! }Rf5  R5BKU ~p~(2CRfw$2>MZdo~3L]ix&6al);HUUcERam|  ) 5!D!S!_!j!!!'''5'...NHNqNNNO/OPR\d\e_f`gbc/U{YESYNONǷȷʵҪִ޸ ( YES NO)?ǷҪݿ ( YES NO)?ǷҪ־ݿ ( YES NO)?ǷȷҪɾ϶ ( YES NO)?ǷȷʵҪɾбݺݿ ( YES NO)?ǷȷʵҪɾݿ ( YES NO)?ǷȷʵҪעݿ ( YES NO)?ǷҪעĿ db_unique_name ݿ ( YES NO)?ǷȷʵҪϹ ( YES NO)?z&'( )*;+Y,w-./012345ǷȷʵҪļĿ¼ ( YES NO)?ȡӦʱ - ٶӦ"%s" ЧӦ - 롣޷﷨﷨ʼʧв﷨ڲָ޷ڲָʼʧָܱĿݿַ޷ CMDFILE"%s"޷ MSGLOG"%s"ʱRMAN> ָɡ%u> û̫̫̫޷Ķļ 6V7h89:;<=)>Z?@AB޷ TRACE"%s"ָ޷ijЩϢ ܵûж=============== ERROR MESSAGE STACK FOLLOWS ===============**ļβ**===========================================================ȴ DBMS_PIPEDBMS_PIPE.NEXT_ITEM_TIME δ֪ʹ: %drman 쳣ֹ, Ϊ/д DBMS_PIPE д DBMS_PIPE ijԳʱPIPE CMDFILE һʹPIPE Ҫָ TARGETܵ %s SYS רе C>D\EwFGH#IWJKSCRIPT CMDFILE һʹò ֵ ˵-----------------------------------------------------------------------------target ŵַ ĿݿַĿ¼ ŵַ ָĿ¼ַnocatalog ָ, ûлָĿ¼cmdfile ŵַ ļlog ŵַ Ϣ־ļƸ ŵַ Ϣ־ļL8MrNOPQ'RRUappend ָ, ־Ըģʽdebug ѡ msgno ȫϢʾ RMAN-nnnn ǰ׺send ŵַ ͵ʹpipe ַ ܵƵĹtimeout ȴܵchecksyntax ļе﷨-----------------------------------------------------------------------------V\WXY@Xuwyź˫ (' ") ڼŵַַпո, šinternal error, arguments [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]fatal error in recovery managerSCRIPT Ҫָ TARGETSCRIPT Ҫָ CATALOGκ﷨ cmdfile κ﷨, %sڽ﷨ʱźڵ %d е %d , ļ: %sʶ: %s﷨: ҵ "%s": ӦΪ: "%s" еһn $ D n    Ϣļ汾 (Ϣ %d δҵ)޷ʶı "%s"ļβ޷ʶַ: %sŵַ̫̫űֵ̫ "%s" ֵļβָıʼʧָܻзʼʧ%s ( %s ) ʧδִ: %sִڼشִлָĿ¼Զͬʱ%s (%s ͨ, %s ) ʧ h       3 H W q     ٻԤȼʱشָ%sڱʱشȨ (c) 1995, 2003, Oracle CorporationȨָĿ¼ʽͬʧڴ洢Ľű%sгִڴ洢Ľű%sм⵽ݹ첽 RPC 첽 RPC δ첽 RPC Խʱ 1 ִ: %s%s : %dѴ򿪻ѹرһѡҪпڲʹһѡҪпⲿʹ t         ) ? L Y pǰ־Ѵ浵LEVEL %d ЧLEVEL %s %s ֮ѹرյԵΪ =%d, =%sѻ־ļ:%sѻڸļ:%s־ѻѹرոټѻѹرշԶ޸ѡʱ %s %s %s %s%-*sRMAN-%05.5d: %-*s%sûҪȡҵתڹг Oracle : ORA-%-05d: %sڴʧܶѳʼʧOCIPI ʧ, ORA-%sOCIINIT ʧh(8HTvԻָĿ¼ݿľ: %sĿݿдڴ: %sԸݿĴ: %sԻָĿ¼ݿĴ: %sĿݿľ: %sԸݿľ: %sĿݿ: ָĿ¼ݿ: ݿ: ǰʧ: %sĿݿַΪ %s ʱ޷ȡ OCI ˵: %sĿݿ "%s" ͨƥ: "%s"Ŀݿ DBID %s ͨ DBID %s ƥ\)@VtĿݿװ ID %s ͨװ ID %s ƥûвļ Oracle ʵԼ spfile޷ʱļ޷ʱļ: "%s"޷дʱļ: "%s" Զʵʹõijʼ: %s ʹļ %s ޷򿪸ļ %sԴָĿ¼ݿ: ԴָĿ¼ݿĴ: %sԴָĿ¼ݿľ: %sļ %s Ҫ CONFIGURE AUXNAME ļ %s Ŀݿʹõļͻֹռʱָ Jp/dԱռ %s бռʱָĿݿ¼Ϊ NOARCHIVELOG´ıռ %s бռʱָ޷ָıõռδͨʻָҪҵڱռʱָ, Ŀݿ READ WRITE ģʽ򿪶ڱռʱָ, ʵ״̬ΪNOMOUNTļ %s ĿݿʹõļͻڻָĿ¼δҵлԭεıռ侯: ָĿ¼û㹻Ϣָʱָ Pd=rתƵһδҵҪָļ %d ĸ޷ָijЩļ, ֹ RECOVER : δָļ %d ĸ͵ͨ޷Ϊָָ AUXILIARY DESTINATION ѡ BACKUP STANDBY ļ, òܸTRANSPORT TABLESPACE ûĸʵһʹҪ TABLESPACE DESTINATION ռбܾ UNDO αռ %s: ٶ±ռ伯ָʱ ռбҪ UNDO PY5aռ %sUNDO TABLESPACE ӾֻڱռʱָCLONE Ӿ䲻ڱռʱָ޷Ϊָָ UNDO TABLESPACE Ӿڻԭڼ佫Զļ %sʻָ SCN %sָΧ볬 SCN %s ļģϵδҵ SCN %s ɵĹ鵵־FOR DB_UNIQUE_NAME ѡڴò NOCATALOG ģʽʹ FOR DB_UNIQUE_NAME ѡ޷ȷ TRANSPORT UNTIL SCN޷ɾһļ\Zq ѴĿݿɾıռб:ԪʱԪʱռ %s ִԪݵ... ִԪݵ... ָļ %s Ŀݿʹõļͻļ %s Oracle Managed File, Ŀ괦δ DB_CREATE_FILE_DESTļص SCN %sڷԶ޸ѡ; ҪһЩʱ޸ %s ˰汾 RMAN ݡֻʹ RMAN ĸʵʱ, AUXILIARY DESTINATION Ч Vz 8d|}~ָ %s ޷ڻָļָļ %s ޷ڻָָ˵ָܻԶ޸ѡͼ񸱱ǰԻָռ TRANSPORT_SET_CHECKTRANSPORT_SET_CHECK ѳɹTRANSPORT_SET_CHECK ʧܱռ %s SCN %s λʱ SCN %s ֮ǰռ %s ָʱ SCN %s ڷ DUPLICATE ʱûװظݿֹĿݿⷢ DUPLICATE ʱѾװĿݿ\ .EqٷһִͨдΪָ־ļ'%s' ĸļת %s 󳤶ȵݹִйִ̳ÿļ (%s) ȸʱ (%s) ¸ɸļ %sʱռ %s޷, ļ»DZÿļռ %s лԭϢ, бøʱʹ SET UNTILָظIJ: %sʱļ %s ĿݿʹõļͻԶӱռ %s >]"[: ʱʼհռ %sݿƲƥ, ʵ %s, ָ %sδ CATALOG TARGET ִ DUPLICATE ʱҪָ UNDO TABLESPACEռ %sռ %s ֻ, ָ SKIP READONLYռ %s ѻʹ DUPLICATE TABLESPACE ʱͬʱʹ SKIP TABLESPACE ļ %d δ, ΪļΪ OFFLINE IMMEDIATEռ %s һ OFFLINE IMMEDIATE ļ8#Voļ %d δ, Ϊļıռһѻļ (%s): DB_FILE_NAME_CONVERT ASM Ч; ֻΪơ޷ FROM ACTIVE DATABASE ָ UNTIL TIME SCNļȷʱܸװصݿָ PASSWORD FILE, δָ FROM ACTIVE DATABASE%s %s ݿϲ֧־: LOG_FILE_NAME_CONVERT ASM Ч; ֻΪơ: ־ļȷ塣8d:V־ļ %s Ŀݿʹõļͻʹ SPFILE ʵʱ, TARGET ӵ DUPLICATE ʹ SPFILE Ӿ侯: ʽʹ DB_FILE_NAME_CONVERTδӵ TARGET ²ʹ DUPLICATE TARGET DATABASEϵҲݿ %s Ĺ鵵־ĿݿҲ鵵־ֻ UNTIL TIME 벻 TARGET CATALOG ӵ DUPLICATE һʹò TARGET ӵ DUPLICATE Ҫָ DATABASE Dx,MδӵĿݿ²ָ ACTIVE DATABASE: UNTIL SCN %s λڻָĿ¼һȫͬ SCN ֮ǰ: %s TARGET CATALOG DUPLICATE Ҫָ BACKUP LOCATION鸴ƵıռǷΪ԰ĸƵıռ伯԰ıռҵ SYS TARGET ݿδ, ޷ȷҪƵıռ伯 SYS δӵ TARGET, ޷ȷҪƵıռ伯 SYS %s (ڱռ %s )ıռе SYS ֹ8 7Xڲʹ TARGET CATALOG ӵ½иʱ, ָ INCARNATIONδӵ TARGET TARGET δ, ޷ȷռӼ԰IJļпɻָ SCN %s ıδʹ÷ļĿʵʹ FOR STANDBY Ӿָ DB_UNIQUE_NAMEת %s ʱ, ַ %dǰظļ %s (ļ %d) %s ļ SCN һʹCATALOG δйؾлԭεıռϢ >*_ݿ %s ( DBID %d) SPFILE ( %s ֮ǰ) %s Ҳ DBID %d ݿ SPFILE ( %s ֮ǰ) %s Ҳݿ %s SPFILE ( %s ֮ǰ) %s Ҳ %s ֮ǰ SPFILE %s Ҳݿ %s ( DBID %d) SPFILE %s Ҳ DBID %d ݿ SPFILE %s Ҳݿ %s SPFILE %s Ҳ %s Ҳ SPFILE ݽбøʱʹ LOGFILE8T%TΪDZøָ DORECOVERݿ %s ( DBID %d) Controlfile ( %s ֮ǰ) %s Ҳ DBID %d ݿ CONTROLFILE ( %s ֮ǰ) %s Ҳݿ %s CONTROLFILE ( %s ֮ǰ) %s Ҳ %s ֮ǰ CONTROLFILE %s Ҳݿ %s ( DBID %d) CONTROLFILE %s Ҳ DBID %d ݿ CONTROLFILE %s Ҳݿ %s CONTROLFILE %s Ҳ Po'Oqp %s Ҳ CONTROLFILE ݽбøʱʹ SKIP READONLYбøʱʹ SKIP TABLESPACEбøʱʹ OPEN RESTRICTEDбøʱʹ TABLESPACEбøʱʹ NOREDOбøʱʹ UNDO TABLESPACEıռҵʵ廯ʵ廯 %s (ڱռ %s )ʵ廯 %s (ڱռ %s )ıռеʵ廯ֹ޷򿪻ָļ: %sq\rpstuvwxFyZz|{|}~ҵʱûָĿ¼ʱʹĿݿ ORACLE : %sָĿ¼ݿⷢ ORACLE : %sӵĿݿ: %s (DBID=%s)ӵĿݿ: %s (δװ)ûװĿݿⲢû init.ora db_nameӵָĿ¼ݿʹĿݿļָĿ¼ڲ鿴ļʱ: %sָļЧ: %dͨ: %sûзҵظͨʶ: %sδִ: %s Vv%A_ڲļʱ: %sָظݲ: %s﷨ʼʧڱ˵ָظ: %s޷תռ"%s"ӵݿ (δ)FROM DATAFILECOPY/BACKUPSET δʹù鵵־ָΪͼ񸱱ָļЧ: %dûҵļ%dĸԭûҵļıݻ򸱱ԭûҵ߳ %d %d Ĺ鵵־ıԼʼ SCN %s ԭЩĿûҵ - ֹԭδҵָƥĹ鵵־ Vv!Agڻԭ˵ָظ: %sļֻļıݼпδļݼʹ DELETE [ALL] INPUT ѡ޷תݿؼٱһ TYPE DISK ִͨ COPY ͨ%sûзִдʱٷһͨrecover.bsq İ汾, Ԥ%s, ҵ%sļ %d Ѿԭļ %s δִݹָܻĿ¼⵽һûжļ %s SET NEWNAME ļѾԭļ %s Pl7W޷лļ%dļ%dĸPLUS ARCHIVELOG ѡܷļֹ֧鵵־֧ TAG ѡڸ˵ָظ: %sڹ鵵־ǰ/ÿļ, ֧ LEVEL ѡ鵵־: %sӸиָҪԭļ%dӸиָҪԭĿļڹ鵵־ǰ/ÿļ, ֧ CHECK LOGICAL ѡ߳ %d %d Ĺ鵵־Ϊļ %s ڴDELETE INPUT ѡδִδҵļ%dĸݻ򸱱 Jh 3g޷ִнʻָ, Ϊȱ־ʻָδ֪߳ %s %s Ĺ鵵־Լʼ SCN %s޷ҵΪ %s Ĺ鵵־ (߳ %s)޷ļ%dÿļ뵱ǰļһǰļ뱸ÿļһûҵԤڵĹ鵵־, 鵵־ĶʧӰɻָԾ: ļӰռ %s Ļָ: 鵵־ӰɻָԲܱ SPFILE, Ϊʵ SPFILE ڻָĿ¼ûҵ DBID Vy;Rd|ļ, ļ = %s = %sݲ [%s] һָIJͻڷ RECOVER ʱװĿݿRECOVER DATABASE Ҫһݿļ򴴽Ŀļȱļָֹļȱʧļ %s ļDBWR ޷ʶļ%s޷ļ%sļ%sļͷļ%sһ ORACLE ļļ%sڴݿļ%s˴ļļ %s ļаļ汾ͬ Pk!Hrļ汾ļ %sװݿִлָļ%sҪ SWITCHڶȡļ%s, %sļͷʱļ %s ȷش洢Ľű %s ʱڷ REPLICATE ʱװĿݿʹ SET NEWNAME ԭļ%sֻļݼвѻļֻļݼвֻļδҵļ %s dzĿ¼ͬδҵ鵵־%sĿ¼ͬ Pj$:b~ҿļʱ: %sûΪάָͨ (Ӧ)ұƬʱָĿ¼ѷļ汾 %sļ%s´洢뻹ԭݿļָܻļ %sSWITCH Ҫļ%sƲܲSQL ʧܵı: %sڷ BACKUP ʱװĿݿԴļгִ: %s, : %dûͨԭļ%dıݻǸûͨԭļıݻ򸱱 V*DZtûͨԭ߳ %d %d Ĺ鵵־ıݻ򸱱Լʼ SCN %s REPORT ҵظ޶: %s LIST ҵظ޶: %sҪװĿݿ⾯: ļ REPORT NEED BACKUP DAYS ¸ĹļøĹĹ鵵־òʹøĵĿļʹøĵıƬοʹøĵļĹĹ鵵־ÿʹøĵĿļʹøĵıƬbz+Uu޷У鲻õĶ޷δʧЧĶִ DELETE EXPIRED˻ָʹ SCN %s ıݿļδݸĿ¼δĿĹ鵵־δĿ¼ĿļBACKUPSET ֧ CHANGE .. UNCATALOGȱָĿ¼װصĿļʱֲ֧ļؼʱ: %dҹ鵵־ؼʱ: %dѻļ%sԹֻļ %s޷ʵļ%sͨ ID Ч: %sտļΪ: %s P7jֻԵǰĿļʹ SKIP OFFLINE/READONLY޷ļ %s, ΪڿļлָĿ¼ļ %s пзִʱ: %sԸݿ ORACLE : %sREPORT SCHEMA AT TIME ָ߱Ŀ¼ûװؿļ - ʹ REPORT ָ AT Ӿ侯: ļ REPORT SCHEMA ޷ʹ LIST INCARNATION ָ TAG ѡָ RESTORE ARCHIVELOG LIKE ѡ޷øָ DEVICE TYPEbx8 O g   ֻ COPY ָ LIKE FROM UNTIL ޷ͨ LIST INCARNATION ָļ - ѷļбܲļ%dĸijѻ SCNδҵѷıļ %d ĸΪ: %s ļ %s SCN %sļ֤ʧܶļ֤ɹԿļ֤ʧܶԿļ֤ɹԹ鵵־֤ʧܶԹ鵵־֤ɹұݼʱ Vx-5OuûΪݼؼҵƬ: %d鸨ļʱ: %ssql : %sļ޷ָ, ֹ RECOVER : ûзָļ %d ͵ͨļ%s̫ɶ޷ָ, ԭµĸļ%s޷ָѾδҵ˱ǵıƬ: %s޷ȡļļͷ%sԭ%sδҵѻΧ RECID %s STAMP %s ļ %s ĿļûӵĿݿûҵ AUTOBACKUP, ָľЧƬ P !"#)$L%b&v'(ڻԭݿʱ, ûΪļ %s SET NEWNAME ûӵݿɾű: %sҪָ; ļΪֻѻļûɻԭ; ļΪֻѻļѾԭļ%dδ, Ϊļѻδļ %d, ΪļֻҪʹҵͨҪʹҵ鵵־ %s (߳ %s %s) MAXSETSIZEļļ %s (ļΪ %s) MAXSETSIZEƱ˵еĶ: %s %s )D*+,-.#/Q0{12ָ %s ݿⲻ: Ҫ RMAN %d.%d.%d.%d %d.%d.%d.%dPL/SQL %s.%s汾%s (%sݿ) ̫Ϳļ %s δҵĿ¼ͬװصĿݿ֮ʹǰ DBID %u Ŀװݿ (%u) ƥPL/SQL %s.%s汾%s (%sݿ) PL/SQL %s.%s汾%s (%sݿ) ̫MAXPIECESIZE MAXSETSIZE ֵ 1 KB 2048 GB ֮ӵĿݿ (δ)Ŀݿʵδ3n456789:; <#=C>S?g@ABCݿûOracle ʵϵͳȫܼ %13s ֽ%-24s %13s ֽݿװѽ %s Ϊ AVAILABLE ״̬%s ɾ%s EXPIRED ɾ%s KEEP ѡѸ %s ѸΪ UNAVAILABLE ״̬δ %s ѽ %s 󾯸: ״̬ƥ, Բɾ %s ( %s ͨ) CROSSCHECK ״̬ʧܶбƥб==========================D\ErFGHIJ3KoLMOPQR ļ/--------------- ---------------------------------------------------%-15s %sݿִͬĶб: db_unique_name ƥ - ޷ %s δʹӵݿбҪ db_unique_name Ϊ %s ݿִͬIJбδ֪ db_unique_name ʹ SID='%s' Զʵ ɾԶʵԶʵ %s ԶʵѴرԶʵ %s Զʵɾ VVWnX}YZ[\]^_`fafָĿ¼д洢űб ȫֽű Ŀݿ %s Ľű ű ˵ ----------------------------------------------------------------------- %s %sݿбݿؼ ݿ ݿ ID ݿɫ Db_unique_name------- ------- ----------------- --------------- ------------------%-7s %-8s %-16s %-16s %-20sݿԭб gJhijkl3mstuvwDB ؼ Inc ؼ DB DB ID STATUS SCN ʱ------- ------- -------- ---------------- --- ---------- ----------%-7s %-7s %-8s %-16s %-7s %-10s %sڲ޷ָ, ļıҪݱƵļ---- ----------------------- -----------------------------------%-4s %-23s %sָʱҪ%dļļ---- ------------ ----------------------------------------------%-4s %-12s %s ~Jp&`ļĻָҪ %d Ĺ鵵־ļ ---- ----- -----------------------------------------------------%-4s %-5s %s뱸 %d ָļΪָЧ: %s ѷıݺ͸ ؼ ʱ ļ/-------------------- ------ ------------------ --------------------ļ %-6s %-18s %sݼ %-6s %-18s Pl&iƬ %-6s %-18s %s %-6s %-18s %sɾѷıݺ͸:浵־ %-6s %-18s %sdb_unique_name Ϊ %s ݿݿⷽļС (MB) ռ ˶ļ---- -------- -------------------- ------- ------------------------%-4s %-8s %-20s %-7s %sļ ļ----------- ------------------------------------------------------%-11s %sļ౸%d Ve-Joļ #bkps ---- ----- -----------------------------------------------------%-4s %-5s %sб====================PC ؼ ļ״̬ %-*s Ckp SCN %-*s------- ---- ----------- %-.*s ---------- %-.*s%-7s %-4s %-11s %-*s %-10s %sPC ؼ ߳ ״̬ %-*s------- ---- ------- ----------- %-.*s%-7s %-4s %-7s %-11s %-*sļб======================== D#Tļؼ TY LV S Ckp SCN %-*s ѹ---- ------- - -- - ---------- %-.*s ------- ------- ---------- ---%-4s %-7s %-2s %-2s %c %-10s %-*s %-7s %-7s %-10s %sļб============================CF Ckp SCN %-*s BS ؼ S ѹ---------- %-.*s ------- - ------- ------- ---------- ---%-10s %-*s %-7s %c %-7s %-7s %-10s %sѴ浵־б============================\&.6=Wx߳ SCN %-*s BS ؼ S ѹ---- ------- ---------- %-.*s ------- - ------- ------- ---------- ---%-4s %-7s %-10s %-*s %-7s %c %-7s %-7s %-10s %sʱCkp ʱʱ޸ʱʱʧ IDݼ %s еļбļ LV Ckp SCN %-*s ---- -- ---- ---------- %-.*s ----%-4s %-2s %-4s %-10s %-*s %sĿļ: Ckp SCN: %-10s Ckp ʱ: %s JhYݼ %d ڱݼ %d豸 ʱ %-*s ѹ----------- ------------ %-.*s ---------- ---%-11s %-12s %-*s %-10s %sб===============ؼ TY LV S 豸 %-*s ѹ------- -- -- - ----------- %-.*s ------- ------- ---------- ---%-7s %c %-2s %c %-11s %-*s %-7s %-7s %-10s %sƬбBP ؼ BS ؼ Pc# Cp# ״̬ 豸Ͷ P6e------- ------- --- --- ----------- ----------- ----------%-7s %-7s %-3s %-3s %-11s %-11s %s ļ: %s : %s : %s : %sıÿļ: Ckp SCN: %-10s Ckp ʱ: %s%-7s %-3s %-11s %-23s %sdb_unique_name Ϊ %s ݿĹ鵵־б=====================================================================ؼ ߳ S %-*s------- ---- ------- - %-.*s%-7s %-4s %-7s %1s %-*s\w:Xt : %s (TERMINAL)ļб=======================ؼ ļ S %-*s Ckp SCN %-*s------- ---- - %-.*s ---------- %-.*s%-7s %-4s %1s %-*s %-10s %-*s : %s : %-13s ֱ: %-15sļ %-6s %-18s %sݼ %s еѴ浵־б߳ SCN %-*s һ SCN һ---- ------- ---------- %-.*s ---------- ---------%-4s %-7s %-10s %-*s %-10s %sݼб Vix9J~===================BS ؼ С------- ----------%-7s %sBS ؼ С 豸ռʱ %-*s------- ---------- ----------- ------------ %-.*s%-7s %-10s %-11s %-12s %-*sBS ؼ LV С------- ---- -- ----------%-7s %-4s %-2s %sBS ؼ LV С 豸 ʱ %-*s------- ---- -- ---------- ----------- ------------ %-.*s%-7s %-4s %-2s %-10s %-11s %-12s %-*sbG BP ؼ: %s ״̬: %s ѹ: %s : %s:%sݼ %s %sıƬбBP ؼ Pc# ״̬ ------- --- ----------- ----------%-7s %-3s %-11s %sBP ؼ Pc# ״̬ ------- --- ----------- ----------------------- ----------ݿѴݿѾOracle ʵѹر޷ȫȨĻỰݿжװݿѹرɾĹ鵵־ Vk     ;O|ɾʵļ %sָĿ¼汾%s֧ LIST BACKUP OF ARCHIVELOG ʹ LIKE Ӿ ͨѷ, ʹݸó˷Χ (1-4): %dδҵͨͨ%sִ֧Ŀݿ COMPATIBLE ѡִ֧ļ%sָܱ PROXY ONLY, һЩļԲܱûרĿ¼ʱʹּ֧ > 0 Ĵļ%s޷Ӿ%sԭn$4B`| !"#$һЩļܱԭ - ֹԭͨ: %sSEND δҵͨ%dӦ%dƲҴʱ<ļ·>뽫 RECOVERY_CATALOG_OWNER ɫȨû%sָĿ¼ѾδװָĿ¼%sݿð汾 RMAN ݻָĿ¼ USERID SYSָĿ¼ѴָĿ¼ɾװָĿ¼ʱɾָĿ¼ʱһЩָĿ¼%sһ DROP CATALOG ȷĿ¼ɾ%\&~'()*+2,D-R.u/012޷ɾĿ¼ - Ŀ¼汾ڸ RMAN %s ݿִг DBMS_RCVMAN ʱ뽫 RMAN Ϊ汾%sʹøóĿ¼ɾ޷Ŀ¼ - Ŀ¼汾Ѿڸ RMANһ UPGRADE CATALOG ȷĿ¼ָĿ¼ʱ %s ʱʹ NOCATALOG ޷ӵָĿ¼ıĴøıĴδĿĴɾĴ֤Ĵ: Ϊ '%s' 3P4t56789:;g<=> handle=%s RECID=%s STAMP=%s%s Ϊ %s RECOVERABLE ֻļ˫򱸷ҪʹҵռʱָҪҵѷUNTIL SCN (%s) λڹ鵵־ (%s) SCN ֮ǰAS COPY ѡ RECOVERY FILES, RECOVERY AREA DB_RECOVERY_FILE_DEST һʹPROXY ֧ BACKUP ܱݿļ %sܱݵǰĿļ豸 DISK δҵָƥıݼ?b@ABCDEFG&HDIVJKLMܱݱݼؼ %sVALIDATE ѡ֧ BACKUP BACKUPSETδִе:%sַʱ (%s) ޷ת DBA: %dЧݿַ: %d޷תбʹԶͨʱ, ֧ DEVICE TYPEδҵΪ %s ͨԶͨ ID %sִֻв TARGET ӵ DUPLICATE ²ʹ SET DATABASEδάͨжóΧ (1-254): %dͨų˷Χ (1-254): %dֵȳ 1024 NVOyPQRSTU5VKWaXwYZ: Ҳļ '%s': Ҳļ '%s': Ҳ鵵־ '%s': 洢ҲƬ '%s': 洢Ҳ '%s'ĹļʧЧĹĿļʧЧĹĹ鵵־ʧЧĹıƬʧЧĹĴʧЧ AUTOBACKUP ԭʹκηδҵ¡ͨ %d , Ӧ豸 %s: Ѿﵽ˵յ AUTOBACKUP [D\z]^_`/aWbcdļ AUTOBACKUP ʽ "%s" "%s" ʽ˵ļ AUTOBACKUP ʽ "%s" ָһ "%s" ʽ˵ִд AUTOBACKUP ԭʱֻʹ UNTIL TIME Ӿ, ֵ: %s%s = %s Χ (%s-%s) SET DBID ȷָ DBIDݿװػʱ, ʹ TO Ӿ侯: ļ, ļ AUTOBACKUP Թļ %s; Ѿ %s 鵵־ļ %s; Ѿ %s ݼؼ %s; Ѿ %s eJfmghij k6lfmnoԹļ %s; %s ϱ鵵־ļ %s; %s ϱݼؼ %s; %s ϱݲִ֧ݸ PROXY ѡָ DATABASE %s һ DATABASE %s ƥ䲻ܶ BACKUP BACKUPSET ʹ MAXSETSIZE ѡڳԽļ߳ %d %d Ĺ鵵־MAXSETSIZE %s KB ӦڿС %s ֻֽ SPFILE ļܴ AUTOBACKUP ԭ RMAN Ϊ %d Ļָڽ RMAN Ϊ %dp\qlr|stuvw$x4yJzx|}~ %s ԶӸøָĴ浵־ᱻʧЧʱ, ӸøָĴ浵־ҲʧЧ KEEP UNTIL Ӿָʱڽ鵵־ݲ֧ KEEP ѡݽ %s Զ򱸷ݹ鵵־ʧЧʱ, ӸñݻָĴ浵־ҲʧЧûлָĿ¼, ֧ KEEP FOREVER ѡRMAN ԽӦڸ RMAN Ϊ޲ܶʹ KEEP ѡ Pl@nݼıݲ֧ KEEP ѡBACKUPPIECE ֧ CHANGE ... KEEPARCHIVELOG ֧ CHANGE ... KEEP鵵־ıݼ֧ CHANGE ... KEEP LOGS BACKUPSET ֧ CHANGE ... KEEPļģʱʹ KEEP ... NOLOGS ѡڴӸñݽлָĹ鵵־, бݲ֧ LIST COPY OF SPFILE鵵־ֻ֧ BACKED UP ... TIMES ѡBACKUP ֧ CHANGE ... KEEPȫݿⱸݽųռ %s Jm @dȫݿⱸݽռ %sȫݿⱸݽųļ %sظĻͻ LIST ѡ: %s %sȫݿⱸݲųռ SYSTEMӵݿ: %s (DBID=%s)ӵݿ: %s (δװ)ûװؿ¡ݿⲢ init.ora û db_nameļвļʱ: %sļ %d Ϊ NEW, ļδԭΪ SET NEWNAME ... TO NEW DB_CREATE_FILE_DEST: ļ %s ڱģʽ Jr"8_ļ %s %s ֮ǰıݻԭļ %s SCN %s ֮ǰıݻԭ޷ԭ߳ %d %d Ĺ鵵־鵵־ĴС %d kb ڿÿռ %d kbMAXSIZE 1 kb: йؼ %d ıݼȡ %d οÿռ %d kbҪ %d kb ÿռԱζȡݼļ SPFILE ʹ FROM AUTOBACKUP ԭʹ SPFILE ʵʱʹ TO Ӿ侯: %s: Ѳ sqlcode %d, Զ #%d DdFlڿļδҵĿݿԭӵݿ: %s (DBID=%s, δ)ӵĿݿ: %s (DBID=%s, δ)DATABASE %s һ DATABASE %s ƥļ %d лļ "%s"ļ %d ûпɻָĸݿѴļ %d ûдѻ״ָ̬ DBID %s һ DBID %s ƥҵƽ̨ ID %d (ļ %s ıͷ) Чƽ̨ IDҵƽ̨ '%s' (%d) (ļ %s ıͷ) ָƽ̨ '%s' (%d) ƥ Jq'YqFROM TAG ѡֻļһʹINCREMENTAL LEVEL > 0 FOR RECOVER OF һָ%s ѡ AS COPY һʹò֧ѡ %sݱݼʱʹ AS COPY ѡҪʹ AS COPY ѡ, ٱһ TYPE DISK ͨ: ڷͨͶ AS BACKUPSET ѡδҵļ %d ĸδҵļ %d ĸ ( %s )δҵһļDB_FILE_NAME_CONVERT ʽ (%d) Ӧһ J5Ui|û AS COPY , ޷ָ DB_FILE_NAME_CONVERT ѡ޷תռ %sFROM PLATFORM ָƽ̨ '%s' ЧTO PLATFORM ָƽ̨ '%s' Чƽ̨ '%s' ݿƽ̨ '%s' ƥ%s ҪĿݿΪ %s, ǰΪ %sƽ̨ '%s' '%s' ֮δʵʩתռ %s ֻľɵ RMAN ò:µ RMAN ò:TO DESTINATION ѡֻڴ豸 D/Nhڴ豸ʹ RECOVERY AREA, RECOVERY FILES DB_RECOVERY_FILE_DEST ָ TO DESTINATION ѡѳɹ洢µ RMAN òѳɹɾɵ RMAN òRMAN òѳɹΪĬֵdb_unique_name Ϊ %s ݿ RMAN òΪ:RMAN ûд洢ĬϲֻܶԴ豸 AS COPYڼ¼ %s, resync ֮ǰʹô %u %u RECIDɾ־ǰӦ RMAN :Ϊ鵵־ɾָ˲ݵѡ Pw,+-S.p/123ûΪ DB_UNIQUE_NAME %s ӱʶDB_UNIQUE_NAME ַ̫ DB_UNIQUE_NAME Ϊ %s ݿͬûж DB_UNIQUE_NAME Ϊ %s ݿͬ RMAN UNTIL TIME (%s) λڹ鵵־ (%s) NEXT TIME ֮ǰļ %s еıű﷨ʱ޷ļ·: "%s" ޷ʼļ: "%s" ޷ļ: "%s" (ԭ =%s)ıű̫ (>1024)޷رļ: "%s" (ԭ =%s)޷ʼļ: "%s" 4b567<=DE7FOGbHwIJKLдļ "%s" ʱд벻㡣д %s ֽڶ %s ֽ ָĿ¼ûнűĿ¼δҵű %sȫֽűҪ TARGET Թļ %d; ѻԭļ %s޷ɾʵļ %sδ; ȫļѱݿδ: ̫С޷λ鵵־ %sҲļ %sҲļ %sҲҪԭ SPFILE ıûлԭ SPFILE ݵͨ %s:%s%%, ʣʱ %02d:%02d:%02dݿɾM\QtRSTUVWXEYqZ[\]ѴӻָĿ¼עݿݿ "%s" Ŀݿ "%s" ƥݿ "%s" ڻָĿ¼вΨһڻָĿ¼δҵݿ "%s"δָݿݿΪ "%s" DBID Ϊ %sƽ̨ '%s' ijȳ %dָϵеκαݼƥ˵ϵеκļƥļ %s; Ѿ %s ûҪݵļȡ˱ٱһ洢ִͨд˶ͨͻԭ %s ڡ ^P_e`abcdeRfghiܱ SPFILE޷ ASM ļ %sʱļʱ: %sڸϵҲʱļ[%s] ֧ INCREMENTAL FROM SCN ѡ: ļ %s: - ʼ SCN ̫; ʹü SCN %s 浱شڹر״̬ʱ, ޷ݿصɿĻԭ %sDB_UNIQUE_NAME "%s" Ŀݿ ("%s") ƥDB_UNIQUE_NAME ڻָĿ¼вΨһѾݵļѾݵĹ鵵־Ѿݵıݼjbkzlmnopqr$s:tduvwxԴͼ񸱱ļָ֧ܲļ㷨%sԺıݼмܱռ %sԺıݼнܱռ %sռ %s ĬΪݿָѡظͻ: %s %sȱ 0ݼҪʹҵʹ NOCATALOG ޷ִ IMPORT CATALOGӵָĿ¼ǰ޷ִ IMPORT CATALOGӵԴָĿ¼ݿΪԴָĿ¼ݿָ TNS δӵԴָĿ¼ݿԴָĿ¼ݿδ yJzp{|}~6jԴָĿ¼ݿ ORACLE : %s: %s: Ѳ sqlcode %d, Զ #%s֤ѴԴָĿ¼עݿԴݿе %s 汾 %s ǰ汾 %sҪ±عļļͷ±عļļͷɡδ±عļһļͷ˲Ҫһʱ䡣޷ȡļ %s ļͷִز: TAG %s ѡ; ʹ %s DZ V{,6@bѽ DB_UNIQUE_NAME ֵ %s Ϊ %sݿ db_unique_name Ϊ "%s", db_name Ϊ "%s" DBID Ϊ %sѴӻָĿ¼ע db_unique_name Ϊ %s ݿδݿ¼¼ִ FLASHBACK ݿ־ݲ㡣Ȩɹɹҵ %s ӵеķĻĿ¼ҵ %s ӵеIJĻĿ¼ҲĿ¼ҵķĻĿ¼̫ %s ӵеĻĿ¼Ŀ¼ %s ֵ: Jq!MyûΪʱļ %s SET NEWNAME Ҳѹ㷨 '%s' (ڷа %s)ʹѹ㷨 '%s' (ڷа %s), ΪݿԵ %sЧʱʹ SECTION SIZEѹ㷨 '%s' (ڷа %s) Ҫ߼ѹѡ˵ϵеκļƥ˵ϵеκοļƥ˵ϵеκαݶƥָĿ¼Ѳ %sʹݿԭ͸»ָĿ¼: ޷ V$RMAN_STATUS V$RMAN_OUTPUT P%Ms: ֹ V$RMAN_STATUS V$RMAN_OUTPUT бݱݼʱʹ AS COMPRESSED BACKUPSET ѡȡļ %sȡ߳ %d %d Ĺ鵵־Լʼ SCN %sȡݱݼؼ %dȡݿļMINIMIZE LOAD ѡָļ: ѷͨϲо: жҵ޷òлָԲԻָָֻһ PARALLEL NOPARALLEL Ӿȡ spfile\|     IoûҪ֤ļȡ֤ %s ڵڿ %sԭ %s Ѵݿ %s δֻʽתݿʧݿҵⲿ %s.%sݿҵĿ¼ %s.%sݿҵ BFILE %s.%sϵͳʹ BFILE, ڴݿ¶ڿļҵû %s ( %s Ȩ)ָܶ NEW DATABASE Ӿ䲻ָܶ ON TARGET PLATFORM Ӿ䲻ָܶ TRANSPORT SCRIPT Ӿ䲻ָܶ SKIP Ӿb}$ K!Z"w#$%&ָ FROM PLATFORM Ӿݿ ''%s'' ȴ %dűʽַתűݿ EXCLUSIVE RESTRICTED ʽرպװءOPTION %d ЧOPTION %s %s ֮ADVISE FAILURE δгԶ޸ѡ %d ޸ű: REPAIRID %s ޸űִ޸ű־ӳֱ SCN %s־ӳ־, ԭ %s ָ֤ѡЧ: %s'h(v)*+,-".@/H0|123456޸ݿҪADVISE FAILURE δгԶ޸ͬһỰ, ADVISE λ REPAIR ֮ǰֻӳ񸱱֧縱ļʧ; ڴӲϵͳɾ %s ɱ, ԭ %s ִ: %s: ޸, ޷֤ɸò޸ EXPDP> %s IMPDP> %sԪʱյԪʱյѡ %s %s һʹݱҵֹͣ汾 %s Ч:\;DEXYZ [2\`]^_`aݿ NEWNAME '%s' %%f %%U ʽռ NEWNAME '%s' %%f %%U ʽҪ޸´ִд Υ: %sSPFILE ݵб======================%-*s BS ؼ S ѹ%-.*s ------- - ------- ------- ---------- ---%-*s %-7s %c %-7s %-7s %-10s %s SPFILE: ޸ʱ: %sļб===========================ʱļб======================= bJcdefgh"iCjck{lļС (MB) ռ С (MB) ʱļ---- -------- -------------------- ----------- --------------------%-4s %-8s %-20s %-11s %sSPFILE db_unique_name: %sļб===========================ؼ S %-*s Ckp SCN %-*s------- - %-.*s ---------- %-.*s%-7s %1s %-*s %-10s %-*s%-4s %-7s %-10s %-*s %-10s %s (TERMINAL)db_unique_name Ϊ %s ݿⲿ鵵־б mVnopq )#A$]%&'()============================================================================ؼ ݿ ID ߳ S %-*s------- ---------- ---- ------- - %-.*s%-7s %-10s %-4s %-7s %1s %-*sⲿ鵵־֧ %sδҵָƥĹ%-*s ȼ״̬ %-*s Ҫ%-.*s -------- --------- %-.*s -------%-*s %-8s %-9s %-*s %sӰ: %sѽ %s ϸΪ HIGH ȼѽ %s ϸΪ LOW ȼѹر %s *n+,-./0123 45.6:8Q9:; LIST FAILURE ¹δָѡڹ %s ѹر, ֶ%s. %sԶ޸ѡ: %sѡ޸˵------ ------------------%-6s %s%s%s%s%s%sûпõֶѡֶ=======================-------------------------------------------------------------------ļб=================ļ״̬ Ϊ տ ѼĿ SCN <V=>?@AB*C?DVEbFwGH---- ------ -------------- ------------ --------------- ----------%-4s FAILED %-14s %-12s %-15s %-10s ʧܵĿ ѴĿ---------- -------------- ---------------- %-14s %-16s %-14s %-16s %-14s %-16s=======================鵵־б=====================߳ ״̬ ʧܵĿ ѼĿ ---- ------- ------ -------------- --------------- ---------------%-4s %-7s %-6s %-14s %-15s %s IVJnKLMNOP<QfRSTUļ SPFILE б===============================ļ ״̬ ʧܵĿ ѼĿ------------ ------ -------------- ---------------ļ %-6s %-14s %-16sSPFILE %-6s %-14s %-16s%-4s OK %-14s %-12s %-15s %-10sSCN %-*s %-*s ---------------- %-.*s ---------- %-.*s ----%-16s %-*s %-10s %-*s %s޸ű: %s================================================VtWXYZ[\]^L4MPNfOzPQSTU ID %s ӹбĹ %s ȼʧ޷ӹϵȼRSP ʱʱ %s ع; ޷ ADVISE FAILURE ųݿб=========================ûпõԶ޸ѡʽ %s ƥļָеļݿδ֪ļб=====================================ļ: %sδҵݿδ֪ļڱļĿ¼...Ŀ¼Ŀ¼ļбV\WsX}YZ[\]^_%`Maabc=======================ļ: %sûΪļĿ¼δĿ¼ļб=======================================ļ: %sԭ: ȡʱԭ: ļͷԭ: ⲿݿļ DBID: %s ݿ: %sԭ: Ŀ¼ʱ alert.logԭ: ݱתļ޷ݿ汾 %s дָĿ¼; 汾Ϊ %sû %s CREATE TYPE Ȩ޻ָеļбݿ dVefghi+jE@eABCDE==========================================================ԭ: ָ֧ļԭ: ļ Oracle Managed Fileԭ: ļʹ DB_RECOVERY_FILE_DEST ʼIJɻָļΪ %s, ܼ %sԭ: ļͲ֧Ŀ¼ԭ: Ŀ¼ʱҪļͨ %s: Ѹļ %sԭδȫָĿ¼ resyncͨ %s: ڶȡƬ %sȫ resyncڻָĿ¼עݿԭ FVGnHIJKLM,N@OcPQRעڻָĿ¼еݿͨ %s: Ѹļ %s ļͨ %s: ȫļݼͨ %s: 鵵־ݼͨ %s: ָݼڵļݼڰǰļݼаļͨ %s: Ƭ %sͨ %s: ָݼڵĹ鵵־ļ %s תļͨ %s: ڿʼԭļݼͨ %s: ڿʼ鵵־ԭĬĿͨ %s: ڿʼ鵵־ԭûָĿS\TwUVWYZ[ \*]I^i_w`aͨ %s: ڻԭļ%sݼڰÿļͨ %s: ڻԭļͨ %s: ڻԭ鵵־ͨ %s: ѻԭƬ %sͨ %s: Ѹƿļͨ %s: Ѹƹ鵵־ͨ %s: ѸƵǰĿļͨ %s: ƵǰĿļʧܿտļΪĬֵ: %sͨ: %sͷŵͨ: %sͨ %s: RECID %s STAMP %s ָĿ¼ƥͨ %s: ڽļ %s ļڱݼ bPcsdefghiRjklmȫ resync, ûװĿݿ resync, ûװĿݿͨ %s: ޷Ϊ %s %s ļ¼ͨ %s: δԤڵ֤ش %sͨ %s: %s %sͨ %s: ڿʼԭļݼȫ resync, ļ»DZݿļ resync, ļ»DZݿļͨ %s: ѸƱÿļͨ %s: Ʊÿļʧͨ %s: ɶ %s %sͨ %s: ɶ %s %s, %s n\opqrst.uFvwxyz{|ͨ %s: ѹȫļݼͨ %s: ѹ %s ļݼͨ %s: %s ļݼͨ %s: ѹĹ鵵־ݼѽļĿ¼ѱĿĹ鵵־Ŀ¼Ŀļͨ %s: ɶ %s %s, %s ͱ %sڿʼʵĻָԹļ %s, Ϊδͨ %s: ȡ, Ϊļƿļ޷ָ޷ҵ鵵־}b~.;Ha|: Ĺ ID %s ڴ ORA-%s ʧܾ: ޷ع %s ȼݿΪԭ %sɾļĸͨ %s: ɾ鵵־ɾļɾƬνУ鱸Ƭ: ҵΪ '%s'Ѵű %s滻ű %sͨ %s: ݼ֤ѻΧӦļ %sͨ %s: ָӱݼԭļͨ %s: ԭͨ %s: ָļ V(AVqͨ %s: Ϊָļ %s ļָݵĵǰļͨ %s: ָԭļͨ %s: ڿʼ֤ļݼͨ %s: ڿʼ֤鵵־ݼָݵıÿļͨ %s: ֤ͨ %s: ֤ͨ %s: λıƬ: %sͨ %s: ޷λƬ: %sͨ %s: 뱸ݼ: count=%s, stamp=%s, piece=%sͨ %s: δҵ, ȡͨ %s: ڻԭ Pv:Srɷʵıݼ count=%s STAMP=%sͨ %s: ָҪӱݼԭĿͨ %s: ѴӱƬ %s ԭתƵƬεһijЩδָ: йϸϢ, ĸļ鵵־ת %s , йϸϢ, Ԥ־ݼڰǰ SPFILEͨ %s: SPFILE ԭΪ PFILEͨ %s: ԭ SPFILEļԭʼ SPFILE λͨ %s: AUTOBACKUP SPFILE: ɾµĹ鵵־\{/G[oƬξ %s; Ѵھ: 鵵־δɾ, δӦõݿⱸݵıԱɾݵıԱļ/ļıԱɾļ/ļıԱĴıԱɾıԱѽƬĿ¼δƬĿ¼תƵξ = %s = %sתƵ豸 %s ϵĸͨ %s: ָҪָļ: ޷»ָɻļб Px/]zͨ %s: AUTOBACKUP ÿļͨ %s: ڳԽ AUTOBACKUP...ļ %s תڼ䷢һЩ𻵵Ŀͨ %s: ɾݾ: 鵵־δɾ, ΪûβҪ: 鵵־δɾ - 봴౸ݾ: 鵵־δɾ, ΪɿԭҪͨ %s: ڿʼ֤ļͨ %s: ָļ֤Ҫ֤ıÿļҪ֤ĵǰļͨ %s: ֤, ʱ: %st)?Vfzͨ %s: ڿʼ֤鵵־ͨ %s: ָ鵵־֤Ѵȫֽű %s滻ȫֽű %sѽȫֽű %s дļ %sɾȫֽű: %sɾű: %sӡ洢ȫֽű: %sڴӡ洢Ľű: %sѽű %s дļ %sִнű: %sִȫֽű: %sļ %s ؽűڴű:ִڴűԱƬε֤ɹԴ֤ɹҲ %s\:^|   ļͿļ֤ɹͨ %s: ԭ, ʱ: %sʻָ, ʱ: %sͨ %s: ֤, ʱ: %sͨ %s: 黹ԭ, ʱ: %sʱļ %s ӵļıռ %s ʱļ %s ڿļΪ %sʱļ %s ĴСڿļб: ɵ SCN %s Ľʻָ֤ҵһ𻵵Ŀйϸ, ĸļ %sռ, ȫָĿ¼ resync1 ռ%d ռ V      # / < l    resync ֮䴴ɾһռļ, ȫָĿ¼ resync1 ļ%d ļ resync ֮䴴ɾһļʱļ, ȫָĿ¼ resync1 ʱļ%d ʱļ resync ֮䴴ɾһʱļ̸߳, ȫָĿ¼ resync1 ߳%d ߳ resync ֮䴴ɾһ߳ \    !  " 0# [$ % & ' ( ) ־, ȫָĿ¼ resync1 ־%d ־ resync ֮䴴ɾһ־ݿ, ȫָĿ¼ resyncø, ȫָĿ¼ resync־, ȫָĿ¼ resync¿ļװ, ȫָĿ¼ resyncԭ, ȫָĿ¼ resyncѼ⵽, ȫָĿ¼ resyncѴɾѸ´ * P+ X, bl gm n o p @q or 4!5!ѵС %sĿƽ̨ SQL ű %s Դݿ༭ init.ora ļ %s PFILE Ŀƽ̨ϴݿĿƽ̨ RMAN ű %s תļҪ± PL/SQL ģ, Ŀƽ̨ utlirp.sql utlrp.sqlҪڲݿʶ, ʹ DBNEWID ʵóͨ %s: ʼļͨ %s: ļ, ʱ: %sͨ %s: SID=%s 豸=%sļ=%s RECID=%s STAMP=%s7!\8!s9!:!;!!?!&@!;A!OB!vC!D! handle=%s comment=%s鵵־߳=%s =%s RECID=%s STAMP=%sļ=%sļ=%sļ RECID=%s STAMP=%s ļ=%s鵵־Ŀ=%sļ %s ĻԭĿ: %s鵵־߳=%s =%sξ = %s = %sȴտļļļ=%s RECID=%s STAMP=%s鵵־ļ=%s RECID=%s STAMP=%s鵵־ļ=%s ߳=%s =%sļļ=%s RECID=%s STAMP=%sE!bF!G!H!I!J!K!L!.M!EN!XO!bP!Q!R!S!Ƭξ=%s RECID=%s STAMP=%sͨ %s: ɨļ %sͨ %s: ɨļ %sͨ %s: ɨ鵵־ %sѻΧ RECID=%s STAMP=%sļ: ļ=%s =%sļ%sԭ%sļ=%sݿ %s (ͨ %s)ͨ%s: %sͨ%s: %sļ (%s)ͨ%s: , ʱ: %sļ=%sξ=%s =%s ע=%sͨ %s: %s ǽʹĿ¼е %s T!PU!uV!W!X!Y!Z![!F\!g]!^!_!ͨ %s: ڴļ %s ԭڻԭļ %s Ŀͨ %s: AUTOBACKUP ԭļͨ %s: Ѱڵ AUTOBACKUP: %sͨ %s: ҵ AUTOBACKUP: %sͨ %s: , AUTOBACKUP Ѿҵͨ %s: ûҵ %s ֮ڵ AUTOBACKUPݼؼ=%s RECID=%s STAMP=%sͨ %s: ݼ, ʱ:%sͨ %s: AUTOBACKUP ԭ SPFILE ͨ %s: %s ʱ鵵־ͨ %s: ָݵĹ鵵־ `!Ja!mb!c!d!e!f!g!Ph!si!j!ͨ %s: ָԭĹ鵵־ʧ: йϸ, ĸļͨ %s: ڻָҵ AUTOBACKUP %sͨ %s: ڻָûҵ AUTOBACKUPָĿ: %sݿ (ݿΨһ): %sδ DBID δʹøʽ "%s" AUTOBACKUPָļ: ļ=%s =%sļļͬ: %sͨ %s: ڴ AUTOBACKUP %s ԭļͨ %s: ڴ AUTOBACKUP %s ԭ spfilek!\l!|!!!!!!!1!A!h!!!!ͨ %s: ڻԭ %s ( %s)ͨ %s: Ƭ, ʱ: %sͨ %s: ļͨ %s: ļ, ʱ: %sͨ %s: ڿʼƹ鵵־ͨ %s: 鵵־, ʱ: %sƵǰļƱÿļļ=%s =%s RECID=%s STAMP=%sļ %s ĸ: %sתļ = %sͨ %s: ļתͨ %s: ļת, ʱ: %s: 鵵־ɾЧ !V!k!!!!!!E!h!!!!ļ=%s =%sͨ %s: ʱ: %sҪ ASM : %sͨ %s: ҵ AUTOBACKUP %s ( ASM %s )ͨ %s: û ASM %s ҵ AUTOBACKUP %s; һʹøļ %s; ļѴӻָɾ, Իմ̿ռͨ %s: SID=%s ʵ=%s 豸=%s: ĸļЧԶ̱ļбѿʼµгԶ̱ļͨ %s: ļݼͨ %s: ļ %s ԭ %s!b!!!!!!!!6!]!q''''ͨ %s: ξ = %s = %sͨ %s: תƵ豸 %s ϵظͨ %s: תƵξ=%s =%sͨ %s: ȡξ %s ʱִͨ %s֤ %s (ͨ %s)ⲿ鵵־֤ʧܶⲿ鵵־֤ɹⲿ鵵־ļ=%s RECID=%s STAMP=%sδĿⲿ鵵־ɾⲿ鵵־ڷĿݿַ"%s"ʱڷָĿ¼ַ"%s"ʱORACLE : %s޷ӵĿݿ'n''''''''''3'V 'l"'$'&'''޷ӵָĿ¼αʱ SQL ʱ:%sرαʱ޷ͨע Oracle ʱ RPC Ƿʱڲ鿴 rpc%d, action=%s ʱͬKGU : %sʼ PL/SQL ʱPL/SQL ִ%dڵ%dе%d: %s PL/SQL ʱ PL/SQL ִʱʱͨʱʼִָвʱϵͳص˯ггִRPC ޷ʶij('\)'o*'}+','-'.'/' 0'11'\2'v3'4'5' rpc ѯʱע¼עʱִ%d-%d޷Զ RPC з%d-%d PL/SQL ִзδԤڵĴ%dRPC ƺ޷ͨ%sRPC : ORA-%05d, ڵ %s.%s ʱִҵ %d ʱδ쳣: %sڱҵ%dʱ: %sִҵ%dʱ޷쳣, δ֪RPC г쳣: %sͨ %s RPC óɹRPC ͨ %s ϲؼ, UPINBLT=%d6'h7'8'9'****6*V*s*.....ͨ%sݿỰ쳣ֹͨ%sѯ RPC Ƿʱδ⵽첽֧, RMAN ͬ޷ʧܺ´ѯͨġڻָϢļδҵϢ%dOracle : %s޷α굽Ŀݿڷ/ִ SQL ڼʧ: %s˫ģʽʱʽҪ%%c "%s" ĽϢͻ: Իָ: %sִвʼʧ޷ͨ %sͨʱ޷ %d ϵͨ޷λƬ %s .P.t.......D.O.k..ҲijЩƬ, ֹԶͨʼʧϵҵĬ豸͵Ķ¼ϵҵ %s жȵĶ¼ϵҵ %s ͨ %d Ķ¼ϵҵ %s ĬͨõĶ¼ %s ͨ %d ʹͨ %sҲݼؼ %s Ƭͨ %s ѽ, һͨиͨʧܵҵִҵ, ʧܵҵĹ˲ %s Nb!Nr"N#N$N%N&N'N(N*)NO*Na+Nq,N-N.Nҵ쳣ֹڻָĿ¼δҵĿݿĿݿѾڻָĿ¼עڻָĿ¼δҵĿݿԭĿݿָĿ¼еƲƥĿݿƺȱĿݿȱĿݿʶ NOCATALOG ģʽָԭ͹ؼݿԭѾעδҵݿԭĿݿԭڻָĿ¼вδȨעݿרĿ¼ʱרĿ¼ RECOVERY_CATALOG_OWNER ɫ/Nz0N1N2N3N4N5N=N >N ?N2@N?ANRBNiCNvDNENFNGNHNδȨĿ¼רĿ¼û޷޸ȫֽűű²ǷڻָĿ¼δҵݿݿڻָĿ¼вΨһݿԭδݿδ޷տļresync ڽ resync δ CHANGE# ̫Ϳļ SEQUENCE# ̫resync Ҫ RECID ЧЧļ¼˳һ RECID ЧΪ CONVERT ָ FORMAT˫ģʽʱʽҪ %cռ resync δINnJNKNLNMNRNSNTNUN1VNGWNY]NnfNgNoNpNqNռ resync δЧıռ䴴 change#Чıռ䴴ʱЧıռΪ BACKUP INCREMENTAL FROM SCN ָ FORMATļ resync δļ resync δɴ SCN ļЧЧļʱЧļ TS#ļ SCN Ч߳ resync δ־ʷ¼ SEQUENCE# ЧЧ־ʷ SCNûжݿȫ resync鵵ļ¼Чļ¼ʱrNnsNtNuNvNwNxNyNzN0{N@|NN}Nb~NrN|NNNûҵתվؼ OFFR дδ֪Ψһѻ CF_CREATE_TIME ЧЧѻΧ FILE#ѻΧ OFFLINE_SCN ЧѻΧ ONLINE_SCN ЧѻΧ CREATION_SCN ЧѻΧ ONLINE_TIME ЧЧıݼЧıݼЧıݼʱЧıƬȱٱݼļ SCN ı/ЧЧı/ļ FILE#ļ SCN ı/Ч־ SCN ıЧNtN|NNNNNNNNNN-NGN_NmNwNN״̬Чȱļȱѹ鵵־ļȱʧȱٱƬȱļʧݼؼּЧܸԶݿĿļԶݿвͬݿ IDЧĻԭԴڻָĿ¼δҵļڻָĿ¼δҵռתڽתδ UNTIL ӾڸϵҲ־UNTIL TIME RECOVERY WINDOW RESETLOGS ʱ֮ǰNbNNNNNNNNN8NXNnOOOUNTIL CHANGE RESETLOGS ı֮ǰļЧĹ鵵־Χ, ߳ΪFROM TIME RESETLOGS ʱ֮ǰUNTIL CHANGE ǹԭͱݼδҵȱٱƬļݿһϵδҵļϵδҵļĿļļڻָĿ¼޷ҵ, ƺϵδҵļļƱָĿ¼еκļƥ OVOrOOOOO,OLOx$O%O.O/Oϵδҵ鵵־Ĺ鵵־˵ϵеκι鵵־ƥݿ db_unique_name ڻָĿ¼δ֪޷ĵǰӵݿ db_unique_name޷ NOCATALOG ģʽָ db_unique_name ѡ db_unique_name ԻָĿ¼֪˵ϵеκⲿ鵵־ƥϵδҵѻΧϵδҵƬκıƬξЧݲЧۻѡ0Ob8OzJOKOLOVOWOXOO.O>PJPVPvPPδҵ̫豸DBMS_RCVCAT ָĿ¼DBMS_RCVMAN ָĿ¼ûлָĿ¼޷ֲ֧ϵδҵĴĴ RECIDδҵ洢ĽűűѾֹʻָӸݿԭ־޷ӦDELETE EXPIRED ɾڵĶ - CROSSCHECKDELETE ɾʧЧĶ - CROSSCHECK DELETE EXPIREDڻָĿ¼δҵб P>PVPjPPPP PR ڻָдļûҵ鵵־ЩĿԶ̵ - ֹԭʱԴʹδҵʱԴԴָĿ¼ݿδҵݿݿԴָĿ¼ݿǺԴݿѾڻָĿ¼עڲ