Êþº¾/Ö dq crstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕcontents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVttgMsg_ja.java hi fg[Ljava/lang/Object;java/lang/Object3000!データファイルを追加...30010ロールãƒãƒƒã‚¯ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’追加...3002オンラインã«è¨­å®š3003オフラインã«è¨­å®š3004読å–り専用ã«ã™ã‚‹3005書込ã¿å¯èƒ½ã«ã™ã‚‹3006作æˆå ´æ‰€ : {0}3007Kã“ã®è¡¨é ˜åŸŸã‚’オンラインã«è¨­å®šã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3008Wã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ•ァイルをオンラインã«è¨­å®šã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3009fã“ã®ãƒ­ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒƒã‚¯ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’オンラインã«è¨­å®šã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3010Kã“ã®è¡¨é ˜åŸŸã‚’オフラインã«è¨­å®šã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3011Wã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ•ァイルをオフラインã«è¨­å®šã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3012fã“ã®ãƒ­ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒƒã‚¯ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’オフラインã«è¨­å®šã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3013B変更を行ã†ãŸã‚ã®ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“。3014Eã“ã®è¡¨é ˜åŸŸã‚’読å–り専用ã«ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3015Oã“ã®è¡¨é ˜åŸŸã‚’読込ã¿/書込ã¿å¯èƒ½ã«ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ã€‚3016標準3017一時3018峿™‚3019リカãƒãƒªç”¨3020 縮å°...3021Oracle Storage Manager3022 表領域3023データファイル3024$ロールãƒãƒƒã‚¯ãƒ»ã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ3025REDOログ・グループ3027ログ・ファイル切替ãˆ3028!ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã®å¼·åˆ¶3029?ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒæ­£å¸¸ã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚30309ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãŒæ­£å¸¸ã«å®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚3031 記憶域3032制御ファイル3033Kトレース用制御ファイルã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ30346トレース用制御ファイルã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—3035アーカイブ・ログ3036 自動拡張ã®ä½¿ç”¨3037表領域マップã®è¡¨ç¤º...3038 %使用中3039SMUセグメント3040表領域ã®å‰Šé™¤30412表領域ãŒå‰Šé™¤ã•れるã¨ã€ãã®ä¸­ã®ã‚ªãƒ–ジェクトãŠã‚ˆã³ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªããªã‚Šã¾ã™ã€‚オブジェクトやデータã®ãƒªã‚«ãƒãƒªå‡¦ç†ã¯ã€æ™‚é–“ãŒã‹ã‹ã‚‹å ´åˆãŒã‚りã¾ã™ã€‚表領域を削除ã™ã‚‹å‰å¾Œã«ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’å–ã‚‹ã“ã¨ã‚’ãŠè–¦ã‚ã—ã¾ã™ã€‚3042Wオペレーティング・システムã‹ã‚‰é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ•ァイルを削除3043„データファイルã®å‰Šé™¤ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚ã‚¢ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ»ãƒ­ã‚°ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«æ›¸ãè¾¼ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚3044ã¯ã„3045 ã„ã„ãˆ3046?データベースã®è¨˜æ†¶åŸŸãƒžãƒƒãƒ—ã®ãƒªãƒ•レッシュ...30470データベース記憶域マップã®å‰Šé™¤..."oracle/sysman/resources/VttgMsg_jajava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VttgMsgID!cdefghij*·±kBlmj²°kPnijiQ/½Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSY SSY½Y!SY"SSY½Y#SY$SSY½Y%SY&SSY½Y'SY(SSY½Y)SY*SSY½Y+SY,SSY½Y-SY.SSY½Y/SY0SSY½Y1SY2SSY½Y3SY4SSY½Y5SY6SSY½Y7SY8SSY½Y9SY:SSY½Y;SYSSY½Y?SY@SSY½YASYBSSY½YCSYDSSY ½YESYFSSY!½YGSYHSSY"½YISYJSSY#½YKSYLSSY$½YMSYNSSY%½YOSYPSSY&½YQSYRSSY'½YSSYTSSY(½YUSYVSSY)½YWSYXSSY*½YYSYZSSY+½Y[SY\SSY,½Y]SY^SSY-½Y_SY`SSY.½YaSYbSS³±kSop