/ ~ }      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtoyMsg_es.java  [Ljava/lang/Object;java/lang/Object3001Usuario3002Rol3003Perfil3004General3005Nombre:3006Cuota3008Sistema3009Objeto3112 3113*Nombre Distinguido X.500 (Atributos Fijos)3114"Cualquier Nombre Distinguido X.5003115 Privilegio3116Esquema31173118Todos los usuarios de la base de datos pueden acceder al grupo de usuarios PUBLIC y a todos los privilegios y roles otorgados a este grupo. Para otorgar privilegios o roles al grupo PUBLIC, haga clic en el separador correspondiente.3010Detalles3011 CPU/Sesión:3012 CPU/Llamada:3013Tiempo de Conexión:3014Tiempo de Inactividad:3015Servicios de Base de Datos3016Sesiones Simultáneas:3017Lecturas/Sesión:3018Lecturas/Llamada:3019 SGA Privada:3020Límite Compuesto:3021Seg./1003022Minutos3023 Por Usuario3024Bloques3025KB3026Unidades de Servicio3027 Contraseña3028!Forzar Vencimiento de Contraseña3029 Vencer en:3030 Bloquear:3031"Mantener Historial de Contraseñas3032 Mantener:3033Mantener durante:3034!Forzar Complejidad de Contraseña3035Función de Complejidad:3036#Bloquear Cuenta al Fallar Conexión3037Bloquear después de:3038Bloquear durante:3039días3040días después de vencimiento3041 contraseñas3042fallos de conexión3043Perfil:3044Autenticación3045Introducir Contraseña:3046Confirmar Contraseña:3047'Forzar Vencimiento de Contraseña Ahora3048Nombre Común:3049Ciudad:3050País:3051Provincia/Estado:3052Organización:3053Unidad:30540Contraseña autenticada por el sistema operativo3055 Tablespaces3056Valor por Defecto:3057 Temporal:3058Estado3059 Bloqueado3060 Desbloqueado3061NOtorgado el privilegio del sistema de Tablespace no Limitado o Rol de Recursos30623063Ninguno3064 No Limitado3065Valor30663067Identificado Globalmente.3068Sin Autenticación.3070 Opción Admin3071Objeto:3072Privilegios Disponibles:3073 Disponibles:30743075Valor por Defecto3076Privilegio del Sistema3077 Tablespace3078Tamaño de Cuota3080Aceptar3081Cancelar3082Aplicar3083Usuarios3084Agregar Privilegios a Usuarios3085con la Opción Admin3086con Opción Otorgar3087ENo se han aplicado los cambios a los privilegios. ¿Desea aplicarlos?3088Agregar Privilegios a Roles3089Roles:2000'El privilegio {0} ya está seleccionado20013El privilegio del sistema {0} ya está seleccionado2002 El rol {0} ya está seleccionado3090Vencido2003+El privilegio ya se ha otorgado al rol {0}.2004/El privilegio ya se ha otorgado al usuario {0}.3091-Roles que tienen el privilegio de objeto {0}:30920Usuarios que tienen el privilegio de objeto {0}:3099/Roles que tienen el privilegio del sistema {0}:31002Usuarios que tienen el privilegio del sistema {0}:3101Roles que tienen el rol {0}:3102Usuarios que tienen el rol {0}:3093$Todos los roles de la base de datos:3094'Todos los usuarios de la base de datos:3095309630973098Roles3103DMostrar personas a las que se otorga el derecho de acceso al rol {0}3104WMostrar personas a las que se otorga el derecho de acceso al privilegio del sistema {0}3105UMostrar personas a las que se otorga el derecho de acceso al privilegio de objeto {0}31063107Global3108Externo31113109 3110 3500Asignar Perfil3501 Usuarios:3502%Debe seleccionar uno o más usuarios.3600Asistente de Usuarios3601Asistente de Roles3602Asistente de Perfiles3700 Introducción3701 Otorgar Roles3702Otorgar Privilegios del Sistema3703Resumen38063804Nombre(s) de Usuario3801Método de Autenticación3805Perfil de Usuario3802)Opciones de Autenticación de Contraseña3803&Parámetros de Autenticación Globales3800Crear Opciones de Usuario3900Asignar Roles a Usuarios3950Asignación de Recursos3951Gestión de Contraseñas3952Seguridad de la Contraseña4000Sí4001No4100-Un perfil es un juego de límites sobre la cantidad de los distintos recursos del sistema disponibles para cada usuario como parte de un dominio de seguridad del usuario. Al asignar un perfil a los usuarios, puede limitar el consumo no limitado de valiosos recursos del sistema, como el tiempo de CPU.4101,¿Qué nombre desea asignar al nuevo perfil?4102S¿Desea restringir el tiempo máximo de conexión de un usuario a la base de datos?4103Tiempo máximo de conexión:4104f¿Desea desconectar una sesión de usuario si ésta permanece inactiva durante el tiempo especificado?41054106P¿Desea especificar el número máximo de sesiones simultáneas para un usuario?4107Número máximo de sesiones:4200Esquemas4201Tipos4203 Secuencias4204 Instantáneas4205 Sinónimos4206Tablas4207Vistas4208Colas4209 Funciones4210Paquetes4211Cuerpo del Paquete4212Procedimientos4213Columnas4214Espacios de Trabajo4215*Espacio de Trabajo*4216 Clases Java4217Orígenes Java4300 Otorgar 4301 Revocar 4302 Otorgado:4500Grupo de Consumidores4501 Disponible:4502Privilegio de cambio otorgado:4503450445054600Usuarios de Proxy4601Usuarios Disponibles46024603Usuarios de Proxy para46045Usuarios que pueden actuar de proxy para este usuario46058Usuarios para los que este usuario puede actuar de proxy47004701Opción Otorgar4218 Propietarios4219 Recursos:4800XML4801#Privilegios de la Base de Datos XML4802Cambiar Recurso de ACL...48044803Otorgado4806 Propietario4805Recurso4807Otorgar Privilegio en 4808#En Recurso de la Base de Datos XDB:"oracle/sysman/resources/VtoyMsg_esjava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VtoyMsgID!}~*&5ĽYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSY YDSYESSY!YFSYGSSY"YHSYISSY#YJSYKSSY$YLSYMSSY%YNSYOSSY&YPSYQSSY'YRSYSSSY(YTSYUSSY)YVSYWSSY*YXSYYSSY+YZSY[SSY,Y\SY]SSY-Y^SY_SSY.Y`SYaSSY/YbSYcSSY0YdSYeSSY1YfSYgSSY2YhSYiSSY3YjSYkSSY4YlSYmSSY5YnSYoSSY6YpSYqSSY7YrSYsSSY8YtSYuSSY9YvSYwSSY:YxSYySSY;YzSY{SSY<Y|SY}SSY=Y~SYSSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSY#SSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYgSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYESSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY}SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY+SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSYYDSYESSYYFSYGSSYYHSYISSYYJSYKSSYYLSYMSSYYNSYOSSYYPSYQSSYYRSYSSSYYTSYUSSYYVSYQSSYYWSYSSYYXSYSSYYYSYZSSYY[SY\SSYY]SYZSSYY^SY_SSYY`SYaSSYYbSYcSSYYdSYeSSYYfSYgSSYYhSYiSSYYjSYkSSYYlSYmSSYYnSYoSSYYpSYqSSYYrSYSSYYsSYtSSYYuSYvSSYYwSYxSSYYySYzSSYY{SY|SS8