/8       !"#$%&'()*+,-./01234567contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVisMsg_es.java [Ljava/lang/Object;java/lang/Object0/Área de Rollback en Memoria demasiado Pequeña1TEl área de rollback en memoria está llena y se ha utilizado el archivo de rollback2Datos de Memoria de SAP R/338Umbral Crítico (Área de Rollback en Memoria Usada (%))4>Umbral de Advertencia (Área de Rollback en Memoria Usada (%))5Alerta para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Área de Rollback en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}.6Advertencia para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Área de Rollback en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}.7Número de Incidencias8/Área de Páginas en Memoria demasiado Pequeña9TEl área de páginas en memoria está llena y se ha utilizado el archivo de páginas10118Umbral Crítico (Área de Páginas en Memoria Usada (%))12>Umbral de Advertencia (Área de Páginas en Memoria Usada (%))13Alerta para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Área de Páginas en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}.14Advertencia para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Área de Páginas en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}.1516$Memoria Extendida demasiado Pequeña176La memoria extendida configurada es demasiado pequeña1819-Umbral Crítico (Memoria Extendida Usada (%))203Umbral de Advertencia (Memoria Extendida Usada (%))21Alerta para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Memoria Extendida Usada (%). Valor actual = {2}.22Advertencia para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Memoria Extendida Usada (%). Valor actual = {2}.2324Calidad de Buffer Mala25ILa calidad de buffer de una instancia de la aplicación es demasiado mala26Datos de Calidad de Buffer27'Umbral Crítico (Calidad de Buffer (%))28-Umbral de Advertencia (Calidad de Buffer (%))29xAlerta para Datos de Calidad de Buffer {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Calidad de Buffer (%). Valor actual = {2}.30}Advertencia para Datos de Calidad de Buffer {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Calidad de Buffer (%). Valor actual = {2}.3132Tiempo de Respuesta Malo33AEl tiempo de respuesta de un proceso de trabajo es demasiado alto34Datos de Tiempo de Respuesta35+Umbral Crítico (Tiempo de Respuesta (seg))361Umbral de Advertencia (Tiempo de Respuesta (seg))37~Alerta para Datos de Tiempo de Respuesta {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Tiempo de Respuesta (seg). Valor actual = {2}.38Advertencia para Datos de Tiempo de Respuesta {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Tiempo de Respuesta (seg). Valor actual = {2}.3940Usuario41 Contraseña42Confirmar Contraseña43Cliente de SAP R/344Servicio46Sistema SAP R/347Sistemas SAP R/348folder_oracle_VIS_performance Rendimientofolder_oracle_VIS_memoryMemoria51Management Pack For SAP/R360Versión del Agente: 61)Información del Sistema para el Nodo {0}62&Nombre del Sistema Operativo: 63%Versión del Sistema Operativo: 64La información del sistema operativo no está disponible. Para obtener dicha información, actualice la versión del agente a 8.1.7 o superior.65Caído66Activo67ALa información sobre la versión del agente no está disponible.68Esto parece ser un nodo configurado manualmente. La información del sistema operativo no está disponible para nodos configurados manualmente. Refresque el nodo si actualmente tiene un agente.69Detalles70'El nodo {0} controla el sistema SAP {1}71General726La información del sistema SAP/R3 no está disponible73Información del Sistema SAP/R374aContactando al agente y al sistema SAP/R3 para obtener el estado de SAP/R3 y otra información...75%Fallo al conectar al sistema SAP: {0}76La información del sistema SAP no está disponible. Para obtener dicha información, actualice la máquina (como se muestra a continuación) que controla este sistema SAP para poder utilizar la versión 9i o superior del agente.77vLa información del sistema SAP no está disponible. Sus credenciales preferidas para el sistema SAP no son correctas.78KLa información del sistema SAP no está disponible. El agente no responde.79El sistema SAP/R3 está caído.80Información adicional: 81Modificar Credenciales...82Versión de SAP R/3: {0}83"Versión de la Base de Datos: {0}!oracle/sysman/resources/VisMsg_esjava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VisMsgID!*!%aIKYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSY SSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYY SY!SSYY"SYSSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SYSSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SYSSY Y@SYASSY!YBSYCSSY"YDSYESSY#YFSYGSSY$YHSYISSY%YJSYKSSY&YLSYMSSY'YNSYSSY(YOSYPSSY)YQSYRSSY*YSSYTSSY+YUSYVSSY,YWSYXSSY-YYSYZSSY.Y[SY\SSY/Y]SYTSSY0Y^SY_SSY1Y`SYaSSY2YbSYcSSY3YdSYeSSY4YfSYgSSY5YhSYiSSY6YjSYkSSY7YlSYmSSY8YnSYoSSY9YpSYqSSY:YrSYsSSY;YtSYuSSY<YvSYwSSY=YxSYySSY>YzSY{SSY?Y|SY}SSY@Y~SYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSS(