Êþº¾/ ‡” †•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ     contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtcbMsg_ko.java ‹Œ ‰Š[Ljava/lang/Object;java/lang/Object1000%페ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단1008 제목 ì—†ìŒ1009ì¼ì‹œ 중단 ì´ë¦„(&B)1010 ëŒ€ìƒ ì´ë¦„1002확ì¸1003취소1005 ì‚­ì œ(&D)1006 ìƒì„±(&C)1007다ìŒê³¼ ê°™ì´ ìƒì„±(&L)1015. ì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단(&T)1016, ì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단: 10171 ì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ì—†ìŒ1021ID1022 설정/í•´ì œ1023ì¼ì‹œ 중단 ì´ë¦„1024 ìƒì†ë¨10291031 무제한(&I)1220ë¶„1221시1223ì¼1050M/d/yyyy1051h:mm a1060ë°œìƒ ì„ íƒ(&E)1061즉시1062한 번1063ë‹¤ìŒ ê°„ê²©ë§ˆë‹¤1064매주1065매월1071ì´ ëŒ€ìƒì— 대한 페ì´ì§•/ì „ìž ìš°íŽ¸ ë©”ì¼ ì¤‘ë‹¨ ê¸°ê°„ì´ ì •ì˜ë˜ì§€ 않았습니다. [ìƒì„±] 단추를 눌러 ì •ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.1072bì´ ëŒ€ìƒì— 대한 페ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ê¸°ê°„ì´ ì •ì˜ë˜ì§€ 않았습니다.1077uì„ íƒí•œ í´ë”ì—서 대ìƒì— 대한 페ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ê¸°ê°„ì´ ì •ì˜ë˜ì§€ 않았습니다.1074]ì¼ì‹œ 중단 ì¼ì •ì´ ìƒì†ë˜ì—ˆìœ¼ë©° 해당 대ìƒì—서만 수정할 수 있습니다.1075@ì´ ìˆ˜ì¤€ì—서는 ìƒì„± ê¸°ëŠ¥ì„ ì‚¬ìš©í•  수 없습니다.10769현재 ì‚¬ìš©ìž ê¶Œí•œìœ¼ë¡œëŠ” ë³¼ 수만 있습니다.1073¦ìƒìœ„ ë…¸ë“œì— ì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ ì¤‘ë‹¨ì´ í™œì„±í™”ë˜ì–´ 있습니다. 현재 ë…¸ë“œì— ëŒ€í•œ 변경 ì‚¬í•­ì€ ì¦‰ì‹œ ì ìš©ë˜ì§€ 않습니다.1001?모든 변경 ì‚¬í•­ì´ ì†ì‹¤ë©ë‹ˆë‹¤. 취소하겠습니까?1080모ë‘1081시 ë°1082108310901091ì›”1092í™”1093수1094목1095금1096토1201=ì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ ì¤‘ë‹¨ì„ ì„¤ì •í•˜ë©´ ì´ ë…¸ë“œ/대ìƒì— 대한 페ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ì¼ì •ì€ ë¬´ì‹œë©ë‹ˆë‹¤. 새 ì¼ì‹œ ì¤‘ë‹¨ì˜ ì¼ì •ì„ ìž¡ê±°ë‚˜ ê¸°ì¡´ì˜ ì¼ì‹œ 중단 ì¼ì •ì„ ìž¬ê°œí•˜ë ¤ë©´ ì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ì„¤ì •ì„ í•´ì œí•´ì•¼ 합니다.1202óì´ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ì„¤ì •ì„ í•´ì œí•˜ë©´ ì´ ë…¸ë“œ/대ìƒì— 대한 새 페ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ ì¤‘ë‹¨ì˜ ì¼ì •ì„ ìž¡ê±°ë‚˜ ê¸°ì¡´ì˜ íŽ˜ì´ì§•/ì „ìž ë©”ì¼ ì¼ì‹œ 중단 ì¼ì •ì„ ìž¬ê°œí•  수 있습니다.1216•노드/대ìƒì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. 검색 마법사를 사용하여 Enterprise Manager 네비게ì´í„°ì— 노드/대ìƒì„ 추가하십시오.1211sì´ ì¼ì‹œ 중단 ì´ë¦„ì´ ì´ë¯¸ ì´ ëŒ€ìƒì—서 사용ë˜ê³  있습니다. 다른 ì´ë¦„ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.1212G시작 ë‚ ì§œ/ì‹œê°„ì€ ì¢…ë£Œ ë‚ ì§œ/시간 ì´ì „ì´ì–´ì•¼ 합니다.1214U기간 시작 ë‚ ì§œ/ì‹œê°„ì€ ê¸°ê°„ 종료 ë‚ ì§œ/시간 ì´ì „ì´ì–´ì•¼ 합니다.1215<ê¸°ê°„ì˜ ê¸¸ì´ëŠ” ê°„ê²©ì˜ ê¸¸ì´ë³´ë‹¤ 커야 합니다.1120,변경 ì‚¬í•­ì„ ì €ìž¥í•  수 없습니다.1230 유효 기간1231다ìŒë¶€í„°(&F): 1232다ìŒê¹Œì§€(&O): 1233 시작(&S): 1234 종료(&U): 1235 길ì´(&N): 1236시간: 1237시간대: ì—ì´ì „트1100 복사본 1217Sê¸°ê°„ì€ 24ì‹œê°„ì„ ì´ˆê³¼í•  수 없습니다. 기간 길ì´ë¥¼ 줄ì´ì‹­ì‹œì˜¤."oracle/sysman/resources/VtcbMsg_kojava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VtcbMsgID!†‡ˆ‰Š‹Œ*·±Ž*²°Ž/‘Œ¿§B½Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSY SSY½Y!SY"SSY½Y#SY$SSY½Y%SY&SSY½Y'SY(SSY½Y)SY*SSY½Y+SY,SSY½Y-SY.SSY½Y/SY0SSY½Y1SY2SSY½Y3SY4SSY½Y5SY6SSY½Y7SY8SSY½Y9SY:SSY½Y;SYSSY½Y?SY@SSY½YASYBSSY½YCSYDSSY ½YESYFSSY!½YGSYHSSY"½YISYJSSY#½YKSYLSSY$½YMSYNSSY%½YOSYPSSY&½YQSYRSSY'½YSSY*SSY(½YTSY.SSY)½YUSY.SSY*½YVSYWSSY+½YXSYYSSY,½YZSY[SSY-½Y\SY]SSY.½Y^SY_SSY/½Y`SYaSSY0½YbSYcSSY1½YdSYeSSY2½YfSYgSSY3½YhSYiSSY4½YjSYkSSY5½YlSYmSSY6½YnSYoSSY7½YpSYqSSY8½YrSYsSSY9½YtSYuSSY:½YvSYwSSY;½YxSYySSY<½YzSY{SSY=½Y|SY}SSY>½Y~SYSSY?½Y€SYSSY@½Y‚SYƒSSYA½Y„SY…SS³±Ž2’“