/| 7D 6EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileAudMsg_es.java ;< 9:[Ljava/lang/Object;java/lang/Object3.01001Aceptar 1002Cancelar1003 Agregar Nodo1004Etiqueta de Nodo: 1005 Usuario: 1006Nombre del Servicio: 10072Introduzca información para el nodo de auditoría1008Debe rellenar todos los campos.10096Ya se ha utilizado este alias. Utilice otro diferente.1010LSeleccione una opción del menú Archivo para agregar un nodo de auditoría.1011 Contraseña: 1012Oracle Audit Manager1018 Audit Manager1013 Desconectar 1153!Bienvenido a Oracle Audit Manager1015Ayuda1016 Servidor: 1017Puerto: 1019EEste nodo proporciona acceso a los informes de auditoría detallados.1020_Este nodo proporciona acceso a los informes que resumen lo que se está auditando actualmente.1021Este nodo contiene los nodos secundarios que permiten ver lo que se está auditando, emitir comandos AUDIT y comandos NOAUDIT.1022KEn el futuro este nodo contendrá la funcionalidad Política de Auditoría.1023Análisis de Auditoría1024Valores de Auditoría1025Credenciales de Base de Datos1026Conectar como SYSDBA1027,Introduzca las credenciales de base de datos1028Fallo de conexión10290No tiene permiso para utilizar esta aplicación.1030*Versión del Producto Oracle Audit Manager1031Eliminar Nodo de Auditoría1032Eliminar1033Auditoría Estándar1034Auditoría de Política1035LogMiner1036Cerrar1037Ver Transacción...1038Ver Flashback...1039 Ver Actual...1040JLogMiner no se ha iniciado. Vaya al Informe de LogMiner e inicie LogMiner.10415LogMiner no se ha iniciado. ¿Desea iniciar LogMiner?1042Propiedades del Informe...1043Política Estándar1044Guardar como...1045Filas = 1046$Error al obtener el usuario actual: 1047"Mostrar Antiguos/Nuevos Valores...1048%SCN no está en los logs de LogMiner.10498SCN de juego de datos antiguo de consulta de flashback: 10506SCN de juego de datos nuevo de consulta de flashback: 1051#Informe de Auditoría FGA Estándar1052Debe seleccionar las 1053& columnas para utilizar esta función.1054Sentencia de Consulta1055Agregar Tabla...1056 Esquema: 1057 Disponibles: 1058Seleccionados: 1059Agregar Política...1060Editar Política...1061Informe1062Informe de Refrescamiento1254 Refrescar1063 Mostrar SQL1064Guardar Informe como1065 Refrescado1066Columna seleccionada 1067, fila 1068Información de Política1069Activar1070Nombre de la Política: 1071Agregar Fila...1072 Eliminar Fila1073Usuarios Aplicados1074Condiciones WHERE de Tabla1075!Condición WHERE para el objeto: 1076 Falta la condición WHERE para 1077 Falta la opción para 1078Borrar Política1079+El nombre de la política no puede ser nulo1080'Auditoría aplicada para la política: 1081!No hay ningún cambio que aplicar1082,Error al borrar el usuario de la política: 1083,Error al agregar el usuario a la política: 1084 Error(es): 1085Aplicar1086 Restablecer1087Q¿Seguro que desea desactivar todas las opciones de auditoría para este usuario?1088*No se ha activado la opción de auditoría1089)¿Seguro que desea borrar la política:? 1090Error al borrar la política: 1091$Auditoría Desactivada correctamente1092 ya se ha seleccionado1093Editar Propiedad de Política1094Editar Usuario...1095JEl recuadro de diálogo necesita que se guarde. ¿Desea guardar los datos?1096"Propiedad de Auditoría del Objeto1097Nombre: 1098Tipo: 1099!Aplicar a otro Objeto del Esquema1100Aplicar a otros Usuarios1101Auditoría Desactivada1102Auditoría Aplicada a: 1103P¿Seguro que desea desactivar todas las opciones de auditoría para este objeto?1104Debe activarlo primero.1105Editar Objeto...1106LOV de Archivo Log1107Disponible[Actual: 1108Mostrar Filas Consultadas...1109Contenido de LogMiner1253Iniciar LogMiner1110?Debe especificar los archivos log con los que iniciar LogMiner.1111Reiniciar Sesión de LogMiner1112fSe ha iniciado la sesión de LogMiner. Vuelva a pulsar "Ver Transacciones" para ver las transacciones.1113&Se ha iniciado la sesión de LogMiner.1114*Se ha restablecido la sesión de LogMiner.1115Restablecer LogMiner1116Agregar Archivo Log...1117Parámetros Iniciales1118Diccionario (opcional): 1119Nombres de Archivo Log: 1120 Informe de Contenido de LogMiner1121*Iniciar/Configurar Parámetros de LogMiner1122 Parámetros1123"Nombre de Archivo de Diccionario: 1124Objetos de Base de Datos1125Usuarios de Base de Datos1126 Políticas1127Aplicable a Política1128"Informe de Historial de Auditoría1129 Mostrar Valor1130Seleccionar Color...1131Cambiar Opción de Muestra...1132Mostrar Informe1133Número de Actividades1134Seleccione un color1135Seleccione un color para 1136$Informe de Información de Conexión1137Informe de Acceso de Objeto1138Pistas de Auditoría Estándar1139Información de Conexión1140Acceso de Objeto1141Acción de Sesión1142Historial de Auditoría1143Informe de Auditoría Estándar1144+SESSIONID, ENTRYID, OWNER, OBJ_NAME es nulo1145KLa columna SESSIONID, ENTRYID, OWNER, USERNAME u OBJ_NAME no puede ser nula11466No se ha podido obtener la información de captura SQL1147)Informe de Acciones de Sesión de Usuario1148Privilegio Usado1149LOV de Opción de Auditoría1150"Propiedad de Auditoría de Usuario1151Opciones1152 Política1154 Captura SQL Aplicada para 115511561157Activar Auditoría con Destinos1158H¿Seguro que desea activar las opciones de auditoría con destinos para 11591¿Seguro que desea desactivar la auditoría para 1160Auditoría Desactivada para 1161!Auditoría Desactivada para Fila 1162 Agregar...1163 correcto1164ZPermitir captura SQL para los eventos de auditoría activos para las siguientes acciones: 1165 Insertar 1166 Seleccionar 1167 Actualizar 1168 Suprimir 1169)Defina primero las opciones de auditoría11700Advertencia: BY SESSION no está soportado para 1171No se ha encontrado el usuario 1172Valor por Defecto1173 Por Tipos1174 Por Esquemas1175 Auditoría1176Tabla1177Todos los Nuevos Usuarios1178Nombre de Archivo: 1179 Examinar...11805El archivo no existe. ¿Desea crear un archivo nuevo?1181Nombre de Archivo no Válido1182Archivo no Válido1183El archivo es de sólo lectura11847Seleccione un archivo existente o cree un archivo nuevo1185 Resultado1186 Formato: 1187-Ya existe el archivo. ¿Desea sobrescribirlo?1188Archivo 1189 guardado1190Archivo guardado1191Error al guardar 1192Cambiar Series de Muestra1193 Cambiar Color1194Propiedad Cargada1195Seleccionando celda 1196Seleccionando columna 1197Seleccionando fila 1198"Anulando la selección de columna 1199 Anulando la selección de celda 1200Anulando la selección de fila 1201Celda seleccionada 12021203Fila seleccionada 1204Selección de columna anulada 1205Selección de celda anulada 1206Selección de fila anulada 1207Editando celda 1208Celda editada 1209Cambiando celda de enfoque 1210Celda de enfoque cambiada 1211Desplazándose a columna 1212Desplazado a columna 1213Desplazado a fila 1214Desplazándose a fila 1215Moviendo columna 1216Columna movida 1217 a 1218Moviendo fila 1219 Fila movida 1220Cambiando tamaño de columna 1221Cambiando tamaño de fila 1222Fila cambiada de tamaño 1223Columna cambiada de tamaño 1224Crear Nuevo Informe1225$Mostrar Datos de Captura SQL de Fila1226Mostrar Datos SQL de Captura1227Deshacer Última Condición1228 Operación es1229No Mostrar Porcentaje1230Mostrar Porcentaje1231 Resumido por1232Usar Esquema Conectado1233No Usar Esquema Conectado1234Agregar Columna1235Eliminar Columna1236Condición de Columna1237?Debe seleccionar una de las siguientes columnas en el informe: 1238UNo se pueden obtener datos de captura SQL si una de las siguientes opciones es nula: 1239+Este ENTRYID no tiene datos de captura SQL.1240$No se pueden mostrar las propiedades1241bDebe seleccionar las siguientes columnas en el informe para esta función. ¿Desea agregar estas: 1242Informe de Gráficos1243General1244Cuando la operación sea1245 Correcta 1246 Con Fallos 1247Correcta + Con Fallos 1248Muestre las Medias de1249En 1250días1251 O 1252 Especifique A 1255Año 1256Mes 1257Semana 1258Día 1259Hora 1260Ninguno 1261Acciones1262Días de la Semana1263Día de la Semana1264Hora1265Lunes1266Martes1267 Miércoles1268Jueves1269Viernes1270Sábado1271Domingo1272Objeto de Esquema: 1273Duración (min)1274 Condiciones1275Suprimir Condición1276Columnas1277Ejecutar1278Gráfico1279Guardar1280Abrir12817La propiedad ha cambiado. ¿Desea guardar la propiedad?1282 no se puede desplegar!oracle/sysman/resources/AudMsg_esjava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/AudMsgID!6789:;<=*>?@=>(A<=YYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSY YDSYESSY!YFSYGSSY"YHSYISSY#YJSYKSSY$YLSYMSSY%YNSYOSSY&YPSYQSSY'YRSYSSSY(YTSYUSSY)YVSYWSSY*YXSYYSSY+YZSY[SSY,Y\SY]SSY-Y^SY_SSY.Y`SYaSSY/YbSYcSSY0YdSYeSSY1YfSYgSSY2YhSYiSSY3YjSYkSSY4YlSYmSSY5YnSYoSSY6YpSYqSSY7YrSYsSSY8YtSYuSSY9YvSYwSSY:YxSYySSY;YzSY{SSY<Y|SY}SSY=Y~SYSSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSYYDSYESSYYFSYGSSYYHSYISSYYJSYKSSYYLSYMSSYYNSYOSSYYPSYQSSYYRSYSSSYYTSYUSSYYVSYWSSYYXSYYSSYYZSY[SSYY\SY]SSYY^SY_SSYY`SYaSSYYbSYcSSYYdSYeSSYYfSYgSSYYhSYiSSYYjSYkSSYYlSYmSSYYnSYoSSYYpSYqSSYYrSYsSSYYtSYuSSYYvSYwSSYYxSYySSYYzSY{SSYY|SY}SSYY~SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SS>+BC