/       !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVborMsg_it.java [Ljava/lang/Object;java/lang/Object1500Recover1501DefaultConfiguration1502uQuesta è una configurazione predefinita che effettua il backup dei dati sul disco in cui si trova il primo datafile.1503SUNDAY1504MONDAY1505TUESDAY1506 WEDNESDAY1507THURSDAY1508FRIDAY1509SATURDAY1511RegisterCatalog1512 ResyncCatalog1513 ResetCatalog1514PredefinedBackupStrategy1515Backup20009Esiste già una configurazione di backup con questo nome.2001@È necessario specificare almeno un canale nella configurazione.20022È necessario specificare il formato in un canale.2003La posizione di base per il o i canali di copia immagine deve essere specificata per esteso e delimitata con il carattere appropriato per il sistema operativo (ad esempio, '\', '/' o ']').2004CÈ necessario che tutti i canali siano del tipo 'Disco' o 'Nastro'.2101~Per utilizzare il software di gestione dei supporti per eseguire il backup, è necessario che i canali siano di tipo 'Nastro'.2005AÈ necessario specificare il nome utente per il recovery catalog.2006>È necessario specificare la password per il recovery catalog.2007FÈ necessario specificare il nome di servizio per il recovery catalog.2008BLa dimensione massima dei backup set per i datafile non è valida.2009ILa dimensione massima dei backup set per i log di archivio non è valida.2010JÈ necessario specificare il nome utente per le credenziali preferenziali.2011GÈ necessario specificare la password per le credenziali preferenziali.20122Gli spazi non sono consentiti nel nome del canale.2013 Immettere un nome per il canale.2014F'DISK' è una parola riservata. Immettere un altro nome per il canale.2015F'TEST' è una parola riservata. Immettere un altro nome per il canale.2016H'BACKUP' è una parola riservata. Immettere un altro nome per il canale.2017HÈ necessario che i nomi dei canali siano univoci in una configurazione.2019DefaultChannel2020?Il nome del canale deve essere un identificativo Oracle valido.2021,Informazioni sulla configurazione di backup:2022Nome:2023Tipo:2024 Canale/i:2025Credenziali preferenziali:2026 Nome utente:2027 Password:2028Credenziali recovery catalog:2029 Servizio:20306Dimensioni massime in KB del backup set per datafile: 2031=Dimensioni massime in KB del backup set per log di archivio: 2032-Numero massimo di datafile in un backup set: 2033Formato:2034 Parametri:2035Capacità massima in KB:2036%Velocità massima di lettura in KB/s:2037Numero massimo di file aperti:20384Numero massimo di log di archivio in un backup set: 2102Copia immagine2103Backup set salvato su disco2104Backup set salvato su nastro2039 Oggetto/i2040 Frequenza:2041Intero database 2042Tutti i log archiviati2043Ogni 2044alle2045Ogni giorno alle 2046HBackup con livello incrementale 1 tutti gli altri giorni della settimana2047Script di Recovery Manager:20482049 Tablespace2050Datafile2051Log di archivio2052Da: 2053Fino a: 2054 Opzione/i:2055,Il control file è incluso in questo backup.2056Il livello di backup è:2057DUna volta effettuato il backup, i log archiviati verranno eliminati.2058,La pianificazione è: esegui immediatamente.2060(La pianificazione è: esegui una volta. 2061.La pianificazione è: esegui giornalmente il: 2062(La pianificazione è: ripeti ogni: ora: 2063Minuto: 20640La pianificazione è: ripeti ogni settimana il: 2065+La pianificazione è: ripeti ogni mese il: 2066(Errore di pianificazione sconosciuta: %s2067A partire da - Data: 2068Ora: 2069Fino a - Data: 2070Fuso orario: GMT2071Datafile rinominati2072Catalogo2073 Operazione:2074(Registrare il o i database nel catalogo.2075$Sincronizzare nuovamente il catalogo20765Reimpostare le informazioni di database nel catalogo.2077 Collegamento non riuscito: login20781La stringa di connessione della destinazione è: 20793La stringa di connessione del recovery catalog è: 2082Il database è stato chiuso.2083+Esecuzione del backup incrementale in corso2084Esegui il backup completo2085Database in stato 'MOUNTED'.2086Database in stato 'STARTED'.2087Database in stato 'OPEN'.2089#Database in modalità 'ARCHIVELOG'.2090%Database in modalità 'NOARCHIVELOG'.2093Il database è stato aperto.2095#Il tipo di backup incrementale è: 2096 Cumulativo2097,Il percorso eseguibile di Server Manager è:2098>Errore durante la convalida delle credenziali preferenziali: 2099%';' non consentito nella descrizione.2100Blocchi di dati2105Posizione di base:2106Utilizzare prima la copia proxy e consentire a Recovery Manager di eseguire un backup convenzionale se la copia proxy non riesce2107Utilizzare solo la copia proxy e non eseguire il backup se il software di gestione dei supporti non riesce a eseguire l'operazione proxy2108-Configura backup e i criteri di conservazione2109Configura database"oracle/sysman/resources/VborMsg_itjava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VborMsgID!*!/U=uYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSYYASYBSSYYCSYDSSY YESYFSSY!YGSYHSSY"YISYJSSY#YKSYLSSY$YMSYNSSY%YOSYPSSY&YQSYRSSY'YSSYTSSY(YUSYVSSY)YWSYXSSY*YYSYZSSY+Y[SY\SSY,Y]SY^SSY-Y_SY`SSY.YaSYbSSY/YcSYdSSY0YeSYfSSY1YgSYhSSY2YiSYjSSY3YkSYlSSY4YmSYnSSY5YoSYpSSY6YqSYrSSY7YsSYtSSY8YuSYvSSY9YwSYxSSY:YySYzSSY;Y{SY|SSY<Y}SY~SSY=YSYSSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSS2