Êþº¾/2   !"#$%&'()*+,-./01contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVnnMsg_fr.java  [Ljava/lang/Object;java/lang/Object2000"Ligne modem en cours d'utilisation2001La porteuse n'existe pas.2002Cette porteuse existe déjà.2003 Numéro de code (PIN) non valide2004La porteuse a été supprimée.2005L'objet Porteuse est occupé.!oracle/sysman/resources/VnnMsg_frjava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VnnMsgID!*·±²°!‡o½Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSS³±$