/H * +,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGcontents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtogMsg_fr.java !"  [Ljava/lang/Object;java/lang/Object3005Espace disque logique3006Fichier de données3007Segment d'annulation3008 Général3009Stockage30103011MExtension automatique du fichier de données lorsqu'il est plein (AUTOEXTEND)3012 Augmenter :3013Taille maximale3014 Sans limite3015Valeur3026Fichier de données :3016Nom :3017Espace disque logique :3210Groupe de disques :3211 Modèle :3212Alias :3018Statut3019En ligne3020 Hors ligne3021Taille :3022Taille de fichier :3023Réutiliser un fichier existant3024OK3025Annuler3027+Ignorer les valeurs d'expansion par défaut3028Taille initiale :3029Taille suivante :3030Augmenter la taille de :3031Nombre minimal :3032Nombre maximal :3059Membre3033Nom du fichier3035Taille3036 Utilisée3038 Lecture seule3039Fichiers de données3040Fichiers temporaires3041 Permanent3042 Temporaire3043Nouveau3044 Modifier...3049 Ajouter...3045Enlever3046Taille optimale :3047Taille optimale3048"Réduction du segment d'annulation3052Type3053Taille minimale :3054Normal30553056 Immédiat3057Pour la récupération3058 Groupe n° :3061$Groupe de fichiers de journalisation3062 Thread n° :3063 Réutiliser ?3064&Membres du fichier de journalisation :30653066)Gestion des ensembles de blocs contigus :3067Géré localement3068Géré dans le dictionnaire3069Allocation automatique3070Allocation uniforme3080Répertoire du fichier3213Groupe de disques3214Modèle3215Alias3081Enlever le fichier de données3082Modifier le fichier de données308330843085Récupération nécessaire3086Enlever le fichier journal3087Fichier de contrôle3088'Images miroir du fichier de contrôle :3089.Informations relatives au fichier de contrôle3090ID de la base de données :3091Type de fichier de contrôle :3092+Date de création du fichier de contrôle :3093.Numéro de séquence du fichier de contrôle :3094&Numéro de la dernière modification :3095#Date de la dernière modification :3096Section d'enregistrement30973098Taille d'enregistrement3099Nombre total d'enregistrements3100Enregistrements utilisés3101FInformations sur la section d'enregistrement du fichier de contrôle :3102Journal d'archivage31033104Numéro de séquence :3105 Taille (Ko) :3106Temps d'archivage :3107Enregistrement3108Première modification3109Nombre :3110Durée :3111Dernière modification3112Valide3113 Non valide3114'Hors ligne (récupération nécessaire)3115%Hors ligne (partiellement disponible)3116Hors ligne (non valide)3117 Description3118Afficher la description3119Masquer la description3120% de remplissage3121( avec expansion automatique (autoextend)2000.taille non valide. Entrez une valeur correcte.2001nerreur lors de la suppression du fichier de données. Oracle ne permet pas d'enlever les fichiers de données.2010Ol'initialisation de cet objet est incomplète. Déconnectez-vous et réessayez.2002.impossible de supprimer un fichier de données2005Cette opération va créer le segment d'annulation dans l'espace disque logique SYSTEM. Etes-vous sûr de vouloir utiliser l'espace disque logique SYSTEM à la place de l'espace disque logique des données d'annulation ?2007^Un fichier portant le même nom existe déjà. Souhaitez-vous utiliser de nouveau ce fichier ?2008xDes fichiers de données existent déjà dans l'espace disque logique. Souhaitez-vous utiliser de nouveau ces fichiers ?2009Des fichiers journaux existent déjà dans le groupe des fichiers de journalisation. Souhaitez-vous utiliser de nouveau ces fichiers journaux ?2011 La base de données est en mode 'NOARCHIVELOG'. La configuration du fichier hors ligne entraînera également sa suppression. Cette opération est irrécupérable et l'espace disque logique risque d'être inutilisable. Souhaitez-vous réellement supprimer le fichier ?3001 3002Octets3003 Kilo-octets3004 Mégaoctets3071Public3072307330743075Ensembles de blocs contigus307630773122Activer la journalisation3123POui - Génère les fichiers de journalisation et la récupération est possible.3124Non - Effectue des mises à jour plus rapides, mais ne génère aucun fichier de journalisation et la récupération est impossible.3125octets3126Ko3127Mo3200Taille de bloc :32013150Annuler (undo)3151@Définir en tant qu'espace disque logique temporaire par défaut3202Fermer3203%Gestion de l'espace dans les segments3204 Automatique3205Manuelle3206Les objets de l'espace disque logique gèrent automatiquement leur espace libre. Ceci améliore les performances de gestion de l'espace libre.3207Les objets de l'espace disque logique gèrent leur espace libre via des listes d'espaces libres. Ceci permet la compatibilité descendante.3216)Utiliser un espace disque logique bigfile"oracle/sysman/resources/VtogMsg_frjava/util/ListResourceBundle!oracle/sysman/resources/VtogMsgID! !"#*$E%&#$R'"#  vYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSYY SY!SSYY"SY#SSYY$SY%SSYY&SY'SSYY(SY)SSYY*SY+SSYY,SY-SSYY.SY/SSYY0SY1SSYY2SY3SSYY4SY5SSYY6SY7SSYY8SY9SSYY:SY;SSYYSY?SSYY@SYASSYYBSYCSSY YDSYESSY!YFSYGSSY"YHSYISSY#YJSYKSSY$YLSYMSSY%YNSYOSSY&YPSYQSSY'YRSYSSSY(YTSYUSSY)YVSYWSSY*YXSYYSSY+YZSY[SSY,Y\SY]SSY-Y^SY_SSY.Y`SYaSSY/YbSYcSSY0YdSYeSSY1YfSYgSSY2YhSYSSSY3YiSYjSSY4YkSYlSSY5YmSYnSSY6YoSYpSSY7YqSYrSSY8YsSYtSSY9YuSYvSSY:YwSY[SSY;YxSYySSY<YzSY{SSY=Y|SY}SSY>Y~SYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSY)SSYGYSY+SSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYcSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSSYkYSYSSYlYSYSSYmYSYSSYnYSYSSYoYSYSSYpYSYSSYqYSYSSYrYSYSSYsYSYSSYtYSYSSYuYSYSSYvYSYSSYwYSYSSYxYSYSSYyYSYSSYzYSYSSY{YSY)SSY|YSY+SSY}YSYSSY~YSYSSYYSY9SSYYSY;SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYY SYSSYY SY SSYY SY SSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSS$U()