/       !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVborMsg_de.java [Ljava/lang/Object;java/lang/Object1500Wiederherstellen1501DefaultConfiguration1502Dies ist eine Standardkonfiguration, bei der die Daten auf der Platte gesichert werden, auf der die erste Datendatei gespeichert ist.1503SUNDAY1504MONDAY1505TUESDAY1506 WEDNESDAY1507THURSDAY1508FRIDAY1509SATURDAY1511RegisterCatalog1512 ResyncCatalog1513 ResetCatalog1514PredefinedBackupStrategy1515Backup2000?Eine Backup-Konfiguration mit diesem Namen ist schon vorhanden.2001@Mindestens ein Kanal muss in der Konfiguration angegeben werden.2002+Format in einem Kanal darf nicht leer sein.2003Basis-Speicherort für Kanäle zur Bildkopie muss vollständig angegeben und für das BS richtig beendet werden (z.B.. '\', '/' oder ']').20045Alle Kanäle müssen vom Typ 'Disk' oder 'Tape' sein.2101cKanäle müssen vom Typ 'Tape' sein, um Media-Management-Software für Backups benutzen zu können.2005ABenutzername für Wiederherstellungskatalog darf nicht leer sein.2006=Kennwort für Wiederherstellungskatalog darf nicht leer sein.2007?Dienstname für Wiederherstellungskatalog darf nicht leer sein.2008HMaximale Größe von Backup-Sätzen für Datendateien ist nicht gültig.2009GMaximale Größe von Backup-Sätzen für Archivelogs ist nicht gültig.2010;Benutzername für bevorzugte ID-Daten darf nicht leer sein.20117Kennwort für bevorzugte ID-Daten darf nicht leer sein.20120Leerzeichen sind im Kanalnamen nicht zulässig. 2013)Geben Sie einen Namen für den Kanal ein.2014I'DISK' ist ein reserviertes Wort. Geben Sie einen anderen Kanalnamen ein.2015H'TEST' ist ein reserviertes Wort. Geben Sie einen anderen Kanalnamen ein2016J'BACKUP' ist ein reserviertes Wort. Geben Sie einen anderen Kanalnamen ein20179Kanalnamen müssen in einer Konfiguration eindeutig sein.2019DefaultChannel20204Kanalname muss ein gültiger Oracle-Bezeichner sein.2021&Informationen zur Backup-Konfiguration2022Name:2023Typ:2024Kanäle:2025Bevorzugte ID-Daten:2026 Benutzername:2027 Kennwort:2028'ID-Daten von Wiederherstellungskatalog:2029Dienst:20306Max. Größe von Backup-Satz für Datendateien in KB: 20315Max. Größe von Backup-Satz für Archivelogs in KB: 2032'Max. Datendateien in einem Backup-Satz:2033Format:2034 Parameter:2035Max. Kapazität in KB:2036Max. Leserate in KB/Sek:2037Max. geöffnete Dateien:2038&Max. Archivelogs in einem Backup-Satz:2102 Bildkopie2103"Backup-Satz auf Platte gespeichert2104 Backup-Satz auf Band gespeichert2039 Objekt(e)2040 Häufigkeit:2041Ganze Datenbank 2042Alle archivierten Logs2043Jeden 2044um2045 Jeden Tag um 2046>Inkrementeller Backup der Ebene 1 an allen anderen Wochentagen2047Recovery Manager-Skript(s):2048Recovery Manager-Skript:2049 Tablespaces2050 Datendateien2051 Archivelogs2052Von: 2053Bis: 2054 Option(en):2055-Kontrolldatei ist in diesem Backup enthalten.2056Die Backup-Ebene ist:2057@Archivierte Logs werden gelöscht, nachdem sie gesichert wurden.2058Ausführung: sofort.2060Ausführung: einmal. 2061Ausführung: täglich um: 2062'Ausführung: wiederholen jede: Stunde: 2063Minute: 2064*Ausführung: wiederholen wöchentlich am: 2065'Ausführung: wiederholen monatlich am: 2066*Fehler Unbekannter Ausführungsplan: %s !!2067Beginn am - Datum: 2068 Uhrzeit: 2069 Bis - Datum: 2070 Zeitzone: GMT2071Umbenannte Datendateien2072Katalog2073Vorgang:2074&Datenbank(en) im Katalog registrieren.2075Katalog resynchronisieren20760Datenbankinformationen im Katalog zurücksetzen.2077&Anmeldung nicht erfolgreich: Anmeldung2078Ziel-DB-Adresse ist: 2079.DB-Adresse von Wiederherstellungskatalog ist: 2082"Datenbank erfolgreich geschlossen.2083&Inkrementeller Backup wird ausgeführt2084 Vollständigen Backup ausführen2085,Datenbank befindet sich im Status 'MOUNTED'.2086,Datenbank befindet sich im Status 'STARTED'.2087)Datenbank befindet sich im Status 'OPEN'.2089.Datenbank befindet sich im Modus 'ARCHIVELOG'.20900Datenbank befindet sich im Modus 'NOARCHIVELOG'.2093 Datenbank erfolgreich geöffnet.2095Inkrementeller Backup-Typ ist: 2096 Kumulativ20974Pfad für ausführbare Datei von Server Manager ist:20982Fehler beim Validieren von bevorzugten ID-Daten: 2099,';' ist in der Beschreibung nicht zulässig.2100 Datenblöcke2105Basis-Speicherort:2106Zuerst Proxy-Kopie verwenden. Dann kann Recovery Manager einen konventionellen Backup ausführen, wenn die Proxy-Kopie nicht erfolgreich verläuft2107Nur Proxy-Kopie verwenden und Scheitern von Backup zulassen, wenn die Media-Management-Software den Proxy-Vorgang nicht ausführen kann.2108+Backup- und Erhaltungs-Policy konfigurieren2109ConfigureDatabase"oracle/sysman/resources/VborMsg_dejava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VborMsgID!*!/U=uYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSYYASYBSSYYCSYDSSY YESYFSSY!YGSYHSSY"YISYJSSY#YKSYLSSY$YMSYNSSY%YOSYPSSY&YQSYRSSY'YSSYTSSY(YUSYVSSY)YWSYXSSY*YYSYZSSY+Y[SY\SSY,Y]SY^SSY-Y_SY`SSY.YaSYbSSY/YcSYdSSY0YeSYfSSY1YgSYhSSY2YiSYjSSY3YkSYlSSY4YmSYnSSY5YoSYpSSY6YqSYrSSY7YsSYtSSY8YuSYvSSY9YwSYxSSY:YySYzSSY;Y{SY|SSY<Y}SY~SSY=YSYSSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSS2