/$     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtOlapMsg_de.java   [Ljava/lang/Object;java/lang/Object1000vSie haben ungültige Dimensionen ausgewählt. Ungültige Dimensionen können nicht zu einem Kubus hinzugefügt werden.3000Ordner Größe3001Kuben3002 Dimensionen3003OLAP3004Größen3005Materialized Views3006Kubus3007Größe3010 Allgemein301130123013 Aggregation3014Berechnungsreihenfolge3015 Topologie3020Name:3021 An&zeigename:3022Schema:3023Faktenta&belle:3024Status:3025&Beschreibung:3026Gültig3027 Ungültig3028 Faktenschema:3029Ungü<igkeitsursache:3016 Gültigkeit3017*3018 Faktent&yp:3030Dimensionsalias:3031Dimensionsobjekt:3032,Join-Ebene und Schlüsselspalten-Zuordnungen3033D&imension(Alias)3034Zuordnung von Dimension3035&Berechnungshierarchie:3036Fschlüsselsp in Faktentabelle3037Schlüsselsp in Dim-Tabelle3038Wählen Sie eine Dimension, um deren Attribute anzuzeigen. Klicken Sie auf Hinzufügen, um eine Dimension zu dem Kubus hinzuzufügen.3039AKlicken Sie auf Hinzufügen, um Dimensionen zu dem Kubus hinzuzufügen. Für jede Dimension geben Sie den Dimensonsalias, eine Standard-Berechnungshierarchie und die Join-Ebene für die Zuordnung der Dimension an den Kubus an. Ordnen Sie die Join-Ebene jeder Dimension einer Fremdschlüsselspalte in der Faktentabelle zu.3058Dimensionseigentümer:3041>Wählen Sie eine Ebene, um die Dimension dem Kubus zuzuordnen.3042 Join-&Ebene:3040Dimensionstabelle:3043 Größenname:3044 &Quellspalte:3045 Datentyp:3046 G&rößen3047Attribute von Größe3048oWählen Sie eine Größe, um deren Attribute anzuzeigen. Kicken Sie auf Neu, um eine neue Größe zu erstellen.3064Wählen Sie eine Größe, um deren Attribute anzuzeigen. Klicken Sie auf Neu, um eine neue Größe zu erstellen. Die Schaltfläche Neu ist deaktiviert, bis Sie eine Quellspalte wählen, um die Größe dem Kubus zuzuweisen.3050MFügen Sie eine Größe zu dem Kubus hinzu, und geben Sie deren Attribute an.3063Fügen Sie eine Größe zu dem Kubus hinzu, und geben Sie deren Attribute an. Die Schaltfläche Neu ist deaktiviert, bis Sie eine Quellspalte wählen, um die Größe dem Kubus zuzuweisen.30493051NUMBER3059 3052 Dimension3053Operator3054Argumentspalte3055%Für measure_ aggregierte Dimensionen3056`Wählen Sie eine anzuzeigende Größe, und bearbeiten Sie die Aggregationen für jede Dimension,305730623060&Geben Sie die Abhängigkeiten zwischen Dimensionen an. Mit Abhängigkeiten wird die Reihenfolge von Berechnungen bestimmt, wenn Abfragen ausgeführt werden. Von einer Dimension kann mehr als eine Dimension abhängig sein, sie kann selbst jedoch nur von einer anderen Dimension abhängig sein. 3061 Abhängig von3070OK3071 Abbrechen3072Verfügbare Dimensionen3073Ausgewählte Dimensionen3074Dimensionen hinzufügen3075Verfügbare Größen3076Ausgewählte Größen3080W-- Der Kubus hat keine Dimension. Im Register "Dimensionen" erstellen Sie Dimensionen. 3081P-- Der Kubus hat keine Größen. Im Register "Größen" erstellen Sie Größen. 3082-- Die folgenden im Kubus definierten Dimensionen sind ungültig. Im Register "Dimensionen" bearbeiten oder entfernen Sie eine Dimension: 3083-- Die folgenden im Kubus definierten Größen sind keiner gültigen Spalte zugeordnet. Im Register "Größen" geben Sie eine gültige Zuordnung an: 3084-- Die folgenden im Kubus definierten Dimensionen sind keiner Faktentabelle mit einem gültigen Fremdschlüssel zugeordnet. Im Register "Dimensionen" geben Sie eine gültige Zuordnung an: 3085-- Der Kubus ist keiner Faktentabelle zugeordnet. Geben Sie eine Faktentabelle an, und verwenden Sie die Register "Dimensionen" und "Größen", um Zuordnungen zu der Faktentabelle anzugeben. 3086-- Die Faktentabelle, der der Kubus zugeordnet ist, ist nicht mehr vorhanden. Geben Sie eine neue Faktentabelle an, und verwenden Sie die Register "Dimensionen" und "Größen", um Zuordnungen zu der neuen Faktentabelle anzugeben. 3090Ebenen3091Fremdschlüssel / Größen3100Assistent Kubus erstellen3101 Einführung3102&Allgemeine Informationen bereitstellen31033106Dimensionsattribute angeben3107Größen angeben3104Faktentabelle wählen3105Zusammenfassung3110!Diese Seite nicht wieder anzeigen3111Willkommen. Mit diesem Assistenten können Sie ein Kubus-Objekt erstellen. Ein Kubus-Objekt ist eine logische Darstellung von mehrdimensionalen Daten. Innerhalb des Kubus werden aus Faktentabellen abgeleitete Fakten als Größen definiert, die mit Dimensionen verknüpft sind. 3120*&Geben Sie einen Namen für den Kubus ein:31211Ge&ben Sie einen Anzeigenamen für den Kubus ein:3122F&Wählen Sie das Schema aus, in dem der Kubus gespeichert werden soll:3123+Geben Sie eine &optionale Beschreibung ein:3130Dimension &erstellen...3131JWählen Sie die Dimensionen, die in Ihrem Kubus aufgenommen werden sollen.3140'Für jede der Dimensionen des Kubus geben Sie den Dimensionsalias und eine Standard-Berechnungshierarchie an. Wählen Sie eine Join-Ebene für jede Dimension, die dem Kubus zugeordnet werden soll. Entsprechend dieser ausgewählten Ebene geben Sie Fremdschlüsselspalten in der Faktentabelle an.3141 &Join-Ebene:3150RWählen Sie die Faktentabelle, die die Daten für die Größen des Kubus enthält.3151Verfügbare Tabellen3152Ausgewählte Tabelle3160Geben Sie die Größen an, die in dem Kubus aufgenommen werden sollen. Standardmäßig werden alle Spalten in der Faktentabelle, die den Datentyp NUMBER aufweisen, als Größen aufgeführt. Klicken Sie auf Neu, um eine neue Größe zu erstellen.3161`Geben Sie die Größen an, die in dem Kubus aufgenommen werden sollen. Standardmäßig werden alle Spalten in der Fakten-Tabelle, die den Datentyp NUMBER haben, als Größen aufgeführt. Klicken Sie auf Neu, um eine neue Größe zu erstellen. Die Schaltfläche Neu ist deaktiviert, bis Sie eine Quellspalte wählen, um die Größe dem Kubus zuzuweisen.3170Sie haben die erforderlichen Kubus-Attribute angegeben. Überprüfen Sie die nachfolgenden zusammenfassenden Informationen. Wenn Sie auf Fertig klicken, wird der Kubus erstellt. Wenn die Faktentabelle den Typ Tabelle hat, können Sie den Summary Advisor-Assistenten starten, um den Kubus weiter zu optimieren. Erweiterte Einstellungen für Aggregationen und Berechnungsreihenfolge wurden standardmäßig vorgenommen. Sie können diese Einstellungen im Attributblatt des Kubus ändern.3171 Komponente3172Quellen3173&Grafische Ansicht3174 SQL &zeigen3175, 3176Kubus-Topologie3177SQL-Text3178@Summary Advisor-Assistenten s&tarten, um den Kubus zu optimieren3180Alias3181 Eigentümer3182Name3183Berechnungshierarchie3184 Join-Ebene3185 Constraint31903191 Anzeigename3192 Quellspalte3193Datentyp3194 Beschreibung3200&Hinzufügen...3201 Ent&fernen32023203Größen hinzufügen3204Ü&bergeordneter Ordner:32053206Ordner Größe erstellen2000.Möchten Sie diese Größe wirklich entfernen?20015Die Größe {0} befindet sich schon in diesem Ordner.3207Größe hinzugefügt3210 Warehouse$oracle/sysman/resources/VtOlapMsg_dejava/util/ListResourceBundle#oracle/sysman/resources/VtOlapMsgID!    *  mYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSY SSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSYYASYBSSY YCSYDSSY!YESYFSSY"YGSYHSSY#YISYJSSY$YKSYLSSY%YMSYNSSY&YOSYPSSY'YQSYRSSY(YSSYTSSY)YUSYVSSY*YWSYXSSY+YYSYZSSY,Y[SY\SSY-Y]SY^SSY.Y_SY`SSY/YaSYbSSY0YcSYdSSY1YeSYfSSY2YgSYhSSY3YiSYjSSY4YkSYlSSY5YmSYnSSY6YoSYpSSY7YqSYrSSY8YsSYtSSY9YuSYvSSY:YwSYxSSY;YySYzSSY<Y{SY|SSY=Y}SY~SSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SS