# ## $ Mƒ F× ƒ Ď;›  e X ˇ ƒ M8N~O˝PěQ0p›Ćî%s alapértelmezett privát összekötő név hozzárendelése %s csomóponthoz%s alapértelmezett gazdanév hozzárendelése a(z) %s csomóponthoza program létező konfigurációverziót talált: %saz összes összetevő szükséges konfigurációját sikerült megállapítaniA program létező konfigurációt talált, amely nem lesz felülírva.%s/%s konfigurációs érték sikeresen törölve%s/%s konfigurációs kulcs sikeresen törölvetörlési művelet sikeresen visszagörgetve8yXÝsm´nŢop]Ď“ăa csomópont törlése sikeres voltszavazóeszköz formázása: %sa program megpróbálta törölni a(z) %s kulcsot, de az nem volt ottTCP-portok konfigurálása: %s, %s, %s és %scsomópont konfigurálása: csomópont száma: %s, csomópont száma: %scsomópont konfigurálása: gazdanév: %s, privát összekötőnév: %skonfiguráció létrehozása, felhasználó: %s, csoport: %sFigyelmeztetés: -force kapcsoló volt megadva. A létező konfiguráció felülíródik.526^7ť8ě9":\;ŞŐTúl sok csomópont van megadva. A maximum: %sA megadott %s csomópont kívül esik a megengedett tartományon. A legnagyobb csomópontszám: %s.A megadott TCP-portbeállítások nem értelmezhetők.A(z) %s TCP-port kívül esik a használható tartományon.nincs megadva a szükséges -l paraméter a nyelvazonosítóvalnincs megadva a szükséges -o paraméter az ORA_CRS_HOME-ra mutató elérési úttalhiba a(z) %s összetevő konfigurálása közben<,=y>ą™ňš5›Ânincs megadva a szükséges -q paraméter a szavazóeszközre mutató elérési úttalnincs megadva a szükséges -c paraméter egy csoportnévvelnincs megadva a szükséges -nn paraméter a csoportnevek listájávala(z) %s csomópont mér létezik a konfigurációban %s csomópontszámmala(z) %s privát összekötő név már hozzá van rendelve a(z) %s csomópontszámhozA(z) %s gazdanév már hozzá van rendelve a(z) %s csomópontszámhoz.œ,ýnţ¨˙ě 0 ĐA(z) %s csomópontszám már hozzá van rendelve a(z) %s csomóponthoz.%s hiba a(z) %s csomópont konfigurációjának ellenőrzésekor%s hiba a(z) %s privát összekötőnév konfigurációjának ellenőrzésekor%s hiba a(z) %s gazdanevű csomópont konfigurációjának ellenőrzésekora(z) %s csomópontnév (%s csomópont) nem egyezik meg a létező %s csomópontnévvela(z) %s csomópontszám (%s csomópont) nem egyezik meg a létező %s csomópontszámmal & s ş  Q­a(z) %s privát összekötőnév (%s csomópont) nem egyezik meg a következővel: %sa(z) %s gazdanév (%s csomópont) nem egyezik meg a létező %s gazdanévvelvalószínűleg egyidejű csomópont-törlés történt a(z) %s kulcs törlése közbenhiba lépett fel a konfiguráció csomópont-törlés közben történő módosításakora CSS-démon visszautasította a csomópont törlését %s állapottal. visszagörgetés megkísérlése 2 ˆa żb c ?d ze änem sikerült visszagörgetni a csomópont törlését. a konfiguráció nem állítható vissza.nem sikerült teljesen törölni a csomópont-konfigurációt%s hiba a konfigurálható csomópontok maximális számának lekérdezésekor%s hiba a létező konfigurált csomópontlista lekérdezésekor%s hiba a csomópontnevek maximális hosszának lekérdezésekor%s hiba a csoportnév lekérdezésekorhiba lépett fel a szavazóeszköz (%s) formázásakor; hely: [%s] [%s] [%s]Ĺ 8Ć kÇ ŽČ ÄU őV ;W X ¸Ů%s hiba a konfiguráció írásra történő megnyitásakor%s hiba az új konfiguráció írásakor%s hiba a konfiguráció törléshez történő megnyitásakor%s hiba a konfiguráció lemezre történő kiírásakorAz Oracle Cluster Repository-kulcsok száma meghaladja a maximumot: %s.Az Oracle Cluster Repository-kulcsok száma meghaladja a maximumot: %s.nem foglalható le %s bájt memória a következő címen: %s%s hiba az SCLS API-ban; hely: %sY 8Z ‰[ Â\ Ů] ý^ A_ {ˇ ´đaz add, install, delete, concepts és local kapcsolók kölcsönösen kizárják egymástA csoportnév karakterei számának 1 és %s közé kell esnie.%s ismeretlen paraméternem állapítható meg a helyi gazdanévA kért művelethez High Availability jogosultsággal kell rendelkezni.%s hiba történt a CSS démonnal történő kapcsolódás közben.%s hiba történt a CSS démonnal történő kapcsolódás közbenLe nem fordításból eredő hiba: [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] 2 b „€ ˘ Ƃ ݃ ˙9A használat módját olvassa el a dokumentációban.Adja meg %s felhasználó jelszavát.Művelet sikeresen végrehajtva.belső hiba: [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]váratlan argumentum: %sNem sikerült %s bájtot lefoglalni.nincs megfelelő jogosultsága a művelet végrehajtásához: %s˙˙˙˙