen.\n\nSpørsmål: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Slutten på svarmalen______________________\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "&TIMEZONE\n\n

Advarsel: Ditt forrige svar på denne meldingen var ugyldig (se feilmeldingen nedenfor). Send svaret på nytt. \n

Feilmelding: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
Verdi funnet: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
Remarks: &MAIL_EXP_VALUES\n


Spørsmål: &QUESTION\n

Please click on the following link to automatically generate an E-mail response for this question. Before sending the E-mail response, ensure desired comments within quotes.\n

&MAILTO\n

&HEADER\n

&BODY\n

Klikk på følgende kobling for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret, må du forsikre deg om at alle kommentarer er i anførselstegn.\n

Viktig: Noen postklienter, særlig eldre utgaver av Microsoft Outlook Express, kopierer kanskje ikke NID-linjen riktig i svaret. Kontroller at hele NID-linjen er tatt med, og at den inneholder prefikset NID og alle detaljene i hakeparentesen i svaret. \n

Spørsmål: &QUESTION\n

Klikk på ett av de følgende valgene for å generere et e-postsvar automatisk. Før du sender e-postsvaret, må du forsikre deg om at alle kommentarer er i anførselstegn.\n

&MAILTO\n

&HISTORY\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Spørsmål" DESCRIPTION = "Forespørsel om mer info - spørsmål" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "Forventede svarverdier" DESCRIPTION = "Forventede svarverdier" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "En ugyldig verdi ble funnet" DESCRIPTION = "En ugyldig verdi ble funnet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "Feilmelding" DESCRIPTION = "Feilmelding" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Forespørsel om mer informasjon for arbeidsflyt (Outlook Express)" DESCRIPTION = "E-postmal for åpne varsler som ber om mer informasjon. Løs et problem midlertidig i Outlook Express" SUBJECT = "Forespørsel om mer informasjon: &SUBJECT" BODY = "Oracle Workflow-varsel\n&TIMEZONE\n______________________Starten på svarmalen______________________\n\nMal for mer informasjon for &NOTIFICATION\n\nBrukeren &SENDER har bedt om mer informasjon om varslet. Svar på denne meldingen, og ta med denne svarmalen i svaret ditt. Kopier og lim inn fra denne meldingen hvis det er nødvendig for å få en redigerbar kopi av malen. Sett inn kommentarene dine mellom anførselstegnene ved siden av anmodningen.\n\nSpørsmål: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________Slutten på svarmalen______________________\n\nVarselsdetaljer:\n&HEADER\n&BODY\n\nForfallsdato: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = " Oracle Workflow-varsel \n \n

&TIMEZONE\n\n

Fra: &SENDER\n

Spørsmål: &QUESTION\n

Klikk på følgende kobling for å svare på denne forespørselen om mer informasjon\n

&CLICK_HERE_RESPONSE\n

Varselsdetaljer:\n

&HEADER\n

&BODY\n
\nSpørsmål: &QUESTION\n

Klikk på følgende kobling for å svare på denne forespørselen om mer informasjon\n

&CLICK_HERE_RESPONSE \n

&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "Forfallsdato" DESCRIPTION = "Datoen da et svar kreves" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "Tekst" DESCRIPTION = "Erstattet meldingshoveddel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "Emne" DESCRIPTION = "Erstattet emnelinje for meldingen" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "Kommentar" DESCRIPTION = "Kommentarer fra avsender eller videresender" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "Avsender" DESCRIPTION = "Avsenderens navn" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "Handlingshistorikk" DESCRIPTION = "Historikk for handlinger på varselet" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "Spørsmål" DESCRIPTION = "Forespørsel om mer info - spørsmål" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Svardel" DESCRIPTION = "Brukersvardel" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "Varslingskode" DESCRIPTION = "Identifiserende informasjon for dette varslet (nødvendig)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "Hode" DESCRIPTION = "Detaljer om erstattet varselhode" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "Serverens tidssone" DESCRIPTION = "Beskrivelse av serverens tidssone" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "Klikk her for å svare" DESCRIPTION = "Klikk her for å svare" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE