Êþº¾/Æ \i [jklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅcontents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVthMsg_ja.java `a ^_[Ljava/lang/Object;java/lang/Object20009ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã¯ç¾åœ¨åœæ­¢ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚3000Oracle DBA Studio3010.データベースをツリーã«è¿½åŠ (&A)...3011.データベースをツリーã‹ã‚‰å‰Šé™¤(&V)30127ローカル優先接続情報リストã®ç·¨é›†(&P)...3013$tnsnames.oraãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æ›´æ–°...3100'データベースをツリーã«è¿½åŠ 3101 ãƒãƒƒãƒˆãƒ»ã‚µãƒ¼ãƒ“スå(&N):3102ホストå(&H):3103ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·(&P):3104SID(&S):3105(データベースを手動ã§è¿½åŠ (&M)3106Uローカルtnsnames.oraファイルã‹ã‚‰é¸æŠžã—ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’追加(&A)3107サービスå3108 接続情報31096tnsnames.oraファイルã®è§£æžã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ3110]SIDã€ãƒ›ã‚¹ãƒˆåã€ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ãŠã‚ˆã³ã‚µãƒ¼ãƒ“スã¯ã€å¿…須フィールドã§ã™ã€‚3111 {0}ã§æ¤œå‡º3112–tnsnames.oraãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æ›´æ–°ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚ファイルãŒå­˜åœ¨ã—ã€æ›¸è¾¼ã¿æ¨©é™ãŒã‚ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。3115!tnsnames.oraãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æ›´æ–°3116ÿ次ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã¯ã€OMSã¸ã®æŽ¥ç¶šæ™‚ã«ã®ã¿ç®¡ç†ã§ãるターゲット・データベースã§ã™ã€‚データベースを{0}ファイルã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ç›´æŽ¥æŽ¥ç¶šã—ãŸéš›ã«ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’管ç†ã§ãã¾ã™ã€‚31173優先接続情報リストをローカルã«ä¿å­˜3118ºå„ªå…ˆæŽ¥ç¶šæƒ…報リストを「ローカルã«ä¿å­˜ã€ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã¨ã€ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã§ã¯ã€ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«æš—å·åŒ–å½¢å¼ã§ãƒ‘スワードをä¿å­˜ã—ã¾ã™ã€‚31200ローカル優先接続情報リストã®ç·¨é›†3121ユーザーå(&U):3122パスワード(&P):3123パスワード確èª(&O):3124ロール(&L):3125*パスワード確èªã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ3126iコンソールã¯ã€ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«æš—å·åŒ–å½¢å¼ã§ãƒ‘スワードをä¿å­˜ã—ã¾ã™ã€‚3127サービス(&S)3128設定3129 未設定3130-コンソールã¯OMSã«æŽ¥ç¶šã•れã¾ã—ãŸ3131コンソールã¯ç¾åœ¨Oracle Management Server(OMS)ã«æŽ¥ç¶šã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚コンソールã®ãƒŠãƒ“ゲータ・ツリーã«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’追加ã™ã‚‹ã«ã¯ã€Oracle Enterprise Managerコンソールã‹ã‚‰æ¤œå‡ºã‚¦ã‚£ã‚¶ãƒ¼ãƒ‰ã‚’使用ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚3132<ã“ã®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã‚’次回も表示ã™ã‚‹3140クイック・ツアー3141 最新機能3150データベース3151:ローカル優先接続情報リストã¨ã—ã¦ä¿å­˜(&C)3152~コンソールã¯ã€ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«æš—å·åŒ–å½¢å¼ã§ãƒ‘スワードをä¿å­˜ã—ã¾ã™ã€‚続行ã—ã¾ã™ã‹ã€‚3210`データベース{0}をツリーã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã€‚実行ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚32110コンソールをスタンドアロンã§èµ·å‹•!oracle/sysman/resources/VthMsg_jajava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VthMsgID![\]^_`ab*·±c<deb²°cAfab! +½Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSY SSY½Y!SY"SSY½Y#SY$SSY½Y%SY&SSY½Y'SY(SSY½Y)SY*SSY½Y+SY,SSY½Y-SY.SSY½Y/SY0SSY½Y1SY2SSY½Y3SY4SSY½Y5SY6SSY½Y7SY8SSY½Y9SY:SSY½Y;SYSSY½Y?SY@SSY½YASYBSSY½YCSYDSSY ½YESYFSSY!½YGSYHSSY"½YISYJSSY#½YKSYLSSY$½YMSYNSSY%½YOSYPSSY&½YQSYRSSY'½YSSYTSSY(½YUSYVSSY)½YWSYXSSY*½YYSYZSS³±cDgh