/ @ & '()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~                                  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                                                                                                                                                                   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtoiMsg_it.java  [Ljava/lang/Object;java/lang/Object3001Sessione3002 Transazione3003Parametri init3004Database3005 &Generale3006 ID sessione:3007Numero di serie:3008Stato:3009 Nome utente:3010 Nome schema:3011 Programma:3012#Informazioni sul sistema operativo:3013"Nome utente del sistema operativo:3014 Terminale:3015 Computer:3016 ID locale:3017 ID globale:30183019Avviso:3020Informazioni su data/ora3021 Ora errore:3022Ultimo tentativo automatico:3023Ultima forzatura manuale:3024Commento di commit3025Nome parametro3026Valore3027Tuning di base3028Specifico dell'istanza3029Tuning avanzato3030Derivato3031Configurazione memorizzata3032 Stato istanza3033Chiusura3034Avviato (NOMOUNT)3035Caricato3036Aperto3038 Informazioni3039Informazioni di archiviazione3040Modalità di log3041Ultimo SCN archiviato3042"Destinazione/i del log di archivio3043Formato archivio3044Archiviazione automatica3045Informazioni SGA3046Salva configurazione3047&Nome:3048 &Descrizione:3049Opzioni di chiusura3050Q- attende che tutti gli utenti attualmente connessi si disconnettano dal database3051U- esegue il rollback delle transazioni attive e disconnette tutti gli utenti connessi3052:- chiude istantaneamente terminando l'istanza del database3053K- disconnette tutti gli utenti connessi una volta completate le transazioni3056Opzioni di avvio3057%Origine parametri di inizializzazione30583060Modalità di avvio3061NO MOUNT3062MOUNT3064Limita l'accesso al database3066 Nome risorsa3067Corrente3068Max3069Iniziale3070Limite2000Oracle attenderà la disconnessione dal database di tutti gli utenti attualmente connessi prima di chiudere il database. Continuare?3072Apri senza eseguire il MOUNT307330742001Caricare il database?3076dÈ necessario caricare il database per cambiare lo stato di log del database. Caricare il database?3077*Lo stato del database verrà cambiato da 3078 . Continuare?3079Istanza ORACLE caricata2002Aprire il database?3081Istanza ORACLE aperta20048Configurazione memorizzata inesistente per questo database. Dopo averlo chiuso, sarà necessario avere una configurazione memorizzata o una copia del file di inizializzazione dei parametri accessibile dal computer Oracle Management Server per poter avviare il database. Creare una configurazione memorizzata ora?30864 Passare dalla modalità NOARCHIVELOG ad ARCHIVELOG?30873 Passare dalla modalità ARCHIVELOG a NOARCHIVELOG?2006L'archiviazione automatica dei redo log in linea sarà abilitata. Questa modifica sarà applicata solo all'istanza corrente. Per rendere permanente questa modifica, apportare le seguenti modifiche al file dei parametri di inizializzazione del database:2007L'archiviazione automatica dei redo log in linea sarà disabilitata. Questa modifica sarà applicata solo all'istanza corrente. Per rendere permanente questa modifica, apportare le seguenti modifiche al file dei parametri di inizializzazione del database:2008AApplicazione del parametro o dei parametri dinamici non riuscita.2009DApplicazione del parametro o dei parametri configurati non riuscita.3093File di log di archivio3094Directory di destinazione3095OK3096Annulla3098Salva con nome...3099 Reimposta3100Apri3121 Non aprire3101 &Sfoglia...3102 Visualizza...3103Limite risorse31049Salvare il set di parametri corrente come configurazione?3105Utilizzo corrente:3106Utilizzo massimo:3107Allocazione iniziale:3108Limite:3109Limite risorse...3110 Apri database3111Impossibile aprire il database con le opzioni RESETLOGS o NORESETLOGS. Scegliere l'opzione da utilizzare per aprire il database. Il database verrà aperto in modalità di lettura-scrittura.3112 NORESETLOGS3113 RESETLOGS3114Il database deve essere aperto con l'opzione RESETLOGS! Facendo clic su Apri, il database verrà aperto con l'opzione RESETLOGS e in modalità di lettura-scrittura.3115 Già esistente. Sovrascrivere?3116oPer eseguire l'operazione è necessario chiudere e riavviare il database. Selezionare la modalità di chiusura.3117È necessario montare ma non aprire il database per cambiare lo stato di log in modalità ARCHIVELOG. Selezionare la modalità di chiusura desiderata.3118È necessario montare ma non aprire il database per cambiare lo stato di log in modalità NOARCHIVELOG. Selezionare la modalità di chiusura desiderata.3119,Il database verrà chiuso e portato in stato3120'. Selezionare la modalità di chiusura.3125Utilizzo delle risorse per3126Operazioni di lunga durata3127Operazioni attive:3128Operazioni precedenti:3129 Dettagli su 3131 elaborato3132100%313303134 Avviato: 3135Trascorso: 3138Attivo3139 Completato31403141Tempo stimato rimanente: 3142Tempo di completamento: 3143 secondi3144 minuti3145 ore31463148 3149#Salva parametri di inizializzazione3150 &Nome file: 3151+Immettere un nome di configurazione valido.3152Immettere un nome file valido.3153Salvataggio file completato.3156Database non caricato.3157. Inesistente. Specificare un nome file valido.3158>Connessione al database interrotta. Riconnettersi al database.3159"Esporta configurazione memorizzata3164uI parametri sono stati modificati. Le modifiche ai parametri differiti dinamici saranno valide nelle sessioni future.3166"I parametri sono stati modificati.3165Mostra tutti gli stati3168Inizio collegamento:3169Attività più recente:3170Processo di background3171 Nome host:3172Nome DB:3173Versione del database:3174 Nome istanza:3175Ora di inizio dell'istanza:3176Modalità limitata:3177Modalità ARCHIVELOG:3178In attesa di log switch:3179(Informazioni del database e dell'istanza3180(Tutti i parametri di inizializzazione...3181pNon si è collegati con un privilegio SYSDBA. È possibile modificare solo i controlli per i parametri dinamici.3182 Re&cupero3183In modalità ARCHIVELOG è possibile eseguire il backup a caldo e il recupero dei dati più recenti, ma è necessario creare spazio per i log. 3184ZSe si cambia la modalità in ARCHIVELOG, è necessario eseguire immediatamente il backup. 3185In modalità NOARCHIVELOG è possibile eseguire solo backup a freddo. È possibile che i dati vengano persi in caso di danneggiamento del database.3186Modalità ARCHIVELOG3187'Formato nome file dell'archivio di log:31883189WSi consiglia di scrivere i file di log di archivio in più posizioni su dischi diversi.31903Il database è attualmente in modalità ARCHIVELOG.31915Il database è attualmente in modalità NOARCHIVELOG.3192&Memoria3193 Shared pool:3194 Buffer cache:3196 Pool Java:3197Parametri sessione utente3198Il numero massimo di utenti che possono connettersi contemporaneamente al database in qualsiasi momento. Il parametro di inizializzazione PROCESSES si basa sul valore del numero massimo di utenti e del numero di processi di background3199$Numero massimo utenti contemporanei:3200La quantità massima di memoria da utilizzare per un ordinamento. Maggiore è il valore di SORT_AREA_SIZE, migliori saranno i risultati nel caso di ordinamenti di grandi dimensioni.3201Dimensione area di ordinamento:3202NORMAL3203 IMMEDIATE3204ABORT3205 TRANSACTIONAL3206Tutti i parametri3207 Descrizione3208Sì3209No3210$Lo stato del database è sconosciuto3211Modalità di sola lettura:3212Molto probabilmente la sessione è stata chiusa. Fare clic sul pulsante Aggiorna per aggiornare la lista di sessioni per questo database3213Termina sessione3214Termina dopo le transazioni3215S&QL3216Istruzione SQL più recente:3217 SGA totale:3218`Non si è collegati con un privilegio SYSDBA. È possibile modificare solo i parametri dinamici.3220SPFile3221 In esecuzione3222XI parametri SPFile sono parametri memorizzati nel file persistente lato server (spfile).3223\I parametri in esecuzione sono quelli attualmente effettivi per questa istanza del database.3224_Il parametro SPFILE statico è stato cambiato. Riavviare il database per applicare la modifica?3225[Il parametro SPFILE dinamico è stato cambiato. Applicare la modifica al database corrente?3226Durante il periodo di maggior carico, quando cioè tutti gli utenti utilizzano contemporaneamente l'allocazione massima della dimensione di ordinamento, il consumo globale di memoria PGA sarà di almeno3227Stato3228Impossibile determinare lo stato del database poiché l'utente è collegato come SYSOPER. Le uniche operazione del database consentite sono l'avvio e la chiusura del database3229Solo l'istanza di database cluster corrente sarà arrestata e riavviata. Non procedere se non sono state arrestate tutte le altre istanze. Procedere con il riavvio di questa istanza?4000Pool4001Cursori e library cache4002Processi e sessioni4003Parallel Execution4004"Transazioni e segmenti di rollback4006 Cache e I/O4007!Redo log, recupero e control file4005Lock4008Archivio4009Backup e ripristino4010Database in standby4011 Optimizer4012Ordinamento e hash join4013Sequenze4014Oggetti e LOB (Large Object)4015Server condiviso4016PL/SQL4017Limiti di licenza4018Sicurezza e audit4019NLS4020Database cluster4021#Distributed, Replication e Snapshot4022 Job Queue4023Conformità ANSI4024Migrazione e compatibilità4025Diagnostica e statistiche4026Registrazione rete4027Memoria4042Varie55060SMU (System Managed Undo) e segmenti di rollback4180 Categoria5500Configurazione file5501 Memoria SGA5502Resource Manager5503Redo log e recupero5504%Ordinamento, hash join, indici bitmap5505 Transazioni5507Identificazione database5508Identificazione istanza5509Automatic Storage Management4041Gruppo di consumer di risorse4028 Piano risorse4029Nome:4030 Descrizione:4031SGA4032 Large pool:4033B4034KB4035MB6399GB4036ORACLE non disponibile4037Opzioni Termina sessione4038:Specificare in che modo si desidera terminare la sessione:4039Immediatamente4040Dopo le transazioni40437Nessuna istruzione SQL eseguita nella sessione corrente4044#Gruppi/Piani secondari disponibili:4045 Allocazione4046Attiva questo piano4047CAttiva questo piano e disattiva il piano ''{0}'' attualmente attivo4048 &Parallelismo4049/Grado di parallelismo per i gruppi di consumer:4050Gruppo/Piano secondario4051Livello4052Gruppo4053Grado massimo di parallelismo4054&Utenti4124Ruoli disponibili:4055Utenti disponibili:4057Utente4058Gruppo iniziale4059$Gruppo di consumer iniziale corrente4060Ruo&li4061Ruolo4062'Ruoli con privilegio di switch per {0}:4063(Utenti con privilegio di switch per {0}:4064Tutti gli utenti nel database:4065Tutti i ruoli nel database:4066 Admin Option 4067Re&source Monitor4077Piano risorse attivo:4068Statistiche gruppo di consumer4069Gruppo di consumer4070Sessioni attive4071Sessioni in attesa4072 Richieste4073Tempo di attesa CPU4074 Attese CPU4075Tempo CPU trascorso4076 Risultati4084 Modifica...4085Tempo CPU relativo trascorso4086Totale tempo di attesa CPU4078Gruppo di consumer di risorse:4079Gruppo:4080Cambia gruppo di consumer40810Cambia tutte le sessioni appartenenti all'utente4087 Piano attivo:40824083Nessun piano attivo4088Elementi nel piano:4089Aggiorna40904091Reimpostazione più recente: 40925Reimpostazione più recente: (nessuna reimpostazione)4093GPer cambiare la pianificazione è necessario collegarsi come utente SYS4094!Piano risorse attualmente attivo:4095IPianificazione giornaliera per l'attivazione automatica dei piani risorse4096Aggiungi4097Rimuovi4098Pianificazione:4099 Abilitato4100 Disabilitato4101(nessun piano risorse)4102Ora4103410441054106Pool della sessione4107ZNumero massimo di sessioni attive contemporaneamente all'interno di un gruppo di consumer:4108Numero massimo di sessioni4109Timeout (secondi)4110 Pool di undo4111IQuantità massima di spazio di undo consentito per un gruppo di consumer:4112Spazio di undo massimo (KB)4113Tempo di esecuzione4114ATempo massimo di esecuzione stimato consentito per un'operazione:4115%Tempo di esecuzione stimato (secondi)4120Tempo di esecuzione (secondi)4116 Cambio gruppo4117^Specifica del gruppo al quale passare una volta attivata la sessione per il tempo specificato:4118Passa a gruppo4119Utilizzare la stima?4121cIl pool della sessione attiva comprende un numero massimo di sessioni utente consentite che possono essere attive contemporaneamente all'interno di un gruppo di consumer. Le sessioni aggiuntive che superano la soglia massima vengono accodate per l'esecuzione. È possibile specificare un periodo di timeout dopo il quale i job accodati saranno interrotti.4122Verrà impedito l'avvio delle operazioni per le quali si prevedono tempi di esecuzione più lunghi rispetto al limite specificato.4123*L'utente può controllare le risorse grazie alle sessioni di scambio automatico che vengono eseguite per un tempo maggiore rispetto a quello specificato su un altro gruppo di consumer. È possibile inoltre specificare se Oracle utilizzerà la propria stima del tempo di esecuzione di un'operazione.4160Salvare i parametri di inizializzazione del database corrente in un file da utilizzare successivamente come file init.ora per l'avvio.4161MSpecificare la posizione nella quale esportare la configurazione memorizzata.41626Explain Plan non disponibile per questa istruzione SQL4174: 41734Si è verificata l''eccezione ({0}). Messaggio: {1}4163 Scegliere4164Cconfigurazione memorizzata o file dei parametri di inizializzazione4165&file dei parametri di inizializzazione4166'con cui si desidera avviare il database4167Avvio del database in corso4168Chiusura del database in corso4169Riavvio del database in corso4170%Modifica dello stato di archivio per 4171'Annullamento della chiusura in corso...4172"Impossibile annullare l'operazione4175 Nome file4176nel computer locale4177%nel computer Oracle Management Server4178 Predefinito4179Dinamico418141824183!Caricamento del database in corso4184Apertura del database in corso4185$Attivazione log di archivio in corso4186'Disattivazione log di archivio in corso4187sSalvare i parametri di inizializzazione del database corrente in un file da utilizzare successivamente per l'avvio.4188Utilizzare spfile per l'avvio5000 Introduzione5001[Il Resource Manager consente di controllare le risorse di elaborazione (CPU) rese disponibili a determinati gruppi di utenti mediante la definizione di un piano risorse. Questo è costituito da gruppi di consumer di risorse e specifica in che modo queste risorse sono allocate all'interno dei gruppi. Questa procedura guidata spiega come creare e attivare un piano risorse. La procedura consente di: - specificare il nome di un piano risorse - creare gruppi di consumer di risorse e assegnare loro utenti del database - allocare risorse a ogni gruppo di consumer di risorse - attivare il piano risorse5002"Visualizza questa pagina in futuro5003)Specificare un nome per il piano risorse.50046Fornire una breve descrizione del piano (facoltativo).50055006500750085009Utenti selezionati:5010JÈ possibile definire un nuovo gruppo di consumer di risorse da aggiungere a questo piano risorse. In seguito sarà possibile aggiungere gruppi di consumer di risorse già esistenti. Un gruppo di consumer di risorse comprende una serie di utenti raggruppati secondo le necessità legate all'utilizzo delle risorse di elaborazione.50119Specificare un nome per il gruppo di consumer di risorse.5012Assegna utenti a questo gruppo.50137Fornire una breve descrizione del gruppo (facoltativo).5014 Nuovi gruppi:501550165017Elimina5018#Modalità allocazione delle risorse5019CSpecificare la modalità da utilizzare per allocare le risorse CPU.5020Di base5021Avanzata5022dConsente di specificare la percentuale di risorse CPU allocata a ogni gruppo di consumer di risorse.5023Consente una maggiore flessibilità nello specificare la percentuale di risorse CPU allocata ai gruppi di consumer mediante un approccio a più livelli. Le risorse inutilizzate a un determinato livello vengono allocate automaticamente ai gruppi del livello successivo. È inoltre possibile specificare il numero massimo di server Parallel Execution per le operazioni eseguite da una qualsiasi sessione all'interno di un gruppo di consumer di risorse.502450255026Grado di parallelismo5027Si desidera specificare il grado massimo di parallelismo per i gruppi di consumer di risorse? Specificando il grado di parallelismo, è possibile limitare il numero di Parallel Execution Server per le operazioni eseguite da una qualsiasi sessione all'interno di un gruppo di consumer di risorse. In questo modo è possibile evitare che una sessione utilizzi tutti i server, così da non lasciarne alcuno disponibile per le altre sessioni. Se un gruppo fa largo uso di server Parallel Execution, è molto utile impostare un valore massimo.50289No. Utilizzare i valori predefiniti gestiti dal database.50292Sì. Specificare il grado massimo di parallelismo.5030 Percentuali5031Allocazione risorse CPU5032Indicano la percentuale di risorse allocate a ogni gruppo di consumer. Le percentuali rappresentano il minimo delle risorse CPU allocate a un gruppo quando tutti gli altri utilizzano tutte le risorse allocate. Il totale delle percentuali deve essere minore o uguale a 100.50338Aggiungi uno o più gruppi di consumer già esistenti...5034Attivazione del piano risorse5035&Si desidera attivare il piano risorse?5036Attiva immediatamente il piano risorse e disattiva il piano ''{0}'' già esistente. Può essere attivo solo un piano alla volta.5057TAttiva immediatamente il piano risorse. Può essere attivo solo un piano alla volta.5037uNon attivare il piano risorse. È possibile attivare in seguito questo piano risorse dal suo foglio delle proprietà.5038Nota: se si desidera che questo o qualsiasi altro piano risorse venga attivato all'avvio del database, è necessario aggiornare il parametro di inizializzazione 'RESOURCE_MANAGER_PLAN' in modo che sia il nome del piano.5039#Creazione guidata del piano risorse50405041Si desidera modificare la percentuale di risorse allocate a ogni gruppo di consumer? Le percentuali rappresentano il minimo delle risorse CPU allocate a un gruppo quando gli altri, a un determinato livello, utilizzano tutte le risorse allocate. Il totale delle percentuali, a qualsiasi livello, deve essere minore o uguale a 100. L'allocazione delle risorse CPU inizia al livello Alto. Se alcune risorse non sono utilizzate, vengono automaticamente rese disponibili al livello successivo.5042&Sì. Sovrascrive i valori predefiniti.5043MNo. Utilizza i valori predefiniti calcolati in base al livello di importanza.5044Alto5045Medio5046Basso50475Aggiungi uno o più gruppi di consumer già esistenti5048Gruppi disponibili:5049Gruppi selezionati:5050WSelezionare il gruppo o i gruppi di consumer di risorse da aggiungere al piano risorse.5051 Livello di importanza del gruppo5052 Riepilogo5053:Rivedere i comandi SQL per la creazione del piano risorse.5054Specifica il livello di importanza dei gruppi di consumer di risorse. I livelli di importanza specificati verranno utilizzati per calcolare le risorse CPU allocate a ogni gruppo.5055BI gruppi di maggiore importanza possono utilizzare il 100% di CPU.5058Modifica nelle letture fisiche per diverse dimensioni di cache6010Dimensioni della cache6011YImpostando le dimensioni della cache su {0}MB, le letture fisiche non verranno modificate6012aImpostando le dimensioni della cache su {0}MB, l''aumento delle letture fisiche sarà pari a {1}%6013eImpostando le dimensioni della cache su {0}MB, la diminuzione delle letture fisiche sarà pari a {1}%6014+Avviso sulle dimensioni della buffer cache:601560166017Chiudi6018 Avviso...60196020"L'avviso sulle dimensioni della buffer cache dipende dalle statistiche di riferimento sui blocchi raccolte in un determinato arco di tempo. Attivare la collection delle statistiche impostando il parametro di inizializzazione 'db_cache_advice' su ON? Nota: dato il leggero sovraccarico associato alla collection delle statistiche, è possibile impostare successivamente il parametro db_cache_advice su OFF. Scegliere il pulsante 'Tutti i parametri di inizializzazione' nella pagina Generale per modificare il valore del parametro db_cache_advice.60218L'avviso sulle dimensioni della buffer cache dipende dalle statistiche di riferimento sui blocchi raccolte in un determinato arco di tempo. Non è stata raccolta ancora alcuna statistica poiché nessuna applicazione ha avuto accesso al database. Scegliere il pulsante Aggiorna per recuperare i dati più recenti.6045"L'advisory della buffer cache attualmente è disattivato per l'uso di parametri di dimensionamento della buffer cache non validi (ad esempio db_block_buffers). Per attivare l'advisory, utilizzare i nuovi parametri dinamici come db_cache_size, db_keep_cache_size, db_recycle_cache_size, ecc.6026Questo advisory varia a seconda delle statistiche raccolte in un determinato arco di tempo. Abilitare la collection delle statistiche impostando il parametro di inizializzazione 'statistics_level' su TYPICAL? Nota: dato il leggero sovraccarico associato alla collection delle statistiche, è possibile impostare successivamente il parametro statistics_level su BASIC. Scegliere il pulsante 'Tutti i parametri di inizializzazione' nella pagina Generale per modificare il valore di statistics_level.6027Collection statistiche6030Crea uno spfile da un pfile6031Crea un pfile da uno spfile6032PI parametri pfile e spfile si devono trovare sullo stesso computer del database.6034pfile:6035spfile:6036Sfoglia in locale...6037posizione pfile6038posizione spfile6039 Spfile creato6040 Pfile creato6022Dimensioni della buffer cache:6023602460255461Statistiche di ordinamento5462FSpecifica la statistica in base alla quale ordinare le prime sessioni.5463Categoria delle statistiche:5464Statistica di ordinamento:54655466Ripeti5467Accoda5468Cache5469Sistema operativo54705493 Cache globale5471SQL5472Altro5473Debug5492Tutto54745475Prime sessioni per:5476Personalizza...5477Mostra prime sessioni:5478Tutte5479 Dettagli...5480Termina sessione...5481CPU 54825483I/O5484Transazioni utente5485Personalizzata5486SFare clic sul pulsante Personalizzata per specificare la statistica di ordinamento.54945487 Tutti i lock5488Lock BLOCKING/WAITING5489Lock di tipo utente5490Filtro:5491 Lock totali:6150Segmenti di rollback61516152Nome6153 Tablespace6154Extent6155Dimensione (MB)6180618161826183Giorni6184Conservazione degli undo ({0})6185Spazio richiesto (MB)6186JSpazio richiesto, in base alla velocità massima di generazione degli undo6187HSpazio richiesto, in base alla velocità media di generazione degli undo61884Impostazione corrente della conservazione degli undo6704eSe si imposta la conservazione degli undo su {0}, lo spazio medio richiesto per gli undo è di {1} MB6705gSe si imposta la conservazione degli undo su {0}, lo spazio massimo richiesto per gli undo è di {1} MB6190Attivo:6191 Non scaduto:6192Scaduto:6193Non utilizzato:6194Sistema:6195Totale:6196Utilizzo dello spazio di undo6197(Stima dei requisiti dello spazio di undo6175Transazioni attive6176Extent non scaduti6177Extent scaduti6178Spazio non utilizzato6179Sistema6198)Informazioni recuperabili sull'istruzione61996200Ora di inizio:6201Ora di sospensione:6202Timeout (sec):6203 Testo SQL:6204Messaggio di errore:6300MTTR (secondi)6301Limite buffer modificato6302%Operazioni di scrittura cache stimate6303-Fattore operazioni di scrittura cache stimato6304&Operazioni di scrittura totali stimate6305.Fattore operazioni di scrittura totali stimato6306I/O totali stimati6307Fattore I/O totale stimato6308 Avviso MTTR6309NTempo medio di recupero (MTTR, Mean Time To Recover) di destinazione (secondi)6310!Modifica relativa nell'I/O totale63113Modifica nell'I/O totale per diversi valori di MTTR6312Impostazione MTTR corrente6313CSe si imposta MTTR su {0} secondi, l''I/O totale rimarrà invariato6314DSe si imposta MTTR su {0} secondi, l''I/O totale aumenterà del {1}%6315DSe si imposta MTTR su {0} secondi, l''I/O totale diminuirà del {1}%6316Avviso MTTR - 6317gAvviso MTTR non ancora disponibile. Fare clic sul pulsante Aggiorna per recuperare i dati più recenti.63186319Stime dei costi MTTR63206321632263236400pIn questa modalità Oracle gestisce automaticamente le dimensioni delle aree di lavoro SQL per l'intera istanza.6401!Destinazione PGA di aggregazione:6402PGA corrente allocata:6403"PGA massima allocata (dall'avvio):64046% di PGA allocata utilizzata dalle aree di lavoro SQL:6405Percentuale di operazioni in64068modalità ottimale (inserita completamente nella cache):6407modalità a un passaggio:6408modalità multipass:64091Generalmente, la memoria PGA deve avere un'impostazione tale da eliminare le operazioni multipass e potenziare le esecuzioni in modalità ottimale. Inoltre, il totale di PGA e SGA deve essere inferiore alla memoria di sistema totale meno la memoria richiesta dal sistema operativo e da altre applicazioni.6576La somma di PGA e SGA deve essere inferiore alla memoria di sistema totale meno la memoria richiesta dal sistema operativo e dalle altre applicazioni.6578cAvviso PGA non ancora disponibile. Scegliere il pulsante Aggiorna per ottenere i dati più recenti.6579eDettagli PGA non ancora disponibili. Scegliere il pulsante Aggiorna per ottenere i dati più recenti.6410PGA6411PGA: 641264136414%Dettagli di utilizzo della memoria...6500)Dettagli di utilizzo della memoria PGA - 6501Istogramma area di lavoro SQL65026503Intervallo dimensione - Basso6504Intervallo dimensione - Alto6505Esecuzioni ottimali6506Esecuzioni a un passaggio6507Esecuzioni multipass6508Esecuzioni totali6509&Dettagli di utilizzo della memoria PGA6510Dimensione dell'area di lavoro6511 Esecuzioni6512651365146515{0} esecuzioni ottimali ({1}%)6516${0} esecuzioni a un passaggio ({1}%)6517{0} esecuzioni multipass ({1}%)6550"Destinazione PGA per la stima (MB)6551!Percentuale di accesso alla cache6552Overflow6553$Avviso di destinazione aggregato PGA6554Destinazione PGA (MB)65556556ZVariazione della percentuale delle corrispondenze trovate nella cache con destinazione PGA6557Destinazione PGA corrente6558mSe si imposta la dimensione della destinazione PGA su {0} MB, la percentuale di accesso alla cache sarà {1}%6559Avviso di destinazione PGA - 6560Destinazione PGA: 6561FIl grafico deve visualizzare le dimensioni di destinazione PGA fino a 65626563)Percentuale di accesso alla cache stimata6564Il grafico deve mostrare: 6565Percentuali di esecuzione6566Numero di esecuzioni65676568HLa destinazione PGA specificata non è sufficiente. Continuare comunque?6569Intervallo overflow6570GMostrare i dettagli di utilizzo della memoria per la destinazione PGA: 6700Dimensione massima SGA: 6571Avviato con spfile:6577Avviato con pfile6572'Modifiche parametri di inizializzazione6573Aggiungere le seguenti righe al file init.ora nel database server per il prossimo avvio del database eseguito utilizzando pfile.65746701-Velocità massima di generazione degli undo: 6702 byte/minuto6703+Velocità media di generazione degli undo: 6706 UNLIMITED6800,Avviso sulla dimensione dello shared pool - 6801nAvviso shared pool non ancora disponibile. Fare clic sul pulsante Aggiorna per recuperare i dati più recenti.6802Dimensione dello shared pool: 68036804Tempo salvato stimato6805680668076808Dimensione da valutare (MB)6819Fattore di dimensione6809Fattore tempo salvato6818Tempo salvato (secondi)6810)Avviso sulla dimensione dello shared pool6811!Dimensione dello shared pool (MB)68124Variazione relativa nel tempo di analisi risparmiato6813^Variazione nel tempo di analisi trascorso risparmiato per diverse dimensioni dello shared pool6814%Dimensione dello shared pool corrente6815kSe si imposta la dimensione dello shared pool su {0} MB, il tempo di analisi risparmiato rimarrà invariato6816lSe si imposta la dimensione dello shared pool su {0} MB, il tempo di analisi risparmiato aumenterà del {1}%6817lSe si imposta la dimensione dello shared pool su {0} MB, il tempo di analisi risparmiato diminuirà del {1}%6840PLa riduzione dinamica dello shared pool può richiedere molto tempo. Continuare?6841 Avvertenza6850Parametri del database XML6851NDi seguito vengono elencati i parametri della configurazione del database XML:6575"Percentuale di accesso alla cache:6852USolo gli utenti SYS, DBA o XDBADMIN possono modificare i parametri di configurazione.6790fQuesta funzione richiede la versione Oracle {0} o successiva. Si è connessi alla versione Oracle {1}.6791Funzione non disponibile6853Le modifiche ai parametri di inizializzazione statici verranno salvate nello spfile ma non saranno valide a meno che non venga chiusa e riavviata l'istanza. Salvare le modifiche? "oracle/sysman/resources/VtoiMsg_itjava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VtoiMsgID!* X!" g#6Z6BYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SYSSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSY YDSYESSY!YFSYGSSY"YHSYISSY#YJSYKSSY$YLSYMSSY%YNSYOSSY&YPSYQSSY'YRSYSSSY(YTSYUSSY)YVSYWSSY*YXSYYSSY+YZSY[SSY,Y\SY]SSY-Y^SY_SSY.Y`SYaSSY/YbSYcSSY0YdSYeSSY1YfSYgSSY2YhSYiSSY3YjSYkSSY4YlSYmSSY5YnSYoSSY6YpSYASSY7YqSYrSSY8YsSYtSSY9YuSYvSSY:YwSYxSSY;YySYzSSY<Y{SY|SSY=Y}SY~SSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYtSSYCYSYISSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSYYDSYYSSYYESYFSSYYGSYHSSYYISYJSSYYKSYLSSYYMSYNSSYYOSYPSSYYQSYRSSYYSSYTSSYYUSYVSSYYWSYXSSYYYSYZSSYY[SY\SSYY]SY^SSYY_SY`SSYYaSYbSSYYcSYdSSYYeSYfSSYYgSYhSSYYiSYjSSYYkSYlSSYYmSYnSSYYoSYpSSYYqSYrSSYYsSYtSSYYuSYvSSYYwSYxSSYYySYzSSYY{SY|SSYY}SY~SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSY Y?SY@SSY!YASYBSSY"YCSYDSSY#YESYFSSY$YGSYHSSY%YISYJSSY&YKSYLSSY'YMSYNSSY(YOSYPSSY)YQSYRSSY*YSSYTSSY+YUSYVSSY,YWSYSSY-YXSYYSSY.YZSY[SSY/Y\SY]SSY0Y^SYSSY1Y_SY`SSY2YaSYbSSY3YcSYdSSY4YeSYfSSY5YgSYhSSY6YiSYjSSY7YkSYlSSY8YmSYnSSY9YoSYpSSY:YqSYrSSY;YsSYtSSY<YuSYvSSY=YwSYSSY>YxSYlSSY?YySYjSSY@YzSY{SSYAY|SY}SSYBY~SYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYjSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY8SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSYYDSYESSYYFSYGSSYYHSYISSYYJSYKSSYYLSYMSSYYNSYOSSYYPSYQSSYYRSYSSSYYTSYUSSYYVSYWSSYYXSYYSSYYZSY[SSYY\SY]SSYY^SY_SSYY`SYaSSYYbSYOSSYYcSYQSSYYdSYeSSYYfSYgSSYYhSYiSSYYjSYkSSYYlSYmSSYYnSYoSSYYpSYSSYYqSYrSSYYsSYtSSYYuSYvSSYYwSYxSSYYySYzSSYY{SY|SSYY}SY~SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYzSSYYSY]SSYYSYSSYYSYSSYYSY|SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY]SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYOSSYYSYQSSYYSYSSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY!Y SY!SSY"Y"SY#SSY#Y$SY%SSY$Y&SY'SSY%Y(SY)SSY&Y*SY+SSY'Y,SY-SSY(Y.SY/SSY)Y0SYSSY*Y1SY2SSY+Y3SY4SSY,Y5SY6SSY-Y7SY8SSY.Y9SY:SSY/Y;SYSSY1Y?SY@SSY2YASYBSSY3YCSYDSSY4YESYFSSY5YGSYHSSY6YISYJSSY7YKSYLSSY8YMSYNSSY9YOSYPSSY:YQSYRSSY;YSSYTSSY<YUSYVSSY=YWSYXSSY>YYSYZSSY?Y[SY\SSY@Y]SY^SSYAY_SY_SSYBY`SYaSSYCYbSYSSYDYcSYSSYEYdSY]SSYFYeSYSSYGYfSYgSSYHYhSYiSSYIYjSYkSSYJYlSYmSSYKYnSYoSSYLYpSYqSSYMYrSYsSSYNYtSYuSSYOYvSYwSSYPYxSYySSYQYzSY{SSYRY|SY}SSYSY~SYSSYTYzSY{SSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYYSSYXYSYWSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSYSSY|YSYSSY}YSYSSY~YSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY]SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSY SSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSS j$%