### ### $Header: wftkn.msg 26.80 2005/03/03 10:13:59 smayze ship $ ### WFTKN.MSG - Translated tokens ### # # dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \ # dbdrv: checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE # #Type Name ID Data #---- ------------------------------ --- --------------------------------- # # # Words # WFTKN ACTION 0 Ενέργεια WFTKN ACTION_DATE 0 Ημερομηνία ενέργειας WFTKN ACTIVE 0 Ενεργός WFTKN ADD 0 Προσθήκη WFTKN ADD_COLUMN 0 Προσθήκη στήλης WFTKN ADD_ITEM 0 Προσθήκη στοιχείου WFTKN ADD_SELECTED 0 Προσθήκη επιλεγμένων στοιχείων WFTKN ADDRESS 0 Διεύθυνση WFTKN ALL 0 Όλα WFTKN 0 <All> WFTKN AGENT 0 Agent WFTKN ANY 0 Οποιαδήποτε WFTKN ASSIGN 0 Ανάθεση σε άλλο χρήστη... WFTKN BEGIN_DATE 0 Αποστολή WFTKN CANCEL 0 Άκυρο WFTKN CANCELED 0 Ακυρώθηκε WFTKN CLEAR 0 Απαλοιφή WFTKN CLOSE 0 Κλείσιμο WFTKN LOCK 0 Κλείδωμα WFTKN UNLOCK 0 Ξεκλείδωμα WFTKN COLUMN 0 Στήλη WFTKN COMMENTS 0 Σχόλια WFTKN COMPLETE 0 Ολοκληρώθηκε WFTKN CREATE 0 Δημιουργία WFTKN CUSTOMIZE 0 Προσαρμογή... WFTKN DATE 0 Ημερομηνία WFTKN DAYS 0 Ημέρες WFTKN DEFAULT 0 Προεπιλογή WFTKN DEFERRED 0 Αναβλήθηκε WFTKN DELEGATE 0 Μεταβίβαση WFTKN DELETE 0 Διαγραφή WFTKN DELETE_SELECTED 0 Διαγραφή επιλεγμένων στοιχείων WFTKN DESCRIPTION 0 Περιγραφή WFTKN DETAIL 0 Επιμέρους WFTKN DIRECTION 0 Κατεύθυνση WFTKN DISABLED 0 Απενεργοποιήθηκε WFTKN DISPLAY_NAME 0 Εμφανιζόμενο όνομα WFTKN DOCUMENTATION 0 Τεκμηρίωση WFTKN DUE_DATE 0 Προθεσμία WFTKN DURATION 0 Διάρκεια WFTKN EDIT 0 Επεξεργασία WFTKN ENABLED 0 Ενεργοποίηση WFTKN END_DATE 0 Κλείσιμο WFTKN ERROR 0 Σφάλμα WFTKN EVENT 0 Συμβάν WFTKN EVENT_FILTER 0 Φίλτρο συμβάντος WFTKN EXECUTION_CONTROL 0 Έλεγχος εκτέλεσης WFTKN EXIST 0 Υπάρχει WFTKN EXTERNAL 0 Εξωτερικό WFTKN EXTERNAL_ONLY 0 Μόνο εξωτερικό WFTKN NOTIFIED 0 Ειδοποιήθηκε WFTKN WAITING 0 Σε αναμονή WFTKN FIND 0 Εύρεση WFTKN FORMAT 0 Μορφοποίηση WFTKN FORWARD 0 Ανάθεση σε άλλο χρήστη WFTKN FUNCTION 0 Λειτουργία WFTKN GENERATE_FUNCTION 0 Δημιουργία λειτουργίας WFTKN GO 0 Μετάβαση WFTKN GROUP 0 Ομάδα WFTKN GUID 0 GUID WFTKN HOURS 0 Ώρες WFTKN IN 0 Μέσα WFTKN INTERVAL 0 Μεσοδιάστημα WFTKN IN_ERROR 0 Με σφάλμα WFTKN ITEMKEY 0 Κλειδί στοιχείου WFTKN ITEMTYPE 0 Τύπος στοιχείου WFTKN KEY 0 Κλειδί WFTKN LATENCY 0 Καθυστέρηση WFTKN LENGTH 0 Μήκος WFTKN LOCAL 0 Τοπικό WFTKN LOCAL_ONLY 0 Μόνο τοπικό WFTKN LOCAL_SYSTEM 0 Τοπικό σύστημα WFTKN LOGIN 0 Σύνδεση WFTKN LOOKUP 0 Τύπος προκαθορισμένης επιλογής WFTKN MASTER 0 Κύρια WFTKN MAXLENGTH 0 Μέγιστο μήκος WFTKN MESSAGE 0 Μήνυμα WFTKN MESSAGE_NAME 0 Μήνυμα WFTKN MESSAGE_TYPE 0 Τύπος στοιχείου WFTKN MESSAGE_READY 0 Το μήνυμα είναι έτοιμο WFTKN MESSAGE_WAIT 0 Αναμονή μηνύματος WFTKN MINUTES 0 Λεπτά WFTKN NOTE 0 Σημείωση WFTKN NOTIFICATION 0 Ειδοποίηση WFTKN NOTIFICATION_ID 0 Αναγν. ειδοποίησης WFTKN NOTIF_FROM 0 Ειδοποιήσεις από WFTKN NOT_EXIST 0 Δεν υπάρχει WFTKN NAME 0 Όνομα WFTKN NUM 0 Αριθ. WFTKN NEXT 0 Επόμενη WFTKN PREVIOUS 0 Προηγούμενο WFTKN OPEN_NOTIFICATIONS 0 ανοικτές ειδοποιήσεις WFTKN OR 0 Ή WFTKN ORDERBY 0 Κατάταξη κατά WFTKN OUT 0 Εξερχόμενα WFTKN OUT_AGENT 0 Agent εξερχομένων WFTKN OWNER 0 Κάτοχος WFTKN OWNER_NAME 0 Όνομα κατόχου WFTKN OWNER_TAG 0 Tag κατόχου WFTKN PARAMETERS 0 Παράμετροι WFTKN PASSWORD 0 Κωδικός πρόσβασης WFTKN PHASE 0 Φάση WFTKN PREVIOUS 0 Προηγούμενο WFTKN PRIORITY 0 Προτεραιότητα WFTKN PROCESS_NAME 0 Όνομα διεργασίας WFTKN PROCESS_OWNER 0 Κάτοχος διεργασίας WFTKN PROCESSES 0 Διαδικασίες WFTKN PROTOCOL 0 Πρωτόκολλο WFTKN QUEUE 0 Ουρά αναμονής WFTKN QUEUE_CREATED 0 Δημιουργία ουράς αναμονής WFTKN QUEUE_HANDLER 0 Παράγοντας χειρισμού ουράς αναμονής WFTKN QUEUE_NAME 0 Όνομα ουράς αναμονής WFTKN QUERY_DETAIL 0 Εισαγωγή λεπτομερειών για το ερώτημα WFTKN REMOVE_COLUMN 0 Κατάργηση WFTKN RESET 0 Επαναφορά WFTKN LOOP 0 Βρόχος WFTKN RESPONSE 0 Απόκριση WFTKN RESULT_APPLY_RULE 0 Αποτέλεσμα εφαρμογής κανόνα WFTKN RULE_DATA 0 Δεδομένα κανόνα WFTKN RULE_FUNCTION 0 Λειτουργία κανόνα WFTKN SCHEDULE 0 Προγραμματισμός WFTKN SCHEDULED 0 Προγραμματισμένο WFTKN SECONDS 0 Δευτερόλεπτα WFTKN SELECT 0 Επιλογή WFTKN SEQUENCE 0 Ακολουθία WFTKN SELECT_ALL 0 Επιλογή όλων WFTKN UNSELECT_ALL 0 Ακύρωση όλων των επιλογών WFTKN SIZE 0 Μέγεθος WFTKN SORT_BY 0 Ταξινόμηση κατά WFTKN SOURCE_AGENT 0 Agent προέλευσης WFTKN SOURCE_TYPE 0 Τύπος προέλευσης WFTKN STATUS 0 Κατάσταση WFTKN SUBJECT 0 Θέμα WFTKN SUBMIT 0 Υποβολή WFTKN SUBSCRIBER 0 Συνδρομητής WFTKN SUBSCRIPTIONS 0 Συνδρομές WFTKN SUSPENDED 0 Σε αναστολή WFTKN SYSTEM 0 Σύστημα WFTKN SYSTEM_STATUS 0 Κατάσταση συστήματος WFTKN TO 0 Σε WFTKN TO_AGENT 0 Agent προορισμού WFTKN TRANSFER 0 Μεταφορά WFTKN TRIGGER 0 Κατάσταση ενεργοποίησης trigger WFTKN TYPE 0 Τύπος WFTKN NOTIF_TYPE 0 Τύπος ειδοποίησης WFTKN VALUE 0 Τιμή WFTKN VALUE_RECOMMENDED 0 Ελάχιστη προτεινόμενη τιμή WFTKN USER_ID 0 Χρήστης WFTKN USER_ITEMKEY 0 Κλειδί χρήστη WFTKN WF_ADMIN 0 Υπεύθυνος διαχείρισης ροής εργασιών WFTKN WF_DEMO_MENU 0 Σελίδα παρουσίασης WFTKN WF_HELP_PREFIX 0 /OA_DOC/ WFTKN WHAT 0 Τι WFTKN WHO 0 Ποιος WFTKN LOW 0 Χαμηλή WFTKN UPDATE 0 Ενημέρωση WFTKN HIGH 0 Υψηλή WFTKN MEDIUM 0 Μέση WFTKN HIGH_ONLY 0 Μόνο μηνύματα με υψηλή προτεραιότητα WFTKN NORMAL 0 Κανονικό WFTKN CANCEL_DATE 0 Ακυρώθηκε WFTKN FROM 0 Από WFTKN WIDTH 0 Πλάτος WFTKN HIGH_MESSAGES 0 Ειδοποιήσεις υψηλής προτεραιότητας WFTKN MEDIUM_MESSAGES 0 Ειδοποιήσεις μεσαίας προτεραιότητας WFTKN LOW_MESSAGES 0 Ειδοποιήσεις χαμηλής προτεραιότητας WFTKN NOTIF_SENT 0 Αποστολή κατά τις τελευταίες (ημέρες) WFTKN WFA_NO_HOME_NOTIFY 0 Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις που να ικανοποιούν τα καθορισμένα κριτήρια WFTKN LOGOUT 0 Έξοδος WFTKN LOGOUT_MESSAGE 0 Δεν υπάρχει πλέον σύνδεση με τη Ροή Εργασιών Oracle WFTKN CLICK_HOME 0 Κάντε κλικ σε αυτό το σημείο για να επιστρέψετε στην κεντρική σελίδα της Ροής Εργασιών Oracle WFTKN BLANK 0 Κενό WFTKN CLOSE_MSG 0 Κλείσιμο επιλεγμένων ειδοποιήσεων WFTKN ASSIGN_MSG 0 Ανάθεση επιλεγμένων ειδοποιήσεων σε άλλο χρήστη WFTKN WORKFLOW 0 Ροή εργασιών WFTKN WF_PROCESS_TYPE 0 Τύπος στοιχείου ροής εργασιών WFTKN WF_PROCESS_NAME 0 Όνομα διεργασίας ροής εργασιών WFTKN NO 0 Όχι WFTKN YES 0 Ναι WFTKN QUESTION 0 Πληροφορίες αιτήματος WFTKN ANSWER 0 Παροχή πληροφοριών WFTKN SEND 0 Υποβολή WFTKN ID 0 ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟ WFTKN DETAILS 0 Λεπτομέρειες # # Workflow Agent Prompts and messages # WFTKN WFA_ASSIGNED 0 Η ειδοποίησή σας ανατέθηκε σε άλλο χρήστη WFTKN WFA_ASSIGNTO 0 Ανάθεση σε άλλο χρήστη WFTKN WFA_ATTRINFO 0 Παράμετρος: WFTKN WFA_CDTITLE 0 Ολοκληρωμένη λεπτομερής ειδοποίηση για WFTKN WFA_CONFIRMTITLE 0 Σελίδα επιβεβαίωσης WFTKN WFA_DTITLE 0 Λεπτομερής ειδοποίηση για WFTKN WFA_DTITLE_TBAR 0 Λεπτομέρειες ειδοποίησης WFTKN WFA_ENTER_ID 0 Εισαγωγή του αναγνωριστικού χρήστη WFTKN WFA_FINDTITLE 0 Εύρεση ειδοποιήσεων WFTKN WFA_FORWARDTITLE 0 Ανάθεση ειδοποίησης σε άλλο χρήστη WFTKN WFA_ILLEGAL_IDP 0 Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης δεν είναι αποδεκτός WFTKN WFA_LOGIN_REQUEST 0 Αίτηση σύνδεσης WFTKN WFA_NO_LOGIN 0 Δεν υπάρχει δικαίωμα πρόσβασης. Συνδεθείτε με τη Ροή Εργασιών πριν εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία. WFTKN WFA_NO_NOTIFY 0 Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις για WFTKN WFA_NO_RESPONSE 0 Η συγκεκριμένη ειδοποίηση δεν απαιτεί απάντηση. WFTKN WFA_NOTIF_CANCELED 0 Η ειδοποίηση ακυρώθηκε WFTKN WFA_PCOMMENT 0 Προηγούμενα σχόλια: WFTKN WFA_QUERY_ALL 0 Εμφάνιση όλων των ειδοποιήσεων WFTKN WFA_QUERY_OPEN 0 Εμφάνιση μόνο των ανοικτών ειδοποιήσεων WFTKN WFA_SUBMIT_RESPONSE 0 Η απάντηση της ειδοποίησης έχει ήδη ολοκληρωθεί WFTKN WFA_WTITLE 0 Λίστα εργασιών WFTKN WFA_HOMETITLE 0 Κεντρική σελίδα της Ροής εργασιών Oracle WFTKN WFA_HOME_WELCOME 0 Διαλέξτε μία από τις παρακάτω επιλογές: WFTKN WFA_WORKLIST_RETURN 0 Επιστροφή στη λίστα εργασιών WFTKN WFA_NOTIFY_CANCEL 0 Η ειδοποίηση ακυρώθηκε WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE 0 Μεταβίβαση της απάντησής σας WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER 0 Μεταφορά κυριότητας ειδοποίησης WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE_TIP 0 Ένας διευθυντής μπορεί να εξουσιοδοτήσει ένα βοηθό του ώστε να διαχειριστεί εκείνος τις αιτήσεις έγκρισης για όλα τα εξοδολόγια. WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER_TIP 0 Ο υπεύθυνος διαχείρισης μπορεί να μεταφέρει μια ειδοποίηση για ένα συγκεκριμένο έργο στον νέο υπεύθυνο διαχείρισης για το ίδιο έργο. WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO 0 Ειδοποιήσεις που μεταβιβάστηκαν σε WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO_ME 0 Ειδοποιήσεις που μεταβιβάστηκαν σε εμένα WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_BY_ME 0 Ειδοποιήσεις που μεταβιβάστηκαν από εμένα WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_DELEGATE 0 Εξουσιοδότηση για απόκριση στις ειδοποιήσεις WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_TRANSFER 0 Μεταφορά κυριότητας ειδοποιήσεων WFTKN WFA_FIND_USER 0 Χρήστης WFTKN WFA_NO_SELECT 0 Δεν έχει γίνει καμία επιλογή WFTKN WFA_WEB_AGENT_DESC 0 Web Agent Ροής Εργασιών WFTKN WFA_CLASSID_DESC 0 Αναγνωριστικό κλάσης του Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_DOWNLOAD_DESC 0 Τοποθεσία λήψης στον τοπικό δίσκο μέσω του Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_VERSION_DESC 0 Έκδοση του Jinitiator WFTKN WFA_NULL_PROCESS 0 <Δεν υπάρχει> WFTKN WFA_RESPONSE_COMPLETE 0 Η απόκριση της ειδοποίησης είναι ολοκληρωμένη WFTKN WFA_MAX_COMMENTS 0 Τα σχόλια σας υπερέβησαν το μέγιστο των 240 χαρακτήρων. WFTKN WFA_NOSCRIPT 0 Για τη σωστή λειτουργία του, το Workflow χρειάζεται εφαρμογή περιήγησης με ενεργή υποστήριξη Javascript. Θα πρέπει να αναβαθμίσετε την εφαρμογή περιήγησης που χρησιμοποιείτε ή να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη Javascript στις ρυθμίσεις της. # # # Monitor FindProcess page strings # WFTKN WFMON_ANYSTATUS 0 Οποιαδήποτε κατάσταση WFTKN WFMON_ANYRESULT 0 Οποιοδήποτε αποτέλεσμα WFTKN WFMON_FINDTITLE 0 Εύρεση διαδικασιών WFTKN WFMON_LISTTITLE 0 Λίστα διαδικασίας WFTKN WFMON_NOPROGRESS 0 Καμία πρόοδος για WFTKN WFMON_WAITINGFOR 0 Σε αναμονή απόκρισης από WFTKN WFMON_WITHTITLE 0 Με δραστηριότητες που είναι σε κατάσταση WFTKN WFMON_WHO 0 Ταυτότητα WFTKN WFMON_DONE 0 Ολοκληρώθηκε WFTKN WFMON_ACTIVITY 0 Δραστηριότητα WFTKN WFMON_SENT 0 Αποστολή WFTKN WFMON_CHILD_PROCESSES 0 Θυγατρικές διαδικασίες WFTKN WFMON_STARTED 0 Ξεκίνησε WFTKN WFMON_DURATION 0 Διάρκεια WFTKN WFMON_RESET 0 Επανάθεση WFTKN WFMON_RESULT 0 Αποτέλεσμα WFTKN WFMON_RESULT_NONE 0 Δεν υπάρχει WFTKN WFMON_ENVELOPE_LIST 0 Λίστα ειδοποιήσεων WFTKN WFMON_ACTIVITIES_LIST 0 Λίστα δραστηριοτήτων WFTKN WFMON_STARTED 0 Ξεκίνησε WFTKN WFMON_DAYS 0 Ημέρες WFTKN WFMON_VIEW_DIAGRAM 0 Προβολή διαγράμματος WFTKN WFMON_REPORT_OPTIONS 0 Προηγμένες επιλογές WFTKN WFMON_INSTANCE_LIST 0 Λίστα διαδικασίας WFTKN WFMON_FIND_OPTIONS 0 Εύρεση κριτηρίων WFTKN WFMON_ERROR_TITLE 0 Λεπτομέρειες σφάλματος δραστηριότητας WFTKN WFMON_ERROR_TYPE 0 Τύπος στοιχείου σφάλματος WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 Όνομα σφάλματος WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 Μήνυμα σφάλματος WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 Στοίβα σφαλμάτων WFTKN WFMON_FIT 0 Προσαρμογή WFTKN WRONG_ACCESS_KEY 0 ΣΦΑΛΜΑ: Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση. WFTKN WRONG_TYPE_OR_KEY 0 ΣΦΑΛΜΑ: Ο τύπος του στοιχείου ή το κλειδί δεν υπάρχει WFTKN WRONG_ROOT 0 ΣΦΑΛΜΑ: Εσωτερικό σφάλμα στο GetRootProcess # # # Generic notification strings # WFTKN WFNTF_TRUNCATE 0 Συντετμημένο μήνυμα WFTKN DELEGATE_AUDIT_MSG 0 Μεταβιβάστηκε: Από &FROM_ROLE σε &TO_ROLE WFTKN TRANSFER_AUDIT_MSG 0 Μεταφέρθηκε: Από &FROM_ROLE σε &TO_ROLE WFTKN AUTOROUTE_FAIL 0 Η διαδικασία αυτόματης δρομολόγησης προς "&TO_ROLE" απέτυχε. WFTKN WFNTF_NTF_HISTORY 0 Ιστορικό ειδοποιήσεων # # # Routing rule strings # WFTKN WFRTG_AUTOMATICALLY 0 Αυτόματα: WFTKN WFRTG_FIND_TITLE 0 Κανόνες ειδοποίησης WFTKN WFRTG_LIST_TITLE 0 Κανόνες ειδοποίησης WFTKN WFRTG_COMMENTS_INCLUDE 0 Σχόλια που θα περιληφθούν στην ειδοποίηση WFTKN WFRTG_CREATE_TITLE 0 Δημιουργία νέου κανόνα WFTKN WFRTG_INSERT_TITLE 0 Δημιουργία κανόνα δρομολόγησης: WFTKN WFRTG_UPDATE_TITLE 0 Τροποποίηση κανόνα WFTKN WFRTG_BEGIN_DATE 0 Ημερομηνία έναρξης WFTKN WFRTG_END_DATE 0 Ημερομηνία λήξης WFTKN WFRTG_FORWARD_TO 0 Προώθηση σε WFTKN WFRTG_INSERT 0 Δημιουργία κανόνα WFTKN WFRTG_CONTINUE 0 Συνέχεια WFTKN WFRTG_UPDATE 0 Ενημέρωση κανόνα WFTKN WFRTG_DELETE 0 Διαγραφή κανόνα WFTKN WFRTG_CONFIRM 0 Η επεξεργασία των αλλαγών στους κανόνες δρομολόγησης έγινε με επιτυχία WFTKN WFRTG_GO_LIST 0 Επιστροφή στους κανόνες αυτόματης επεξεργασίας ειδοποιήσεων: WFTKN WFRTG_EXIST_RULE_MODIFY 0 Υπάρχοντες κανόνες - Κάντε κλικ σε ένα αποτέλεσμα για να το τροποποιήσετε. Αν εφαρμόζονται πολλοί κανόνες, θα χρησιμοποιηθεί ο πιο ειδικός από αυτούς. # WFTKN WFRTG_REASSIGN_TO 0 Reassign to WFTKN WFRTG_CLOSE 0 Κλείσιμο WFTKN WFRTG_DELIVER 0 Παράδοση μηνυμάτων σε εμένα, παρά τους γενικούς κανόνες WFTKN WFRTG_DELIVERTOME 0 Παράδοση σε εμένα # # # Status report and engine strings # WFTKN WFENG_BEGINDATE 0 Αρχική ημερομηνία WFTKN WFENG_ERRNAME 0 Όνομα σφάλματος WFTKN WFENG_ERRSTACK 0 Στοίβα σφαλμάτων WFTKN WFENG_ERR_PROC_ERROR 0 Σφάλμα της διαδικασίας σφάλματος # # # Java Monitor strings # WFTKN WFMON_ZOOM_IN 0 Μεγέθυνση WFTKN WFMON_ZOOM_OUT 0 Σμίκρυνση WFTKN WFMON_DEFINITION 0 Ορισμός WFTKN WFMON_USAGE 0 χρήση WFTKN WFMON_STATUS 0 Κατάσταση WFTKN WFMON_NOTIFICATION 0 Ειδοποίηση WFTKN WFMON_ITEM 0 Στοιχείο WFTKN WFMON_ABORT_PROCESS 0 Ματαίωση διαδικασίας WFTKN WFMON_SUSPEND_PROCESS 0 Αναστολή διαδικασίας WFTKN WFMON_RESUME_PROCESS 0 Επανεκκίνηση διαδικασίας WFTKN WFMON_REASSIGN 0 Ανάθεση σε άλλο χρήστη WFTKN WFMON_EXPEDITE 0 Επίσπευση WFTKN WFMON_ATTRIBUTE 0 Παράμετρος WFTKN WFMON_CURRENT_LOCATION 0 Τρέχουσα τοποθεσία WFTKN WFMON_ITEM_TYPE 0 Τύπος στοιχείου WFTKN WFMON_ACTIVITY_NAME 0 Όνομα δραστηριότητας WFTKN WFMON_DESCRIPTION 0 Περιγραφή WFTKN WFMON_ACTIVITY_TYPE 0 Τύπος δραστηριότητας WFTKN WFMON_MESSAGE 0 Μήνυμα WFTKN WFMON_FUNCTION 0 Λειτουργία WFTKN WFMON_RESULT_TYPE 0 Τύπος αποτελέσματος WFTKN WFMON_TIMEOUT 0 Τέλος διαθέσιμου χρόνου WFTKN WFMON_COST 0 Κόστος WFTKN WFMON_LOOP 0 Βρόχος WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 Αγνόηση WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET 0 Κατά την επαναληπτική επίσκεψη WFTKN WFMON_LOOP_RESET 0 Επαναφορά σε περίπτωση βρόχου WFTKN WFMON_ERROR_PROCESS 0 Διαδικασία σε περίπτωση σφάλματος WFTKN WFMON_START_END 0 Έναρξη/Λήξη WFTKN WFMON_START 0 Έναρξη WFTKN WFMON_STOP 0 Διακοπή WFTKN WFMON_END 0 Λήξη WFTKN WFMON_YES 0 Ναι WFTKN WFMON_NO 0 Όχι WFTKN WFMON_FIND 0 Εύρεση WFTKN WFMON_PERFORMER 0 Διεκπεραιωτής WFTKN WFMON_COMMENT 0 Σχόλιο WFTKN WFMON_RESULT 0 Αποτέλεσμα WFTKN WFMON_DUE_DATE 0 Προθεσμία απάντησης WFTKN WFMON_BEGIN_DATE 0 Αρχική ημερομηνία WFTKN WFMON_END_DATE 0 Ημερομηνία λήξης WFTKN WFMON_ASSIGNED_USER 0 Εντεταλμένος χρήστης WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 Όνομα σφάλματος WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 Μήνυμα σφάλματος WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 Στοίβα σφαλμάτων WFTKN WFMON_RECIPIENT 0 Παραλήπτης WFTKN WFMON_VOTING_RESULT 0 Αποτέλεσμα ψηφοφορίας WFTKN WFMON_SUMMARY 0 SUMMARY WFTKN WFMON_ID 0 ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟ WFTKN WFMON_OWNER 0 Κάτοχος WFTKN WFMON_REASSIGN_TO 0 Ανάθεση σε άλλο χρήστη WFTKN WFMON_CANCEL 0 Άκυρο WFTKN WFMON_OK 0 ΟΚ WFTKN WFMON_CHOOSE_WHO 0 Επιλέξτε το νέο χρήστη για ανάθεση WFTKN WFMON_REDUCE_LIST 0 Για να περιορίσετε τη λίστα καταχωρίστε τους πρώτους χαρακτήρες WFTKN WFMON_RETRY 0 Επανάληψη WFTKN WFMON_SKIP 0 Παράλειψη WFTKN WFMON_CHANGE_ITEM_ATTRIBUTES 0 Αλλαγή παραμέτρων στοιχείου WFTKN WFMON_Y 0 Ν WFTKN WFMON_SETTING_RESULT_TO 0 Ρύθμιση αποτελέσματος σε: WFTKN WFMON_DAYS 0 Ημέρες WFTKN WFMON_HOURS 0 Ώρες WFTKN WFMON_MINUTES 0 Λεπτά WFTKN WFMON_SECONDS 0 Δευτερόλεπτα WFTKN WFMON_WF_ENGINE 0 Μηχανισμός της Ροής εργασιών WFTKN WFMON_PARENT_ACTIVITY 0 Γονική δραστηριότητα WFTKN WFMON_STATUS_OPTIONS 0 Επιλογές της κατάστασης δραστηριότητας WFTKN WFMON_PROCESS_OPTIONS 0 Επιλογές διαδικασίας WFTKN WFMON_PROCESS_FUNCTION 0 Λειτουργίες WFTKN WFMON_NOTIFICATION_OPTIONS 0 Επιλογές ειδοποίησης WFTKN WFMON_FUNCTION_OPTIONS 0 Επιλογές λειτουργίας WFTKN WFMON_REQUERY 0 Δραστηριότητες φίλτρου WFTKN WFMON_NOTIF_RESPONSE 0 Ειδοποιήσεις αποκρίσεων WFTKN WFMON_NOTIF_NO_RESPONSE 0 Πληροφοριακές ειδοποιήσεις WFTKN WFMON_FUNCTION_RESULT 0 Με τιμή αποτελέσματος WFTKN WFMON_FUNCTION_NO_RESULT 0 Χωρίς τιμή αποτελέσματος WFTKN WFMON_FUNCTION_STANDARD 0 Τυποποιημένα στοιχεία της Ροής εργασιών WFTKN WFMON_PROCESS_TOP_LEVEL 0 Κύριες δραστηριότητες διαδικασίας WFTKN WFMON_PROCESS_ALL_LEVEL 0 Δευτερεύουσες δραστηριότητες διαδικασίας WFTKN WFMON_SORT_PROMPT 0 Κάντε κλικ για να ταξινομήσετε τη λίστα δραστηριοτήτων κατά WFTKN WFMON_REVERSE_SORT_PROMPT 0 Κάντε κλικ για να αντιστρέψετε τη σειρά ταξινόμησης κατά WFTKN WFMON_VIEW_ACTIVITY_DETAILS 0 Κάντε κλικ για να δείτε τις λεπτομέρειες δραστηριότητας για WFTKN WFMON_HELP 0 Βοήθεια WFTKN WFMON_HELP_DETAILS 0 Κάντε κλικ για να δείτε online τα έγγραφα τεκμηρίωσης WFTKN WFMON_STOP 0 Διακοπή WFTKN WFMON_STOP_THREAD 0 Αν η εκτέλεση του ερωτήματος καθυστερεί, πατήστε το κουμπί "Διακοπή" WFTKN WFMON_CANCEL_THREAD 0 Πατήστε "Ακύρωση" για να τερματίστε τη λειτουργία της βάσης δεδομένων # # # Java Monitor error strings # WFTKN WFMON_UNKNOWN_TOKEN 0 Άγνωστη ένδειξη: WFTKN WFMON_COULD_NOT_PARSE_LINE 0 Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση της γραμμής WFTKN WFMON_FAILED_TO_CALL_ENGINE 0 Αποτυχία κλήσης του μηχανισμού WFTKN WFMON_IO_EXCEPTION_OWA 0 Εξαίρεση IO κατά τη σύνδεση στο OWA WFTKN WFMON_MALFORMED_URL 0 URL με ακατάλληλη μορφή WFTKN WFMON_PASSED_AS_ARG 0 πέρασε ως όρισμα # # # Item Type Definition View Tokens # WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DEFINITION 0 Ορισμός τύπου στοιχείων WFTKN WFITD_FIND_ITEM_TYPE 0 Τύπος στοιχείου WFTKN WFITD_EFFECTIVE_DATE 0 Ημερομηνία ενεργοποίησης WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DETAILS 0 Λεπτομέρειες τύπου στοιχείων WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_NAME 0 Όνομα τύπου στοιχείων WFTKN WFITD_INTERNAL_NAME 0 Εσωτερικό όνομα WFTKN WFITD_SELECTOR 0 Λειτουργία επιλογής WFTKN WFITD_ATTRIBUTES 0 Παράμετροι WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_DETAILS 0 Λεπτομέρειες παραμέτρου WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_DETAILS 0 Λεπτομέρειες παραμέτρου διαδικασίας WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_NAME 0 Όνομα παραμέτρου διαδικασίας WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_DETAIL 0 Λεπτομέρειες παραμέτρου ειδοποίησης WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_NAME 0 Όνομα παραμέτρου ειδοποίησης WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_DETAILS 0 Λεπτομέρειες παραμέτρου λειτουργίας WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_NAME 0 Όνομα παραμέτρου λειτουργίας WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_NAME 0 Όνομα παραμέτρου WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_TYPE 0 Τύπος χαρακτηριστικού WFTKN WFITD_EVENTS 0 Συμβάντα WFTKN WFITD_EVENT_DETAILS 0 Λεπτομέρειες συμβάντος WFTKN WFITD_EVENT_NAME 0 Όνομα συμβάντος WFTKN WFITD_EVENT 0 Συμβάν WFTKN WFITD_DIRECTION 0 Κατεύθυνση WFTKN WFITD_NOTIFICATIONS 0 Ειδοποιήσεις WFTKN WFITD_NOTIFICATION_DETAILS 0 Λεπτομέρειες ειδοποίησης WFTKN WFITD_NOTIFICATION_NAME 0 Όνομα ειδοποίησης WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTRS 0 Παράμετροι ειδοποίησης WFTKN WFITD_FUNCTIONS 0 Λειτουργίες WFTKN WFITD_FUNCTION 0 Λειτουργία WFTKN WFITD_FUNCTION_TYPE 0 Τύπος λειτουργίας WFTKN WFITD_FUNCTION_DETAILS 0 Λεπτομέρειες λειτουργίας WFTKN WFITD_FUNCTION_NAME 0 Όνομα λειτουργίας WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTRS 0 Παράμετροι λειτουργίας WFTKN WFITD_PROCESS_DETAILS 0 Λεπτομέρειες διαδικασίας WFTKN WFITD_PROCESS_NAME 0 Όνομα διεργασίας WFTKN WFITD_PROCESS_ATTRS 0 Παράμετροι διαδικασίας WFTKN WFITD_RESULT_TYPE 0 Τύπος αποτελέσματος WFTKN WFITD_RUNNABLE 0 Εκτελέσιμο WFTKN WFITD_YES 0 Ναι WFTKN WFITD_NO 0 Όχι WFTKN WFITD_MESSAGES 0 Μηνύματα WFTKN WFITD_MESSAGE_DETAILS 0 Λεπτομέρειες μηνύματος WFTKN WFITD_MESSAGE_NAME 0 Όνομα μηνύματος WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTRS 0 Παράμετροι μηνύματος WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_DETAILS 0 Λεπτομέρειες παραμέτρων μηνύματος WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_NAME 0 Όνομα παραμέτρου μηνύματος WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPES 0 Τύποι προκαθορισμένων επιλογών WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_DETAILS 0 Λεπτομέρειες τύπου προκαθορισμένων επιλογών WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_NAME 0 Όνομα τύπου προκαθορισμένων επιλογών WFTKN WFITD_LOOKUP_CODES 0 Κωδικοί προκαθορισμένων επιλογών WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_DETAILS 0 Λεπτομέρειες κωδικού προκαθορισμένων επιλογών WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_NAME 0 Όνομα κωδικού προκαθορισμένων επιλογών WFTKN WFITD_LOOKUP_DETAILS 0 Λεπτομέρειες προκαθορισμένης επιλογής WFTKN WFITD_EXPAND_ROLES 0 Επέκταση ρόλων WFTKN WFITD_ICON 0 Εικονίδιο WFTKN WFITD_HTML_BODY 0 Κύριο τμήμα HTML WFTKN WFITD_TEXT_BODY 0 Κύριο τμήμα κειμένου WFTKN WFITD_FRAME_TARGET 0 Προορισμός πλαισίου WFTKN WFITD_RESULT_DISPLAY_NAME 0 Εμφανιζόμενο όνομα αποτελέσματος WFTKN WFITD_EFFECTIVE 0 Ενεργός WFTKN WFITD_LOOP_RESET 0 Κατά την επαναληπτική επίσκεψη WFTKN WFITD_LOOP_RESET_VALUE 0 Βρόχος με επαναφορά WFTKN WFITD_LOOP_RESET_LOOP 0 Βρόχος χωρίς επαναφορά WFTKN WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 Παράβλεψη WFTKN WFITD_VERSION 0 Έκδοση WFTKN WFITD_SOURCE 0 Προέλευση WFTKN WFITD_CUSTOMIZATION_LEVEL 0 Επίπεδο προσαρμογής WFTKN WFITD_PROTECTION_LEVEL 0 Επίπεδο προστασίας WFTKN WFITD_READ_ROLE 0 Ανάγνωση ρόλου WFTKN WFITD_WRITE_ROLE 0 Εγγραφή ρόλου WFTKN WFITD_EXECUTE_ROLE 0 Εκτέλεση ρόλου WFTKN WFITD_INVALID_EFFECTIVE 0 Μη έγκυρη ενεργός ημερομηνία WFTKN WFITD_USE_FORMAT 0 Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη μορφή WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DATE 0 Ημερομηνία WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DOCUMENT 0 Έγγραφο WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_FORM 0 Φόρμα WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ITEMATTR 0 Παράμετρος WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_LOOKUP 0 Αναζήτηση WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_NUMBER 0 Αριθμός WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ROLE 0 Ρόλος WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_URL 0 Διεύθυνση τοποθεσίας WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_VARCHAR2 0 Κείμενο WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_SEND 0 Αποστολή WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_RESPOND 0 Απόκριση WFTKN WFITD_UNDEFINED 0 UNDEFINED WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE 0 Προεπιλεγμένος τύπος WFTKN WFITD_DEFAULT_VALUE 0 Προεπιλεγμένη τιμή WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_CONSTANT 0 Σταθερά WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_ITEMATTR 0 Χαρακτηριστικό στοιχείου WFTKN WFITD_ATTACH 0 Επισύναψη περιεχομένου WFTKN WFITD_TOP 0 Πλήρες παράθυρο WFTKN WFITD_BLANK 0 Νέο παράθυρο WFTKN WFITD_SELF 0 Ίδιο πλαίσιο WFTKN WFITD_PARENT 0 Γονικά δεδομένα πλαισίου # ## ## NOTE: following tokens have intelligence in the token name: ## "WF_WORKLISTC_" means display this as a selectable Worklist Column ## followed by the column name on WF_NOTIFICATIONS. ## so syntax is "WF_WORKLISTC_" ## WFTKN WF_WORKLISTC_PRIORITY 0 Προτεραιότητα WFTKN WF_WORKLISTC_MESSAGE_TYPE 0 Τύπος WFTKN WF_WORKLISTC_RECIPIENT_ROLE 0 Σε WFTKN WF_WORKLISTC_SUBJECT 0 Θέμα WFTKN WF_WORKLISTC_BEGIN_DATE 0 Αποστολή WFTKN WF_WORKLISTC_DUE_DATE 0 Προθεσμία απάντησης WFTKN WF_WORKLISTC_DISPLAY_STATUS 0 Κατάσταση # WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_TITLE 0 Λίστα εργασιών WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_COLUMNS 0 Στήλες εμφάνισης λίστας εργασιών WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_CRITERIA 0 Μόνο εμφάνιση... WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_SORT 0 Κριτήρια ταξινόμησης λίστας εργασιών WFTKN WF_EDIT_LONG_OK 0 ΟΚ WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_HELP 0 Επιλέξτε έως και 4 στήλες πληροφοριών που θα εμφανίζονται για τις ειδοποιήσεις στην κεντρική σας σελίδα. Επιλέξτε "Κενό" για όλες τις λίστες που δεν θέλετε να εμφανίζονται. Με τις άλλες επιλογές μπορείτε επίσης να καθορίσετε τη σειρά των ειδοποιήσεων και να περιορίσετε την κλιμάκωση στην κεντρική σας σελίδα. # WFTKN WFDM_SEARCH 0 Αναζήτηση εγγράφου WFTKN WFDM_DISPLAY 0 Εμφάνιση τρέχουσας έκδοσης WFTKN WFDM_FETCH 0 Λήψη τρέχουσας έκδοσης στο δίσκο WFTKN WFDM_CHECK_OUT 0 Εξαγωγή εγγράφου WFTKN WFDM_CHECK_IN 0 Εισαγωγή εγγράφου WFTKN WFDM_CREATE 0 Προσθήκη νέου εγγράφου WFTKN WFDM_LOCK 0 Κλείδωμα εγγράφου WFTKN WFDM_UNLOCK 0 Ξεκλείδωμα εγγράφου WFTKN WFDM_ATTACH 0 Ενσωμάτωση εγγράφου WFTKN WFDM_BROWSE 0 Αναζήτηση εγγράφων WFTKN WFDM_HOME 0 Αλλαγή χώρου αποθήκευσης εγγράφων WFTKN WFDM_DISPLAY_HISTORY 0 Εμφάνιση ιστορικού του εγγράφου WFTKN WFDM_ORIGINAL_VERSION 0 Εμφάνιση αρχικής έκδοσης WFTKN WFDM_INVALID_PRODUCT 0 Επιλογή άκυρου προϊόντος. Επιλέξτε ένα έγκυρο προϊόν λογισμικού για τη διαχείριση εγγράφων από τη λίστα τιμών. WFMSG WFDM_MSG_SEARCH 0 Το έγγραφο βρέθηκε WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY 0 Το έγγραφο εμφανίστηκε στην οθόνη WFTKN WFDM_MSG_FETCH 0 Έγινε ανάκτηση του εγγράφου WFTKN WFDM_MSG_CHECKOUT 0 Η εξαγωγή του εγγράφου ολοκληρώθηκε με επιτυχία WFTKN WFDM_MSG_CHECKIN 0 Η εισαγωγή του εγγράφου ολοκληρώθηκε με επιτυχία WFTKN WFDM_MSG_CREATE 0 Το έγγραφο δημιουργήθηκε WFTKN WFDM_MSG_LOCK 0 Το κλείδωμα του εγγράφου ολοκληρώθηκε με επιτυχία WFTKN WFDM_MSG_UNLOCK 0 Το ξεκλείδωμα του εγγράφου ολοκληρώθηκε με επιτυχία WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY_HISTORY 0 Ιστορικό εγγράφου WFTKN WFDM_NODES_TITLE 0 Κόμβοι διαχείρισης εγγράφων WFTKN WFDM_WEB_AGENT 0 Web Server Agent για έγγραφα WFTKN WFDM_TRANSPORT_WINDOW 0 Παράθυρο "Σύστημα διαχείρισης-Μεταφορά εγγράφων" WFTKN WFDM_TRANSPORT_MESSAGE 0 Μην κλείσετε αυτό το παράθυρο μέχρι να δημιουργήσετε ή να επιλέξετε ένα έγγραφο από το χώρο αποθήκευσης των εγγράφων στο σύστημα διαχείρισης. WFTKN WFDM_TRANSPORT_COMPLETED 0 Το έγγραφο έχει επιλεγεί. Μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο ή να επιλέξετε άλλο έγγραφο. WFTKN WFDM_RELATED 0 Σχετικά έγγραφα: WFTKN WFDM_NO_NODES 0 Δεν έχουν οριστεί κόμβοι για τη διαχείριση των εγγράφων. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος. WFTKN WFDM_NODE_DOWN 0 Ο κόμβος διαχείρισης των εγγράφων δεν είναι διαθέσιμος. WFTKN PRODUCT 0 Προϊόν WFTKN VENDOR 0 Προμηθευτής WFTKN VERSION 0 Έκδοση WFTKN WFDM_EDIT_NODE_TITLE 0 Κόμβοι εγγράφων WFTKN WFDM_NODE_ID 0 Αναγνωριστικό κόμβου WFTKN WFDM_CONFIRM_DELETE_MESSAGE 0 Η διαγραφή αυτού του κόμβου εγγράφων μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες αν γίνεται αναφορά σε αυτόν από παραμέτρους της ροής εργασιών. Επιβεβαιώστε τη διαγραφή. WFTKN WFPREF_EDIT_PREFS_TITLE 0 Προτιμήσεις χρηστών WFTKN WFPREF_EDIT_DEF_PREFS_TITLE 0 Καθολικές προτιμήσεις Ροής Εργασιών WFTKN WFPREF_LANGUAGE_PROMPT 0 Γλώσσα WFTKN WFPREF_TERRITORY_PROMPT 0 Περιφέρεια WFTKN WFPREF_MAILTYPE_PROMPT 0 Αλληλογραφία WFTKN WFPREF_DMHOME_PROMPT 0 Κόμβος χώρου αποθήκευσης εγγράφων WFTKN WFPREF_SENDEMAIL_PROMPT 0 Αποστολή ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου WFTKN WFPREF_SENDPLAIN_PROMPT 0 Απλό κείμενο αλληλογραφίας WFTKN WFPREF_SENDHTML_PROMPT 0 Ηλεκτρονικό μήνυμα HTML με συνημμένα WFTKN WFPREF_SENDHTM2_PROMPT 0 Αλληλογραφία HTML WFTKN WFPREF_LDAP_HOST_PROMPT 0 Κεντρικός υπολογιστής LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PORT_PROMPT 0 Θύρα LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_USER_PROMPT 0 Όνομα χρήστη LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_PROMPT 0 Κωδικός πρόσβασης LDAP WFTKN WFPREF_OLD_LDAP_PWD_PROMPT 0 Παλαιός κωδικός πρόσβασης LDAP WFTKN WFPREF_NEW_LDAP_PWD_PROMPT 0 Νέος κωδικός πρόσβασης LDAP WFTKN WFPREF_REP_LDAP_PWD_PROMPT 0 Επανάληψη κωδικού πρόσβασης LDAP WFTKN WFPREF_INVALID_LDAP_PASSWORD 0 Μη αποδεκτός παλαιός κωδικός πρόσβασης LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_MISMATCH 0 Ασυμφωνία μεταξύ των νέων κωδικών πρόσβασης LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_LEN 0 Ο κωδικός πρόσβασης LDAP πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον πέντε χαρακτήρες WFTKN WFPREF_LDAP_CHNGLOGDIR_PROMPT 0 LDAP Βασικός κατάλογος ChangeLog WFTKN WFPREF_LDAP_USERDIR_PROMPT 0 LDAP Βασικός κατάλογος χρήστη WFTKN WFPREF_SENDSUMMARY_PROMPT 0 Απλό κείμενο περίληψης αλληλογραφίας WFTKN WFPREF_SENDSUMHTML_PROMPT 0 Συνοπτική αλληλογραφία HTML WFTKN WFPREF_SENDATTACH_PROMPT 0 Απλό κείμενο αλληλογραφίας με συνημμένα αρχεία HTML WFTKN WFPREF_QUERYONLY_PROMPT 0 Μη μου στέλνετε αλληλογραφία WFTKN WFPREF_DISABLED_PROMPT 0 Απενεργοποιήθηκε WFTKN WFPREF_MAILP1-MAILHTML 0 Ηλεκτρονικό μήνυμα HTML με συνημμένα WFTKN WFPREF_MAILP2-MAILATTH 0 Απλό κείμενο αλληλογραφίας με συνημμένα αρχεία HTML WFTKN WFPREF_MAILP3-MAILTEXT 0 Απλό κείμενο αλληλογραφίας WFTKN WFPREF_MAILP4-SUMMARY 0 Απλό κείμενο περίληψης αλληλογραφίας WFTKN WFPREF_MAILP5-QUERY 0 Μη μου στέλνετε αλληλογραφία WFTKN WFPREF_MAILP6-MAILHTM2 0 Αλληλογραφία HTML WFTKN WFPREF_MAILP7-SUMHTML 0 Συνοπτική αλληλογραφία HTML WFTKN WFPREF_MAILP8-DISABLED 0 Απενεργοποιήθηκε WFTKN WFPREF_TEXT_SIGNON 0 Η καταχώριση των στοιχείων σύνδεσης επιτρέπεται μόνο σε απλό κείμενο WFTKN WFPREF_NUMPERPAGE_PROMPT 0 Αριθμός ειδοποιήσεων/σχολίων ανά σελίδα WFTKN WFPREF_LOV 0 Λίστα τιμών WFTKN WFPREF_INVALID_LANGUAGE 0 Άκυρη ρύθμιση γλώσσας WFTKN WFPREF_INVALID_TERRITORY 0 Άκυρη ρύθμιση περιφέρειας WFTKN WFPREF_INVALID_DM_HOME 0 Άκυρη ρύθμιση για χώρο αποθήκευσης εγγράφων WFTKN WFPREF_INVALID_ROLE_NAME 0 Άκυρο όνομα ρόλου WFTKN WFPREF_INVALID_ADMIN 0 Μόνο οι διαχειριστές της Ροής Εργασιών έχουν δυνατότητα επεξεργασίας των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων. WFTKN WFPREF_INVALID_COMBO 0 Άκυρος συνδυασμός γλώσσας/περιφέρειας WFTKN WFPREF_DATE_FORMAT 0 Μορφή ημερομηνίας WFTKN WFPREF_INVALID_DATE_FORMAT 0 Άκυρη μορφή ημερομηνίας WFTKN WFPREF_INVALID_NUMBER_FORMAT 0 Μη αποδεκτή μορφή αριθμού WFTKN WFPREF_NOT_SHOWN 0 Δεν εμφανίζεται WFTKN WFA_UPDATE_TITLE 0 Αλλαγή ρύθμισης για τη διαχείριση WFTKN WFA_NOROLE 0 Απαιτείται καθορισμός ρόλου WFTKN WFA_NID_MUST_BE_NUMERIC 0 Το αναγνωριστικό ειδοποίησης πρέπει να είναι αριθμητικό # WFTKN WFINIT_ITEM_TYPE_TITLE 0 Εκκίνηση διαδικασιών WFTKN WFINIT_PROCESS_TITLE 0 Εκκίνηση της Ροής Εργασιών WFTKN WFINIT_INVALID_ADMIN 0 Μόνο οι διαχειριστές μπορούν να εκτελέσουν τον έλεγχο τύπου στοιχείου WFTKN WF_WORKFLOW_TITLE 0 Ροή Εργασιών Oracle WFTKN WFNTF_NO_MATCH 0 Δεν βρέθηκαν ειδοποιήσεις που να συμφωνούν με τα καθορισμένα κριτήρια αναζήτησης WFTKN WF_HTML_MESSAGE 0 Κύριο τμήμα μηνύματος HTML WFTKN WF_URL_NOTIFICATION 0 Λεπτομέρεια ειδοποίησης WFTKN WF_URLLIST_ATTACHMENT 0 Αναφορές ειδοποίησης # WFTKN WFNTF_INVALID_VALUE 0 Τιμή &VALUE / Το &ID δεν είναι αποδεκτό για το &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_TOO_MANY_VALUE 0 Με την τιμή &VALUE συμφωνούν υπερβολικά πολλές τιμές / Το &ID δεν είναι αποδεκτό για το &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_VALUE_MINIMUM 0 Η τιμή &ACTUAL_VALUE για το &ATTRIBUTE είναι μικρότερη της ελάχιστης αποδεκτής τιμής: &MINIMUM_VALUE για την ειδοποίηση: &NID WFTKN WFNTF_VALUE_MAXIMUM 0 Η τιμή &ACTUAL_VALUE για το &ATTRIBUTE είναι μεγαλύτερη της μέγιστης αποδεκτής τιμής: &MINIMUM_VALUE για την ειδοποίηση: &NID WFTKN WFHTM_VALUE_MINIMUM 0 Η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη του &MINIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_MAXIMUM 0 Η τιμή πρέπει να είναι μικρότερη του &MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_BETWEEN 0 Η τιμή πρέπει να είναι μεταξύ &MINIMUM_VALUE και &MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_REQUIRED 0 Απαιτείται μια τιμή WFTKN WFHTM_DEFAULT_PAGE 0 Προεπιλεγμένη λίστα εργασιών WFTKN RECORD_MSG 0 Εγγραφές: &START_REC έως &END_REC από &TOTAL_REC WFTKN WFLOV_NO_CRITERIA 0 Αν δεν καταχωρίσετε κριτήρια για την αναζήτηση η διαδικασία θα διαρκέσει πολύ και αυτό δεν επιτρέπεται. Καθορίστε τουλάχιστον ένα κριτήριο για να περιορίσετε το εύρος της αναζήτησης. WFTKN WFLOV_CRITERIA 0 Εισαγάγετε κριτήρια αναζήτησης και πατήστε το κουμπί Εύρεση WFTKN WFLOV_CLICK 0 Κάντε κλικ στο δεσμό "Επιλογή" για να επιλέξετε μια τιμή. WFTKN WF_EXECUTE_FORM_FAILED 0 Απενεργοποιήθηκαν ορισμένα κουμπιά επειδή η υπευθυνότητά σας δεν σας επιτρέπει την έναρξη αυτών των φορμών. # ### ### Tokens used for new notification UI ### WFTKN PAGE_MSG 0 Εμφάνιση &START_REC - &END_REC από &TOTAL_REC WFTKN ASCENDING 0 Αύξουσα σειρά WFTKN WFJSP_ALL_OPEN_NTFS 0 Όλες οι ανοικτές ειδοποιήσεις WFTKN WFJSP_ALL_NTFS 0 Όλες οι ειδοποιήσεις WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS 0 Όλες οι ειδοποιήσεις για εκκρεμείς εργασίες WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS_TBL 0 Ο πίνακας αυτός περιέχει όλες τις ανοιχτές ειδοποιήσεις για τις οποίες πρέπει να εκτελέσετε κάποια ενέργεια. WFTKN DESCENDING 0 Φθίνουσα σειρά WFTKN RESPOND_BY 0 Απάντηση από WFTKN SELECT_NTF 0 Επιλέξτε ειδοποίηση και... WFTKN WFJSP_CONFIRMATION 0 Επιβεβαίωση WFTKN WFJSP_HIGH_PRIORITY 0 Υψηλή προτεραιότητα WFTKN WFJSP_NORMAL_PRIORITY 0 Κανονική προτεραιότητα WFTKN WFJSP_LOW_PRIORITY 0 Χαμηλή προτεραιότητα WFTKN WFJSP_INVALID_NID 0 Μη αποδεκτό αναγνωριστικό ειδοποίησης WFTKN WFJSP_NO_NTF 0 Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις που να συμφωνούν με τα συγκεκριμένα κριτήρια αναζήτησης. WFTKN WFJSP_REASSIGN_ENTER 0 Καταχωρίστε πληροφορίες σχετικά με την ανάθεση σε άλλο χρήστη και πατήστε το κουμπί Υποβολή που βρίσκεται παρακάτω. WFTKN WFJSP_REASSIGN_HELP 0 Εάν θέλετε να αναθέσετε την ειδοποίηση σε άλλο χρήστη έτσι ώστε κάποιος άλλος να μπορεί να απαντά εκ μέρους σας, πατήστε το κουμπί "Ανάθεση σε άλλο χρήστη". WFTKN WFJSP_REASSIGN_NTF 0 Ανάθεση ειδοποίησης σε άλλο χρήστη WFTKN WFJSP_REQD_FIELD 0 Δηλώνει απαιτούμενο πεδίο WFTKN WFJSP_RESPONSE_SUBMITTED 0 Η απάντηση σας στην ειδοποίηση έχει υποβληθεί. WFTKN WFJSP_NULL_ATTR 0 Ένα ή περισσότερα πεδία έχουν σημειωθεί ως απαιτούμενα αλλά δεν έχουν καταχωρηθεί τιμές. Για την ολοκλήρωση της συγκεκριμένης ενέργειας πρέπει να συμπληρώσετε αυτά τα πεδία. WFTKN WFJSP_VIEW 0 Προβολή WFTKN WFJSP_GO 0 Μετάβαση WFTKN WFJSP_VAC_PROMPT 0 Έξοδος; WFTKN WFJSP_VAC_REASSIGN 0 Κάντε κλικ σε αυτό το δεσμό για να αναθέσετε τις ειδοποιήσεις εκκρεμών εργασιών σε άλλο χρήστη ειδοποιήσεων που αφορούν εκκρεμότητες στο διάστημα κατά το οποίο θα βρίσκεστε εκτός γραφείου. WFTKN WFJSP_VAC_NTF 0 Πραγματοποιείται η ανάθεση των ειδοποιήσεων σε άλλο χρήστη. WFTKN WFJSP_VAC_VIEW 0 Κάντε κλικ εδώ για να εμφανίσετε ή να επεξεργαστείτε τους κανόνες της ανάθεσης σε άλλο χρήστη. WFTKN WFJSP_VAC_CLICK 0 Κάντε κλικ εδώ WFTKN WFLOV_SEARCH 0 Αναζήτηση για WFTKN WFLOV_NO_MATCH 0 Δεν βρέθηκε &NAME με την τιμή &VALUE. WFTKN WFUNSUP_FWK_CONTENT 0 Η παράμετρος "&ANAME" αναφέρεται σε περιοχή πλαισίου εργασίας "&FWK_CONTENT". # # # Event Model Prompts # WFTKN WFE_ADD_TO_GROUP 0 Προσθήκη σε ομάδα WFTKN WFE_AGENT_NOGUID 0 Δεν υπάρχει agent για το guid &GUID WFTKN WFE_CHECK_ALL_TITLE 0 Ρύθμιση ελέγχου WFTKN WFE_EDIT_AGENT_TITLE 0 Επεξεργασία agent WFTKN WFE_EDIT_EVENT_TITLE 0 Επεξεργασία συμβάντος WFTKN WFE_EDIT_GROUP_TITLE 0 Επεξεργασία ομάδας WFTKN WFE_EDIT_LSYSTEM_TITLE 0 Επεξεργασία τοπικού συστήματος WFTKN WFE_EDIT_SUBSC_TITLE 0 Επεξεργασία συνδρομής WFTKN WFE_EDIT_SYSTEM_TITLE 0 Επεξεργασία συστήματος WFTKN WFE_EDIT_LISTENER_TITLE 0 Επεξεργασία διεργασίας ακρόασης WFTKN WFE_EDIT_PROPAGATION_TITLE 0 Επεξεργασία μετάδοσης WFTKN WFE_EMPTY_LIST 0 ’δειασμα λίστας WFTKN WFE_EVENT_NOGUID 0 Δεν υπάρχει συμβάν για το καθολικά μοναδικό αναγνωριστικό &GUID WFTKN WFE_EVENTS_IN_GROUP 0 Συμβάντα μέσα στην ομάδα WFTKN WFE_FIND_AGENT 0 Εύρεση agent WFTKN WFE_FIND_EVENT 0 Εύρεση συμβάντος WFTKN WFE_FIND_FOR_GROUP 0 Περιορισμός επιλογών για την προσθήκη σε ομάδα. WFTKN WFE_FIND_SYSTEM 0 Εύρεση συστήματος WFTKN WFE_FIND_AGENT_TITLE 0 Εύρεση agent WFTKN WFE_FIND_EVENT_TITLE 0 Εύρεση συμβάντος/ομάδας WFTKN WFE_FIND_SUBSC_TITLE 0 Εύρεση συνδρομής WFTKN WFE_FIND_SYSTEM_TITLE 0 Εύρεση συστήματος WFTKN WFE_SYSTEM_NOGUID 0 Δεν υπάρχει σύστημα για το guid &GUID WFTKN WFE_LIST_AGENTS_TITLE 0 Agent WFTKN WFE_LIST_EVENTS_TITLE 0 Συμβάντα WFTKN WFE_LIST_SUBSC_TITLE 0 Συνδρομές συμβάντων WFTKN WFE_LIST_SYSTEMS_TITLE 0 Συστήματα WFTKN WFE_LIST_LISTENERS_TITLE 0 Διεργασίες ακρόασης WFTKN WFE_ADD_EVENT 0 Προσθήκη συμβάντος WFTKN WFE_ADD_GROUP 0 Προσθήκη ομάδας WFTKN WFE_ADD_SYSTEM 0 Προσθήκη συστήματος WFTKN WFE_ADD_AGENT 0 Προσθήκη agent WFTKN WFE_ADD_SUBSCRIPTION 0 Προσθήκη συνδρομής WFTKN WFE_OK_DELETE 0 Θέλετε να πραγματοποιήσετε διαγραφή; WFTKN WFE_INITPARAMS 0 Παράμετροι αρχείου Init.ora της ΒΔ WFTKN WFE_DBLINK 0 Προορισμός WFTKN WFE_DBLINKS 0 Δεσμοί ΒΔ WFTKN WFE_LOCAL_QUEUES 0 Τοπικοί agent WFTKN WFE_LISTENERS 0 Διεργασίες ακρόασης για τοπικούς agent εισερχόμενων WFTKN WFE_PROPAGATIONS 0 Διεργασίες μετάδοσης για τοπικούς agent εξερχομένων WFTKN WFE_NOT_OUTAGENT 0 Ο "&NAME" δεν είναι σωστός agent εξερχομένων WFTKN WFE_INDICATE_LOCAL_SYS 0 Δηλώνει τοπικό σύστημα WFTKN WFE_RAISE_EVENT_TITLE 0 Δημιουργία συμβάντος WFTKN WFE_RAISE_EVENT_SUBMITTED 0 Υποβολή δημιουργίας συμβάντος WFTKN WFE_NULL_EVENT 0 <Δεν υπάρχει> WFTKN WFE_SYSTEM_SIGNUP_TITLE 0 Είσοδος στο σύστημα WFTKN WFE_SYSTEM_IDENTIFIER_TITLE 0 Αναγνωριστικό συστήματος WFTKN WFE_EVENT_QUEUE_SUMMARY_TITLE 0 Σύνοψη ουράς αναμονής συμβάντων WFTKN WFE_FIND_QUEUE_MESSAGES_TITLE 0 Εύρεση μηνυμάτων ουράς αναμονής τυπικών συμβάντων WFTKN WFE_INTERVAL_ERROR 0 Η διάρκεια πρέπει να είναι μικρότερη από το μεσοδιάστημα WFTKN WFE_CHECKAGENT_ERROR 0 Πρέπει να καταχωρίσετε έναν agent εισερχομένων όταν υπάρχει agent εξερχομένων. WFTKN EVENT_NAME 0 Όνομα συμβάντος WFTKN EVENT_KEY 0 Κλειδί συμβάντος WFTKN EVENT_DATA 0 Δεδομένα συμβάντος WFTKN RUN_DATE 0 Ημερομηνία εκτέλεσης WFTKN RUN_EVERY 0 Εκτέλεση κάθε WFTKN WFMON_EVENT 0 Συμβάν WFTKN WFE_LOCAL_SYSTEM_NOTE 0 Το τοπικό σύστημα δημιουργήθηκε με τη χρήση του βοηθού προσαρμογής της Ροής Εργασιών Oracle WFTKN PROCESS 0 Όνομα διεργασίας # WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL 0 Επίπεδο προσαρμογής WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_C 0 Κεντρικό WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_L 0 Όριο WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_U 0 Ορισμένο από το χρήστη # # # Queue Screens # WFTKN WFGENERIC_QUEUE_TITLE 0 Τοπικές ουρές αναμονής συστήματος συμβάντων WFTKN AGENT_NAME 0 Όνομα agent WFTKN INBOUND_PROMPT 0 Κατεύθυνση WFTKN QUEUE_COUNT 0 Πλήθος μηνυμάτων WFTKN VIEW_DETAIL 0 Προβολή λεπτομερειών WFTKN WFQUEUE_MESSAGE_TITLE 0 Μηνύματα τοπικής ουράς αναμονής WFTKN EVENTNAME 0 Όνομα συμβάντος WFTKN EVENTKEY 0 Κλειδί συμβάντος WFTKN FROMAGENTSYSTEM 0 Σύστημα προέλευσης WFTKN TOAGENTSYSTEM 0 Σύστημα προορισμού WFTKN MESSAGESTATE 0 Κατάσταση μηνύματος WFTKN EVENTDATA 0 Έγγραφο XML WFTKN READY 0 Έτοιμο WFTKN WAIT 0 Αναμονή WFTKN PROCESSED 0 Επεξεργασμένο WFTKN EXPIRED 0 Έληξε WFTKN NO_MESSAGE_FOUND 0 Δεν βρέθηκε μήνυμα WFTKN WFE_NOT_AVAILABLE 0 Μη διαθέσιμο WFTKN WFE_MESSAGE_EXPIRED 0 Το μήνυμα έχει λήξει WFTKN WFE_QUEUEPAGE_DEPRECATED 0 Η σελίδα "Εμφάνιση ουράς συμβάντων" απορρίφθηκε. Χρησιμοποιήστε το δεσμό δραστηριότητας agent στη λειτουργία διαχείρισης ροής εργασιών. # # # Event Error Workflow Message # WFTKN WF_EVENT_HEADING 0 Το συμβάν απέτυχε WFTKN WF_VALUE 0 Τιμή WFTKN WF_EVENT_NAME 0 Όνομα συμβάντος WFTKN WF_EVENT_KEY 0 Κλειδί συμβάντος WFTKN WF_FROM_AGENT_NAME 0 Agent προέλευσης WFTKN WF_FROM_AGENT_SYSTEM 0 Σύστημα προέλευσης WFTKN WF_TO_AGENT_NAME 0 Agent προορισμού WFTKN WF_TO_AGENT_SYSTEM 0 Σύστημα προορισμού WFTKN WF_PRIORITY 0 Προτεραιότητα WFTKN WF_SEND_DATE 0 Ημερομηνία αποστολής WFTKN WF_RECEIVE_DATE 0 Ημερομηνία λήψης WFTKN WF_CORRELATION 0 Αναγν.συσχέτισης WFTKN WF_PARAMETER 0 Παράμετρος WFTKN NO_MATCHING_SUBSCRIPTIONS 0 Δεν υπάρχουν συνδρομές συμβάντος για το συγκεκριμένο συμβάν WFTKN XMLEVENTDATA 0 Δεδομένα συμβάντος (Μορφή XML) WFTKN TXTEVENTDATA 0 Δεδομένα συμβάντος (Μορφή κειμένου) WFTKN MESSAGEID 0 Αναγνωριστικό μηνύματος WFTKN DEBUGMODE 0 Κατάσταση εντοπισμού σφαλμάτων WFTKN TRANSACTIONTYPE 0 Τύπος συναλλαγής WFTKN DOCUMENTNUMBER 0 Αριθμός εγγράφου WFTKN PARTYSITEID 0 Αναγνωριστικό τοποθεσίας συναλλασσόμενου WFTKN MESSAGETYPE 0 Τύπος μηνύματος WFTKN MESSAGESTANDARD 0 Πρότυπο μηνύματος WFTKN TRANSACTIONSUBTYPE 0 Δευτερεύων τύπος συναλλαγής WFTKN PARTYID 0 Αναγνωριστικό συναλλασσόμενου WFTKN PARTYTYPE 0 Τύπος συναλλασσόμενου WFTKN PROTOCOLTYPE 0 Τύπος πρωτοκόλλου WFTKN PROTOCOLADDRESS 0 Διεύθυνση πρωτοκόλλου WFTKN ATTRIBUTE1 0 Παράμετρος 1 WFTKN ATTRIBUTE2 0 Παράμετρος 2 WFTKN ATTRIBUTE3 0 Παράμετρος 3 WFTKN ATTRIBUTE4 0 Παράμετρος 4 WFTKN ATTRIBUTE5 0 Παράμετρος 5 # # # Form Applet Related Prompts # WFTKN WFFRM_CLOSE_WINDOW 0 Κλείστε αυτό το παράθυρο μετά την ενεργοποίηση της φόρμας. WFTKN WFFRM_LOOK_IN_NAVIGATOR 0 Αναζητήστε τη φόρμα στο παράθυρο διαχείρισης. WFTKN WFFRM_KEEP_WINDOW 0 Διατήρηση παραθύρου WFTKN WFFRM_LAUNCHING 0 Ενεργοποίηση φόρμας ... # # # Dummy User Name for Ntf Comments table # WFTKN WF_SYSTEM 0 Σύστημα πλαισίου εργασίας # # Actions for comments table # WFTKN QUESTION_WA 0 Πληροφορίες αιτήματος WFTKN ANSWER_WA 0 Παροχή πληροφοριών WFTKN DELEGATE_WA 0 Μεταβίβαση WFTKN TRANSFER_WA 0 Μεταφορά WFTKN SEND_FIRST 0 Υποβολή WFTKN DELEGATE_RULE 0 Μεταβίβαση WFTKN TRANSFER_RULE 0 Μεταφορά WFTKN RESUBMIT 0 Επανάληψη υποβολής WFTKN RETURNEDFORCORRECTION 0 Επιστροφή για διόρθωση