/ mz l{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtozMsg_de.java qr op[Ljava/lang/Object;java/lang/Object9010Fehler beim Öffnen der Datei1 Erstellen2 Allgemein500Schema:501 {0} für {1}:1000Muster10011002Musteroptionen:1003Tabellendaten kopieren9101zWählen Sie diese Option, um die Tabellendaten in die Zieldatenbanken zu kopieren, wobei bestehende Daten ersetzt werden.1004:In den folgenden Fällen wird diese Einstellung ignoriert:1005 - Wenn es sich bei diesem Muster um ein geändertes Muster handelt, werden die Tabellendaten nicht in die Zieldatenbank kopiert.10060 - Wenn die Option Tabellendaten kopieren im Register Weiterreichungsoptionen für diesen Änderungsplan ausgewählt ist, werden Tabellendaten für die Muster des Plans (mit Ausnahme geänderter Muster) in die Zieldatenbank kopiert. Tabellendaten für geänderte Muster werden nicht kopiert.2000Zu Plan hinzufügen2001Abhängigkeiten2002 Abhängige3000Änderungen anzeigen3001Anweisung bearbeiten...3002Anweisungseditor für {0} kann nicht gestartet werden. Das entsprechende Objekt ist möglicherweise in der Quelldatenbank des Plans nicht mehr vorhanden.3003 Anweisung3004 Maßnahme3005Attribut3006Wert3007 Hinzufügen3008Löschen3009Ändern301030113012 Schließen3013Änderungen aktualisieren3014Geltungsbereich bearbeiten...3015(Geltungsbereich von Anweisung bearbeiten3016%Dargestellte Änderungen gelten seit:3017 ... 3018Änderungen anzeigen seit: 3019Anfängliche Definition3020 Version {0}3021!Änderungen anzeigen seit Version3022 Objekt aus Datenbank löschen...3023pDadurch wird das Objekt aus der Datenbank gelöscht. Aktueller Inhalt der Anweisung wird verworfen. Fortfahren?4000 Aufnehmen4001 Ausschließen4002 Aktualisieren40039Ausgewählte Berechtigung(en) in Änderungsplan aufnehmen4004:Ausgewählte Berechtigung(en) aus Änderungsplan entfernen4005YAusgewählte Planberechtigung(en) mit neuesten Berechtigungen aus Datenbank aktualisieren4006Berechtigungen4007!Kann Berechtigung erteilt werden?4008 Standardwert?4009In Plan?4010 Berechtigung4011Berechtigungsempfänger4012Berechtigungserteiler4013Objekt4014Rolle4015True4016Falsch40174018Objektberechtigungen4019,Objektberechtigungen (Berechtigungserteiler)40204021Rolle (Erteilt)4022Systemberechtigungen4023-Fehler beim Einlesen von Musterinformationen.5000Dieser Plan ist temporär und wird gelöscht, wenn er nicht gespeichert wird. Klicken Sie auf Abbrechen, um zurückzugehen und den Plan zu speichern. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren und den Plan zu löschen.5001Achtungsvermerk speichern5002Plan speichern5003Plan speichern unter5004 Rückgängig5005Die letzte Übersetzung war erfolgreich, jedoch mit Warnungen.6045%Erfolgreich, mit Übersetzungsfehlern6046IDie letzte Übersetzung war erfolgreich, jedoch mit Übersetzungsfehlern.6010Oracle Tcl-Skript bearbeiten6013Änderungen wirklich verwerfen?6014jSie haben das Skript geändert. Möchten Sie den Vorgang wirklich beenden und diese Änderungen verwerfen?6015!Änderungen verwerfen und Beenden6016Skript-Zusammenfassung6017 Weitere Änderungen vornehmen...6018Geändertes Skript verwerfen...6019Skript anzeigen...6020Skript6021Y -- Klicken Sie auf Generieren, um einen Auswirkungsbericht und ein Skript zu generieren.6022Übersetzung erfolgt6023Auswirkungsbericht6024Auswirkungs-Log:6025Optionen6026Schema-Zuordnung6027 -- Das Skript wurde bearbeitet und gespeichert. -- Probleme mit dem bearbeiteten Skript werden während der Skriptausführung -- als Fehler angezeigt.6029Skript bearbeiten...6030Kein Skript gefunden6047Erweiterte Optionen6031, Möglicherweise sind übereinstimmende Datenbankobjekte in Schemata mit unterschiedlichen Namen vorhanden, z.B. die Tabelle SALES im Schema FINANCE und die Tabelle SALES im Schema FINANCE_V2. Identifizieren Sie zugeordnete Schemata, indem Sie die Schemata auswählen und auf die Pfeiltaste klicken.6032Quelldatenbank6033 Zieldatenbank6034Scratch-Tablespace6035Immer verwenden6036Verwenden, wenn erforderlich60376038Sie haben angegeben, dass immer ein Scratch-Tablespace benutzt werden soll, haben jedoch keinen Tablespace angegeben. Bitte geben Sie einen Tablespace an.6039cWählen Sie einen Tablespace zur Benutzung als temporärer Speicher während der Skriptausführung.6042Speichern unter...6048Commit-Intervall6049Commit-Intervall benutzen6050 Zeilen7000 Speichern7001Plan7002 Planname:7003Quelldatenbank:7004 Beschreibung:7005Weiterreichungsoptionen7006"Physikalische Attribute ignorieren7007Tablespace ignorieren7008Speicherungsoptionen:7009,Nicht in Quelle befindliche Spalten löschen70104Nicht in Quelle befindliche Berechtigungen entziehen7011Constraint-Optionen:70120Nicht in Quelle befindliche Constraints löschen7013Constraints entsprechen:7014nach Definition7015 nach Name7016Namensdifferenzen ignorieren7017Keine Änderung70187019 Skalieren um7020'Frühere Extentgröße vergrößern um:7021#Speicherplatznutzung von Datenblock7022BFür alle Tabellen-, Index- und Cluster-Muster außer Kraft setzen7023YSchwellenwert für Prozentsatz von belegtem Speicherplatz (nur für Tabelle und Cluster):7024Physikalische Attribute ändern7025Physikalische Attribute...7026Sie haben angegeben, dass einige Attribute geändert werden müssen, haben jedoch die Werte oder Skalierungen nicht angegeben. Geben Sie die Werte oder Skalierungen an.7027Speichergröße skalieren um7028%7029Durch Änderung anpassen7030Sie haben angegeben, dass die Speichergröße skaliert werden soll, haben jedoch keine positive Skalierung angegeben. Geben Sie die Skalierung an.7031Physikalische Attribute:7032 Ignorieren7033-Einstellungen von einzelnen Mustern verwenden7034/Gilt für Ausgangs- und nächste Extent-Größe7035Weitere Optionen:7036Ungültiger Höchstwert für Ausgangs-Extentgröße. Er darf nicht kleiner sein als der Mindestwert für die Ausgangs-Extentgröße.7037{Ungültige Höchstanzahl von Transaktionen. Der Wert darf nicht kleiner als die Anfängliche Anzahl von Transaktionen sein.9000Baseline9001Baseline-Name:9002 Datenbank:9003 Erstellt:90049005Geltungsbereich-Spezifikation:8000Ziel8001Zieldatenbank:8002Aktueller Status:800390069007*.sql9008Skript speichern9022 Drucken...9011*.html9012Auswirkungs-Log speichern9013*.log9014Ausführungs-Log speichern9015TCL-Skript speichern9016*.tcl9017Datum90189019 Geändert: 9020OK90219023Name9024Vorgang9025 Anfangsdatum9027Zuletzt aktualisiert am: 9047Status9048Typ9049 Eigentümer9062Ziel(e)9077Historie9079 Ausstehend90809081WDiese Aktion löscht die Historiendatensätze endgültig aus der Datenbank. Fortfahren?9082*Historiendatensätze erfolgreich gelöscht9083>Um diesen Vorgang zu benutzen, wählen Sie zuerst ein Element.9084HSie haben mehr als ein Element ausgewählt. Wählen Sie nur ein Element.908590869087Gehe zu9088Liste speichern90899095In Historie verschieben90909091 Entfernen90929093Version9094Sie können dieses Objekt nicht verarbeiten, da es in dem Repository nicht vorhanden ist. Nur der Historiendatensatz für dieses Objekt ist vorhanden. Möglicherweise sollten Sie alte Historiendatensätze löschen.9096Diese Aktion verschiebt die ausgewählten aktiven Tasks in das Register Historie. Sie können diese später aus der Historie entfernen... Fortfahren?9100?Diese Aktion verschiebt die ausgewählten ausstehenden Tasks in das Register Historie. Stattdessen wird empfohlen, dass Sie auf die Schaltfläche Gehe zu klicken und die Tasks ausführen. Wenn Sie diese verschieben, können Sie sie dennoch weiterhin aus dem Register Historie ausführen. Mit dem Verschieben fortfahren?9028BFehler bei dem Versuch, Informationen für diesen Plan einzulesen.90299030 Vergleich9031Vergleichsname: 9032Beschreibung: 9033Geltungsbereichsspezifikation: 9034'Muster kann nicht erstellt werden für 9035'Verbindung zum Repository unterbrochen.90363Musterinformationen können nicht ermittelt werden.90377Fehler bei dem Versuch, Skriptinformationen anzuzeigen.90388Fehler bei dem Versuch, Übersetzungsausgabe einzulesen.90396Fehler bei dem Versuch, Zielbeschreibung zu speichern.9040>Fehler bei dem Versuch, Anweisungsdefinition zu aktualisieren.9041$Fehler beim Speichern der Anweisung.90425Fehler bei dem Versuch, Anweisungs-Editor zu starten.9043 Systemfehler9044*Ungültiger Typ für Berechtigungsregister9045Fehler:9046Nicht richtig initialisiert9050:Fehler bei dem Versuch, vorherige Job-Ausgabe einzulesen. 90511Fehler bei dem Versuch, das Skript auszuführen. 9052SY?SSYY@SYASSY YBSYCSSY!YDSYESSY"YFSYGSSY#YHSYISSY$YJSYKSSY%YLSYMSSY&YNSYOSSY'YPSYQSSY(YRSYSSSY)YTSYUSSY*YVSYWSSY+YXSYYSSY,YZSY[SSY-Y\SY]SSY.Y^SY_SSY/Y`SYaSSY0YbSYcSSY1YdSYeSSY2YfSYgSSY3YhSYiSSY4YjSYkSSY5YlSYmSSY6YnSYoSSY7YpSYqSSY8YrSYsSSY9YtSY_SSY:YuSYvSSY;YwSYxSSY<YySYoSSY=YzSY{SSY>Y|SY}SSY?Y~SYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY1SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSYYDSYESSYYFSYGSSYYHSYISSYYJSYKSSYYLSYMSSYYNSYOSSYYPSYQSSYYRSYSSSYYTSYUSSYYVSYWSSYYXSYYSSYYZSY[SSYY\SY]SSYY^SY_SSYY`SYaSSYYbSYcSSYYdSYeSSYYfSYSSYYgSYhSSYYiSYjSSYYkSYlSSYYmSYnSSYYoSYSSYYpSY SSYYqSYrSSYYsSYtSSYYuSYvSSYYwSYxSSYYySYzSSYY{SY|SSYY}SY~SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYeSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYWSSYYSYSSYYSYSSYYSY;SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY Y SY SSY Y SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSY Y1SY2SSY!Y3SY4SSY"Y5SY6SSY#Y7SY8SSY$Y9SY:SSY%Y;SYSSY'Y?SY@SSY(YASYBSSY)YCSYDSSY*YESYFSSY+YGSYHSSY,YISYJSSY-YKSYLSSY.YMSYNSSY/YOSYKSSY0YPSYQSSY1YRSYSSSY2YTSYUSSY3YVSYWSSY4YXSYYSSY5YZSY[SSY6Y\SY]SSY7Y^SY_SSY8Y`SYKSSY9YaSYQSSY:YbSYcSSY;YdSYeSSY<YfSYgSSY=YhSYiSSY>YjSYkSStmxy