/| 7D 6EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileAudMsg_it.java ;< 9:[Ljava/lang/Object;java/lang/Object3.01001OK 1002Annulla1003 Aggiungi nodo1004Etichetta nodo: 1005 Nome utente: 1006Nome di servizio: 1007.Immettere le informazioni per il nodo di audit1008&È necessario compilare tutti i campi.1009KQuesto alias è già stato utilizzato. Utilizzare un nome alias differente.1010GEffettuare una selezione dal menu File per aggiungere un nodo di audit.1011 Password: 1012Oracle Audit Manager1018 Audit Manager1013 Logout 1153!Benvenuti in Oracle Audit Manager1015?1016Server: 1017Porta: 1019=Questo nodo fornisce l'accesso a report di audit dettagliati.1020bQuesto nodo fornisce l'accesso a report di riepilogo sugli elementi attualmente in fase di audit.1021Questo nodo contiene i nodi figlio che consentono di visualizzare gli elementi in fase di audit, di eseguire comandi AUDIT e di eseguire comandi NOAUDIT.1022GIn futuro questo nodo conterrà la funzionalità del criterio di audit.1023Analisi di audit1024Impostazioni di audit1025Credenziali database1026!Esegui la connessione come SYSDBA1027%Immettere le credenziali del database1028Connessione non riuscita1029FNon si dispone dell'autorizzazione per utilizzare questa applicazione.1030*Versione del prodotto Oracle Audit Manager1031Rimuovi nodo di audit1032Rimuovi1033Audit standard1034Audit criterio1035LogMiner1036Chiudi1037Visualizza transazione...1038Visualizza flashback...1039Visualizza corrente...1040PLogMiner non è stato avviato. Passare al report di LogMiner e avviare LogMiner.10410LogMiner non è stato avviato. Avviare LogMiner?1042Proprietà del report...1043Criterio standard1044Salva con nome...1045Righe = 10461Errore durante il recupero dell'utente corrente: 1047Mostra vecchi/nuovi valori...1048!L'SCN non è nei log di LogMiner.1049)SCN vecchio set di dati flashback query: 1050'SCN nuovo set di dati flashback query: 1051Report di audit FGA standard1052È necessario selezionare le 1053( colonne per utilizzare questa funzione.1054Istruzione query1055Aggiungi tabella...1056Schema: 1057 Disponibile: 1058 Selezionato: 1059Aggiungi criterio...1060Modifica criterio...1061Report1062Aggiorna report1254Aggiorna1063 Mostra SQL1064Salva report con nome1065 Aggiornato1066Colonna selezionata1067, riga 1068Informazioni sul criterio1069Abilita1070Nome criterio: 1071Aggiungi riga...1072 Rimuovi riga1073Utenti applicati1074Tabella condizioni WHERE1075 Condizione WHERE per l'oggetto: 1076 Condizione WHERE mancante per 1077 Opzione mancante per 1078Elimina criterio1079*Il nome del criterio non può essere nullo1080!Audit applicato per il criterio: 1081Nessuna modifica da applicare10828Errore durante l'eliminazione dell'utente dal criterio: 10833Errore durante l'aggiunta dell'utente al criterio: 1084 Errore/i: 1085Applica1086 Reimposta10878Disattivare tutte le opzioni di audit per questo utente?1088Opzione di audit non abilitata1089,Si è certi di voler eliminare il criterio: 1090,Errore durante l'eliminazione del criterio: 1091Nessun audit completato1092 già selezionato1093Modifica proprietà criterio1094Modifica utente...1095?La finestra di dialogo richiede il salvataggio. Salvare i dati?1096Proprietà audit oggetto1097Nome: 1098Tipo: 1099%Applica ad altro oggetto nello schema1100Applica ad altri utenti1101 Nessun audit1102Audit applicato a: 11039Disattivare tutte le opzioni di audit per questo oggetto?1104.È necessario abilitare prima questa funzione.1105Modifica oggetto...1106LOV file di log1107Disponibili[Correnti: 1108"Mostra righe sottoposte a query...1109Contenuto LogMiner1253Avvia LogMiner1110AÈ necessario specificare i file di log con cui avviare LogMiner.1111Riavvia sessione LogMiner1112gSessione LogMiner avviata. Scegliere di nuovo "Visualizza transazioni" per visualizzare le transazioni.1113Sessione LogMiner avviata.1114Sessione LogMiner reimpostata.1115Reimposta LogMiner1116Aggiungi file di log...1117Parametri iniziali1118Dizionario (facoltativo): 1119Nome/i file di log: 1120Report contenuto LogMiner1121"Avvia/Configura parametri LogMiner1122 Parametri1123Nome file del dizionario: 1124Oggetti di database1125Utenti database1126Criteri1127Criterio applicabile1128 Report della cronologia di audit1129 Mostra valore1130Seleziona colore...1131&Modifica opzione di visualizzazione...1132 Mostra report1133Numero di attività1134Scegliere un colore1135Scegliere un colore per1136#Report delle informazioni sul login1137 Report dell'accesso agli oggetti1138Audit trail standard1139Informazioni sul login1140Accesso agli oggetti1141Azione sessioni1142Cronologia di audit1143Report di audit standard1144,SESSIONID, ENTRYID, OWNER, OBJ_NAME è nullo1145OLa colonna SESSIONID, ENTRYID, OWNER, USERNAME o OBJ_NAME non può essere nulla11467Impossibile ottenere informazioni sull'acquisizione SQL1147Report azioni sessioni utente1148Privilegio utilizzato1149LOV opzioni di audit1150Proprietà audit utente1151Opzioni1152Criterio1154 Acquisizione SQL applicata per115511561157Abilita audit mirato1158>Si è certi di voler abilitare le opzioni di audit mirato per 1159.Si è certi di voler disabilitare l'audit per 1160Nessun audit abilitato 1161Nessuna riga di audit 1162 Aggiungi...1163 completato1164^Abilitare Acquisizione SQL per gli eventi di audit attivi per le azioni riportate di seguito. 1165 Inserisci 1166 Seleziona 1167 Aggiorna 1168Elimina 1169#Impostare prima le opzioni di audit1170*Avvertenza: BY SESSION non supportato per 1171Impossibile trovare l'utente 1172 Predefinito1173Per tipi1174 Per schemi1175Audit1176Tabella1177Tutti i nuovi utenti1178 Nome file: 1179 Sfoglia...1180)Il file non esiste. Creare un nuovo file?1181Nome file non valido1182File non valido1183File di sola lettura 11844Selezionare un file esistente o creare un nuovo file1185 Risultato1186 Formato: 1187+Il file esiste già. Sovrascrivere il file?1188File 1189 salvato1190 File salvato1191Errore durante il salvataggio 1192!Modifica serie di visualizzazioni1193Modifica colore1194Proprietà caricata1195Selezione cella 1196Selezione colonna 1197Selezione riga 1198Deselezione colonna 1199Deselezione cella 1200Deselezione riga 1201Cella selezionata12021203Riga selezionata1204Colonna deselezionata 1205Cella deselezionata 1206Riga deselezionata 1207Modifica cella 1208Cella modificata 1209Attivazione modifica cella 1210Attivazione cella modificata 1211Scorrimento alla colonna 1212"Eseguito scorrimento alla colonna 1213Eseguito scorrimento alla riga 1214Scorrimento alla riga 1215Spostamento colonna 1216Colonna spostata 1217 a 1218Spostamento riga 1219Riga spostata 1220Ridimensionamento colonna 1221Ridimensionamento riga 1222Riga ridimensionata 1223Colonna ridimensionata 1224Crea nuovo report1225!Mostra dati Acquisizione SQL riga1226Mostra dati SQL Capture1227Annulla ultima condizione1228L'operazione è1229Non mostrare la percentuale1230Mostra percentuale1231Riepilogato per1232Usa schema collegato1233Non usare schema collegato1234Aggiungi colonna1235Rimuovi colonna1236Condizione colonna1237MNel report è necessario selezionare una delle colonne riportate di seguito. 1238PImpossibile ottenere dati Acquisizione SQL se uno dei seguenti valori è nullo: 12394Questo ENTRYID non dispone di dati Acquisizione SQL.1240$Impossibile richiamare le proprietà1241zPer questa funzione è necessario selezionare le seguenti colonne del report. Aggiungere le colonne riportate di seguito? 1242Report grafici1243Generale1244Ogni volta che l'operazione è1245 Completata 1246 Non riuscita 1247Completata + Non riuscita 1248Visualizzazione delle medie di1249Entro 1250giorni1251 Oppure 1252 SpecificaFino a1255Anno 1256Mese 1257 Settimana 1258Giorno 1259Ora 1260Nessuno 1261Azioni1262Giorni della settimana1263Giorno della settimana1264Ora1265Lunedì1266Martedì1267 Mercoledì1268Giovedì1269Venerdì1270Sabato1271Domenica1272Oggetto schema: 1273 Durata (min)1274 Condizioni1275Elimina condizione1276Colonne1277Esegui1278Grafico1279Salva1280Apri12819La proprietà è stata modificata. Salvare la proprietà?1282" impossibile eseguire l'espansione!oracle/sysman/resources/AudMsg_itjava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/AudMsgID!6789:;<=*>?@=>(A<=YYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSY YDSYESSY!YFSYGSSY"YHSYISSY#YJSYKSSY$YLSYMSSY%YNSYOSSY&YPSYQSSY'YRSYSSSY(YTSYUSSY)YVSYWSSY*YXSYYSSY+YZSY[SSY,Y\SY]SSY-Y^SY_SSY.Y`SYaSSY/YbSYcSSY0YdSYeSSY1YfSYgSSY2YhSYiSSY3YjSYkSSY4YlSYmSSY5YnSYoSSY6YpSYqSSY7YrSYsSSY8YtSYuSSY9YvSYwSSY:YxSYySSY;YzSY{SSY<Y|SY}SSY=Y~SYSSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSYYDSYESSYYFSYGSSYYHSYISSYYJSYKSSYYLSYMSSYYNSYOSSYYPSYQSSYYRSYSSSYYTSYUSSYYVSYWSSYYXSYYSSYYZSY[SSYY\SY]SSYY^SY_SSYY`SYaSSYYbSYcSSYYdSYeSSYYfSYgSSYYhSYiSSYYjSYkSSYYlSYmSSYYnSYoSSYYpSYqSSYYrSYsSSYYtSYuSSYYvSYwSSYYxSYySSYYzSY{SSYY|SY}SSYY~SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SS>+BC