# ## $j.z  j "hj D^€£½â@V ŸðROWSET terminé sans erreurImpossible d'allouer de la mémoireImpossible de libérer de la mémoireInstruction SQL non valideType de données de colonne non valideImpossible d'extraire les données de la colonneDécalage dans les données de colonne non valideDéplacement non valideImpossible de mettre à jour les données dans une colonne en lecture seuleImpossible de mettre à jour une ligne dans un ensemble de lignes en lecture seule & p ½ Y¯Impossible d'insérer une ligne dans un ensemble de lignes en lecture seuleImpossible de supprimer une ligne dans un ensemble de lignes en lecture seuleImpossible de verrouiller une ligne dans un ensemble de lignes en lecture seuleImpossible de régénérer une ligne dans un ensemble de lignes en lecture seuleImpossible de mettre à jour la ligne, car les données de la base de données ont changé2„Áá#w”ßImpossible de supprimer la ligne, car les données de la base de données ont changéImpossible d'effectuer une opération sur une ligne non valideéchec de l'opération sur fichierImpossible d'insérer des données dans une colonne en lecture seuleImpossible de verrouiller la ligne, car les données de la base de données ont changéOrdinal de colonne non valideImpossible de définir une colonne après la création de l'ensemble de lignes Pt»ÒèA_ƒ ˜!¯"ÇáValeur(s) de paramètre non valide(s)Impossible de lier plusieurs ensembles de résultats dans un bloc PL/SQLRowsetHandle non valideRowsetError non valideDescripteur d'environment OCI non valideDescripteur de contexte de service OCI non valideMode de transaction non valideMode d'ensemble de lignes non valideRowsetBind non valideRowsetDefine non valideRowsetColData non valideImpossible d'obtenir ROWID #D4p5Ÿ6Ì<ñde/f[g…h°äLes nouveaux mots de passe ne concordent pasImpossible de libérer la bibliothèque de cachesNon-concordance de la version de bibliothèqueImpossible de charger la bibliothèqueErreur interne : [%s]Le fichier de cache n'a pas pu être ferméLe fichier de cache n'a pas pu être suppriméLe fichier de cache n'a pas pu être ouvertLe fichier de cache n'a pas pu être renomméLe statut du fichier de cache n'a pas pu être obtenuij={Le fichier de cache n'a pas pu être purgéLes données n'ont pas pu être écrites dans le fichier de cacheÿÿÿÿ