Êþº¾0. ‘ žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-contents[[Ljava/lang/Object;()VCodeLineNumberTable getContents()[[Ljava/lang/Object; SourceFilelibRes_pt_BR.java ”• ’“[Ljava/lang/Object;java/lang/ObjectName%Biblioteca de Ações de Serviços NT Description=contém ações pertencentes à manipulação de serviços NTntCreateService CreateServicentCreateService_desccria um Serviço NTntCreateServiceAdvancedCreateServiceAdvancedntCreateServiceAdvanced_desc3Cria um serviço NT. Esta ação tem mais opções.ntDeleteService DeleteServicentDeleteService_descdeleta um serviço NTntStartService StartServicentStartService_descinicia um serviço NT ntStopService StopServicentStopService_descinterrompe um serviço NTselectedNodes_nameString dos nós selecionadosselectedNodes_desc'string dos nós selecionados delimitada execName_nameNome do Executável execName_descnome do arquivo executávelserviceName_nameNome do ServiçoserviceName_descnome do serviçodisplayName_nameService Display NamedisplayName_desc nome para exibição do serviço access_nameAcesso ao serviço access_desc3tipo de acesso de que você precisa para o serviçoserviceType_nameTipo de serviçoserviceType_desctipo de serviçoserviceStartType_nameTipo inicial de serviçoserviceStartType_descquando iniciar o serviçoerrorControl_nameControle de ErroerrorControl_desc)severidade da falha ao iniciar o serviçodependencyNames_nameNomes de dependênciasdependencyNames_desc6lista separada por vírgulas dos nomes de dependênciastartName_nameNome p/IniciarstartName_descnome da conta do serviço password_nameSenha password_descsenha para a conta do serviçoretryCount_nameContagem de RepetiçõesretryCount_desc.Número de tentativas de criação do serviço waitTime_nameTempo de Espera waitTime_descENúmero de milissegundos a serem aguardados antes de tentar novamente#CreateNodeUnreachableException_nameCreateNodeUnreachableException#CreateNodeUnreachableException_descMUm nó remoto destinado à ação de criar o serviço não está disponível.$CreatePermissionDeniedException_nameCreatePermissionDeniedException$CreatePermissionDeniedException_desc.Você não tem permissão de criar o serviço.&CreateServiceNameInvalidException_name!CreateServiceNameInvalidException&CreateServiceNameInvalidException_desc O nome do serviço é inválido.*CreateIndeterminate_OS_ErrorException_name%CreateIndeterminate_OS_ErrorException*CreateIndeterminate_OS_ErrorException_descErro do SO ao criar o serviço"CreateInvalidServiceException_nameCreateInvalidServiceException"CreateInvalidServiceException_descO serviço é inválido.(CreateServiceDuplicateNameException_name#CreateServiceDuplicateNameException(CreateServiceDuplicateNameException_descO nome do serviço já existe.(CreateServiceAlreadyExistsException_name#CreateServiceAlreadyExistsException(CreateServiceAlreadyExistsException_descO serviço já existe./CreateServiceDatabaseDoesnotExistException_name*CreateServiceDatabaseDoesnotExistException/CreateServiceDatabaseDoesnotExistException_desc7O banco de dados de serviços especificado não existe.7CreateServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime.O banco de dados de serviços {0} não existe.$CreateInvalidParameterException_nameCreateInvalidParameterException$CreateInvalidParameterException_desc(Um parâmetro especificado é inválido.,CreateInvalidParameterException_desc_runtimeO parâmetro {0} é inválido.!CreateInvalidHandleException_nameCreateInvalidHandleException!CreateInvalidHandleException_desc#O handle especificado é inválido.)CreateInvalidHandleException_desc_runtime'O handle especificado {0} é inválido.&CreateCircularDependencyException_name!CreateCircularDependencyException&CreateCircularDependencyException_desc7Foi especificada uma dependência de serviço circular..CreateCircularDependencyException_desc_runtime)CreateInvalidServiceAccountException_name$CreateInvalidServiceAccountException(O nome da conta de usuário não existe.1CreateInvalidServiceAccountException_desc_runtime,O nome da conta de usuário {0} não existe.#DeleteNodeUnreachableException_nameDeleteNodeUnreachableException#DeleteNodeUnreachableException_descOUm nó remoto destinado à ação de deletar o serviço não está disponível.$DeletePermissionDeniedException_nameDeletePermissionDeniedException$DeletePermissionDeniedException_desc2Você não tem permissão para deletar o serviço.*DeleteIndeterminate_OS_ErrorException_name%DeleteIndeterminate_OS_ErrorException*DeleteIndeterminate_OS_ErrorException_desc Erro do SO ao deletar o serviço"DeleteInvalidServiceException_nameInvalidServiceException"DeleteInvalidServiceException_desc'DeleteServiceDoesNotExistException_name"DeleteServiceDoesNotExistException'DeleteServiceDoesNotExistException_desc0O serviço que você deseja deletar não existe./DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException_name*DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException/DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException_desc7DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime$DeleteInvalidParameterException_nameDeleteInvalidParameterException$DeleteInvalidParameterException_desc,DeleteInvalidParameterException_desc_runtime!DeleteInvalidHandleException_nameDeleteInvalidHandleException!DeleteInvalidHandleException_desc)DeleteInvalidHandleException_desc_runtime&DeleteServiceNameInvalidException_name!DeleteServiceNameInvalidException&DeleteServiceNameInvalidException_desc-DeleteServiceNameInvalidExceptiondesc_runtime$O nome do serviço {0} é inválido.*DeleteServiceMarkedForDeleteException_name%DeleteServiceMarkedForDeleteException*DeleteServiceMarkedForDeleteException_desc7O serviço especificado já foi marcado para deleção.2DeleteServiceMarkedForDeleteException_desc_runtime;O serviço especificado {0} já foi marcado para deleção."StartNodeUnreachableException_nameStartNodeUnreachableException"StartNodeUnreachableException_descOUm nó remoto destinado à ação de iniciar o serviço não está disponível.#StartPermissionDeniedException_nameStartPermissionDeniedException#StartPermissionDeniedException_desc0Você não tem permissão de iniciar o serviço.!StartInvalidServiceException_nameStartInvalidServiceException!StartInvalidServiceException_desc&StartServiceDoesNotExistException_name!StartServiceDoesNotExistException&StartServiceDoesNotExistException_desc0O serviço que você deseja iniciar não existe.)StartIndeterminate_OS_ErrorException_name$StartIndeterminate_OS_ErrorException)StartIndeterminate_OS_ErrorException_desc Erro do SO ao iniciar o serviçoStartFileNotFoundException_nameStartFileNotFoundExceptionStartFileNotFoundException_desc,O serviço especificado não foi encontrado.!StartAlreadyRunningException_nameStartAlreadyRunningException!StartAlreadyRunningException_desc%O serviço já está sendo executado."StartRequestTimedOutException_nameStartRequestTimedOutException"StartRequestTimedOutException_desc5A solicitação de iniciar o serviço sofreu timeout..StartServiceDatabaseDoesnotExistException_name)StartServiceDatabaseDoesnotExistException.StartServiceDatabaseDoesnotExistException_desc6StartServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime#StartInvalidParameterException_nameStartInvalidParameterException#StartInvalidParameterException_desc+StartInvalidParameterException_desc_runtime StartInvalidHandleException_nameStartInvalidHandleException StartInvalidHandleException_desc(StartInvalidHandleException_desc_runtime%StartServiceNameInvalidException_name StartServiceNameInvalidException%StartServiceNameInvalidException_desc,StartServiceNameInvalidExceptiondesc_runtime)StartServiceMarkedForDeleteException_name$StartServiceMarkedForDeleteException)StartServiceMarkedForDeleteException_desc1StartServiceMarkedForDeleteException_desc_runtime(StartServiceDatabaseLockedException_name#StartServiceDatabaseLockedException(StartServiceDatabaseLockedException_desc.O banco de dados de serviços está bloqueado.0StartServiceDatabaseLockedException_desc_runtime+StartServiceDependencyDeletedException_name&StartServiceDependencyDeletedException+StartServiceDependencyDeletedException_descPO serviço depende de um serviço que não existe ou foi marcado para deleção.4StartServiceDependencyDeletedExceptionn_desc_runtime(StartServiceDependencyFailException_name#StartServiceDependencyFailException(StartServiceDependencyFailException_descAO serviço depende de outro serviço que não pôde ser iniciado.0StartServiceDependencyFailException_desc_runtime"StartServiceDisabledException_nameStartServiceDisabledException"StartServiceDisabledException_descO serviço foi desativado.*StartServiceDisabledException_desc_runtime%StartServiceLogonFailedException_name!StartServiceLog-onFailedException%StartServiceLogonFailedException_descÂO serviço não foi iniciado devido a uma falha de log-in. Este erro ocorre quando o serviço está configurado para executar sob uma conta que não tem o direito "Efetuar log-on como serviço".-StartServiceLogonFailedException_desc_runtime"StartServiceNoThreadException_nameStartServiceNoThreadException"StartServiceNoThreadException_desc3Não foi possível criar um thread para o serviço.*StartServiceNoThreadException_desc_runtime!StopNodeUnreachableException_nameStopNodeUnreachableException!StopNodeUnreachableException_descSUm nó remoto destinado à ação de interromper o serviço não está disponível."StopPermissionDeniedException_nameStopPermissionDeniedException"StopPermissionDeniedException_desc6Você não tem permissão para interromper o serviço. StopInvalidServiceException_nameStopInvalidServiceException StopInvalidServiceException_desc%StopServiceDoesNotExistException_name StopServiceDoesNotExistException%StopServiceDoesNotExistException_descO serviço não existe.(StopIndeterminate_OS_ErrorException_name#StopIndeterminate_OS_ErrorException(StopIndeterminate_OS_ErrorException_desc$Erro do SO ao interromper o serviçoStopFileNotFoundException_nameStopFileNotFoundExceptionStopFileNotFoundException_desc!StopRequestTimedOutException_nameStopRequestTimedOutException!StopRequestTimedOutException_desc9A solicitação de interromper o serviço sofreu timeout."StopServiceNotActiveException_nameStopServiceNotActiveException"StopServiceNotActiveException_desc9O serviço que você deseja interromper não está ativo.-StopServiceDatabaseDoesnotExistException_name(StopServiceDatabaseDoesnotExistException-StopServiceDatabaseDoesnotExistException_desc5StopServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime"StopInvalidParameterException_nameStopInvalidParameterException"StopInvalidParameterException_desc*StopInvalidParameterException_desc_runtimeStopInvalidHandleException_nameStopInvalidHandleExceptionStopInvalidHandleException_desc'StopInvalidHandleException_desc_runtime$StopServiceNameInvalidException_nameStopServiceNameInvalidException$StopServiceNameInvalidException_desc+StopServiceNameInvalidExceptiondesc_runtime*StopDependentServicesRunningException_name%StopDependentServicesRunningException*StopDependentServicesRunningException_desc]Não é possível interromper o serviço porque outros serviços em execução dependem dele.1StopDependentServicesRunningExceptiondesc_runtime)StopServiceCannotAcceptCtrlException_name$StopServiceCannotAcceptCtrlException)StopServiceCannotAcceptCtrlException_desc¡O código de controle solicitado não pode ser enviado ao serviço porque o estado do serviço é SERVICE_STOPPED, SERVICE_START_PENDING ou SERVICE_STOP_PENDING.0StopServiceCannotAcceptCtrlExceptiondesc_runtime$StopShutdownInProgressException_nameStopShutdownInProgressException$StopShutdownInProgressException_desc O sistema está sendo encerrado.+StopShutdownInProgressExceptiondesc_runtime)ServiceDoesNotExistException_desc_runtimeFErro ao deletar ou interromper o serviço. O serviço {0} não existe.&ServiceNotActiveException_desc_runtimeJErro ao interromper o serviço. O serviço {0} não está sendo executado.+ServiceAlreadyRunningException_desc_runtimeEErro ao iniciar o serviço. O serviço {0} já está sendo executado.*ServiceAlreadyExistsException_desc_runtime>Não é possível criar o serviço. O serviço {0} já existe.*ServiceDuplicateNameException_desc_runtime"O nome do serviço {0} já existe.(ServiceNameInvalidException_desc_runtime$InvalidServiceException_desc_runtimeO serviço {0} é inválido.%RequestTimedOutException_desc_runtime9A solicitação de iniciar o serviço {0} sofreu timeout.+CreateNodeUnreachableException_desc_runtime,CreatePermissionDeniedException_desc_runtime)Permissão negada ao criar o serviço {0}.CreateServiceNameInvalidException_desc_runtime@Erro ao criar o serviço. O nome do serviço, {0}, é inválido.2CreateIndeterminate_OS_ErrorException_desc_runtimeErro ao criar o serviço {0}*CreateInvalidServiceException_desc_runtime6Erro ao criar o serviço. O serviço {0} é inválido.0CreateServiceDuplicateNameException_desc_runtimecriando o serviço ''''{0}'''' nos nós de cluster ''''{1}''''S_CLUSTER_START_SERVICE@iniciando o serviço ''''{0}'''' nos nós de cluster ''''{1}''''S_CLUSTER_STOP_SERVICEDinterrompendo o serviço ''''{0}'''' nos nós de cluster ''''{1}'''' libRes_pt_BRjava/util/ListResourceBundle!‘’“”•–*·±— ˜™–²°—š•–Ĭ߽Y½YSYSSY½YSYSSY½Y SY SSY½Y SY SSY½Y SYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSYSSY ½YSY SSY½Y!SY"SSY½Y#SY$SSY½Y%SY&SSY½Y'SY(SSY½Y)SY*SSY½Y+SY,SSY½Y-SY.SSY½Y/SY0SSY½Y1SY2SSY½Y3SY4SSY½Y5SY6SSY½Y7SY8SSY½Y9SY:SSY½Y;SYSSY½Y?SY@SSY½YASYBSSY½YCSYDSSY ½YESYFSSY!½YGSYHSSY"½YISYJSSY#½YKSYLSSY$½YMSYNSSY%½YOSYPSSY&½YQSYRSSY'½YSSYTSSY(½YUSYVSSY)½YWSYXSSY*½YYSYZSSY+½Y[SY\SSY,½Y]SY^SSY-½Y_SY`SSY.½YaSYbSSY/½YcSYdSSY0½YeSYfSSY1½YgSYhSSY2½YiSYjSSY3½YkSYlSSY4½YmSYnSSY5½YoSYpSSY6½YqSYrSSY7½YsSYtSSY8½YuSYvSSY9½YwSYxSSY:½YySYzSSY;½Y{SY|SSY<½Y}SY~SSY=½YSY€SSY>½YSY‚SSY?½YƒSY‚SSY@½Y„SY…SSYA½YSY†SSYB½Y‡SYˆSSYC½Y‰SYŠSSYD½Y‹SYŒSSYE½YSYŽSSYF½YSYSSYG½Y‘SY’SSYH½Y“SY”SSYI½Y•SY–SSYJ½Y—SYdSSYK½Y˜SY™SSYL½YšSY›SSYM½YœSYSSYN½YžSYpSSYO½YŸSYrSSYP½Y SY¡SSYQ½Y¢SYvSSYR½Y£SYxSSYS½Y¤SY¥SSYT½Y¦SY|SSYU½Y§SY~SSYV½Y¨SY©SSYW½YªSY\SSYX½Y«SY¬SSYY½Y­SY®SSYZ½Y¯SY°SSY[½Y±SY²SSY\½Y³SY´SSY]½YµSY¶SSY^½Y·SY¸SSY_½Y¹SYºSSY`½Y»SY¼SSYa½Y½SYdSSYb½Y¾SY¿SSYc½YÀSYÁSSYd½YÂSYÃSSYe½YÄSYÅSSYf½YÆSYÇSSYg½YÈSYÉSSYh½YÊSYËSSYi½YÌSYÍSSYj½YÎSYÏSSYk½YÐSYÑSSYl½YÒSYÓSSYm½YÔSYpSSYn½YÕSYrSSYo½YÖSY×SSYp½YØSYvSSYq½YÙSYxSSYr½YÚSYÛSSYs½YÜSY|SSYt½YÝSY~SSYu½YÞSYßSSYv½YàSY\SSYw½YáSY¬SSYx½YâSYãSSYy½YäSY°SSYz½YåSY²SSY{½YæSYçSSY|½YèSYéSSY}½YêSYéSSY~½YëSYìSSY½YíSYîSSY€½YïSYîSSY½YðSYñSSY‚½YòSYóSSYƒ½YôSYóSSY„½YõSYöSSY…½Y÷SYøSSY†½YùSYøSSY‡½YúSYûSSYˆ½YüSYýSSY‰½YþSYýSSYŠ½YÿSYSSY‹½YSYSSYŒ½YSYSSY½YSYSSYŽ½YSYSSY½YSY SSY½Y SY SSY‘½Y SY SSY’½YSYdSSY“½YSYSSY”½YSYSSY•½YSYSSY–½YSYSSY—½YSYSSY˜½YSYÉSSY™½YSYSSYš½YSYSSY›½YSYSSYœ½Y SY!SSY½Y"SY#SSYž½Y$SYpSSYŸ½Y%SYrSSY ½Y&SY'SSY¡½Y(SYvSSY¢½Y)SYxSSY£½Y*SY+SSY¤½Y,SY|SSY¥½Y-SY~SSY¦½Y.SY/SSY§½Y0SY\SSY¨½Y1SY¬SSY©½Y2SY3SSYª½Y4SY5SSY«½Y6SY5SSY¬½Y7SY8SSY­½Y9SY:SSY®½Y;SY:SSY¯½YSY?SSY±½Y@SY?SSY²½YASYBSSY³½YCSYDSSY´½YESYFSSYµ½YGSYHSSY¶½YISYJSSY·½YKSY¬SSY¸½YLSYMSSY¹½YNSYOSSYº½YPSYTSSY»½YQSYRSSY¼½YSSYTSSY½½YUSYVSSY¾½YWSYXSSY¿½YYSYZSSYÀ½Y[SY\SSYÁ½Y]SYŒSSY½Y^SY_SSYýY`SYaSSYĽYbSYMSSYŽYcSYdSSYƽYeSY¶SSYǽYfSYgSSYȽYhSYMSSYɽYiSYjSSYʽYkSYlSSY˽YmSYnSSY̽YoSYFSSYͽYpSYOSSYνYqSYSSYϽYrSYsSSYнYtSYMSSYѽYuSYvSSYÒ½YwSYxSSYÓ½YySYzSSYÔ½Y{SY|SSYÕ½Y}SYDSSYÖ½Y~SYSSY×½Y€SYSSYؽY‚SYƒSSYÙ½Y„SY…SSYÚ½Y†SY‡SSYÛ½YˆSY‰SSYܽYŠSY‹SSYݽYŒSYSSYÞ½YŽSYSS³±—›œ