Êþº¾/Æ \i [jklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅcontents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVthMsg_ko.java `a ^_[Ljava/lang/Object;java/lang/Object2000Eì´ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ëŠ” 현재 ìž‘ë™ì´ 중지ë˜ì–´ 있습니다.3000Oracle DBA Studio3010*íŠ¸ë¦¬ì— ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 추가(&A)...3011*트리ì—서 ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 제거(&V)3012%로컬 선호 ì¸ì¦ì„œ 편집(&P)...3013tnsnames.ora íŒŒì¼ ê°±ì‹ ...3100#íŠ¸ë¦¬ì— ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 추가3101네트 서비스 ì´ë¦„(&N):3102호스트 ì´ë¦„(&H):3103í¬íЏ 번호(&P):3104SID(&S):3105*수ë™ìœ¼ë¡œ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 추가(&M)3106H로컬 tnsnames.ora 파ì¼ì—서 ì„ íƒëœ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 추가(&A)3107서비스 ì´ë¦„3108 ì¸ì¦ì„œ3109(tnsnames.ora íŒŒì¼ êµ¬ë¬¸ ë¶„ì„ ì‹¤íŒ¨3110[SID, 호스트 ì´ë¦„, í¬íЏ 번호 ë° ì„œë¹„ìŠ¤ 필드는 ëª¨ë‘ í•„ìˆ˜ 필드입니다.3111{0}ì— ìœ„ì¹˜í•¨3112…tnsnames.ora íŒŒì¼ ê°±ì‹ ì„ ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 해당 파ì¼ì´ 존재하고 ì½ê¸° ê¶Œí•œì„ ê°–ê³  있는지 확ì¸í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.3115tnsnames.ora íŒŒì¼ ê°±ì‹ 3116û다ìŒì€ OMSì— ì ‘ì†ë˜ì—ˆì„ 때만 관리 가능한 ëŒ€ìƒ ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 목ë¡ìž…니다. {0} 파ì¼ì— ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 추가하여 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì— ì§ì ‘ ì ‘ì†í–ˆì„ 때 해당 ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 관리할 수 있습니다.3117선호 ì¸ì¦ì„œ 로컬 저장3118"선호 ì¸ì¦ì„œ 로컬 저장"ì„ ì„ íƒí•˜ë©´ Consoleì´ ì•”í˜¸ë¥¼ 로컬 파ì¼ì— ì•”í˜¸í™”ëœ í˜•ì‹ìœ¼ë¡œ 저장합니다.3120로컬 선호 ì¸ì¦ì„œ 편집3121ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„(&U):3122 암호(&P):3123암호 확ì¸(&O):3124롤(&L):3125암호 í™•ì¸ ì‹¤íŒ¨3126PConsoleì´ ì•”í˜¸ë¥¼ 로컬 파ì¼ì— ì•”í˜¸í™”ëœ í˜•ì‹ìœ¼ë¡œ 저장합니다.3127 서비스(&S)3128설정3129설정ë˜ì§€ 않ìŒ3130Consoleì´ OMSì— ì ‘ì†ë¨3131åì´ì œ Consoleì´ OMS(Oracle Management Server)ì— ì ‘ì†ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Console 네비게ì´í„° íŠ¸ë¦¬ì— ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 추가하려면 Oracle Enterprise Manager Consoleì—서 검색 마법사를 사용해야 합니다.3132.ì´ ëŒ€í™”ìƒìžë¥¼ 다ìŒì— 표시합니다.3140 Quick Tour3141 최신 기능3150ë°ì´í„°ë² ì´ìФ3151%로컬 선호 ì¸ì¦ì„œë¡œ 저장(&C)3152gConsoleì´ ì•”í˜¸ë¥¼ 로컬 파ì¼ì— ì•”í˜¸í™”ëœ í˜•ì‹ìœ¼ë¡œ 저장합니다. 계ì†í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?3210N트리ì—서 {0} ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 제거합니다. 계ì†í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?3211ë…립ì ìœ¼ë¡œ Console 실행!oracle/sysman/resources/VthMsg_kojava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VthMsgID![\]^_`ab*·±c<deb²°cAfab! +½Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSY SSY½Y!SY"SSY½Y#SY$SSY½Y%SY&SSY½Y'SY(SSY½Y)SY*SSY½Y+SY,SSY½Y-SY.SSY½Y/SY0SSY½Y1SY2SSY½Y3SY4SSY½Y5SY6SSY½Y7SY8SSY½Y9SY:SSY½Y;SYSSY½Y?SY@SSY½YASYBSSY½YCSYDSSY ½YESYFSSY!½YGSYHSSY"½YISYJSSY#½YKSYLSSY$½YMSYNSSY%½YOSYPSSY&½YQSYRSSY'½YSSYTSSY(½YUSYVSSY)½YWSYXSSY*½YYSYZSS³±cDgh