### ### $Header: wftkn.msg 26.80 2005/03/03 10:13:59 smayze ship $ ### WFTKN.MSG - Translated tokens ### # # dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \ # dbdrv: checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE # #Type Name ID Data #---- ------------------------------ --- --------------------------------- # # # Words # WFTKN ACTION 0 פעולה WFTKN ACTION_DATE 0 תאריך פעולה WFTKN ACTIVE 0 פעיל WFTKN ADD 0 הוספה WFTKN ADD_COLUMN 0 הוספת עמודה WFTKN ADD_ITEM 0 הוספת פריט WFTKN ADD_SELECTED 0 הוספת הבחירה WFTKN ADDRESS 0 כתובת WFTKN ALL 0 הכל WFTKN 0 <הכל> WFTKN AGENT 0 סוכן WFTKN ANY 0 כלשהו WFTKN ASSIGN 0 הקצאה מחדש... WFTKN BEGIN_DATE 0 נשלח WFTKN CANCEL 0 ביטול WFTKN CANCELED 0 בוטל WFTKN CLEAR 0 ניקוי WFTKN CLOSE 0 סגירה WFTKN LOCK 0 נעילה WFTKN UNLOCK 0 ביטול נעילה WFTKN COLUMN 0 עמודה WFTKN COMMENTS 0 הערות WFTKN COMPLETE 0 סיים WFTKN CREATE 0 יצירה WFTKN CUSTOMIZE 0 התאמה אישית... WFTKN DATE 0 תאריך WFTKN DAYS 0 ימים WFTKN DEFAULT 0 ברירת מחדל WFTKN DEFERRED 0 נדחה WFTKN DELEGATE 0 האצלה WFTKN DELETE 0 מחיקה WFTKN DELETE_SELECTED 0 מחיקת הבחירה WFTKN DESCRIPTION 0 תיאור WFTKN DETAIL 0 בן WFTKN DIRECTION 0 כיוון WFTKN DISABLED 0 לא מאופשר WFTKN DISPLAY_NAME 0 שם תצוגה WFTKN DOCUMENTATION 0 תיעוד WFTKN DUE_DATE 0 יעד WFTKN DURATION 0 משך זמן WFTKN EDIT 0 עריכה WFTKN ENABLED 0 מאופשר WFTKN END_DATE 0 סגור WFTKN ERROR 0 שגיאה WFTKN EVENT 0 אירוע WFTKN EVENT_FILTER 0 סינון אירועים WFTKN EXECUTION_CONTROL 0 בקרת ביצוע WFTKN EXIST 0 קיימים WFTKN EXTERNAL 0 חיצוני WFTKN EXTERNAL_ONLY 0 חיצוני בלבד WFTKN NOTIFIED 0 התקבלה הודעה WFTKN WAITING 0 בהמתנה WFTKN FIND 0 חיפוש WFTKN FORMAT 0 תבנית WFTKN FORWARD 0 הקצאה מחדש WFTKN FUNCTION 0 פונקציה WFTKN GENERATE_FUNCTION 0 צור פונקציה WFTKN GO 0 ביצוע WFTKN GROUP 0 קבוצה WFTKN GUID 0 GUID WFTKN HOURS 0 שעות WFTKN IN 0 ב WFTKN INTERVAL 0 מרווח WFTKN IN_ERROR 0 שגיאה WFTKN ITEMKEY 0 מפתח פריט WFTKN ITEMTYPE 0 סוג פריט WFTKN KEY 0 מפתח WFTKN LATENCY 0 Latency WFTKN LENGTH 0 אורך WFTKN LOCAL 0 מקומי WFTKN LOCAL_ONLY 0 מקומי בלבד WFTKN LOCAL_SYSTEM 0 מערכת מקומית WFTKN LOGIN 0 התחברות WFTKN LOOKUP 0 סוג חיפוש WFTKN MASTER 0 אב WFTKN MAXLENGTH 0 אורך מרבי WFTKN MESSAGE 0 הודעה WFTKN MESSAGE_NAME 0 הודעה WFTKN MESSAGE_TYPE 0 סוג פריט WFTKN MESSAGE_READY 0 ההודעה מוכנה WFTKN MESSAGE_WAIT 0 המתנה להודעה WFTKN MINUTES 0 דקות WFTKN NOTE 0 הערה WFTKN NOTIFICATION 0 הודעה WFTKN NOTIFICATION_ID 0 זיהוי ההודעה WFTKN NOTIF_FROM 0 הודעות מ- WFTKN NOT_EXIST 0 לא קיים WFTKN NAME 0 שם WFTKN NUM 0 מספר WFTKN NEXT 0 הבא WFTKN PREVIOUS 0 הקודם WFTKN OPEN_NOTIFICATIONS 0 הודעות פתוחות WFTKN OR 0 OR WFTKN ORDERBY 0 סדר לפי WFTKN OUT 0 חוץ WFTKN OUT_AGENT 0 Out Agent WFTKN OWNER 0 בעלים WFTKN OWNER_NAME 0 שם הבעלים WFTKN OWNER_TAG 0 תווית הבעלים WFTKN PARAMETERS 0 פרמטרים WFTKN PASSWORD 0 סיסמה WFTKN PHASE 0 שלב WFTKN PREVIOUS 0 הקודם WFTKN PRIORITY 0 עדיפות WFTKN PROCESS_NAME 0 שם התהליך WFTKN PROCESS_OWNER 0 בעל התהליך WFTKN PROCESSES 0 תהליכים WFTKN PROTOCOL 0 פרוטוקול WFTKN QUEUE 0 תור WFTKN QUEUE_CREATED 0 התור נוצר WFTKN QUEUE_HANDLER 0 מזהה ייחודי של התור WFTKN QUEUE_NAME 0 שם התור WFTKN QUERY_DETAIL 0 הזן פרטי שאילתה WFTKN REMOVE_COLUMN 0 הסרה WFTKN RESET 0 איפוס WFTKN LOOP 0 לולאה WFTKN RESPONSE 0 תגובה WFTKN RESULT_APPLY_RULE 0 תוצאת החלת הכלל WFTKN RULE_DATA 0 נתוני כלל WFTKN RULE_FUNCTION 0 פונקציית הכלל WFTKN SCHEDULE 0 תזמון WFTKN SCHEDULED 0 מתוזמן WFTKN SECONDS 0 שניות WFTKN SELECT 0 בחירה WFTKN SEQUENCE 0 רצף WFTKN SELECT_ALL 0 בחר הכל WFTKN UNSELECT_ALL 0 ביטול כל הבחירות WFTKN SIZE 0 גודל WFTKN SORT_BY 0 מיון לפי WFTKN SOURCE_AGENT 0 סוכן מקור WFTKN SOURCE_TYPE 0 סוג מקור WFTKN STATUS 0 סטטוס WFTKN SUBJECT 0 נושא WFTKN SUBMIT 0 שליחה WFTKN SUBSCRIBER 0 מנוי WFTKN SUBSCRIPTIONS 0 Subs WFTKN SUSPENDED 0 הושהה WFTKN SYSTEM 0 מערכת WFTKN SYSTEM_STATUS 0 סטטוס המערכת WFTKN TO 0 אל WFTKN TO_AGENT 0 לסוכן WFTKN TRANSFER 0 העברה WFTKN TRIGGER 0 תנאי הטריגר WFTKN TYPE 0 סוג WFTKN NOTIF_TYPE 0 סוג ההודעה WFTKN VALUE 0 ערך WFTKN VALUE_RECOMMENDED 0 הערך המינימלי המומלץ WFTKN USER_ID 0 משתמש WFTKN USER_ITEMKEY 0 מפתח המשתמש WFTKN WF_ADMIN 0 מנהל Workflow WFTKN WF_DEMO_MENU 0 דף הדגמה WFTKN WF_HELP_PREFIX 0 /OA_DOC/ WFTKN WHAT 0 מה WFTKN WHO 0 מי WFTKN LOW 0 נמוך WFTKN UPDATE 0 עדכון WFTKN HIGH 0 גבוה WFTKN MEDIUM 0 בינוני WFTKN HIGH_ONLY 0 הודעות בעדיפות גבוהה בלבד WFTKN NORMAL 0 רגיל WFTKN CANCEL_DATE 0 בוטל WFTKN FROM 0 -מ WFTKN WIDTH 0 רוחב WFTKN HIGH_MESSAGES 0 הודעות בעדיפות גבוהה WFTKN MEDIUM_MESSAGES 0 הודעות בעדיפות בינונית WFTKN LOW_MESSAGES 0 הודעות בעדיפות נמוכה WFTKN NOTIF_SENT 0 נשלח בימים האחרונים WFTKN WFA_NO_HOME_NOTIFY 0 אין הודעות התואמות לקריטריונים שהוגדרו WFTKN LOGOUT 0 יציאה WFTKN LOGOUT_MESSAGE 0 אינך מחובר עוד ל-Oracle Workflow WFTKN CLICK_HOME 0 לחץ כאן לחזרה לדף הבית של Oracle Workflow WFTKN BLANK 0 ריק WFTKN CLOSE_MSG 0 סגירת ההודעות שנבחרו WFTKN ASSIGN_MSG 0 הקצאה מחדש של ההודעות שנבחרו WFTKN WORKFLOW 0 Workflow WFTKN WF_PROCESS_TYPE 0 סוג פריט Workflow WFTKN WF_PROCESS_NAME 0 שם תהליך Workflow WFTKN NO 0 לא WFTKN YES 0 כן WFTKN QUESTION 0 פרטי בקשה WFTKN ANSWER 0 אספקת מידע WFTKN SEND 0 שליחה WFTKN ID 0 זיהוי WFTKN DETAILS 0 פרטים # # Workflow Agent Prompts and messages # WFTKN WFA_ASSIGNED 0 ההודעה הוקצתה מחדש בהצלחה ל: WFTKN WFA_ASSIGNTO 0 הקצאה מחדש ל- WFTKN WFA_ATTRINFO 0 תכונה: WFTKN WFA_CDTITLE 0 סיום הודעה מפורטת עבור WFTKN WFA_CONFIRMTITLE 0 דף אישור WFTKN WFA_DTITLE 0 הודעה מפורטת עבור WFTKN WFA_DTITLE_TBAR 0 פרטי הודעה WFTKN WFA_ENTER_ID 0 הזן זיהוי משתמש WFTKN WFA_FINDTITLE 0 חיפוש הודעות WFTKN WFA_FORWARDTITLE 0 הקצאת הודעה מחדש WFTKN WFA_ILLEGAL_IDP 0 שם משתמש או סיסמה בלתי תקפים WFTKN WFA_LOGIN_REQUEST 0 בקשת התחברות WFTKN WFA_NO_LOGIN 0 גישה אסורה. יש להתחבר לפני ביצוע פונקציה זו של Workflow. WFTKN WFA_NO_NOTIFY 0 אין הודעות עבור WFTKN WFA_NO_RESPONSE 0 הודעה זו אינה דורשת תגובה. WFTKN WFA_NOTIF_CANCELED 0 ההודעה בוטלה WFTKN WFA_PCOMMENT 0 הערות קודמות: WFTKN WFA_QUERY_ALL 0 הצג את כל ההודעות WFTKN WFA_QUERY_OPEN 0 הצג הודעות פתוחות בלבד WFTKN WFA_SUBMIT_RESPONSE 0 התגובה על ההודעה כבר הושלמה WFTKN WFA_WTITLE 0 רשימת מטלות WFTKN WFA_HOMETITLE 0 דף הבית של Oracle Workflow WFTKN WFA_HOME_WELCOME 0 בחר אחת מהאפשרויות הבאות: WFTKN WFA_WORKLIST_RETURN 0 חזרה לרשימת המטלות WFTKN WFA_NOTIFY_CANCEL 0 ההודעה בוטלה WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE 0 האצלת תגובתך WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER 0 העברת בעלות על הודעה WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE_TIP 0 מנהל יכול להאציל את כל אישורי דוחות ההוצאות לעוזר. WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER_TIP 0 מנהל יכול להעביר הודעה על פרויקט ספציפי למנהל החדש של אותו פרויקט. WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO 0 ההודעות הואצלו ל- WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO_ME 0 ההודעות הואצלו לי WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_BY_ME 0 ההודעות הואצלו על-ידי WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_DELEGATE 0 האצלת סמכות למתן מענה להודעות WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_TRANSFER 0 העבר בעלות על הודעות WFTKN WFA_FIND_USER 0 משתמש WFTKN WFA_NO_SELECT 0 לא בוצעה כל בחירה WFTKN WFA_WEB_AGENT_DESC 0 Workflow Web Agent WFTKN WFA_CLASSID_DESC 0 זיהוי מחלקה של Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_DOWNLOAD_DESC 0 מיקום הורדת Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_VERSION_DESC 0 גרסת Jinitiator WFTKN WFA_NULL_PROCESS 0 <אף לא אחד> WFTKN WFA_RESPONSE_COMPLETE 0 התגובה על ההודעה הושלמה WFTKN WFA_MAX_COMMENTS 0 אורך הערות שלך חורג מהמרב שהוא 240 תווים. WFTKN WFA_NOSCRIPT 0 Workflow דורש דפדפן שבו מאופשר Javascript כדי לפעול כראוי. שדרג את הדפדפן שלך או אפשר את Javascript בהגדרות הדפדפן שלך. # # # Monitor FindProcess page strings # WFTKN WFMON_ANYSTATUS 0 סטטוס כלשהו WFTKN WFMON_ANYRESULT 0 תוצאה כלשהי WFTKN WFMON_FINDTITLE 0 חיפוש תהליכים WFTKN WFMON_LISTTITLE 0 רשימת תהליכים WFTKN WFMON_NOPROGRESS 0 אין התקדמות ב- WFTKN WFMON_WAITINGFOR 0 ממתין לתגובה מ- WFTKN WFMON_WITHTITLE 0 עם פעילויות שהן WFTKN WFMON_WHO 0 מי WFTKN WFMON_DONE 0 הסתיים WFTKN WFMON_ACTIVITY 0 פעילות WFTKN WFMON_SENT 0 נשלח WFTKN WFMON_CHILD_PROCESSES 0 תהליכי בנים WFTKN WFMON_STARTED 0 הותחל WFTKN WFMON_DURATION 0 משך זמן WFTKN WFMON_RESET 0 איפוס WFTKN WFMON_RESULT 0 תוצאה WFTKN WFMON_RESULT_NONE 0 ללא WFTKN WFMON_ENVELOPE_LIST 0 רשימת הודעות WFTKN WFMON_ACTIVITIES_LIST 0 רשימת פעילויות WFTKN WFMON_STARTED 0 הותחל WFTKN WFMON_DAYS 0 ימים WFTKN WFMON_VIEW_DIAGRAM 0 תצוגת תרשים WFTKN WFMON_REPORT_OPTIONS 0 אפשרויות מתקדמות WFTKN WFMON_INSTANCE_LIST 0 רשימת תהליכים WFTKN WFMON_FIND_OPTIONS 0 קריטריוני חיפוש WFTKN WFMON_ERROR_TITLE 0 פרטי שגיאת הפעילות WFTKN WFMON_ERROR_TYPE 0 סוג פריט שגיאות WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 שם השגיאה WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 הודעת שגיאה WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 מחסנית שגיאות WFTKN WFMON_FIT 0 התאמה WFTKN WRONG_ACCESS_KEY 0 שגיאה: הגישה נדחתה. WFTKN WRONG_TYPE_OR_KEY 0 שגיאה: הסוג או המפתח של הפריט אינם קיימים WFTKN WRONG_ROOT 0 שגיאה: שגיאה פנימית ב-GetRootProcess # # # Generic notification strings # WFTKN WFNTF_TRUNCATE 0 ההודעה קוצצה WFTKN DELEGATE_AUDIT_MSG 0 הואצל: מ-&FROM_ROLE ל-&TO_ROLE WFTKN TRANSFER_AUDIT_MSG 0 הועבר: מ &FROM_ROLE אל &TO_ROLE WFTKN AUTOROUTE_FAIL 0 הניתוב האוטומטי אל '&TO_ROLE' נכשל. WFTKN WFNTF_NTF_HISTORY 0 היסטוריית הודעות # # # Routing rule strings # WFTKN WFRTG_AUTOMATICALLY 0 באופן אוטומטי: WFTKN WFRTG_FIND_TITLE 0 כללי הודעות WFTKN WFRTG_LIST_TITLE 0 כללי הודעות WFTKN WFRTG_COMMENTS_INCLUDE 0 הערות שיש לכלול בהודעה WFTKN WFRTG_CREATE_TITLE 0 יצירת כלל חדש WFTKN WFRTG_INSERT_TITLE 0 יצירת כלל ניתוב: WFTKN WFRTG_UPDATE_TITLE 0 שינוי כלל: WFTKN WFRTG_BEGIN_DATE 0 תאריך התחלה WFTKN WFRTG_END_DATE 0 תאריך סיום WFTKN WFRTG_FORWARD_TO 0 העבר אל WFTKN WFRTG_INSERT 0 יצירת כלל WFTKN WFRTG_CONTINUE 0 המשך WFTKN WFRTG_UPDATE 0 עדכון כלל WFTKN WFRTG_DELETE 0 מחיקת כלל WFTKN WFRTG_CONFIRM 0 השינויים בכללי הניתוב עובדו בהצלחה WFTKN WFRTG_GO_LIST 0 חזרה לכללים לעיבוד אוטומטי של הודעות: WFTKN WFRTG_EXIST_RULE_MODIFY 0 כללים קיימים - לחץ על תוצאה כדי לשנות אותה. אם חלים כללים מרובים, ייעשה שימוש בכלל הספציפי ביותר. # WFTKN WFRTG_REASSIGN_TO 0 Reassign to WFTKN WFRTG_CLOSE 0 סגירה WFTKN WFRTG_DELIVER 0 מסור לי את ההודעות, ללא קשר בכללים כלליים כלשהם WFTKN WFRTG_DELIVERTOME 0 מסור לי # # # Status report and engine strings # WFTKN WFENG_BEGINDATE 0 תאריך התחלה WFTKN WFENG_ERRNAME 0 שם השגיאה WFTKN WFENG_ERRSTACK 0 מחסנית שגיאות WFTKN WFENG_ERR_PROC_ERROR 0 שגיאה בתהליך שגיאה # # # Java Monitor strings # WFTKN WFMON_ZOOM_IN 0 התקרבות WFTKN WFMON_ZOOM_OUT 0 התרחקות WFTKN WFMON_DEFINITION 0 הגדרה WFTKN WFMON_USAGE 0 שימוש WFTKN WFMON_STATUS 0 סטטוס WFTKN WFMON_NOTIFICATION 0 הודעה WFTKN WFMON_ITEM 0 פריט WFTKN WFMON_ABORT_PROCESS 0 נטישת תהליך WFTKN WFMON_SUSPEND_PROCESS 0 השהיית התהליך WFTKN WFMON_RESUME_PROCESS 0 חידוש תהליך WFTKN WFMON_REASSIGN 0 הקצאה מחדש WFTKN WFMON_EXPEDITE 0 זירוז WFTKN WFMON_ATTRIBUTE 0 תכונה WFTKN WFMON_CURRENT_LOCATION 0 מיקום נוכחי WFTKN WFMON_ITEM_TYPE 0 סוג פריט WFTKN WFMON_ACTIVITY_NAME 0 שם הפעילות WFTKN WFMON_DESCRIPTION 0 תיאור WFTKN WFMON_ACTIVITY_TYPE 0 סוג פעילות WFTKN WFMON_MESSAGE 0 הודעה WFTKN WFMON_FUNCTION 0 פונקציה WFTKN WFMON_RESULT_TYPE 0 סוג תוצאה WFTKN WFMON_TIMEOUT 0 פסק זמן WFTKN WFMON_COST 0 עלות WFTKN WFMON_LOOP 0 לולאה WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 התעלם WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET 0 בביקור חוזר WFTKN WFMON_LOOP_RESET 0 איפוס לולאה WFTKN WFMON_ERROR_PROCESS 0 תהליך שגיאה WFTKN WFMON_START_END 0 התחלה/סיום WFTKN WFMON_START 0 התחלה WFTKN WFMON_STOP 0 הפסק WFTKN WFMON_END 0 סיום WFTKN WFMON_YES 0 כן WFTKN WFMON_NO 0 לא WFTKN WFMON_FIND 0 חיפוש WFTKN WFMON_PERFORMER 0 מבצע WFTKN WFMON_COMMENT 0 הערה WFTKN WFMON_RESULT 0 תוצאה WFTKN WFMON_DUE_DATE 0 תאריך יעד WFTKN WFMON_BEGIN_DATE 0 תאריך התחלה WFTKN WFMON_END_DATE 0 תאריך סיום WFTKN WFMON_ASSIGNED_USER 0 משתמש שהוקצה WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 שם השגיאה WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 הודעת שגיאה WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 מחסנית שגיאות WFTKN WFMON_RECIPIENT 0 נמען WFTKN WFMON_VOTING_RESULT 0 תוצאת הצבעה WFTKN WFMON_SUMMARY 0 SUMMARY WFTKN WFMON_ID 0 זיהוי WFTKN WFMON_OWNER 0 בעלים WFTKN WFMON_REASSIGN_TO 0 הקצאה מחדש ל- WFTKN WFMON_CANCEL 0 ביטול WFTKN WFMON_OK 0 אישור WFTKN WFMON_CHOOSE_WHO 0 בחר יעד להקצאה מחדש WFTKN WFMON_REDUCE_LIST 0 לצמצום הרשימה, הקלד מספר אותיות ראשונות WFTKN WFMON_RETRY 0 ניסיון חוזר WFTKN WFMON_SKIP 0 דלג WFTKN WFMON_CHANGE_ITEM_ATTRIBUTES 0 שינוי תכונות פריט WFTKN WFMON_Y 0 Y WFTKN WFMON_SETTING_RESULT_TO 0 קביעת תוצאה ל: WFTKN WFMON_DAYS 0 ימים WFTKN WFMON_HOURS 0 שעות WFTKN WFMON_MINUTES 0 דקות WFTKN WFMON_SECONDS 0 שניות WFTKN WFMON_WF_ENGINE 0 מנוע Workflow WFTKN WFMON_PARENT_ACTIVITY 0 פעילות אב WFTKN WFMON_STATUS_OPTIONS 0 אפשרויות סטטוס הפעילות WFTKN WFMON_PROCESS_OPTIONS 0 אפשרויות תהליך WFTKN WFMON_PROCESS_FUNCTION 0 פונקציות WFTKN WFMON_NOTIFICATION_OPTIONS 0 אפשרויות הודעה WFTKN WFMON_FUNCTION_OPTIONS 0 אפשרויות הפונקציה WFTKN WFMON_REQUERY 0 סינון פעילויות WFTKN WFMON_NOTIF_RESPONSE 0 הודעות תגובה WFTKN WFMON_NOTIF_NO_RESPONSE 0 הודעות לידיעתך WFTKN WFMON_FUNCTION_RESULT 0 עם ערך תוצאה WFTKN WFMON_FUNCTION_NO_RESULT 0 ללא ערך תוצאה WFTKN WFMON_FUNCTION_STANDARD 0 פריטים סטנדרטיים של Workflow WFTKN WFMON_PROCESS_TOP_LEVEL 0 פעילויות התהליך הראשי WFTKN WFMON_PROCESS_ALL_LEVEL 0 פעילויות של תהליך משנה WFTKN WFMON_SORT_PROMPT 0 לחץ למיון רשימת הפעילויות לפי WFTKN WFMON_REVERSE_SORT_PROMPT 0 לחץ להיפוך סדר המיון לפי WFTKN WFMON_VIEW_ACTIVITY_DETAILS 0 לחץ להצגת פרטי פעילות עבור WFTKN WFMON_HELP 0 עזרה WFTKN WFMON_HELP_DETAILS 0 לחץ להצגת תיעוד מקוון WFTKN WFMON_STOP 0 הפסק WFTKN WFMON_STOP_THREAD 0 אם ביצוע השאילתה אורך זמן רב, לחץ על 'הפסקה' WFTKN WFMON_CANCEL_THREAD 0 לחץ על 'ביטול' לסיום פעולה זו של מסד הנתונים # # # Java Monitor error strings # WFTKN WFMON_UNKNOWN_TOKEN 0 אסימון בלתי ידוע: WFTKN WFMON_COULD_NOT_PARSE_LINE 0 לא ניתן לנתח את השורה: WFTKN WFMON_FAILED_TO_CALL_ENGINE 0 הקריאה למנוע נכשלה WFTKN WFMON_IO_EXCEPTION_OWA 0 חריג IO בהתחברות ל-OWA WFTKN WFMON_MALFORMED_URL 0 URL לא תקין WFTKN WFMON_PASSED_AS_ARG 0 הועבר כארגומנט # # # Item Type Definition View Tokens # WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DEFINITION 0 הגדרת סוג פריט WFTKN WFITD_FIND_ITEM_TYPE 0 סוג פריט WFTKN WFITD_EFFECTIVE_DATE 0 תאריך תוקף WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DETAILS 0 פרטי סוג פריט WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_NAME 0 שם סוג פריט WFTKN WFITD_INTERNAL_NAME 0 שם פנימי WFTKN WFITD_SELECTOR 0 בורר WFTKN WFITD_ATTRIBUTES 0 תכונות WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_DETAILS 0 פרטי תכונה WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_DETAILS 0 פרטי תכונת התהליך WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_NAME 0 שם תכונת התהליך WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_DETAIL 0 פרטי תכונת הודעה WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_NAME 0 שם תכונת הודעה WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_DETAILS 0 פרטי תכונת פונקציה WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_NAME 0 שם תכונת פונקציה WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_NAME 0 שם תכונה WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_TYPE 0 סוג התכונה WFTKN WFITD_EVENTS 0 אירועים WFTKN WFITD_EVENT_DETAILS 0 פרטי האירוע WFTKN WFITD_EVENT_NAME 0 שם האירוע WFTKN WFITD_EVENT 0 אירוע WFTKN WFITD_DIRECTION 0 כיוון WFTKN WFITD_NOTIFICATIONS 0 הודעות WFTKN WFITD_NOTIFICATION_DETAILS 0 פרטי הודעה WFTKN WFITD_NOTIFICATION_NAME 0 שם ההודעה WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTRS 0 תכונות הודעה WFTKN WFITD_FUNCTIONS 0 פונקציות WFTKN WFITD_FUNCTION 0 פונקציה WFTKN WFITD_FUNCTION_TYPE 0 סוג הפונקציה WFTKN WFITD_FUNCTION_DETAILS 0 פרטי פונקציה WFTKN WFITD_FUNCTION_NAME 0 שם פונקציה WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTRS 0 תכונות פונקציה WFTKN WFITD_PROCESS_DETAILS 0 פרטי תהליך WFTKN WFITD_PROCESS_NAME 0 שם התהליך WFTKN WFITD_PROCESS_ATTRS 0 תכונות תהליך WFTKN WFITD_RESULT_TYPE 0 סוג תוצאה WFTKN WFITD_RUNNABLE 0 ניתן להרצה WFTKN WFITD_YES 0 כן WFTKN WFITD_NO 0 לא WFTKN WFITD_MESSAGES 0 הודעות WFTKN WFITD_MESSAGE_DETAILS 0 פרטי הודעה WFTKN WFITD_MESSAGE_NAME 0 שם ההודעה WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTRS 0 תכונות הודעה WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_DETAILS 0 פרטי תכונת הודעה WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_NAME 0 שם תכונת הודעה WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPES 0 סוגי חיפוש WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_DETAILS 0 פרטי סוג חיפוש WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_NAME 0 שם סוג חיפוש WFTKN WFITD_LOOKUP_CODES 0 קודי חיפוש WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_DETAILS 0 פרטי קוד חיפוש WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_NAME 0 שם קוד חיפוש WFTKN WFITD_LOOKUP_DETAILS 0 פרטי חיפוש WFTKN WFITD_EXPAND_ROLES 0 הרחבת תפקידים WFTKN WFITD_ICON 0 איקון WFTKN WFITD_HTML_BODY 0 גוף HTML WFTKN WFITD_TEXT_BODY 0 גוף הטקסט WFTKN WFITD_FRAME_TARGET 0 מטרת מסגרת WFTKN WFITD_RESULT_DISPLAY_NAME 0 שם התצוגה של התוצאה WFTKN WFITD_EFFECTIVE 0 בתוקף WFTKN WFITD_LOOP_RESET 0 בביקור חוזר WFTKN WFITD_LOOP_RESET_VALUE 0 לולאה עם איפוס WFTKN WFITD_LOOP_RESET_LOOP 0 לולאה ללא איפוס WFTKN WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 התעלם WFTKN WFITD_VERSION 0 גרסה WFTKN WFITD_SOURCE 0 מקור WFTKN WFITD_CUSTOMIZATION_LEVEL 0 רמת התאמה אישית WFTKN WFITD_PROTECTION_LEVEL 0 רמת הגנה WFTKN WFITD_READ_ROLE 0 קריאת תפקיד WFTKN WFITD_WRITE_ROLE 0 תפקיד כתיבה WFTKN WFITD_EXECUTE_ROLE 0 תפקיד ביצוע WFTKN WFITD_INVALID_EFFECTIVE 0 תאריך תוקף בלתי תקף WFTKN WFITD_USE_FORMAT 0 השתמש בתבנית הבאה WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DATE 0 תאריך WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DOCUMENT 0 מסמך WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_FORM 0 טופס WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ITEMATTR 0 תכונה WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_LOOKUP 0 חיפוש WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_NUMBER 0 מספר WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ROLE 0 תפקיד WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_URL 0 URL WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_VARCHAR2 0 טקסט WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_SEND 0 שלח WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_RESPOND 0 תגובה WFTKN WFITD_UNDEFINED 0 UNDEFINED WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE 0 סוג ברירת מחדל WFTKN WFITD_DEFAULT_VALUE 0 ערך ברירת מחדל WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_CONSTANT 0 ערך קבוע WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_ITEMATTR 0 תכונת פריט WFTKN WFITD_ATTACH 0 צירוף תוכן WFTKN WFITD_TOP 0 חלון מלא WFTKN WFITD_BLANK 0 חלון חדש WFTKN WFITD_SELF 0 אותה מסגרת WFTKN WFITD_PARENT 0 מערך מסגרת אב # ## ## NOTE: following tokens have intelligence in the token name: ## "WF_WORKLISTC_" means display this as a selectable Worklist Column ## followed by the column name on WF_NOTIFICATIONS. ## so syntax is "WF_WORKLISTC_" ## WFTKN WF_WORKLISTC_PRIORITY 0 עדיפות WFTKN WF_WORKLISTC_MESSAGE_TYPE 0 סוג WFTKN WF_WORKLISTC_RECIPIENT_ROLE 0 אל WFTKN WF_WORKLISTC_SUBJECT 0 נושא WFTKN WF_WORKLISTC_BEGIN_DATE 0 נשלח WFTKN WF_WORKLISTC_DUE_DATE 0 תאריך יעד WFTKN WF_WORKLISTC_DISPLAY_STATUS 0 סטטוס # WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_TITLE 0 רשימת מטלות WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_COLUMNS 0 עמודות תצוגה של רשימת המטלות WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_CRITERIA 0 הצג רק... WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_SORT 0 קריטריוני מיון של רשימת המטלות WFTKN WF_EDIT_LONG_OK 0 אישור WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_HELP 0 בחר עד 4 עמודות נתונים להצגת הודעות בדף הבית. בחר באפשרות 'ריק' עבור כל הרשימות שאין ברצונך להציג. באפשרותך גם לבחור בסדר ההודעות ולהגביל את ההודעות המוסלמות לדף הבית שלך באמצעות האפשרויות האחרות. # WFTKN WFDM_SEARCH 0 חיפוש מסמך WFTKN WFDM_DISPLAY 0 הצג את הגרסה הנוכחית WFTKN WFDM_FETCH 0 הבא את הגרסה הנוכחית לדיסק WFTKN WFDM_CHECK_OUT 0 הוצאת מסמך WFTKN WFDM_CHECK_IN 0 הכנסת מסמך WFTKN WFDM_CREATE 0 הוספת מסמך חדש WFTKN WFDM_LOCK 0 נעילת מסמך WFTKN WFDM_UNLOCK 0 ביטול נעילת המסמך WFTKN WFDM_ATTACH 0 צירוף מסמך WFTKN WFDM_BROWSE 0 עיון במסמכים WFTKN WFDM_HOME 0 שינוי בית המסמך WFTKN WFDM_DISPLAY_HISTORY 0 הצג את היסטוריית המסמך WFTKN WFDM_ORIGINAL_VERSION 0 הצג גרסה מקורית WFTKN WFDM_INVALID_PRODUCT 0 נבחר מוצר בלתי תקף. השתמש בסמל 'רשימת ערכים' לבחירת מוצר תוכנה תקף לניהול מסמכים. WFMSG WFDM_MSG_SEARCH 0 המסמך נמצא WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY 0 המסמך מוצג WFTKN WFDM_MSG_FETCH 0 המסמך הובא WFTKN WFDM_MSG_CHECKOUT 0 המסמך הוצא בהצלחה WFTKN WFDM_MSG_CHECKIN 0 המסמך הוכנס בהצלחה WFTKN WFDM_MSG_CREATE 0 המסמך נוצר WFTKN WFDM_MSG_LOCK 0 המסמך ננעל בהצלחה WFTKN WFDM_MSG_UNLOCK 0 נעילת המסמך בוטלה בהצלחה WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY_HISTORY 0 היסטוריית מסמך WFTKN WFDM_NODES_TITLE 0 צמתים של ניהול מסמכים WFTKN WFDM_WEB_AGENT 0 Document Web Server Agent WFTKN WFDM_TRANSPORT_WINDOW 0 חלון תעבורה של ניהול המסמכים WFTKN WFDM_TRANSPORT_MESSAGE 0 אין לסגור חלון זה כל עוד לא נוצר או לא נבחר מסמך במאגר (repository) ניהול המסמכים. WFTKN WFDM_TRANSPORT_COMPLETED 0 נבחר מסמך. ניתן כעת לסגור את החלון או לבחור במסמך אחר. WFTKN WFDM_RELATED 0 מסמכים קשורים: WFTKN WFDM_NO_NODES 0 לא הוגדרו צומתי ניהול מסמכים. פנה למנהל המערכת. WFTKN WFDM_NODE_DOWN 0 צומת ניהול המסמכים אינו זמין. WFTKN PRODUCT 0 מוצר WFTKN VENDOR 0 ספק WFTKN VERSION 0 גרסה WFTKN WFDM_EDIT_NODE_TITLE 0 צומתי מסמכים WFTKN WFDM_NODE_ID 0 זיהוי הצומת WFTKN WFDM_CONFIRM_DELETE_MESSAGE 0 למחיקת צומת מסמכים זה עלולות להיות השלכות חמורות אם קיימות תכונות workflow מתייחסות לצומת. אשר את רצונך למחוק צומת זה. WFTKN WFPREF_EDIT_PREFS_TITLE 0 העדפות משתמש WFTKN WFPREF_EDIT_DEF_PREFS_TITLE 0 עדיפויות של Workflow גלובלי WFTKN WFPREF_LANGUAGE_PROMPT 0 שפה WFTKN WFPREF_TERRITORY_PROMPT 0 טריטוריה WFTKN WFPREF_MAILTYPE_PROMPT 0 דואר WFTKN WFPREF_DMHOME_PROMPT 0 צומת בית של המסמך WFTKN WFPREF_SENDEMAIL_PROMPT 0 שלח לי הודעות באמצעות הדואר האלקטרוני WFTKN WFPREF_SENDPLAIN_PROMPT 0 דואר טקסט רגיל WFTKN WFPREF_SENDHTML_PROMPT 0 דואר HTML עם מסמכים מצורפים WFTKN WFPREF_SENDHTM2_PROMPT 0 דואר HTML WFTKN WFPREF_LDAP_HOST_PROMPT 0 מארח LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PORT_PROMPT 0 יציאה LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_USER_PROMPT 0 שם משתמש LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_PROMPT 0 סיסמת LDAP WFTKN WFPREF_OLD_LDAP_PWD_PROMPT 0 סיסמת LDAP ישנה WFTKN WFPREF_NEW_LDAP_PWD_PROMPT 0 סיסמת LDAP חדשה WFTKN WFPREF_REP_LDAP_PWD_PROMPT 0 חזור על סיסמת LDAP WFTKN WFPREF_INVALID_LDAP_PASSWORD 0 סיסמת LDAP בלתי תקפה WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_MISMATCH 0 סיסמאות ה-LDAP החדשות אינן תואמות WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_LEN 0 סיסמת LDAP חייבת להכיל לפחות חמישה תווים WFTKN WFPREF_LDAP_CHNGLOGDIR_PROMPT 0 ספריית בסיס של LDAP ChangeLog WFTKN WFPREF_LDAP_USERDIR_PROMPT 0 ספריית בסיס משתמש של LDAP WFTKN WFPREF_SENDSUMMARY_PROMPT 0 דואר מסכם טקסט רגיל WFTKN WFPREF_SENDSUMHTML_PROMPT 0 דואר אלקטרוני סיכום בפורמט HTML WFTKN WFPREF_SENDATTACH_PROMPT 0 דואר טקסט רגיל עם מסמכי HTML מצורפים WFTKN WFPREF_QUERYONLY_PROMPT 0 לא לשלוח דואר WFTKN WFPREF_DISABLED_PROMPT 0 לא מאופשר WFTKN WFPREF_MAILP1-MAILHTML 0 דואר HTML עם מסמכים מצורפים WFTKN WFPREF_MAILP2-MAILATTH 0 דואר טקסט רגיל עם מסמכי HTML מצורפים WFTKN WFPREF_MAILP3-MAILTEXT 0 דואר טקסט רגיל WFTKN WFPREF_MAILP4-SUMMARY 0 דואר מסכם טקסט רגיל WFTKN WFPREF_MAILP5-QUERY 0 לא לשלוח דואר WFTKN WFPREF_MAILP6-MAILHTM2 0 דואר HTML WFTKN WFPREF_MAILP7-SUMHTML 0 דואר אלקטרוני סיכום בפורמט HTML WFTKN WFPREF_MAILP8-DISABLED 0 לא מאופשר WFTKN WFPREF_TEXT_SIGNON 0 אפשר חתימה רק בטקסט רגיל WFTKN WFPREF_NUMPERPAGE_PROMPT 0 מספר ההודעות/הערות בדף WFTKN WFPREF_LOV 0 רשימת ערכים WFTKN WFPREF_INVALID_LANGUAGE 0 הגדרת שפה בלתי תקפה WFTKN WFPREF_INVALID_TERRITORY 0 הגדרת טריטוריה בלתי תקפה WFTKN WFPREF_INVALID_DM_HOME 0 הגדרת בית מסמך בלתי תקפה WFTKN WFPREF_INVALID_ROLE_NAME 0 שם תפקיד בלתי תקף WFTKN WFPREF_INVALID_ADMIN 0 רק מנהלי ה-Workflow יכולים לערוך הגדרות ברירת מחדל. WFTKN WFPREF_INVALID_COMBO 0 שילוב שפה/טריטוריה בלתי תקף WFTKN WFPREF_DATE_FORMAT 0 תבנית תאריך WFTKN WFPREF_INVALID_DATE_FORMAT 0 תבנית תאריך בלתי תקפה WFTKN WFPREF_INVALID_NUMBER_FORMAT 0 תבנית מספר בלתי תקפה WFTKN WFPREF_NOT_SHOWN 0 לא מוצג WFTKN WFA_UPDATE_TITLE 0 שינוי הגדרות Admin WFTKN WFA_NOROLE 0 יש לציין תפקיד WFTKN WFA_NID_MUST_BE_NUMERIC 0 זיהוי ההודעה חייב להיות מספרי # WFTKN WFINIT_ITEM_TYPE_TITLE 0 הפעלת תהליכים WFTKN WFINIT_PROCESS_TITLE 0 אתחול Workflow WFTKN WFINIT_INVALID_ADMIN 0 רק מנהלים יכולים להריץ את רתמת הבדיקה של סוג הפריט WFTKN WF_WORKFLOW_TITLE 0 Oracle Workflow WFTKN WFNTF_NO_MATCH 0 לא נמצאו הודעות התואמות את קריטריוני החיפוש שלך WFTKN WF_HTML_MESSAGE 0 גוף הודעת HTML WFTKN WF_URL_NOTIFICATION 0 פרטי הודעה WFTKN WF_URLLIST_ATTACHMENT 0 התייחסויות ההודעה # WFTKN WFNTF_INVALID_VALUE 0 הערך &VALUE / &ID אינו תקף עבור &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_TOO_MANY_VALUE 0 יותר מדי ערכים מתאימים ל-&VALUE / &ID אינו תקף עבור &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_VALUE_MINIMUM 0 הערך &ACTUAL_VALUE עבור &ATTRIBUTE קטן מהערך המינימלי המותר: &MINIMUM_VALUE להודעה: &NID WFTKN WFNTF_VALUE_MAXIMUM 0 הערך &ACTUAL_VALUE עבור &ATTRIBUTE גדול מהמרב המותר: &MINIMUM_VALUE להודעה: &NID WFTKN WFHTM_VALUE_MINIMUM 0 הערך חייב להיות גדול מ-&MINIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_MAXIMUM 0 הערך חייב להיות קטן מ-&MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_BETWEEN 0 הערך חייב להיות בין &MINIMUM_VALUE ל-&MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_REQUIRED 0 נדרש ערך WFTKN WFHTM_DEFAULT_PAGE 0 ברירת המחדל של רשימת העבודה WFTKN RECORD_MSG 0 רשומות: &START_REC עד &END_REC מתוך &TOTAL_REC WFTKN WFLOV_NO_CRITERIA 0 ביצוע חיפוש ללא הזנת קריטריוני חיפוש עלול לארוך זמן רב והדבר אסור. הזן לפחות אות אחת להגבלת החיפוש. WFTKN WFLOV_CRITERIA 0 הזן קריטריוני חיפוש ואחר כך לחץ על 'חיפוש' WFTKN WFLOV_CLICK 0 לחץ על קישור בחירה כדי לבחור ערך. WFTKN WF_EXECUTE_FORM_FAILED 0 לחצנים אחדים לא מאופשרים מכיוון שתחום האחריות שלך אינו מאפשר לך להפעיל טפסים אלה. # ### ### Tokens used for new notification UI ### WFTKN PAGE_MSG 0 מוצגים &START_REC - &END_REC מתוך &TOTAL_REC WFTKN ASCENDING 0 בסדר עולה WFTKN WFJSP_ALL_OPEN_NTFS 0 כל ההודעות הפתוחות WFTKN WFJSP_ALL_NTFS 0 כל ההודעות WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS 0 כל הודעות TODO WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS_TBL 0 טבלה זו מכילה רשימה של כל ההודעות הפתוחות הדורשות לבצע פעולה מסוימת. WFTKN DESCENDING 0 סדר יורד WFTKN RESPOND_BY 0 תגובה על-פי WFTKN SELECT_NTF 0 בחר הודעה ו... WFTKN WFJSP_CONFIRMATION 0 אישור WFTKN WFJSP_HIGH_PRIORITY 0 עדיפות גבוהה WFTKN WFJSP_NORMAL_PRIORITY 0 עדיפות רגילה WFTKN WFJSP_LOW_PRIORITY 0 עדיפות נמוכה WFTKN WFJSP_INVALID_NID 0 זיהוי הודעה בלתי תקף (nid) WFTKN WFJSP_NO_NTF 0 אין הודעות שמתאימות לקריטריוני החיפוש. WFTKN WFJSP_REASSIGN_ENTER 0 הזן פרטי הקצאה מדש ולחץ על Submit שלהלן כשתסיים. WFTKN WFJSP_REASSIGN_HELP 0 אם ברצונך להקצות מחדש, כך שמישהו אחר יענה במקומך, לחץ על 'הקצאה מחדש' WFTKN WFJSP_REASSIGN_NTF 0 הקצאת הודעה מחדש WFTKN WFJSP_REQD_FIELD 0 מציין שדה שנדרש WFTKN WFJSP_RESPONSE_SUBMITTED 0 התגובה להודעה נשלחה בהצלחה. WFTKN WFJSP_NULL_ATTR 0 שדה אחד או יותר מסומנים כנדרשים, אך הם לא הוזנו. להשלמת פעולה זו, עליך למלא שדות אלה. WFTKN WFJSP_VIEW 0 תצוגה WFTKN WFJSP_GO 0 ביצוע WFTKN WFJSP_VAC_PROMPT 0 הולך? WFTKN WFJSP_VAC_REASSIGN 0 לחץ כאן להקצאה מחדש של הודעות To Do בזמן היעדרותך מהמשרד. WFTKN WFJSP_VAC_NTF 0 ההודעות מוקצות שוב. WFTKN WFJSP_VAC_VIEW 0 לחץ כאן כדי להציג או לערוך את כללי ההקצאה מחדש. WFTKN WFJSP_VAC_CLICK 0 לחץ כאן כדי WFTKN WFLOV_SEARCH 0 חפש את WFTKN WFLOV_NO_MATCH 0 לא נמצאו &NAME מתאימים עבור &VALUE. WFTKN WFUNSUP_FWK_CONTENT 0 התכונה &ANAME מתייחסת לאזור המסגרת &FWK_CONTENT. # # # Event Model Prompts # WFTKN WFE_ADD_TO_GROUP 0 הוסף לקבוצה WFTKN WFE_AGENT_NOGUID 0 לא קיימים סוכנים עבור guid &GUID WFTKN WFE_CHECK_ALL_TITLE 0 בדיקת ההגדרות WFTKN WFE_EDIT_AGENT_TITLE 0 עריכת סוכן WFTKN WFE_EDIT_EVENT_TITLE 0 עריכת אירוע WFTKN WFE_EDIT_GROUP_TITLE 0 עריכת קבוצה WFTKN WFE_EDIT_LSYSTEM_TITLE 0 עריכת מערכת מקומית WFTKN WFE_EDIT_SUBSC_TITLE 0 עריכת מנוי WFTKN WFE_EDIT_SYSTEM_TITLE 0 עריכת מערכת WFTKN WFE_EDIT_LISTENER_TITLE 0 עריכת Listener WFTKN WFE_EDIT_PROPAGATION_TITLE 0 עריכת הפצה WFTKN WFE_EMPTY_LIST 0 רשימה ריקה WFTKN WFE_EVENT_NOGUID 0 לא קיימים אירועים עבור guid &GUID WFTKN WFE_EVENTS_IN_GROUP 0 אירועים בתוך הקבוצה WFTKN WFE_FIND_AGENT 0 חיפוש סוכן WFTKN WFE_FIND_EVENT 0 חיפוש אירוע WFTKN WFE_FIND_FOR_GROUP 0 בחירה מצומצמת להוספה לקבוצה. WFTKN WFE_FIND_SYSTEM 0 חיפוש מערכת WFTKN WFE_FIND_AGENT_TITLE 0 חיפוש סוכן WFTKN WFE_FIND_EVENT_TITLE 0 חיפוש אירוע/קבוצה WFTKN WFE_FIND_SUBSC_TITLE 0 חיפוש מנוי WFTKN WFE_FIND_SYSTEM_TITLE 0 חיפוש מערכת WFTKN WFE_SYSTEM_NOGUID 0 לא קיימות מערכות עבור guid &GUID WFTKN WFE_LIST_AGENTS_TITLE 0 סוכנים WFTKN WFE_LIST_EVENTS_TITLE 0 אירועים WFTKN WFE_LIST_SUBSC_TITLE 0 מנויי האירוע WFTKN WFE_LIST_SYSTEMS_TITLE 0 מערכות WFTKN WFE_LIST_LISTENERS_TITLE 0 Listeners WFTKN WFE_ADD_EVENT 0 הוספת אירוע WFTKN WFE_ADD_GROUP 0 הוספת קבוצה WFTKN WFE_ADD_SYSTEM 0 הוספת מערכת WFTKN WFE_ADD_AGENT 0 הוספת סוכן WFTKN WFE_ADD_SUBSCRIPTION 0 הוספת מנוי WFTKN WFE_OK_DELETE 0 האם ברצונך למחוק? WFTKN WFE_INITPARAMS 0 פרמטרי Init.ora של מסד הנתונים WFTKN WFE_DBLINK 0 יעד WFTKN WFE_DBLINKS 0 קישורי מסד הנתונים WFTKN WFE_LOCAL_QUEUES 0 סוכנים מקומיים WFTKN WFE_LISTENERS 0 Listeners עבור סוכנים מקומיים נכנסים WFTKN WFE_PROPAGATIONS 0 הפצות עבור סוכנים מקומיים יוצאים WFTKN WFE_NOT_OUTAGENT 0 '&NAME' אינו Out Agent מתאים WFTKN WFE_INDICATE_LOCAL_SYS 0 ציון מערכת מקומית WFTKN WFE_RAISE_EVENT_TITLE 0 העלאת אירוע WFTKN WFE_RAISE_EVENT_SUBMITTED 0 העלאת האירוע נשלחה WFTKN WFE_NULL_EVENT 0 <אף לא אחד> WFTKN WFE_SYSTEM_SIGNUP_TITLE 0 העלאת המערכת WFTKN WFE_SYSTEM_IDENTIFIER_TITLE 0 מזהה המערכת. WFTKN WFE_EVENT_QUEUE_SUMMARY_TITLE 0 סיכום תור האירוע WFTKN WFE_FIND_QUEUE_MESSAGES_TITLE 0 חיפוש הודעות תור אירוע סטנדרטיות WFTKN WFE_INTERVAL_ERROR 0 משך הזמן חייב להיות קטן ממרווח הזמן WFTKN WFE_CHECKAGENT_ERROR 0 עליך לספק 'To Agent' כאשר קיים 'Out Agent' WFTKN EVENT_NAME 0 שם האירוע WFTKN EVENT_KEY 0 מפתח האירוע WFTKN EVENT_DATA 0 נתוני אירוע WFTKN RUN_DATE 0 תאריך ריצה WFTKN RUN_EVERY 0 הרץ כל WFTKN WFMON_EVENT 0 אירוע WFTKN WFE_LOCAL_SYSTEM_NOTE 0 מערכת מקומית שנוצרה על ידי Oracle Workflow Configuration Assistant WFTKN PROCESS 0 שם התהליך # WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL 0 רמת התאמה אישית WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_C 0 ליבה WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_L 0 מגבלה WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_U 0 מוגדר-משתמש # # # Queue Screens # WFTKN WFGENERIC_QUEUE_TITLE 0 תורים מקומיים של מערכת האירועים WFTKN AGENT_NAME 0 שם הסוכן WFTKN INBOUND_PROMPT 0 כיוון WFTKN QUEUE_COUNT 0 מספר הודעות WFTKN VIEW_DETAIL 0 הצגת פרטים WFTKN WFQUEUE_MESSAGE_TITLE 0 הודעות התור המקומי WFTKN EVENTNAME 0 שם האירוע WFTKN EVENTKEY 0 מפתח האירוע WFTKN FROMAGENTSYSTEM 0 מהמערכת WFTKN TOAGENTSYSTEM 0 למערכת WFTKN MESSAGESTATE 0 מצב ההודעה WFTKN EVENTDATA 0 מסמך XML WFTKN READY 0 מוכן WFTKN WAIT 0 המתן WFTKN PROCESSED 0 עובדו WFTKN EXPIRED 0 פג התוקף WFTKN NO_MESSAGE_FOUND 0 לא נמצאו הודעות WFTKN WFE_NOT_AVAILABLE 0 לא זמין WFTKN WFE_MESSAGE_EXPIRED 0 פג תוקפה של ההודעה WFTKN WFE_QUEUEPAGE_DEPRECATED 0 דף 'תצוגת תור אירועים' אינו בשימוש. השתמש בקישור 'פעילות סוכן' ב-Workflow Manager. # # # Event Error Workflow Message # WFTKN WF_EVENT_HEADING 0 האירוע נכשל WFTKN WF_VALUE 0 ערך WFTKN WF_EVENT_NAME 0 שם האירוע WFTKN WF_EVENT_KEY 0 מפתח האירוע WFTKN WF_FROM_AGENT_NAME 0 מהסוכן WFTKN WF_FROM_AGENT_SYSTEM 0 מהמערכת WFTKN WF_TO_AGENT_NAME 0 לסוכן WFTKN WF_TO_AGENT_SYSTEM 0 למערכת WFTKN WF_PRIORITY 0 עדיפות WFTKN WF_SEND_DATE 0 תאריך שליחה WFTKN WF_RECEIVE_DATE 0 תאריך קבלה WFTKN WF_CORRELATION 0 זיהוי הקישור WFTKN WF_PARAMETER 0 פרמטר WFTKN NO_MATCHING_SUBSCRIPTIONS 0 לא קיימים מנויי אירוע עבור אירוע זה WFTKN XMLEVENTDATA 0 נתוני אירוע (בתבנית XML) WFTKN TXTEVENTDATA 0 נתוני אירוע (בתבנית טקסט) WFTKN MESSAGEID 0 זיהוי ההודעה WFTKN DEBUGMODE 0 מצב ניפוי WFTKN TRANSACTIONTYPE 0 סוג הטרנזאקציה WFTKN DOCUMENTNUMBER 0 מספר המסמך WFTKN PARTYSITEID 0 זיהוי האתר של אחד הצדדים WFTKN MESSAGETYPE 0 סוג הודעה WFTKN MESSAGESTANDARD 0 תקן ההודעה WFTKN TRANSACTIONSUBTYPE 0 סוג משנה של טרנזאקציה WFTKN PARTYID 0 זיהוי אחד הצדדים WFTKN PARTYTYPE 0 סוג אחד הצדדים WFTKN PROTOCOLTYPE 0 סוג הפרוטוקול WFTKN PROTOCOLADDRESS 0 כתובת הפרוטוקול WFTKN ATTRIBUTE1 0 תכונה 1 WFTKN ATTRIBUTE2 0 תכונה 2 WFTKN ATTRIBUTE3 0 תכונה 3 WFTKN ATTRIBUTE4 0 תכונה 4 WFTKN ATTRIBUTE5 0 תכונה 5 # # # Form Applet Related Prompts # WFTKN WFFRM_CLOSE_WINDOW 0 סגור חלון זה לאחר הפעלת הטופס. WFTKN WFFRM_LOOK_IN_NAVIGATOR 0 חפש את הטופס בחלון הדפדפן. WFTKN WFFRM_KEEP_WINDOW 0 שמור על החלון WFTKN WFFRM_LAUNCHING 0 מפעיל טופס... # # # Dummy User Name for Ntf Comments table # WFTKN WF_SYSTEM 0 מערכת Workflow # # Actions for comments table # WFTKN QUESTION_WA 0 פרטי בקשה WFTKN ANSWER_WA 0 אספקת מידע WFTKN DELEGATE_WA 0 האצלה WFTKN TRANSFER_WA 0 העברה WFTKN SEND_FIRST 0 שליחה WFTKN DELEGATE_RULE 0 האצלה WFTKN TRANSFER_RULE 0 העברה WFTKN RESUBMIT 0 שלח שוב WFTKN RETURNEDFORCORRECTION 0 החזר לתיקון