Ęţşž1‡ţ˙      !"#$%&'()*+,-./0234567;<=>?@ACDEFGHIJ\hijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÉŇčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűüýţ˙      !"#$%&'()+,-.12346789:;<=>?@()V-- ingen applet-info ---- ingen parameterinfo --Alternativet stĂśds inte: {0} Alternativet är duplicerat: {0}$Antingen objekt- eller kodparameter!/Användarspecifika egenskaper fĂśr AppletViewerAppletApplet Viewer: {0} Applet-info Applet-värd-AppletClassLoader.getResource fĂśr namnet {0}:AppletObjectInputStream kräver inläsare som inte är tomAppleten fĂśrstĂśrd.Appleten har initierats.Appleten har slängts.Appleten har startat.Appleten har stoppats.Appleten är inläst.Avbruten: avaktiverar.AvbrytAvsluta BegränsadCode(Destruktion: appleten har inte stoppats.$Det gĂĽr inte att hitta felsĂśkaren!1Det gĂĽr inte att hitta huvudmetod i felsĂśkaren!%Det gĂĽr inte att hämta felsĂśkaren!:Det gĂĽr inte att läsa filen med användaregenskaper: {0}:Det gĂĽr inte att spara filen med användaregenskaper: {0}Egenskaper ...Egenskaper fĂśr AppletViewerFelaktig URL: {0} ( {1} )"Fil saknas vid sĂśkning efter: {0}%Filformatundantag vid inläsning: {0}HTML-tagg fĂśr appletHTTP-proxyns port: HallĂĽ ...(Hittade resursen {0} som en systemresurs I/O-undantag vid inläsning: {0}I/O-undantag vid läsning: {0}Info ...Inga indatafiler har angetts.Inget"Init: appleten har inte lästs in.(Inläsning: appletten har inte slängts.JaKlassĂĽtkomst: Klona ...'Kontrollera att {0} är en läsbar fil."Kunde inte spara egenskaperna: {0}LineNumberTable Läs in igenNejNätverksĂĽtkomst:OK ObegränsadOgiltig inmatningBOkänd typ av klassinläsare. Kan inte leta efter checking connectCOkänd typ av klassinläsare. Kan inte leta efter checking read {0} url(s) där omfattar: -debug Starta applet-granskaren i Java-felsĂśkaren -encoding Ange teckenkodningen som används av HTML-filer -J Skicka argumentet till Java-tolken Alternativet -J är inte ett standardalternativ och kan ändras utan fĂśregĂĽende meddelande.FSäkerhetsundantag: Kan inte koppla upp till {0} som kommer frĂĽn {1}.XSäkerhetsundantag: Kan inte Ăśversätta adressen fĂśr värdsystemet {0} eller for {1}. lSäkerhetsundantag: Kan inte Ăśversätta adressen fĂśr värdsystemet {0}. Kontrollera egenskapen trustProxy. Säkerhetsundantag: egenskaperna+Säkerhetsundantag: egenskapsĂĽtkomsten {0}$Säkerhetsundantag: exit-punkten {0}Säkerhetsundantag: fd.readSäkerhetsundantag: fd.write"Säkerhetsundantag: file.read: {0})Säkerhetsundantag: file.read: {0} == {1}*Säkerhetsundantag: file.write: {0} == {1}8Säkerhetsundantag: fĂĽr inte ĂĽtkomst till paketet: {0}!Säkerhetsundantag: getEventQueueSäkerhetsundantag: getPrintJob&Säkerhetsundantag: getSystemClipboard3Säkerhetsundantag: kan inte definiera paketet: {0}/Säkerhetsundantag: kan inte ställa in factory"Säkerhetsundantag: klassinläsare/Säkerhetsundantag: kontrollera medlemsĂĽtkomstSäkerhetsundantag: länken {0}$Säkerhetsundantag: programfilen {0}*Säkerhetsundantag: socket.accept: {0}:{1},Säkerhetsundantag: socket.connect: {0}->{1}&Säkerhetsundantag: socket.listen: {0}.Säkerhetsundantag: säkerhetsbearbetning: {0}Säkerhetsundantag: trĂĽd$Säkerhetsundantag: trĂĽdgruppen {0})Säkerhetsundantag: uppkoppling: {0}->{1}Säkerhetsundantag: {0}, {1} Tagga ...%Taggen APPLET saknar parametern CODE. TeckenkodningTeckenkodning: {0}TillĂĽt osignerade appletar:Undantagsavbrott i felsĂśkaren!UtfĂśrUtskrift misslyckades.Utskriften avbrĂśts.Utskriften är klar./Varning: Taggen kräver breddattribut./Varning: Taggen kräver hĂśjdattribut.-Varning: Taggen kräver kodattribut.-Varning: koden kräver breddattribut.-Varning: koden kräver hĂśjdattribut.2Varning: koden kräver programkodattribut./Varning: Taggen kräver hĂśjdattribut.-Varning: Taggen kräver kodattribut..Varning: koden kräver breddattribut.aVarning: Det gĂĽr inte att läsa egenskapsfilen till AppletViewer: {0} Använder standardvärden.VVarning: Inga appletar startades. Kontrollera att indata innehĂĽller en -tagg./Varning: SecurityManager har inte installerats!~Varning: Skriver tillfälligt Ăśver systemegenskap pĂĽ användarens begäran: nyckel: {0} gammalt värde: {1} nytt värde: {2}FVarning: Taggen stĂśds inte längre, använd istället:DVarning: Taggen kräver ett namnattribut.8Varning: Taggen utanfĂśr ... .!Varning: avaktiverar säkerheten. Visad tagg[Ljava/lang/Object;appletclassloader.filedeathappletclassloader.fileerrorappletclassloader.fileexceptionappletclassloader.fileformat!appletclassloader.fileioexceptionappletclassloader.filenotfound-appletclassloader.findclass.verbose.findclass.appletclassloader.findclass.verbose.openstream-appletclassloader.getresource.verbose.forname+appletclassloader.getresource.verbose.found-appletclassloader.getresourceasstream.verbose"appletclassloader.loadcode.verbose0appletillegalargumentexception.objectinputstream-appletioexception.loadclass.throw.interrupted+appletioexception.loadclass.throw.notloadedappletpanel.bailappletpanel.deathappletpanel.destroyedappletpanel.disposedappletpanel.errorappletpanel.error2appletpanel.exceptionappletpanel.exception2appletpanel.filedeathappletpanel.fileerrorappletpanel.fileexceptionappletpanel.fileformatappletpanel.fileioexceptionappletpanel.filenotfoundappletpanel.initedappletpanel.loadedappletpanel.nocodeappletpanel.noconstructappletpanel.nocreateappletpanel.notdestroyedappletpanel.notdisposedappletpanel.notfoundappletpanel.notinitedappletpanel.notloadedappletpanel.notstartedappletpanel.notstoppedappletpanel.runloader.errappletpanel.runloader.exceptionappletpanel.startedappletpanel.stoppedappletprops.apply.exceptionappletprops.button.applyappletprops.button.cancelappletprops.button.okappletprops.button.reset(appletprops.choice.class.item.restricted*appletprops.choice.class.item.unrestricted*appletprops.choice.network.item.applethost$appletprops.choice.network.item.none,appletprops.choice.network.item.unrestricted$appletprops.choice.unsignedapplet.no%appletprops.choice.unsignedapplet.yesappletprops.label.classappletprops.label.http.proxyappletprops.label.http.serverappletprops.label.invalidproxyappletprops.label.network appletprops.label.unsignedappletappletprops.prop.storeappletprops.titleappletprops.title.invalidproxy(appletsecurityexception.cannotsetfactory#appletsecurityexception.checkaccept*appletsecurityexception.checkaccess.thread/appletsecurityexception.checkaccess.threadgroup0appletsecurityexception.checkawteventqueueaccess$appletsecurityexception.checkconnect1appletsecurityexception.checkconnect.networkhost11appletsecurityexception.checkconnect.networkhost21appletsecurityexception.checkconnect.networkhost30appletsecurityexception.checkconnect.networknone,appletsecurityexception.checkconnect.unknown.appletsecurityexception.checkcreateclassloader!appletsecurityexception.checkexec!appletsecurityexception.checkexit(appletsecurityexception.checkgetprintjob!appletsecurityexception.checklink#appletsecurityexception.checklisten)appletsecurityexception.checkmemberaccess*appletsecurityexception.checkpackageaccess.appletsecurityexception.checkpackagedefinition(appletsecurityexception.checkpropsaccess,appletsecurityexception.checkpropsaccess.key!appletsecurityexception.checkread,appletsecurityexception.checkread.exception1,appletsecurityexception.checkread.exception2$appletsecurityexception.checkread.fd)appletsecurityexception.checkread.unknown+appletsecurityexception.checksecurityaccess2appletsecurityexception.checksystemclipboardaccess"appletsecurityexception.checkwrite,appletsecurityexception.checkwrite.exception%appletsecurityexception.checkwrite.fd2appletsecurityexception.getsecuritycontext.unknownappletviewer.appletencodingappletviewer.appletinfo.appletappletviewer.appletinfo.param!appletviewer.appletinfo.textframeappletviewer.appletprint.cancelappletviewer.appletprint.failappletviewer.appletprint.finishappletviewer.appletsave.err1appletviewer.appletsave.err2'appletviewer.appletsave.filedialogtitleappletviewer.applettag appletviewer.applettag.textframeappletviewer.label.hello"appletviewer.main.debug.cantaccess%appletviewer.main.debug.cantfinddebug$appletviewer.main.debug.cantfindmain(appletviewer.main.debug.exceptionindebugappletviewer.main.err.badurl appletviewer.main.err.correcturlappletviewer.main.err.dupoptionappletviewer.main.err.inputfileappletviewer.main.err.io#appletviewer.main.err.prop.cantread#appletviewer.main.err.prop.cantsave"appletviewer.main.err.readablefile%appletviewer.main.err.unrecognizedarg$appletviewer.main.err.unsupportedoptappletviewer.main.nosecmgrappletviewer.main.prop.store$appletviewer.main.warn.cantreadpropsappletviewer.main.warn.nosecmgr%appletviewer.main.warn.prop.overwriteappletviewer.main.warningappletviewer.menu.appletappletviewer.menuitem.cloneappletviewer.menuitem.closeappletviewer.menuitem.editappletviewer.menuitem.encodingappletviewer.menuitem.infoappletviewer.menuitem.printappletviewer.menuitem.propsappletviewer.menuitem.quitappletviewer.menuitem.reloadappletviewer.menuitem.restartappletviewer.menuitem.saveappletviewer.menuitem.startappletviewer.menuitem.stopappletviewer.menuitem.tag.appletviewer.parse.warning.applet.requirescode0appletviewer.parse.warning.applet.requiresheight/appletviewer.parse.warning.applet.requireswidth0appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported-appletviewer.parse.warning.embed.requirescode/appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight.appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth.appletviewer.parse.warning.object.requirescode0appletviewer.parse.warning.object.requiresheight/appletviewer.parse.warning.object.requireswidth'appletviewer.parse.warning.paramoutside'appletviewer.parse.warning.requiresnameappletviewer.status.startappletviewer.tool.titleappletviewer.usageavslutad fel: {0}.fel: {0}: {1}. getContentsi appletSave: {0}*inläsning: kan inte skapa instans av {0}.#inläsning: klassen {0} finns inte.Einläsning: {0} är inte allmän eller har ingen allmän konstruktor.java/lang/Objectjava/util/ListResourceBundleklassen har inte lästs in: {0}klassinläsning avbrĂśts: {0}serialiserar en {0} till {1}startar applet ...'sun/applet/resources/MsgAppletViewer_svtextframe.button.dismiss undantag vid avserialisering {0}undantag: {0}.undantag: {0}: {1}."{0} avslutades vid inläsning: {1}{0} fel vid inläsning: {1}{0} sĂśk klass {1} {0}-undantag vid inläsning: {1}Är {0} rätt URL? Återställ)Öppnar strĂśm till: {0} fĂśr att fĂĽ {1}89:KLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcdefgÇČĘËĚÍÎĎĐŃÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćç„/05()[[Ljava/lang/Object; ý „MsgAppletViewer_sv.java!‚ý*ˇ…ą1 *ƒ ń ŮŁ˝Y˝€YňSYESSY˝€YĺSYSSY˝€YÉSYSSY˝€YÓSYBSSY˝€YŇSY2SSY˝€YÖSYDSSY˝€YÔSY?SSY˝€YŐSYASSY˝€YĘSY/SSY ˝€Y×SYHSSY ˝€YÎSY(SSY ˝€YĚSY˝€YÇSY^SSY?˝€YĹSY[SSY@˝€YŁSYSSYA˝€YqSYďSSYB˝€YrSYîSSYC˝€YoSYüSSYD˝€YiSY SSYE˝€YgSY!SSYF˝€YhSY&SSYG˝€YfSYůSSYH˝€YdSYöSSYI˝€YeSY÷SSYJ˝€YjSYřSSYK˝€YkSYüSSYL˝€YlSY SSYM˝€YmSY%SSYN˝€YnSY%SSYO˝€YSYSSYP˝€YŽSYóSSYQ˝€YuSY SSYR˝€Y‚SYSSYS˝€YSYSSYT˝€YSYSSYU˝€YSYSSYV˝€YvSYSSYW˝€YƒSYISSYX˝€YˆSYěSSYY˝€Y…SYëSSYZ˝€Y„SYíSSY[˝€YtSYçSSY\˝€YySYôSSY]˝€YzSYőSSY^˝€YwSYčSSY_˝€YxSYéSSY`˝€YŠSY+SSYa˝€Y‰SY@SSYb˝€Y‹SYCSSYc˝€YŒSYSSYd˝€Y†SY>SSYe˝€Y‡SY,SSYf˝€YsSYSSYg˝€Y€SY SSYh˝€Y~SY!SSYi˝€YSY&SSYj˝€Y}SYůSSYk˝€Y{SYöSSYl˝€Y|SY÷SSYm˝€YpSY SSYn˝€Y¤SYSSYo˝€YŸSY:SSYp˝€YžSY#SSYq˝€YĄSY4SSYr˝€Y™SY*SSYs˝€Y˜SY SSYt˝€YšSY6SSYu˝€YSY.SSYv˝€Y–SYSSYw˝€Y—SY6SSYx˝€Y˘SYLSSYy˝€Y›SY3SSYz˝€YœSY-SSY{˝€Y’SYNSSY|˝€Y“SYSSY}˝€Y•SYűSSY~˝€Y‘SY1SSY˝€YĽSY7SSY€˝€Y SY;SSY˝€Y”SY5SSY‚˝€Y§SYGSSYƒ˝€YŚSY\SSY„˝€YbSY]SSY…˝€YkSYISSY†˝€YjSYWSSY‡˝€YmSYVSSYˆ˝€YrSYGSSY‰˝€YsSYHSSYŠ˝€YuSY_SSY‹˝€YvSYLSSYŒ˝€YtSYMSSY˝€Y|SY_SSYŽ˝€Y{SYNSSY˝€YwSYJSSY˝€Y}SYKSSY‘˝€YnSYZSSY’˝€YaSYXSSY“˝€YhSYYSSY”˝€YeSYDSSY•˝€YfSYESSY–˝€YgSYFSSY—˝€YdSY^SSY˜˝€YpSYOSSY™˝€YqSYSSSYš˝€Y`SYTSSY›˝€YoSYUSSYœ˝€YlSYQSSY˝€YzSYRSSYž˝€YcSYPSSYŸ˝€YySY[SSY ˝€Y~SYCSSYĄ˝€YxSYBSSY˘˝€YiSYASS°1B†