### $Header: wfcore.msg 26.13 2004/08/02 14:11:44 rosthoma ship $ ### ### WFCORE.MSG - Messages for src/common C code ### ID 0 - 999 ### # # dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \ # dbdrv: checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE # #Type Name ID Data #---- ------------------------------ ---- --------------------------------- # # # generic 100-199 # WFERR WFXXX_ARGS 100 Error interno: Argumentos no válidos. WFERR WFXXX_ASSERT 101 Error interno: Fallo en la afirmación '&NAME'. WFERR WFXXX_STUB 102 Error interno: No implementado. WFERR WFXXX_DB_CONNECT 103 No se ha podido conectar a '&CONNECT'. Código de error ORA-&CODE. WFERR WFXXX_INVALID_DATE 104 Fecha no válida. # # # wfcore 200-299 # WFERR WFSTRCK_PTR 200 Error interno: Puntero nulo al argumento de cadena. WFERR WFSTRCK_EMPTY 201 Es necesario un valor no vacío. WFERR WFSTRCK_LENGTH 202 El valor excede la longitud máxima de &MAXLEN. WFERR WFSTRCK_SPACE 203 El valor contiene espacios iniciales o finales. WFERR WFSTRNM_UPPER 204 El valor debe estar en mayúsculas. WFERR WFSTRNM_PRINTABLE 205 El valor debe constar de caracteres imprimibles. WFERR WFFILOP_INVALID_MODE 206 Error interno: Modo de archivo no válido. WFERR WFFILOP_FAIL 207 No se ha podido abrir el archivo '&PATH'. WFERR WFFILWX_FAIL 208 No se ha podido escribir en el archivo. WFERR WFSYSFI_FAIL 209 No se ha podido conectar el sistema al archivo '&PATH'. WFERR WFUPI_FAIL 210 Error de Oracle: &MESSAGE. Texto SQL: &STATEMENT WFERR WFENV_UNSET 211 La variable de entorno no está definida. WFERR WFENV_TRUNCATED 212 Se ha truncado el valor de la variable de entorno para ajustarla al buffer de retorno. WFERR WFENVG_FAIL 213 No se ha podido obtener el valor de la variable de entorno '&NAME' en un buffer de &MAXBYTES bytes. WFERR WFENVP_FAIL 214 No se ha podido introducir el valor '&VALUE' en la variable de entorno '&NAME'. WFERR WFUPICOM_FAIL 215 No se ha podido confirmar la transacción. WFERR WFUPIROL_FAIL 216 No se ha podido hacer rollback en la transacción. WFERR WFUPIOP_FAIL 217 No se ha podido abrir y analizar la sentencia SQL. WFERR WFFILSP_FAIL 218 Error de lectura de archivo del sistema operativo al buscar en offset &OFFSET. WFERR WFSTRNM_SEPERATOR 219 Puede que el valor no contenga el carácter de separación ':'. WFERR WFLOAD_LANG_NOT_SET 220 No se ha podido definir NLS_LANGUAGE. WFERR WFCORE_NO_MESSAGE 221 No se ha encontrado el mensaje &NAME de tipo &TYPE. WFERR WFFMT_TYPE 222 Tipo de formato &TYPE no válido. WFERR WF_ORA 223 Error de Oracle: &ORA_ERROR # # wfdes 300-499 # WFERR WFLISC_FAIL 300 No se ha podido crear un nuevo objeto de ese tamaño. WFERR WFLISD_FAIL 301 No se ha podido destruir el objeto. WFERR WFARRA_FAIL 302 No se ha podido asignar la matriz de objeto. WFERR WFXXXV_PROTECTED 303 Con su nivel de acceso, no puede modificar ni suprimir este objeto. WFERR WFXXXV_TYPE 304 Tipo de elemento '&TYPE' no válido. El objeto debe ser un tipo de elemento válido. WFERR WFXXXV_NAME 305 Nombre interno '&NAME' no válido. Los nombres internos deben tener el formato [A-Z0-9_]. WFERR WFXXXV_DNAME 306 Nombre mostrado '&DNAME' no válido. WFERR WFXXXV_UNIQUE_DNAME 307 Nombre mostrado '&DNAME' duplicado (está en conflicto con '&CONFLICT_TYPE/&CONFLICT_NAME). WFERR WFXXXV_DESC 308 Descripción '&DESC' no válida. Las descripciones tienen una longitud máxima de 240 bytes. WFERR WFXXXV_FUNCTION 309 Nombre de función '&FUNCTION' no válido. Los nombres de función tienen una longitud máxima de 240 bytes. WFERR WFXXXS_UNIQUE 310 Nombre interno duplicado. WFERR WFATTV_TYPE 311 Tipo de atributo '&TYPE' no válido. El tipo de atributo debe ser uno de los siguientes: VARCHAR2, DATE, NUMBER, LOOKUP, FORM, URL, EVENT o DOCUMENT. WFERR WFATTV_LOOKUP 312 El tipo de consulta '&TYPE' no es válido para el atributo de consulta. WFERR WFATTV_FAIL 313 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el atributo '&NAME'. WFERR WFATTV_UNIQUE_NAME 314 Nombre interno de atributo '&NAME' duplicado. WFERR WFATTV_UNIQUE_DNAME 315 Nombre mostrado de atributo '&DNAME' duplicado. WFERR WFATVV_NAME 316 Error interno: El nombre del valor de atributo '&ATV_NAME' no coincide con el nombre de la definición de atributo '&ATT_NAME'. WFERR WFATVV_VARCHAR2 317 El valor de atributo excede la longitud máxima de &MAXLEN. WFERR WFATVV_LOOKUP 318 El código de consulta del valor de atributo '&CODE' no es válido. El código de consulta debe ser uno de los valores válidos para el tipo de consulta '&TYPE'. WFERR WFATVV_FAIL 319 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el valor del atributo '&NAME'. WFERR WFATVDUP_FAIL 320 No se ha podido duplicar la matriz del valor de atributo. WFERR WFMSGD_FAIL 321 No se ha podido destruir el mensaje '&TYPE/&NAME'. WFERR WFMSGV_DELETE 322 El mensaje hace referencia a la actividad '&ACTIVITY' y no se puede suprimir. WFERR WFMSGV_SUBJECT 323 El asunto del mensaje '&SUBJECT' no es válido. Los asuntos son necesarios y tienen una longitud máxima de 240 bytes. ### 324 WFERR WFMSGV_BODY 325 Cuerpo del mensaje no válido. El cuerpo del texto puede contener separadores y líneas nuevas y tiene una longitud máxima de 4000 bytes. WFERR WFMSGV_PRIORITY 326 Prioridad de mensaje '&PRIORITY' no válida. Las prioridades deben estar en el rango de 1 (alta) a 99 (baja). WFERR WFMSAV_SOURCE 327 Origen de atributo de mensaje '&SOURCE' no válido. El origen del mensaje es SEND o RESPOND. WFERR WFMSGV_FAIL 328 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el mensaje '&TYPE/&NAME'. WFERR WFMSGS_FAIL 329 No se han podido definir las propiedades del mensaje para '&TYPE/&NAME'. WFERR WFITTD_FAIL 330 No se ha podido destruir el tipo de elemento '&NAME'. ### 331 WFERR WFITTV_FAIL 332 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el tipo de elemento '&NAME'. WFERR WFITTS_FAIL 333 No se han podido definir las propiedades del tipo de elemento para '&NAME'. WFERR WFLUTD_FAIL 334 No se ha podido destruir el tipo de consulta '&NAME'. ### 335 WFERR WFLUCV_UNIQUE_NAME 336 Nombre interno del código de consulta '&NAME' duplicado. WFERR WFLUCV_UNIQUE_DNAME 337 Nombre mostrado del código de consulta '&DNAME' duplicado. WFERR WFLUTV_NO_CODES 338 El tipo de consulta debe tener al menos un código de consulta. WFERR WFLUCV_FAIL 339 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el código de consulta '&NAME'. WFERR WFLUTV_FAIL 340 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el tipo de consulta '&NAME'. WFERR WFLUTS_FAIL 341 No se han podido definir las propiedades del tipo de consulta '&NAME'. WFERR WFPACATV_FAIL 342 No se ha podido determinar el tamaño de la matriz del valor de atributo. WFERR WFACTD_FAIL 343 No se ha podido destruir la actividad '&TYPE/&NAME'. WFERR WFACTV_DELETE 344 La actividad '&TYPE/&NAME' hace referencia a esta actividad y no se puede suprimir. WFERR WFACTV_MESSAGE 345 Mensaje de actividad '&MESSAGE' no válido. Los mensajes son necesarios para las actividades de notificación. WFERR WFACTV_TYPE 346 Tipo de actividad '&TYPE' no válido. El tipo de actividad debe ser uno de los siguientes: PROCESS, FUNCTION, NOTICE o FOLDER. WFERR WFACTV_RESULT 347 Tipo de resultado '&RESULT' no válido. El tipo de resultado debe ser un tipo de consulta válido. WFERR WFACTV_RERUN 348 Indicador de nueva ejecución '&RERUN' no válido. Los tipos de nueva ejecución deben ser uno de los siguientes: IGNORE, RESET o LOOP. WFERR WFACTV_ERROR_PROCESS 349 Proceso de error '&PROCESS' no válido. Un proceso de error debe ser un proceso de nivel de raíz definido en el tipo de elemento WFERROR. WFERR WFACTV_TRANSITION_CODE 350 Código de resultado de la transacción '&CODE' no válido. Los códigos de transacción deben ser códigos de consulta válidos para originar el tipo de resultado de la actividad. WFERR WFACTV_MESSAGE_RESULT 351 El mensaje de la actividad de notificación debe tener un atributo de respuesta denominado 'RESULT' con el tipo de consulta '&RESULT'. WFERR WFACTV_PROCESS_START 352 El proceso debe contener una actividad de inicio sin transiciones de entrada. WFERR WFACTV_PROCESS_END 353 El proceso debe tener al menos una actividad final. WFERR WFACTV_FAIL 354 Fallo en la validación de '&OPERATION' para la actividad '&TYPE/&NAME'. WFERR WFPACV_FOLDER_UNIQUE 355 Actividad duplicada en la carpeta. Una carpeta sólo puede tener una referencia a una actividad concreta. WFERR WFPACV_END_CODE 356 Código de resultado final '&CODE' no válido. Los códigos de resultado de la actividad final deben ser uno de los códigos válidos para el tipo de resultado del proceso principal. WFERR WFPACV_SEFLAG 357 Indicador de inicio/finalización '&SEFLAG' no válido. El indicador debe ser START o END. WFERR WFPACV_RESULT_MISSING 358 El código de resultado de la actividad '&CODE' no tiene ninguna transacción definida. Todos los códigos de resultado válidos se deben adoptar el modelo de transiciones concretas o de una transición . WFERR WFXXXV_COMMENT 359 Comentario '&COMMENT' no válido. Los comentarios tienen una longitud máxima de 240 bytes. WFERR WFPATV_FAIL 360 Fallo en la validación de '&OPERATION' para la transición de '&RESULT' a la actividad '&TO_TYPE/&TO_NAME'. WFERR WFPACV_RECURSION 361 El proceso no se puede contener a sí mismo como una actividad secundaria. WFERR WFPACV_FAIL 362 Fallo en la validación para la actividad secundaria '&TYPE/&NAME'. WFERR WFACTS_FAIL 363 No se han podido definir las propiedades de la actividad para '&TYPE/&NAME'. WFERR WFXXXV_VTYPE 364 Tipo de atributo '&VTYPE' no válido para el atributo. WFERR WFXXXV_VTYPE_ITEMATTR 365 El atributo hace referencia a un atributo de elemento '&ITEMATTR' no válido. WFERR WFITTV_VTYPE_CONSTANT 366 El valor por defecto del atributo de elemento '&NAME' debe ser constante. WFERR WFXXXV_PROTECT 367 Nivel de protección &LEVEL no válido. Los niveles de protección deben estar en el rango 0-1000. WFERR WFXXXV_ICON 368 Referencia de icono '&ICON' no válida. WFERR WFPACV_END_TRANSITION 369 Puede que las actividades finales no tengan transiciones. Nunca se realizarán estas transiciones. WFERR WFROLS_FAIL 370 No se ha podido definir '&NAME'. WFERR WFIMGD_FAIL 371 No se ha podido destruir la imagen '&NAME'. WFERR WFIMGV_DELETE 372 La actividad '&ACTIVITY_TYPE/&ACTIVITY_NAME' hace referencia a la imagen. WFERR WFIMGD_DATA 373 La imagen '&NAME' no contiene datos. WFERR WFIMGV_FAIL 374 Fallo en la validación de '&OPERATION' para la imagen '&NAME'. WFERR WFIMGS_FAIL 375 No se han podido definir la propiedades de la imagen para '&NAME'. WFERR WFPACV_LABEL 376 Etiqueta de uso de actividad '&LABEL' no válida. WFERR WFPACV_LABEL_UNIQUE 377 La etiqueta de uso de actividad '&LABEL' duplicada está en conflicto con la actividad '&CONFLICT_TYPE/&CONFLICT_NAME'. WFERR WFACTV_NTF_FUNCTION 378 La actividad de notificación que utiliza el estilo de envío de "grupo ampliado" debe tener una función PL/SQL asociada para determinar el resultado. WFERR WFACTV_NTF_FUNCTION_RESPOND 379 Puede que la actividad de notificación para un mensaje sin respuestas no tenga una función. WFERR WFACTV_NTF_FUNCTION_EXPAND 380 Puede que la actividad de notificación que no utilice el estilo de envío de "grupo ampliado" no tenga una función. WFERR WFATTV_VTYPE_INCOMPATIBLE 381 El atributo de tipo '&ATYPE' no puede hacer referencia al atributo de elemento de tipo '&ITYPE'. Los tipos son incompatibles. WFERR WFDESV_FAIL 382 La validación de diseño ha generado &COUNT advertencia/s. Puede guardar las definiciones no válidas, pero éstas no se deben utilizar en procesos en ejecución. WFERR WFPACV_NTF_PERFORMER 383 Al utilizar una actividad de notificación en un proceso, se le debe asignar un realizador. WFERR WFLUTV_DELETE_ACT 384 El resultado de la actividad '&ACTIVITY_TYPE/&ACTIVITY_NAME' hace referencia al tipo de consulta. WFERR WFLUTV_DELETE_ITA 385 El atributo '&NAME' hace referencia al tipo de consulta en el tipo de elemento '&ITEM_TYPE'. WFERR WFLUTV_DELETE_ACA 386 El atributo '&NAME' hace referencia al tipo de consulta en la actividad '&ACTIVITY_TYPE/&ACTIVITY_NAME'. WFERR WFLUTV_DELETE_MSA 387 El atributo '&NAME' hace referencia al tipo de consulta en el mensaje '&MESSAGE_TYPE/&MESSAGE_NAME'. WFERR WFITTV_DELETE_LUT 388 El tipo de consulta '&LOOKUP' hace referencia al tipo de elemento. WFERR WFITTV_DELETE_MSG 389 El mensaje '&MESSAGE' hace referencia al tipo de elemento. WFERR WFITTV_DELETE_ACT 390 La actividad '&ACTIVITY' hace referencia al tipo de elemento. WFERR WFMSAV_RESULT_LOOKUP 391 Los atributos de mensaje denominados RESULT deben ser del tipo LOOKUP. WFERR WFATTV_VARCHAR2_LENGTH 392 Los atributos de texto deben tener una longitud entre 0 y 4000. WFERR WFMSA_TYPE_ATTRIBUTE 393 Los atributos de mensaje no pueden ser del tipo ATTRIBUTE. WFERR WFPACV_ACT_MISSING 394 Falta la definición para la actividad '&ACT' a la que se hace referencia. WFERR WF_DUP_ROLE 395 Rol &DISPNAME duplicado ('&ROLENAME') WFERR WF_INVALID_ROLE 396 Nombre de rol '&ROLENAME' no válido WFERR WF_DUP_USER 397 Usuario &DISPNAME duplicado ('&USERNAME') WFERR WF_INVALID_USER 398 Nombre de usuario '&USERNAME' no válido WFERR WF_NO_LANG_TERR 399 No se ha podido resolver el idioma y el territorio NLS WFERR WFMSGV_TOKEN_OVERFLOW 400 El nombre de elemento '&NAME' en el mensaje &MESSAGE es demasiado largo WFERR WFMSGV_TOKEN_MISSING 401 No se ha encontrado el elemento '&NAME' en estos atributos de mensaje WFERR WFPACRV_REUSE_PROCESS 402 No se debe volver a utilizar el proceso '&NAME'. WFERR WFPACTV_FAIL 403 Fallo en la validación de '&OPERATION' para el árbol de subprocesos en la actividad '&TYPE/&NAME'. WFERR WFMSAV_RESULT_PARTIAL 404 El atributo de mensaje RESULT no se puede definir parcialmente WFERR WFATVV_FORMAT_NUMBER 405 Formato numérico '&FORMAT' no válido. WFERR WFATVV_FORMAT_DATE 406 Formato de fecha '&FORMAT' no válido. WFERR WF_CANNOT_FORK 407 No se puede bifurcar este número de elemento (debe tener el mismo proceso/versión/fecha) WFERR WFPACV_EVENTNAME_MISSING 408 Falta el nombre de evento para Iniciar Evento. # wfidx 500-599 # WFERR WFIDXC_FAIL 500 No se ha podido crear un índice de tamaño '&ROWS'. WFERR WFIDXINS_FAIL 501 No se ha podido insertar la fila de índice para la clave '&KEY1/&KEY2'. WFERR WFIDXDEL_NOT_FOUND 502 No se ha encontrado la fila de índice. WFERR WFIDXDEL_FAIL 503 No se ha podido suprimir la fila de índice para '&KEY1/&KE2'. # # # wfres 600-699 # WFERR WFRESOW_FAIL 600 No se ha podido iniciar la operación de escritura en el archivo de recursos '&FILE'. WFERR WFRESWDAT_FAIL 601 No se ha podido agregar el registro de datos a la lista de escritura. WFERR WFRESWR_FAIL 602 No ha podido agregar el recurso '&TYPE/&NAME' a la lista de escritura. WFERR WFRESHASH_FAIL 603 No se ha podido generar la tabla de índices. WFERR WFRESPACK_FREE_SLOT 604 Error interno: No se ha encontrado ninguna ranura libre al empaquetar la tabla de índices. WFERR WFRESCW_FAIL 605 No se ha podido escribir en el archivo de recursos. WFERR WFRESOR_FILE_TYPE 606 No es un archivo de recursos válido para este programa. WFERR WFRESOR_FILE_VERSION 607 Este programa no soporta la versión '&VERSION' del archivo de recursos. WFERR WFRESOR_FAIL 608 No se ha podido leer el archivo de recursos '&PATH'. WFERR WFRESRR_SEEK 609 Error de búsqueda; puede que el archivo de recursos esté corrupto. WFERR WFRESRR_READ1 610 Error de lectura; puede que el archivo de recursos esté corrupto. WFERR WFRESRR_NOT_FOUND 611 No se ha encontrado el recurso. WFERR WFRESRR_FAIL 612 No se ha podido leer el recurso '&TYPE/&NAME'. WFERR WF_NLS_INIT_FAILED 613 No se ha podido inicializar el sistema de idioma. WFERR WFE_SUB_DELETED 614 Se ha suprimido la suscripción de eventos '&SGUID'. No se puede procesar la suscripción de eventos. # # # wfds 700-799 # WFERR WFDS_HIERARCHY_DISABLED 701 &ORIGSYS no está activado para jerarquía porque todavía está participando en la sincronización en bloque.