/   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtOlapMsg_ko.java     [Ljava/lang/Object;java/lang/Object1000g부적합한 차원을 선택했습니다. 부적합한 차원은 큐브에 추가될 수 없습니다.3000측정 단위 폴더3001큐브3002차원3003OLAP3004 측정 단위3005구체화된 뷰300630073010 일반 사항301130123013합계3014 해결 순서3015 토폴로지3020이름:3021표시 이름(&I):3022 스키마:3023사실 테이블(&B):3024상태:3025 설명(&D):3026적합3027 부적합3028사실 스키마:3029무효성 원인(&L):3016 유효성3017&<사실 테이블의 스키마 선택>3018사실 유형(&Y):3030차원 별칭:3031차원 객체:3032 조인 레벨 및 키 열 매핑3033차원(&I)(별칭)3034 차원 매핑3035계산 계층(&L):3036사실 테이블의 F 키 열3037차원 테이블의 키 열3038y해당 등록정보를 보려는 차원을 선택하십시오. [추가]를 눌러 큐브에 차원을 추가하십시오.3039[추가]를 눌러 큐브에 차원을 추가하십시오. 각 차원에 대해 차원 별칭, 기본 계산 계층 및 큐브에 차원 매핑에 대한 조인 레벨을 지정하십시오. 각 차원 조인 레벨을 사실 테이블의 외래 키 열에 매핑하십시오.3058차원 소유자:3041;큐브에 차원을 매핑할 레벨을 선택하십시오.3042조인 레벨(&V):3040차원 테이블:3043측정 단위 이름:3044소스 열(&S):3045데이터 유형:3046 측정(&U)3047측정 단위 등록정보3048해당 등록정보를 보려는 측정 단위를 선택하십시오. [새로 만들기]를 눌러 새 측정 단위를 생성하십시오.3064 해당 등록정보를 보려는 측정 단위를 선택하십시오. [새로 만들기]를 눌러 새 측정 단위를 생성하십시오. 소스 열을 선택하여 큐브에 측정 단위를 매핑할 때까지 [새로 만들기] 단추는 비활성화됩니다.3050S큐브에 측정 단위를 추가하고 해당 등록정보를 지정하십시오. 3063큐브에 측정 단위를 추가하고 해당 등록정보를 지정하십시오. 소스 열을 선택하여 큐브에 측정 단위를 매핑할 때까지 [새로 만들기] 단추는 비활성화됩니다.3049<소스 열 선택>3051NUMBER3059<제목 없음>30523053 연산자3054 인수 열3055)측정 단위에 대해 합계된 차원_3056Z보려는 측정 단위를 선택하고 각 차원에 대한 합계를 편집하십시오.3057<없음>3062<인수 선택>3060차원 간의 종속성을 지정하십시오. 종속성은 질의 실행 시 계산이 수행되는 순서를 결정합니다. 차원은 해당 차원에 종속되는 둘 이상의 차원을 가질 수 있지만 그 자체는 하나의 다른 차원에만 종속될 수 있습니다.3061 종속 대상3070확인3071취소3072사용 가능한 차원3073선택된 차원3074 차원 추가3075사용 가능한 측정 단위3076선택된 측정 단위3080j-- 큐브에 차원이 없습니다. "차원" 탭 페이지를 사용하여 차원을 생성하십시오. 3081-- 큐브에 측정 단위가 없습니다. "측정 단위" 탭 페이지를 사용하여 측정 단위를 생성하십시오. 3082-- 큐브에 정의된 다음 차원이 부적합합니다. "차원" 탭 페이지를 사용하여 차원을 편집하거나 제거하십시오. 3083-- 큐브에 정의된 다음 측정 단위가 적합한 열에 매핑되지 않았습니다. "측정 단위" 탭 페이지를 사용하여 적합한 매핑을 지정하십시오. 3084-- 큐브에 정의된 다음 차원이 적합한 외래 키를 가진 사실 테이블에 매핑되지 않았습니다. "차원" 탭 페이지를 사용하여 적합한 매핑을 지정하십시오. 3085-- 큐브가 사실 테이블에 매핑되지 않았습니다. 사실 테이블을 지정하고 "차원" 및 "측정 단위" 탭 페이지를 사용하여 사실 테이블에 매핑을 지정하십시오. 3086-- 큐브가 매핑되어 있는 사실 테이블이 더 이상 존재하지 않습니다. 새 사실 테이블을 지정하고 "차원" 및 "측정 단위" 탭 페이지를 사용하여 새 사실 테이블에 매핑을 지정하십시오. 3090레벨3091외래 키/측정 단위3100큐브 생성 마법사3101소개3102일반 정보 제공31033106차원 등록정보 지정3107측정 단위 지정3104사실 테이블 선택3105요약3110+이 페이지를 다시 표시하지 않음3111 환영합니다. 이 마법사는 큐브 객체를 생성할 수 있도록 합니다. 큐브 객체는 다중 차원 데이터의 논리적 표현입니다. 큐브 내의 사실 테이블에서 파생된 사실은 차원과 관련된 측정 단위로 정의됩니다.3120#큐브에 대한 이름 입력(&T):3121*큐브에 대한 표시 이름 입력(&Y):3122&큐브를 넣을 스키마 선택(&S):3123선택적 설명 입력(&P):3130차원 생성(&C)...31314큐브에 포함시킬 차원을 선택하십시오.3140큐브의 각 차원에 대해 차원 별칭 및 기본 계산 계층을 지정하십시오. 큐브에 매핑할 각 차원에 대한 하나의 조인 레벨을 선택하십시오. 선택한 해당 레벨에 따라 사실 테이블에 외래 키 열을 지정하십시오.3141조인 레벨(&J):3150c큐브의 측정 단위에 대한 데이터를 포함하는 사실 테이블을 선택하십시오.3151사용 가능한 테이블3152선택된 테이블3160큐브에 포함시킬 측정 단위를 지정하십시오. 기본적으로 데이터 유형 NUMBER를 가진 사실 테이블의 모든 열은 측정 단위로 나열됩니다. [새로 만들기]를 눌러 새 측정 단위를 생성하십시오.3161u큐브에 포함시킬 측정 단위를 지정하십시오. 기본적으로 데이터 유형 NUMBER를 가진 사실 테이블의 모든 열은 측정 단위로 나열됩니다. [새로 만들기]를 눌러 새 측정 단위를 생성하십시오. 소스 열을 선택하여 큐브에 측정 단위를 매핑할 때까지 [새로 만들기] 단추는 비활성화됩니다.3170필수 큐브 등록정보 지정을 완료했습니다. 아래에서 요약 정보를 검토하십시오. [완료]를 누르면 큐브가 생성됩니다. 사실 테이블이 유형 테이블에 속하는 경우 요약 권고자 마법사를 실행하여 큐브를 더 최적화하도록 선택할 수 있습니다. 합계에 대한 고급 설정 및 해결 순서는 기본적으로 만들어집니다. 큐브의 등록정보 시트에서 이러한 설정을 변경할 수 있습니다.3171 구성 요소3172소스3173그래픽 보기(&G)3174SQL 표시(&S)3175, 3176큐브 토폴로지3177 SQL 텍스트3178?요약 권고자 마법사를 실행하여 큐브 최적화(&L)3180별칭3181 소유자3182이름3183 계산 계층3184 조인 레벨3185 제약 조건31903191 표시 이름3192 소스 열3193데이터 유형3194설명3200 추가(&A)...3201 제거(&M)32023203측정 단위 추가3204상위 폴더(&P):3205<루트>3206측정 단위 폴더 생성2000+이 측정 단위를 제거하겠습니까?20015측정 단위 {0}은(는) 이 폴더에 있습니다.3207추가된 측정 단위3210웨어하우스$oracle/sysman/resources/VtOlapMsg_kojava/util/ListResourceBundle#oracle/sysman/resources/VtOlapMsgID!     *   jYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYYSYSSY YSYSSY YSY SSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSY YASYBSSY!YCSYDSSY"YESYFSSY#YGSYHSSY$YISYJSSY%YKSYLSSY&YMSYNSSY'YOSYPSSY(YQSYRSSY)YSSYTSSY*YUSYVSSY+YWSYXSSY,YYSYZSSY-Y[SY\SSY.Y]SY^SSY/Y_SY`SSY0YaSYbSSY1YcSYdSSY2YeSYfSSY3YgSYhSSY4YiSYjSSY5YkSYlSSY6YmSY SSY7YnSYoSSY8YpSYqSSY9YrSYsSSY:YtSYuSSY;YvSYwSSY<YxSYySSY=YzSY{SSY>Y|SY}SSY?Y~SYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSS