Êþº¾/ Ž €‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ     contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVxxIcacheMsg_ja.java …† ƒ„[Ljava/lang/Object;java/lang/Object0001内部エラー01006åå‰ã®ãªã„表を追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0101BåŒæœŸåŒ–æ–¹é‡ãŒç„¡åйãªè¡¨ã‚’追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0102BåŒæœŸåŒ–é–“éš”ãŒç„¡åйãªè¡¨ã‚’追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0103<ã™ã§ã«å­˜åœ¨ã™ã‚‹è¡¨ã‚’追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0104WåŒæœŸåŒ–é–‹å§‹æ™‚åˆ»ãŒæŒ‡å®šã•れã¦ã„ãªã„表を追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0105påŒæœŸåŒ–é–“éš”ã¯ã‚¼ãƒ­ã¾ãŸã¯ç©ºç™½ã«ã—ãªã„ã§ãã ã•ã„。自動的ã«1ã«è¨­å®šã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚0150Kåå‰ã®ãªã„PL/SQLオブジェクトを追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0151Qã™ã§ã«å­˜åœ¨ã™ã‚‹PL/SQLオブジェクトを追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚01526PL/SQLオブジェクト・タイプãŒç„¡åйã§ã™ã€‚0200?ä»¶æ•°ãŒè² æ•°ã®å•åˆã›ã‚’追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚02011NULLå•åˆã›ã‚’追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0202Eユーザーåã®ãªã„å•åˆã›ã‚’追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0300BåŒã˜XMLãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚’複数回登録ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0301W登録ã•れãŸã“ã¨ã®ãªã„リスナーã®ç™»éŒ²ã‚’解除ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0400ŒãƒŽãƒ¼ãƒ‰{0}ã§ã®ãƒ‘フォマンス監視ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。サãƒãƒ¼ãƒˆã•れã¦ã„ã‚‹Data CartridgeãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚0401{0}ã®ãƒ‘フォーマンス・グラフã®è¡¨ç¤ºä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚一部ã®ã‚°ãƒ©ãƒ•ã¯ä½¿ç”¨ã§ã¾ã›ã‚“。0402s{0}ã®Data Gathererã«æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“。一部ã®ãƒ‘フォーマンス・グラフã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。0600Eåœæ­¢ã—ã¦ã„るキャッシュã¨é€šä¿¡ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0700Tキャッシュ内ã®ã‚ªãƒ–ジェクト・リストã®è§£æžã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚07019オブジェクト表ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚0702]ã™ã§ã«ã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã•れã¦ã„るオブジェクトを追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0703lメッセージã®è§£æžä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚{0}属性ã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚0704‡ã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒ»ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã®è§£æžä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚{0}ã¯æœ‰åйãªã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。0705 日付解æžä¸­ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: {0}0706䏿˜ŽãªçŠ¶æ…‹ã®ç™ºç”Ÿ: {0}0707Hファイル・リストã®è§£æžä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚07080ファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚07096既存ファイルを削除ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0710Eã™ã§ã«å­˜åœ¨ã™ã‚‹ãƒ•ァイルを追加ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚0800>䏿˜Žãªã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã§æ“作ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸ: {0}0801fスキーマ・リストã®å–å¾—å‰ã«ã€ã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥å†…ã®è¡¨ã‚’å–å¾—ã—よã†ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚08020キャッシュãŒé¸æŠžã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“。0803$表ãŒé¸æŠžã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“。08040é¸æŠžã•れãŸè¡¨{0}ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。0900-åŒæœŸåŒ–ã®æ–¹é‡ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。1000“é¸æŠžã—ãŸã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã¯ã€è¦æ±‚ã•ã‚ŒãŸæ“作を実行ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ç¨¼åƒä¸­ã¾ãŸã¯ä¸€æ™‚åœæ­¢ä¸­ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚1001;é¸æŠžã—ãŸã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã¨é€šä¿¡ã§ãã¾ã›ã‚“: {0}。1100増分1101増分ã€ã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«æ¸ˆ1102完了1103完了ã€ã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«æ¸ˆ1104å„種1200{0} ( {1}{2}ã”ã¨ã€{3}é–‹å§‹)1201分1202 分1203時間12041205æ—¥1206 æ—¥1207週1208 週12091210121112121300<ä½™åˆ†ãªæ‰‹é †ãŒå®Œäº†ã¨ã—ã¦å ±å‘Šã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚1400{0} {1}1500?ワークリストãŒä¿å­˜å‰ã«ä½œæˆã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“。1501䏿˜Žãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰{0}1502Bé€²è¡Œãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«æ‰‹é †ãŒã‚りã¾ã›ã‚“。16008PL/SQLオブジェクトã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ãŒä¸æ˜Žã§ã™: {0}17009状態ãŒè¨­å®šã•れるå‰ã«ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã•れã¾ã—ãŸã€‚1800Éオブジェクト{0}ã¯ã€ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã«å­˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“。ソースã¨ã®ä¸€è²«æ€§ã‚’ç¶­æŒã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトをã™ã¹ã¦ã®ã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã—ã¦ãã ã•ã„。'oracle/sysman/resources/VxxIcacheMsg_jajava/util/ListResourceBundle&oracle/sysman/resources/VxxIcacheMsgID!€‚ƒ„…†‡*·±ˆ‰Š‡²°ˆ#‹†‡›ƒ@½Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSY SSY½Y!SY"SSY½Y#SY$SSY½Y%SY&SSY½Y'SY(SSY½Y)SY*SSY½Y+SY,SSY½Y-SY.SSY½Y/SY0SSY½Y1SY2SSY½Y3SY4SSY½Y5SY6SSY½Y7SY8SSY½Y9SY:SSY½Y;SYSSY½Y?SY@SSY½YASYBSSY½YCSYDSSY ½YESYFSSY!½YGSYHSSY"½YISYJSSY#½YKSYLSSY$½YMSYNSSY%½YOSYPSSY&½YQSYRSSY'½YSSYTSSY(½YUSYVSSY)½YWSYXSSY*½YYSYZSSY+½Y[SY\SSY,½Y]SY^SSY-½Y_SY`SSY.½YaSYbSSY/½YcSYbSSY0½YdSYeSSY1½YfSYgSSY2½YhSYiSSY3½YjSYkSSY4½YlSY^SSY5½YmSYbSSY6½YnSYeSSY7½YoSYiSSY8½YpSYqSSY9½YrSYsSSY:½YtSYuSSY;½YvSYwSSY<½YxSYySSY=½YzSY{SSY>½Y|SY}SSY?½Y~SYSS³±ˆ&Œ