/       !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFileVtaMsg_ko.java [Ljava/lang/Object;java/lang/Object4000선택된 활성 세션 없음1000G다음 파일 또는 URL로 브라우저를 실행할 수 없습니다.1002#Quick Tour에서 URL 표시 불가:10033다음 도움말 항목을 찾을 수 없습니다.1005도움말 창을 표시하는 데 필요한 정보를 로드 중입니다. 이 진행 대화상자는 모든 정보가 로드되고 도움말 창이 나타나면 사라집니다. 도움말 창이 나타날 때까지 기다리지 않으려면 "취소"를 누르십시오.1006'도움말 로드를 실패했습니다.1007도움말 항목 창1008 SHOW CONTENTS1009CLOSE2000 이미 존재함2001[도움말을 사용할 수 없습니다. 도움말 브라우저를 찾을 수 없습니다.2002QLaunchApplication이 지정한 응용 프로그램을 실행할 수 없습니다.2003. 피실행자가 지정되지 않았습니다.2013m요약 뷰를 표시하는 객체 폴더 또는 요약 뷰에서만 이 작업을 수행할 수 있습니다.20041DataSource.internalGetData의 SQL 예외 사항: 2005$처리되지 않은 이벤트 없음20062현재 표시된 심각도 레벨이 없습니다.2007/현재 표시된 대상 유형이 없습니다.20080처리되지 않은 유형 이벤트 없음: {0}20093처리되지 않은 심각도 이벤트 없음: {0}2010?처리되지 않은 유형 이벤트 없음: {0} 심각도: {1}2014Xproxy 설정 {1}을(를) 사용하여 웹 서버 {0}에서 실행할 수 없습니다.30326Copyright (c) 1998, 2004, Oracle. All rights reserved.3000 파일(&F)3001 도움말(&H)3002종료(&X) Alt+F43004&EM 프레임워크 응용 프로그램3005 종료 중3006상태3007 보기(&V)3009 새로 고침3010폴더 필터...3012정지3014접속 해제(&D)3015 접속(&C)...3016 목차(&C)3021검색(&S)... Ctrl+S3022{0} 정보(&A)...3023 {0} 정보3024도구 모음 표시(&T)3026상태 표시줄 표시(&S)3017 도움말3018잘못된 인수가 전달됨: 3019*요청된 클래스를 찾을 수 없음: 3020/요청된 클래스가 초기화되지 않음: 3028#데이터베이스 접속 변경...3029#Oracle Enterprise Manager 정보...3030도움말 사용(&U)3031도움말 검색(&S)...30593033 관련 도구3034 편집...3035제거30363037 증가 속도3038 감소 속도3039 정지 눈금3040 시작 눈금3043 이벤트: 3044대상: 3045심각도 레벨 표시3046대상 유형 표시3047모든 대상 유형 표시3048모든 대상 유형 숨기기3049오류 확인 목록3054참고: 이 대화상자는 확인 목록으로 제공되며 객체 등록정보 대화상자에서 [확인] 단추를 눌러야만 새로 고쳐집니다.2011 검증 실패3050계속하겠습니까?3051이동3052닫기30563057'데이터베이스 접속 변경(&C)...3058 찾기...3060목록 보고서...3061목록 3062 대상 3063 위치 3064내용 3065 목록3066객체 보고서 생성3067객체 보고서 3068(s)3069객체3070 보고서...3071목록3072 보고서 3073보고서 생성 중 3074객체 초기화 중...3075글꼴 설정(&F)...3077지금 새 글꼴을 적용하면 특정 레이아웃/재작성 문제가 발생할 수 있습니다. 응용 프로그램을 재시작하면 이러한 문제를 해결할 수 있습니다. 새 글꼴을 지금 적용하겠습니까?3080기본값 복원(&R)30798, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 183200Oracle Enterprise Manager3201!응용 프로그램 실행 중...3300 {0} 로그인3631:페이징 설정/전자 메일 일시 중단(&B)... Ctrl+B36320총 페이징/전자 메일 일시 중단 설정3633:전체 페이징/전자 메일 일시 중단 설정 해제3634&총 일시 중단 설정은 이 노드/대상에 대해 일정이 잡힌 일시 중단 기간을 무시합니다. 새 일시 중단 기간의 일정을 잡거나 저장된 일시 중단 기간 일정을 재개하려면 총 일시 중단 설정을 해제해야 합니다. 계속하겠습니까? 3635총 일시 중단 설정을 해제하면 이 노드/대상에 대한 새 일시 중단 기간의 일정을 잡거나 저장된 일시 중단 기간의 일정을 재개할 수 있습니다. 계속하겠습니까?4501최신 제품 정보(&L)4503( http://technet.oracle.com/products/oem/4600등록된 보고서 보기...4601보고서 생성...4602{0} 목록 저장46034604Workflow Manager...!oracle/sysman/resources/VtaMsg_kojava/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VtaMsgID!*N\kYYSYSSYYSYSSYY SY SSYY SY SSYY SYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSYYSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSYSSY YSY SSYY!SY"SSYY#SY$SSYY%SY&SSYY'SY(SSYY)SY*SSYY+SY,SSYY-SY.SSYY/SY0SSYY1SY2SSYY3SY4SSYY5SY6SSYY7SY8SSYY9SY:SSYY;SYSSYY?SY@SSYYASYBSSYYCSYDSSY YESYFSSY!YGSYHSSY"YISYJSSY#YKSYLSSY$YMSYNSSY%YOSYPSSY&YQSYRSSY'YSSYTSSY(YUSYVSSY)YWSYXSSY*YYSYZSSY+Y[SY\SSY,Y]SY^SSY-Y_SY`SSY.YaSYbSSY/YcSYdSSY0YeSYfSSY1YgSYXSSY2YhSYiSSY3YjSYkSSY4YlSYmSSY5YnSYBSSY6YoSYpSSY7YqSYrSSY8YsSYtSSY9YuSYvSSY:YwSYxSSY;YySYzSSY<Y{SY|SSY=Y}SY~SSY>YSYSSY?YSYSSY@YSYSSYAYSYSSYBYSYSSYCYSYSSYDYSYSSYEYSYSSYFYSYXSSYGYSYSSYHYSYSSYIYSYSSYJYSYSSYKYSYSSYLYSYSSYMYSYSSYNYSYSSYOYSYSSYPYSYSSYQYSYSSYRYSYSSYSYSYSSYTYSYSSYUYSYSSYVYSYSSYWYSYSSYXYSYSSYYYSYSSYZYSYSSY[YSYSSY\YSYSSY]YSYSSY^YSYSSY_YSYSSY`YSYSSYaYSYSSYbYSYSSYcYSYSSYdYSYSSYeYSYSSYfYSYSSYgYSYSSYhYSYSSYiYSYSSYjYSYSS_