# Oracle Workflow Process Definition # dbdrv: exec fnd bin WFLOAD bin &phase=daa+52 checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y UPGRADE @~PROD:~PATH/~FILE # $Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $ VERSION_MAJOR = "2" VERSION_MINOR = "6" LANGUAGE = "IW" ACCESS_LEVEL = "0" DEFINE ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(8) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE WF_SELECTOR VARCHAR2(240) BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE BASE PERSISTENCE_TYPE VARCHAR2(8) BASE PERSISTENCE_DAYS NUMBER DEFINE ITEM_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) END ITEM_ATTRIBUTE END ITEM_TYPE DEFINE LOOKUP_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE DEFINE LOOKUP_CODE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS MEANING VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) END LOOKUP_CODE END LOOKUP_TYPE DEFINE MESSAGE KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER TRANS SUBJECT VARCHAR2(240) TRANS BODY VARCHAR2(4000) TRANS HTML_BODY VARCHAR2(4000) BASE DEFAULT_PRIORITY NUMBER BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE DEFINE MESSAGE_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE SUBTYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) BASE ATTACH VARCHAR2(1) END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE DEFINE ACTIVITY KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE PROTECT_LEVEL NUMBER BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FUNCTION VARCHAR2(240) BASE FUNCTION_TYPE VARCHAR2(30) BASE RESULT_TYPE VARCHAR2(30) BASE RERUN VARCHAR2(8) BASE COST NUMBER BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE BASE ICON_NAME VARCHAR2(30) BASE MESSAGE VARCHAR2(30) BASE ERROR_PROCESS VARCHAR2(30) BASE ERROR_ITEM_TYPE VARCHAR2(8) BASE EXPAND_ROLE VARCHAR2(1) BASE RUNNABLE VARCHAR2(1) BASE EVENT_FILTER VARCHAR2(240) BASE EVENT_TYPE VARCHAR2(30) DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE KEY NAME VARCHAR2(30) TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80) TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240) BASE TYPE VARCHAR2(8) BASE FORMAT VARCHAR2(240) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE DEFAULT VARCHAR2(4000) END ACTIVITY_ATTRIBUTE DEFINE PROCESS_ACTIVITY KEY LABEL VARCHAR2(30) BASE ACTIVITY_ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE BASE ACTIVITY_NAME VARCHAR2(30) BASE START_END VARCHAR2(8) BASE DEFAULT_RESULT VARCHAR2(30) BASE ICON_GEOMETRY VARCHAR2(2000) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE PERFORM_ROLE REFERENCES ROLE BASE USER_COMMENT VARCHAR2(4000) DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE KEY NAME VARCHAR2(30) BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8) BASE VALUE VARCHAR2(4000) END ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE DEFINE ACTIVITY_TRANSITION KEY FROM REFERENCES PROCESS_ACTIVITY KEY TO REFERENCES PROCESS_ACTIVITY BASE ARROW_GEOMETRY VARCHAR2(2000) END ACTIVITY_TRANSITION END PROCESS_ACTIVITY END ACTIVITY DEFINE ROLE KEY NAME VARCHAR2(320) BASE DISPLAY_NAME VARCHAR2(360) BASE DESCRIPTION VARCHAR2(1000) BASE NOTIFICATION_PREFERENCE VARCHAR2(8) BASE LANGUAGE VARCHAR2(30) BASE TERRITORY VARCHAR2(30) BASE EMAIL_ADDRESS VARCHAR2(320) BASE FAX VARCHAR2(240) BASE STATUS VARCHAR2(8) BASE EXPIRATION_DATE DATE END ROLE BEGIN ITEM_TYPE "WFMAIL" PROTECT_LEVEL = "0" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "מערכת: Mailer" DESCRIPTION = "$Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $\nתבניות מנהל דואר" PERSISTENCE_TYPE = "TEMP" PERSISTENCE_DAYS = "0" END ITEM_TYPE BEGIN LOOKUP_TYPE "WF_NOTIFICATION_STATUS" PROTECT_LEVEL = "0" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "סטטוס הודעת Workflow" DESCRIPTION = "פנימי: קודי הסטטוס להודעות שנשלחו בדואר" ITEM_TYPE = "WFMAIL" BEGIN LOOKUP_CODE "CANCELED" MEANING = "בוטל" DESCRIPTION = "בוטל על ידי השולח." END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "CLOSED" MEANING = "סגור" DESCRIPTION = "התקבלה תגובה." END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "INVALID" MEANING = "מענה לא תקף" DESCRIPTION = "תגובת המשתמש לא הייתה תקפה" END LOOKUP_CODE BEGIN LOOKUP_CODE "OPEN" MEANING = "פתיחה" DESCRIPTION = "דרושה פעולת משתמש." END LOOKUP_CODE END LOOKUP_TYPE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "ATTACHED_URLS" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "מסמך URL מצורף של Workflow" DESCRIPTION = "זוהי התבנית ל-URLs המצורפים." SUBJECT = "מסמך URL מצורף של Workflow" HTML_BODY = "
קודם לכן קיבלת את ההודעה המוצגת להלן. הודעה זו מבוטלת כעת ותגובתך אינה דרושה יותר. תוכל פשוט למחוק את ההודעה הזו ואת ההודעה הקודמת.\n &BODY
\n&HEADER\n
קודם לכן קיבלת את ההודעה המוצגת להלן. הודעה זו סגורה כעת ותגובתך אינה דרושה יותר. תוכל פשוט למחוק את ההודעה הזו ואת ההודעה הקודמת.\n &BODY
\n&HEADER\n
אזהרה: תשובתך הקודמת להודעה זו אינה תקפה, ראה הודעת שגיאה להלן. שלח שוב את תשובתך. \n הודעת שגיאה: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n &HEADER\n &BODY\n לחץ על אחת הברירות הבאות כדי ליצור תשובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שליחת הודעת הדואר האלקטרוני שתסגור הודעה זו, עליך לוודא שכל מנחי התשובה מכילים ערך תשובה רצוי בין גרשים.\n חשוב: לקוחות דואר מסוימים, ובמיוחד מהדורות מוקדמות של Microsoft Outlook Express, עלולים להעתיק באופן שגוי את שורת 'NID' שבתשובתך. בתשובתך, ודא ששורת 'NID' נכללת במלואה והיא מכילה את הקידומת 'NID' ואת כל הפרטים בין הסוגריים המרובעים. \n &MAILTO
\n
ערך שנמצא: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
הערות: &MAIL_EXP_VALUES\n
\n
&HISTORY\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "הודעת שגיאה" DESCRIPTION = "הודעת שגיאה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK" DISPLAY_NAME = "מחסנית שגיאות" DESCRIPTION = "מחסנית שגיאות" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "נמצא ערך בלתי תקף" DESCRIPTION = "נמצא ערך בלתי תקף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "ערכי תגובה נדרשים" DESCRIPTION = "ערכי תגובה נדרשים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר פתוח Workflow (בתבנית)" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות (תגובה בתבנית)" SUBJECT = "הפעולה הדרושה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n______________________התחלת תבנית תשובה______________________\n\nתבנית תשובה עבור &NOTIFICATION\n\nכדי לשלוח את תשובתך, השב להודעה זו וכלול את תבנית התשובה בתשובתך. אם עליך להשיג עותק לעריכה של התבנית, העתק והדבק מתוך הודעה זו. כלול את ערך התשובה בין הגרשים שאחרי כל מנחה תשובה.\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________סוף תבנית התשובה_______________________\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
&BODY\n
לחץ על אחת הברירות הבאות כדי ליצור תשובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שתשלח את הודעת הדואר האלקטרוני לסגירת הודעה זו, ודא שכל מנחי התשובה מכילים ערך תשובה רצוי בין גרשים.\n &MAILTO
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "דואר אל" DESCRIPTION = "'דואר אל' שהוחלף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_DIRECT" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר פתוח של Workflow (ישיר)" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות (תגובה ישירה)" SUBJECT = "הפעולה הדרושה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nהוראות תשובה עבור &NOTIFICATION\n\nכדי לשלוח את תשובתך, השב להודעה זו וכלול הערה זו בתשובתך. השורות הראשונות של תשובתך צריכות להיות תשובותיך לשאלות ההודעה. ההוראות להלן מפרטות בדיוק מה צריך להופיע בכל שורה של תשובתך.\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
&BODY\n
לחץ על אחת הברירות הבאות כדי ליצור תשובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שתשלח את הודעת הדואר האלקטרוני לסגירת הודעה זו, ודא שכל מנחי התשובה מכילים ערך תשובה רצוי בין גרשים.\n &MAILTO
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "דואר אל" DESCRIPTION = "'דואר אל' שהוחלף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר 'לידיעתך' פתוח של Workflow" DESCRIPTION = "תבנית דואר עבור הודעות 'לידיעתך'" SUBJECT = "FYI: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow (FYI)\n\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&HEADER\n
&BODY \n
&HISTORY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "0" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Workflow: דואר פתוח - Outlook Express" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות \nפתרון חלופי של בעיה ב-Outlook Express" SUBJECT = "הפעולה הדרושה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n\n---------- התחלת תבנית תשובה______________________\n\nתבנית תשובה עבור &NOTIFICATION\n\nכדי לשלוח את תשובתך, השב להודעה זו וכלול את תבנית התשובה בתשובתך. הכנס את ערך התשובה בין הגרשים שאחרי כל מנחה תשובה.\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- סוף תבנית תשובה --------------------------------------------\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
&BODY\n
&CLICK_HERE_RESPONSE \n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "דואר אל" DESCRIPTION = "'דואר אל' שהוחלף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMMARY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר סיכום של Workflow" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות סיכום" SUBJECT = "סיכום ההודעות" BODY = "סיכום הודעות ל-'&USER_NAME'\nהשתמש בדף האינטרנט הודעות כדי להציג פרטים או כדי להגיב\n&TIMEZONE\n_______________________________________________________________\n\n&SUMMARY" HTML_BODY = "
\nסיכום הודעות ל-'&USER_NAME'\n
השתמש בדף האינטרנט הודעות כדי להציג פרטים או כדי להגיב.\n&TIMEZONE\n\n
חשוב: מספר לקוחות דואר, בעיקר גרסאות מוקדמות של Microsoft Outlook Express, אינם מעתיקים כראוי את שורת 'NID' לתגובה. בזמן התגובה, ודא ששורת 'NID' כלולה במלואה ושהיא מכילה את הקידומת 'NID' ואת כל הפרטים התחומים בסוגריים המרובעים. \n
מאת: &UFROM \n
נושא: &USUBJECT
&UBODY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UBODY" DISPLAY_NAME = "גוף דואר שלא נתבקש" DESCRIPTION = "גוף דואר שלא נתבקש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא דואר שלא נתבקש" DESCRIPTION = "נושא דואר שלא נתבקש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UFROM" DISPLAY_NAME = "דואר שלא נתבקש מאת" DESCRIPTION = "דואר שלא נתבקש מאת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_SIGN" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר אזהרה בנוגע לחתימה של Workflow" DESCRIPTION = "תבנית דואר לדואר אזהרה שנשלח כאשר מתקבלת תגובת דואר אלקטרוני להודעה הדורשת חתימה." SUBJECT = "חתימה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n&COMMENT\n\nאזהרה: קודם לכן קיבלת את ההודעה המוצגת להלן. הודעה זו דורשת חתימה בתגובתך. אי אפשר להשיב להודעה זו באמצעות דואר אלקטרוני. עבור לגרסה המקוונת של ההודעה כדי לשלוח את תגובתך.\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
אזהרה: קודם לכן קיבלת את ההודעה המוצגת להלן. הודעה זו דורשת חתימה בתגובתך. אי אפשר להשיב להודעה זו באמצעות דואר אלקטרוני. עבור לגרסה המקוונת של ההודעה כדי לשלוח את תגובתך.\n
&COMMENT \n
&HEADER\n
&HISTORY\n
&BODY \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_PSIG_ONLY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר של Workflow המצריך חתימה המבוססת על סיסמה" DESCRIPTION = "תבנית דואר עבור הודעות פתוחות המצריכות חתימה המבוססת על סיסמה" SUBJECT = "הפעולה הדרושה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nהוראות תשובה עבור &NOTIFICATION\n\nלהודעה זו נדרשת חתימה מבוססת סיסמה בתשובתך. אינך יכול להשיב להודעה זו בדואר אלקטרוני. כדי לשלוח את תשובתך, עבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n________________________________________________________________________\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
להודעה זו נדרשת חתימה מבוססת סיסמה בתשובתך. אינך יכול להשיב על הודעה זו בדואר אלקטרוני. כדי לשלוח את תשובתך, עבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n
&BODY\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר פתוח של Workflow (בקשת פרטים נוספים)" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות שבהן נדרשים פרטים נוספים" SUBJECT = "בקשת פרטים נוספים: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n______________________התחלת תבנית תשובה______________________\n\nתבנית מידע נוסף עבור &NOTIFICATION\n\nמשתמש &SENDER ביקש מידע נוסף עבור ההודעה. השב להודעה זו וכלול את תבנית התשובה בתשובתך. אם עליך להשיג עותק לעריכה של התבנית, העתק והדבק מתוך הודעה זו. הכנס את הערותיך בין הגרשים כנגד המנחה.\n\nשאלה: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________סוף תבנית התשובה______________________\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n\n
\n שאלה: &QUESTION\n לחץ על הקישור הבא ליצירה אוטומטית של תשובת דואר אלקטרוני עבור שאלה זו. לפני שתשלח את תשובת הדואר האלקטרוני, ודא שההערות הרצויות הן בין גרשים.\n &MAILTO\n פרטי הודעה:
&HEADER\n
&BODY\n לחץ על הקישור הבא ליצירה אוטומטית של תשובת דואר אלקטרוני עבור שאלה זו. לפני שתשלח את תשובת הדואר האלקטרוני, ודא שההערות הרצויות הן בין גרשים.\n &MAILTO
\nשאלה: &QUESTION\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "שאלה" DESCRIPTION = "שאלה על בקשת פרטים נוספים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CLOSED" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר מקורי סגור של Workflow" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי להודעות שנסגרו" SUBJECT = "סגור: &SUBJECT" BODY = "קודם קיבלת את ההודעה שלהלן. הודעה זו נסגרה ואינה מצריכה את תגובתך. תוכל למחוק אותה עם הודעה זו.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "
קודם קיבלת את ההודעה שלהלן. הודעה זו נסגרה ואינה מצריכה את תגובתך. תוכל למחוק אותה עם הודעה זו..\nהודעת שגיאה: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n
\n
הערך שנמצא: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
הערות: &MAIL_EXP_VALUES\n
&COMMENT \n
&BODY\n
לחץ על אחת האפשרויות כדי ליצור תגובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שליחת תגובת הדואר האלקטרוני לסגירת הודעה זו, ודא שכל בקשות התגובה כוללות ערך תגובה רצויה בתוך גרשיים.\n
חשוב: ייתכן שמספר לקוחות של דואר אלקטרוני, בייחוד גרסאות קודמות של Microsoft Outlook Express, לא יוכלו להעתיק את שורת ה-'NID' כראוי בתגובה שלך. ודא שבתגובה שלך נכללה שורת ה-NID במלואה ושהיא מכילה את התחילית NID ואת כל הפרטים שבסוגריים המרובעים.\n
&MAILTO\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "הודעת שגיאה" DESCRIPTION = "הודעת שגיאה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK" DISPLAY_NAME = "מחסנית שגיאות" DESCRIPTION = "מחסנית שגיאות" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "נמצא ערך בלתי תקף" DESCRIPTION = "נמצא ערך בלתי תקף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "ערכי תגובה נדרשים" DESCRIPTION = "ערכי תגובה נדרשים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר מקורי פתוח של Workflow (בתבנית)" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי להודעות פתוחות (תגובה בתבנית)" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow מאת: &SENDER\n&COMMENT\n______________________התחלת תבנית התגובה______________________\n\nתבנית תגובה עבור &NOTIFICATION\n\nלשליחת תגובתך, השב להודעה זו וכלול בתשובה את תבנית תגובה זו. אם עליך להשיג עותק לעריכה של התבנית, העתק והדבק מתוך הודעה זו. הוסף את ערך התגובה שלך בין סוגריים אחרי כל בקשת תגובה.\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________סוף תבנית התגובה_______________________\n\nפרטי ההודעה:\n&BODY\n\nתאריך יעד: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = "
\n
מאת: &SENDER\n
&COMMENT \n
&BODY\n
לחץ על אחת האפשרויות הבאות כדי ליצור תגובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שליחת תגובת הדואר האלקטרוני לסגירת הודעה זו, ודא שכל בקשות התגובה כוללות ערך תגובה רצוי בתוך גרשיים.\n
&MAILTO \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "דואר אל" DESCRIPTION = "'דואר אל' שהוחלף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_DIRECT" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר מקורי פתוח של Workflow (ישיר)" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי להודעות פתוחות (תגובה ישירה)" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow \nמאת: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nהוראות תגובה עבור &NOTIFICATION\n\nלשליחת תגובתך על הודעה זו, ענה על הודעה זו, לרבות הערה זו עם המענה שלך. השורות הראשונות של המענה שלך חייבות להיות התגובות שלך על שאלות ההודעה. בהוראות שלהלן תמצא פירוט מדויק לגבי מה שיש למקם בכל שורה במענה שלך.\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nפרטי ההודעה:\n&BODY\n\nתאריך יעד: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = "
\n
מאת: &SENDER\n
&COMMENT \n
&BODY\n
לחץ על אחת האפשרויות הבאות כדי ליצור תגובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שליחת תגובת הדואר האלקטרוני לסגירת הודעה זו, ודא שכל בקשות התגובה כוללות ערך תגובה רצוי בתוך גרשיים.\n
&MAILTO \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "דואר אל" DESCRIPTION = "'דואר אל' שהוחלף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר 'לידיעתך' מקורי פתוח של Workflow" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי עבור הודעות 'לידיעתך'" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow (לידיעה)\nמאת: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "
\nהודעת Oracle Workflow - לידיעה \n&BODY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "0" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Orig. Workflow: דואר פתוח - Outlook Express" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי עבור הודעות פתוחות\nפתרון בעיה ב-Outlook Express" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\nמאת: &SENDER\n&COMMENT\n---------- התחלת תבנית התגובה------------------------------------------\n\nתבנית תגובה עבור &NOTIFICATION\n\nלשליחת תגובתך, ענה על הודעה זו יחד עם תבנית התגובה בתשובה שלך. הוסף את ערך התגובה שלך בין גרשיים אחרי כל בקשת תגובה.\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- סוף תבנית התגובה --------------------------------------------\n\nפרטי ההודעה:\n&BODY\n\nתאריך יעד: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = "
\n
מאת: &SENDER\n
&COMMENT \n
&BODY\n
&CLICK_HERE_RESPONSE \n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "עדיפות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO" DISPLAY_NAME = "דואר אל" DESCRIPTION = "'דואר אל' שהוחלף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_PSIG_ONLY" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר מקורי של Workflow הדורש חתימה מבוססת סיסמה" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי עבור הודעות פתוחות המצריכות חתימה המבוססת על סיסמה" SUBJECT = "&SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\nמאת: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nהוראות תגובה עבור &NOTIFICATION\n\nההודעה מצריכה חתימה המבוססת על סיסמה בתגובתך. לא תוכל להשיב על ההודעה באמצעות דואר אלקטרוני. גש לגרסה המקוונת של ההודעה כדי לשלוח את תגובתך.\n________________________________________________________________________\n\nפרטי ההודעה:\n&BODY\n\nתאריך יעד: &DUE_DATE\n" HTML_BODY = "
\n
מאת: &SENDER\n
&COMMENT \n
ההודעה מצריכה חתימה המבוססת על סיסמה בתגובתך. לא תוכל להשיב על ההודעה באמצעות דואר אלקטרוני. גש לגרסה המקוונת של ההודעה כדי לשלוח את תגובתך.\n
&BODY\n
\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר מקורי פתוח של Workflow (בקשת פרטים נוספים)" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי עבור הודעות פתוחות שבהן נדרשים פרטים נוספים" SUBJECT = "בקשת פרטים נוספים: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n______________________התחלת תבנית תשובה______________________\n\nתבנית מידע נוסף עבור &NOTIFICATION\n\nמשתמש &SENDER ביקש מידע נוסף עבור ההודעה. השב להודעה זו, וכלול את תבנית התשובה בתשובתך. אם עליך להשיג עותק לעריכה של התבנית, העתק והדבק מתוך הודעה זו. הכנס את הערותיך בין הגרשים כנגד המנחה.\n\nשאלה: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________סוף תבנית התשובה______________________\n\nפרטי הודעה:\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
\n
משתמש &SENDER ביקש מידע נוסף על ההודעה הבאה.\n
&BODY\n
שאלה: &QUESTION\n
לחץ על הקישור הבא ליצירה אוטומטית של תשובת דואר אלקטרוני עבור שאלה זו. לפני שתשלח את תשובת הדואר האלקטרוני, ודא שההערות הרצויות הן בין גרשים.\n
&MAILTO\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "שאלה" DESCRIPTION = "שאלה על בקשת פרטים נוספים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_SIGN" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר אזהרה מקורי הדורש חתימה מבוססת סיסמה" DESCRIPTION = "תבנית דואר מקורי עבור דואר אזהרה נשלחה כאשר נתקבלה תגובה בדואר אלקטרוני על הודעה המצריכה חתימה המבוססת על סיסמה." SUBJECT = "חתימה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&COMMENT\n\nאזהרה: קיבלת לפני כן את ההודעה שלהלן. ההודעה מצריכה חתימה המבוססת על סיסמה בתגובתך. לא תוכל להשיב על ההודעה באמצעות דואר אלקטרוני. גש לגרסה המקוונת של ההודעה כדי לשלוח את תגובתך.\n________________________________________________________________________\n\n&BODY" HTML_BODY = "
אזהרה: קיבלת לפני כן את ההודעה שלהלן. ההודעה מצריכה חתימה המבוססת על סיסמה בתגובתך. לא תוכל להשיב על ההודעה באמצעות דואר אלקטרוני. גש לגרסה המקוונת של ההודעה כדי לשלוח את תגובתך. \n\n
הודעה: &NOTIFICATION
\nהודעה זו מכילה תוכן מאובטח שאין לשלוח באמצעות דואר אלקטרוני. עבור לגרסה המקוונת של ההודעה כדי להציג את הפרטים.\n \n"
DEFAULT_PRIORITY = "50"
BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
DISPLAY_NAME = "קוד הודעה"
DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)"
TYPE = "VARCHAR2"
SUBTYPE = "SEND"
FORMAT = "2000"
VALUE_TYPE = "CONSTANT"
END MESSAGE_ATTRIBUTE
BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
DISPLAY_NAME = "נושא"
DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה"
TYPE = "VARCHAR2"
SUBTYPE = "SEND"
FORMAT = "2000"
VALUE_TYPE = "CONSTANT"
END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE
BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SIGNATURE"
PROTECT_LEVEL = "1000"
CUSTOM_LEVEL = "0"
DISPLAY_NAME = "דואר דורש חתימה של Workflow"
DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות הדורשות חתימה"
SUBJECT = "הפעולה הדרושה: &SUBJECT"
BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n&HEADER\n\nהודעה זו דורשת חתימה בתשובתך. אינך יכול להשיב להודעה זו בדואר אלקטרוני. כדי לשלוח את תשובתך, עבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n\n&HISTORY"
HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
הודעה זו דורשת חתימה בתשובתך. אינך יכול להשיב להודעה זו בדואר אלקטרוני. כדי לשלוח את תשובתך, עבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI_FYI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "תצוגת Workflow לידיעה מממשק משתמש" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות לידיעה פתוחות, שיוצגו מממשק המשתמש" SUBJECT = "FYI: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n\nלצפייה מיטבית בהודעה זו, יש לעבור לדף 'פרטי הודעה'.\nעבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
לצפייה מיטבית בהודעה זו, יש לעבור לדף 'פרטי הודעה'.
\nעבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "קדימות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "תצוגת Workflow מממשק משתמש" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות, שיוצגו מממשק המשתמש" SUBJECT = "הפעולה הדרושה: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n\nלצפייה מיטבית בהודעה זו, יש לעבור לדף 'פרטי הודעה'.\nעבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
&HEADER\n
לצפייה מיטבית בהודעה זו, יש לעבור לדף 'פרטי הודעה'.
\nעבור לגרסה המקוונת של ההודעה.\n\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך התחלה" DESCRIPTION = "התאריך שבו נשלחה ההודעה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO" DISPLAY_NAME = "נמען" DESCRIPTION = "התפקיד שאליו נשלחה ההודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY" DISPLAY_NAME = "קדימות" DESCRIPTION = "קדימות ההודעה" TYPE = "NUMBER" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMHTML" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "דואר סיכום של Workflow (HTML)" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות סיכום" SUBJECT = "סיכום הודעות פתוחות: &USER_NAME" BODY = "&TIMEZONE\n&SUMMARY" HTML_BODY = "
\n\n&SUMMARY\n\n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY" DISPLAY_NAME = "סיכום" DESCRIPTION = "דוח סיכום" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME" DISPLAY_NAME = "שם משתמש" DESCRIPTION = "שם המשתמש שאליו מיועד דוח הסיכום" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE" DISPLAY_NAME = "תאריך מערכת" DESCRIPTION = "תאריך נוכחי" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID_MORE_INFO" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Workflow: דואר פתוח לא תקף - בקשה למידע נוסף" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות המבקשות מידע נוסף, כאשר התגובה הקודמת לא היתה תקפה." SUBJECT = "לא תקף: בקשת מידע נוסף: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n\nאזהרה: תשובתך הקודמת להודעה זו אינה תקפה, ראה הודעת שגיאה להלן. שלח שוב את תשובתך.\n\nחשוב: לקוחות דואר מסוימים, ובמיוחד מהדורות מוקדמות של Microsoft Outlook Express, עלולים להעתיק באופן שגוי את שורת 'NID' בתשובתך. בתשובתך, ודא ששורת 'NID' נכללת במלואה ומכילה את הקידומת 'NID' ואת כל הפרטים בין הסוגריים המרובעים.\n\nהודעת שגיאה: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nערך שנמצא: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nהערות: &MAIL_EXP_VALUES\n______________________התחלת תבנית תשובה______________________\n\nתבנית מידע נוסף עבור &NOTIFICATION\n\nמשתמש &SENDER ביקש מידע נוסף עבור ההודעה. השב להודעה זו, וכלול את תבנית התשובה בתשובתך. אם עליך להשיג עותק לעריכה של התבנית, העתק והדבק מתוך הודעה זו. הכנס את הערותיך בין הגרשים כנגד המנחה.\n\nשאלה: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________סוף תבנית תשובה______________________\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\nאזהרה: תשובתך הקודמת להודעה זו אינה תקפה, ראה הודעת שגיאה להלן. שלח שוב את תשובתך. \n הודעת שגיאה: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n שאלה: &QUESTION\n לחץ על הקישור הבא ליצירה אוטומטית של תשובת דואר אלקטרוני עבור שאלה זו. לפני שתשלח את תשובת הדואר האלקטרוני, ודא שההערות הרצויות הן בין גרשים.\n &MAILTO\n &HEADER\n &BODY\n לחץ על אחת הברירות הבאות כדי ליצור תשובת דואר אלקטרוני באופן אוטומטי. לפני שתשלח את תשובת הדואר האלקטרוני הסוגרת הודעה זו, ודא שכל מנחי התשובה מכילים ערך תשובה רצוי בין גרשים.\n חשוב: לקוחות דואר מסוימים, ובמיוחד מהדורות מוקדמות של Microsoft Outlook Express, עלולים להעתיק באופן שגוי את שורת 'NID' בתשובתך. בתשובתך זו, ודא ששורת 'NID' נכללת במלואה והיא מכילה את הקידומת 'NID' ואת כל הפרטים בין הסוגריים המרובעים. \n שאלה: &QUESTION\n לחץ על הקישור הבא ליצירה אוטומטית של תשובת דואר אלקטרוני על שאלה זו. לפני שתשלח את תשובת הדואר האלקטרוני, ודא שההערות הרצויות הן בין גרשים.\n &MAILTO
\n
ערך שנמצא: &MAIL_VALUE_FOUND\n
\n
הערות: &MAIL_EXP_VALUES\n
&HISTORY\n " DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "שאלה" DESCRIPTION = "שאלה על בקשת פרטים נוספים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES" DISPLAY_NAME = "ערכי תגובה נדרשים" DESCRIPTION = "ערכי תגובה נדרשים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND" DISPLAY_NAME = "נמצא ערך בלתי תקף" DESCRIPTION = "נמצא ערך בלתי תקף" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "100" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE" DISPLAY_NAME = "הודעת שגיאה" DESCRIPTION = "הודעת שגיאה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO_OUTLOOK" PROTECT_LEVEL = "1000" CUSTOM_LEVEL = "0" DISPLAY_NAME = "Workflow: בקשת מידע נוסף - Outlook Express" DESCRIPTION = "תבנית דואר להודעות פתוחות המבקשות מידע נוסף. מצא פתרון אלטרנטיבי ב-Outlook Express" SUBJECT = "בקשת פרטים נוספים: &SUBJECT" BODY = "הודעת Oracle Workflow\n&TIMEZONE\n______________________התחלת תבנית תשובה______________________\n\nתבנית מידע נוסף עבור &NOTIFICATION\n\nמשתמש &SENDER ביקש מידע נוסף עבור ההודעה. השב להודעה זו וכלול את תבנית התשובה בתשובתך. אם עליך להשיג עותק לעריכה של התבנית, העתק והדבק מתוך הודעה זו. הכנס את הערותיך בין הגרשים כנגד המנחה.\n\nשאלה: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________סוף תבנית תשובה______________________\n\nפרטי הודעה:\n&HEADER\n&BODY\n\nלתשובה עד: &DUE_DATE\n\n&HISTORY" HTML_BODY = "
&TIMEZONE\n\n
מאת: &SENDER\n שאלה: &QUESTION\n לחץ על הקישור הבא כדי להשיב על בקשה זו למידע נוסף\n &CLICK_HERE_RESPONSE\n פרטי הודעה:
&HEADER\n
&BODY\n לחץ על הקישור הבא כדי להשיב על בקשה זו למידע נוסף\n &CLICK_HERE_RESPONSE
\nשאלה: &QUESTION\n
&HISTORY\n \n" DEFAULT_PRIORITY = "50" BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE" DISPLAY_NAME = "תאריך יעד" DESCRIPTION = "התאריך שבו נדרשת תגובה" TYPE = "DATE" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY" DISPLAY_NAME = "גוף" DESCRIPTION = "גוף של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT" DISPLAY_NAME = "נושא" DESCRIPTION = "שורת נושא של הודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT" DISPLAY_NAME = "הערה" DESCRIPTION = "הערות השולח או המעביר לנמען" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER" DISPLAY_NAME = "השולח" DESCRIPTION = "שם השולח" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "320" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY" DISPLAY_NAME = "היסטוריית פעולות" DESCRIPTION = "היסטוריית פעולות הקשורות בהודעה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION" DISPLAY_NAME = "שאלה" DESCRIPTION = "שאלה על בקשת פרטים נוספים" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE" DISPLAY_NAME = "מקטע תגובה" DESCRIPTION = "מקטע תגובת משתמש" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION" DISPLAY_NAME = "קוד הודעה" DESCRIPTION = "פרטים מזהים עבור הודעה זו (חובה)" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "2000" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER" DISPLAY_NAME = "כותרת" DESCRIPTION = "פרטי כותרת ההודעה שהוחלפה" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE" DISPLAY_NAME = "אזור זמן של שרת" DESCRIPTION = "תיאור אזור זמן של שרת" TYPE = "VARCHAR2" SUBTYPE = "SEND" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE" DISPLAY_NAME = "לחץ כאן כדי לענות" DESCRIPTION = "לחץ כאן כדי לענות" TYPE = "URL" SUBTYPE = "SEND" FORMAT = "_top" VALUE_TYPE = "CONSTANT" END MESSAGE_ATTRIBUTE END MESSAGE