/ \i [jklmnopqrstuvwxyz{|}~contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVthMsg_de.java `a ^_[Ljava/lang/Object;java/lang/Object2000-Diese Datenbank ist aktuell heruntergefahren.3000Oracle DBA Studio3010!Datenbank zu Baum &hinzufügen...3011Datenbank aus Baum ent&fernen3012)&Lokale bevorzugte ID-Daten bearbeiten...3013#Datei tnsnames.ora aktualisieren...3100Datenbanken zu Baum hinzufügen3101&Net Service Name:3102 &Host-Name:3103 &Port-Nummer:3104&SID:3105Datenbank &manuell hinzufügen3106HAusgewählte Datenbanken aus der lokalen Datei tnsnames.ora &hinzufügen3107 Service-Name3108ID-Daten31091Datei tnsnames.ora konnte nicht analysiert werden3110NSID, Host-Name, Port-Nummer und Dienstfelder sind alles obligatorische Felder.3111gespeichert in {0}3112Datei tnsnames.ora konnte nicht aktualisiert werden. Prüfen Sie, ob die Datei vorhanden ist, und Sie die Schreibberechtigung haben3115 Datei tnsnames.ora aktualisieren3116Als nächstes sehen Sie eine Liste der Zieldatenbanken, die nur verwaltet werden können, wenn sie bei dem OMS angemeldet sind. Durch Hinzufügen von Datenbanken zu der Datei {0} können Sie diese Datenbanken verwalten, wenn Sie direkt bei den Datenbanken angemeldet sind.3117#Bevorzugte ID-Daten lokal speichern3118Durch Auswahl von "Bevorzugte ID-Daten lokal speichern" speichert die Konsole Kennwörter in verschlüsseltem Format in einer lokalen Datei.3120%Lokale bevorzugte ID-Daten bearbeiten3121&Benutzername:3122 &Kennwort:3123Kennwort &bestätigen:3124Ro&lle:3125'Kennwort konnte nicht bestätigt werden3126PKonsole speichert Kennwörter in verschlüsseltem Format in einer lokalen Datei.3127&Dienste3128 Festgelegt3129Nicht festgelegt3130Konsole bei OMS angemeldet3131Konsole ist jetzt bei Oracle Management Server (OMS) angemeldet. Um Datenbanken zu dem Navigatorbaum der Konsole hinzuzufügen, müssen Sie den Disovery-Assistenten aus der Oracle Enterprise Manager-Konsole verwenden.3132,Dieses Dialogfeld das nächste Mal anzeigen.3140 Kurzanleitung3141Neueste Funktionen3150 Datenbanken3151)Als lokale bevorzugte &ID-Daten speichern3152\Konsole speichert Kennwörter in verschlüsseltem Format in einer lokalen Datei. Fortfahren?32106Datenbank {0} aus dem Baum entfernen. Sind Sie sicher?3211#Konsole im Standalone-Modus starten!oracle/sysman/resources/VthMsg_dejava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VthMsgID![\]^_`ab*c<debcAfab! +YYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSYYASYBSSYYCSYDSSY YESYFSSY!YGSYHSSY"YISYJSSY#YKSYLSSY$YMSYNSSY%YOSYPSSY&YQSYRSSY'YSSYTSSY(YUSYVSSY)YWSYXSSY*YYSYZSScDgh