/: # $%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtcvMsg_ja.java  [Ljava/lang/Object;java/lang/Object2007n受信者の電子メールは空にできません。有効な電子メールIDを入力してください。2000?PINが無効です。有効なPINを入力してください。2001Tキャリア名は空にできません。有効な値を入力してください。2002Yタイムアウトが無効です。30から300の間の値を入力してください。2003H遅延時間が無効です。有効な値を入力してください。2004H国コードが無効です。有効な値を入力してください。2005K地域コードが無効です。有効な値を入力してください。2006H電話番号が無効です。有効な値を入力してください。3300"タイムスタンプの書式(&T)3301略称の使用(&U)3302タイトルを含めない(&D)3393ジョブ出力の追加(&A)3304使用可能(&A):3303 選択(&L):3305名前3306)タイプ(イベントまたはジョブ)3307 所有者3308ターゲット・タイプ3309ターゲット名3310 ノード名3311ステータス3312タイムスタンプ33133314結果331533163317 フィルタ3318電子メール3319サブジェクト3320メッセージ本文3321テスト当たり3322ポケットベル3323!ポケットベル・サーバー3324 受信者の電子メール(&E):3325#サブジェクトの接頭辞(&U):33266サブジェクトの接頭辞はオプションです3327 メッセージ長の制限(&L):3328現行の定義:3329 テスト(&T)3333'電子メールのプリファレンス3330-電子メールのサブジェクトの定義33310電子メールのメッセージ本文の定義3332<イベント・テスト当たりの電子メールの定義3334*ポケットベルのプリファレンス3335キャリア(&A):3336PIN(&P):3337K英数字のポケットベル・サービスにはPIN番号が必要です3338$ポケットベルの本文の定義3339?イベント・テスト当たりのポケットベルの定義3340通知フィルタ33413394イベント・フィルタ(&E)3395ジョブ・フィルタ(&J)3342サーバーのping3396サーバー(&V)3397キャリア(&A)3380経由ページ(&V): 338133823343サーバーの追加3344サーバーの削除3345キャリアの追加3346キャリアの削除3347キャリアのテスト(&T)33485ポケットベル・サーバーのキャリア: {0}3349/ポケットベル・キャリアの構成: {0}3350*ポケットベル・キャリアの追加3354*ポケットベル・サーバーの追加3355 ホスト名:3357キャリアのテスト3358PIN33613362本体3363 テスト3364Qポケットベル・サーバーが稼働するマシン名を入力します。3365Zポケットベル・キャリアをテストするためのPIN番号を入力します。3366なし3367イベントのステータス3368ジョブのステータス336933703371クリティカル3372警告3373消去3374ノード停止3375 再割当て3376開始3377完了3378失敗3379削除3420Bテスト・ページを送信します。お待ちください...34214Oracle Enterprise Manager - キャリアのテスト3422Eテスト電子メールを送信します。お待ちください...34237Oracle Enterprise Manager - 電子メールのテスト3430数字3431 英数字3432はい3433 いいえ3013 使用中34343435 タイプ3436プロトコル3437 名前(&M):3438タイプ(&Y):3439プロトコル(&P):3400 名前=34010タイプ(イベントまたはジョブ)=3402所有者=3403)ターゲット・タイプ=3404 ターゲット名=3405ノード名=3406ステータス=3407"タイムスタンプ=34083409結果=341034113351~選択したポケットベル・キャリアは削除されます。ポケットベル・キャリアを削除しますか。3352Cポケットベル・サーバーは正常にpingされました。3353@ポケットベル・サーバーのpingに失敗しました。3356選択したポケットベル・サーバーとそのすべてのキャリアは削除されます。ポケットベル・サーバーを削除しますか。33599テスト・ページは正常に送信されました。33606テスト・ページの送信に失敗しました。3391<テスト電子メールは正常に送信されました。33929テスト電子メールの送信に失敗しました。3000OK3001取消3002 ホスト名3003 ヘルプ301430153051305230533054 起動中3055 停止中3102接続プロパティ3103タイムアウト(秒)(&I)3104遅延(秒)(&D)3105ダイヤル・プロパティ3106国コード(&O):3107地域コード(&A):3108 番号(&U):3109接尾辞(&F):3110TEST"oracle/sysman/resources/VtcvMsg_jajava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VtcvMsgID!*-;  t \YYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY"SSYY2SY3SSYY4SY.SSYY5SY0SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSY YBSYCSSY!YDSYESSY"YFSYGSSY#YHSYISSY$YJSYKSSY%YLSYMSSY&YNSYOSSY'YPSYQSSY(YRSYSSSY)YTSYUSSY*YVSYWSSY+YXSYYSSY,YZSY[SSY-Y\SY]SSY.Y^SY_SSY/Y`SYaSSY0YbSYcSSY1YdSYeSSY2YfSYCSSY3YgSYhSSY4YiSYjSSY5YkSYlSSY6YmSYnSSY7YoSYpSSY8YqSYrSSY9YsSY9SSY:YtSYCSSY;YuSYvSSY<YwSYxSSY=YySYzSSY>Y{SY|SSY?Y}SY~SSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSY;SSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSY9SSYPYSYASSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSY"SSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY|SSYYSY.SSYYSYxSSYYSYlSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSS>!"