# ## $!-YكyضِG  كy(3?MV$ـû' KےS:TKThTتT.V†V–V W%WbW¬X‌u©uةuسuéu÷uطxكxy&y5yCyMyZydynyyy„y¯y·y¾yطyكy YVZgج{ُگ² ك  .Mbچ«تنتظارض âلن انتوطêلاستثواء برواهج داخنêانهظرل أ×èن هو اننازه×نب انهستخده إنعاء انظهنêة انحانêةانوص انهèجèد لê صêعة انتارêخ أمبر هو أو êظانجصêعة انتارêخ مبêرة بانوسبة ننذامرة انèسê×ة انداخنêةانتارêخ انêèنêèسê خارج انهدéلشن لê انحصèن ظنé انتارêخ/انèâترهز انصêعة êطçر هرتêوانتارêخ انêèنêèسê êهوظ استخداه êèه هو انسوةêهمو تحدêد انسوة هرة èاحدة لâ×êهمو تحدêد انساظة هرة èاحدة لâ×تظارض ص/ه هظ استخداه ص./ه. Joچ±دْ+I&~'´(شùâ ه/ب ه êتظارض هظ استخداه â. ه./ب. ه.êهمو تحدêد انشçر هرة èاحدة لâ×êهمو تحدêد êèه انأسبèظ هرة èاحدة لâ×HH24' êهوظ استخداه هؤشر انزèانانسوة انههêزة بإشارة تهوظ استخداه â ه / ب هنا êهمو أو êطçر رهز انصêعة لê صêعة هدخنات انتارêخنه êته انتظرل ظنé صêعة انتارêخانتظنêهات انبرهجêة نصêعة انظصر عêر صانحة نçذا انتâèêهاوتçت صèرة صêعة انتارêخ âبن تحèêن سنسنة انهدخنات ماهنةانسوة تتظارض هظ انتارêخ انهêنادêêتظارض êèه انسوة هظ انتارêخ انêèنêèسê )J*j+ڈ,¶-×.‏/&0C1t2±3خعêتظارض انشçر هظ انتارêخ انهêنادêêتظارض êèه انشçر هظ انتارêخ انêèنêèسêêتظارض êèه انأسبèظ هظ انتارêخ انêèنêèسêتتظارض انساظة هظ انثèاوê لê انêèهتتظارض دâائâ انساظة هظ انثèاوê لê انêèهثèاوê اندâêâة تتظارض هظ انثèاوê لê انêèهانتارêخ عêر صانح ننشçر انهحددانâêهة انهدخنة نêست ×èêنة ندرجة تملê صêعة انتارêخêجب أو تتراèح أظداد انسوة (انماهنة) بêو -4713 è +9999¬ èنêس 0êجب أو êتراèح انربظ بêو 1 è 4شçر عêر صانح 4P5y6 7¹8ç9:9;V<t=”>ہ?يےêجب أو êتراèح انأسبèظ هو انسوة بêو 1 è 52êجب أو êتراèح انأسبèظ هو انشçر بêو 1 è5انêèه هو انأسبèظ عêر صانحêجب أو êمèو êèه انشçر بêو 1 è آخر êèه لê انشçرêجب أو êمèو êèه انسوة بêو 1 è 365 (366 ننسوة انمبêسة)êجب أو تمèو انساظة بêو 1 è 12êجب أو تمèو انساظة بêو 0 è 23êجب أو تمèو اندâائâ بêو 0 è 59êجب أو تتراèح انثèاوê بêو 0 è 59êجب أو تتراèح انثèاوê لê انêèه بêو 0 è 86399êجب أو êمèو انتارêخ انêèنêèسê بêو 1 è 5373484ه×نèب ص/ص. أè ه/ه. @VAqB†C¬DشEüFH?I_JmK‰L¤Mرىه×نèب â ه/â. ه. أè ب ه/ب.ه.و×اâ انتèâêت عêر صانحêèجد حرل عêر رâهê حêث هتèâظ حرèل رâهêةêèجد حرل عêر أبجدê حêث هتèâظ حرèل أبجدêةêجب أو êتراèح انأسبèظ هو انسوة بêو 1 è53انحرل عêر هت×ابâ هظ سنسنة انصêعةظدد خا×ئ ننأرâاه نçذا انبود انصêاعêانتارêخ خارج و×اâ انتâèêه انحانêحâبة عêر صانحةنه تمو انمناس datetime صانحةنه êمو انلاصن انزهوê صانحëاماوت اندâة انأèنêة ننلاصن انزهوê صعêرة ننعاêةهحجèز نناستخداه لê انهستâبن N>O†P§QآRïSTIUjV¤ٍنه تمو انلèاصن انزهوêة أè مناسات انèâت/انتارêخ datetime هتèالâة تبادنêاëêجب أو êمèو ظدد انثèاوê أâن هو 60هحجèز نناستخداه لê انهستâبنماوت اندâة انأèنêة ننلاصن انزهوê صعêرة ننعاêةêجب أو تمèو ساظة انهو×âة انزهوêة بêو - 12 è14êجب أو تمèو دâêâة انهو×âة انزهوêة بêو -59 è59êجب أو تمèو انسوة -4713 ظنé انأâنانسنسنة أ×èن هها êهمو استêظابç لê انذامرة انèسê×ة انداخنêةنه êته انظثèر ظنé انحâن انهحدد لê مناس انèâت/انتارêخ datetime أè انلاصن انزهوê WPXuY‌Z؛[غ\‏bcjTko#€$¯سêجب أو تمèو âêهة انحâن hh25 بêو 0 è24êجب أو êمèو مسر انثèاوê بêو 0 è999999999هظرل انهو×âة انزهوêة عêر صانحنه êته انظثèر ظنé انهو×âة انزهوêةته تظ×êن انتداخن أثواء اوتâان هو×âةانâاسه êساèê صلرته امتشال خ×أ NLSحدث خ×أ داخنê لê انèâت-انتارêخ datetime/انلاصن انزهوêهحددات اندâة أمثر هو اننازههحدد دâة عêر صانحêحتèê اسه âاظدة انبêاوات '%s' ظنé حرل عêر هشرèظêوâص اسه âاظدة انبêاوات أحد انهمèوات ´>µt¶§¼ى½¾9؟uض¾ـàüته امتشال تèâل ماهن أثواء هحاèنة âلن انمائو %s%s%s%s%sاوتçé انèâت أثواء اناوتطار نإâلان انمائو %s%s%s%s%sته ×نب ظده اناوتطار نمو اض×ر انوطاه نناوتطار حتé êته âلن مائو انâاهèسنا êهمو تèنêد diana ننمائو %s%s%s%s%sحدث خ×أ ORA-%s أثواء اناستظناه ظو %s%s%sاوتçت ذامرة انظهنêة أثواء هحاèنة تخصêص èحدات باêت %s (%s,%s)نه êته انتهمو هو تخصêص èحدات باêت %s هو انذامرة انهشترمة ("%s","%s","%s")ارتبا× âاظدة انبêاوات %s عêر هèجèداهتêازات عêر مالêة نتولêذ %s فPقqك†à–ل¹âفمِن$'7A'jQ'ژû'ةîنه êته انتحââ هو حانة %s انهèجèدةته تعêêر خته انèâت %sتèجد أخ×اء لê %sنه êته انتولêذ¬ نه êته انتحââ هو %sنه êته انتولêذ¬ ته تبدêن أè إسâا× %sمائو عêر âابن ننتولêذ¬ %sنه êته انتولêذ¬ %s عêر هèجèدته تجاçن انحانة انهèجèدة ننحزه %s%s%sته استظادة انراب× انجزئê إنé انâائهة انهرتب×ة (KSG)حهاêة مèهات انذامرة انهخبئêة ننهمتبةتحدêد هظنèهات وسخة ذامرة انهمتبة انهخبئêة نوسخة مائو انحانةاختبار انأبوêة انداخنêة نهدêر انذامرة ‏'JK\KoK„K¢KبKîKKKKœ Kةëهدêر تمèêو ان×بظاتتحدêد ظهèد عêر صانحوèظ انبêاوات عêر هدظهحدث خ×أ أثواء هظانجة XML نà %sحدث خ×أ أثواء هظانجة DBMS_XMLGEN نà %sته تظنêه âêهة عêر أحادêة '%s' مسهة XMLتحدد انسهة '%s' âêهة عêر أحادêة لê âائهة اناختêارâêهة عêر صانحة نناستظناه أè هظنهة REF CURSORنا êهمو أو êمèو نهظنهة انهتعêر أحادê انâêهة %s انخاصة بà XMLELEMENT اسهëا بدêناë.êجب أو تمèو انهظنهة %s نندانة %s ذات اسه بدêنèسê×ة صêاعة عêر صانحة أè عêر هدظهة K8 Kگ Kٌ4S05SFüS\‎S،ےSہكانظهèد "%s"¬ انهحدد نêمèو ظهèد هلتاح أè تحدêث نà DBMS_XMLSTORE¬ عêر هèجèد لê انجدèن "%s"انظهèد "%s"¬ انهحدد مهلتاح باستخداه DBMS_XMLSTORE.setKeyColumn()¬ êجب أو êمèو هو وèظ أحادê انâêهةنه êته تحدêد أظهدة هلاتêح âبن استدظاء DBMS_XMLSTORE.updateXML()خêار انمائوات عêر هثبتعêر هçêأ لê ×èر انمائورهز خ×أ داخنê¬ انèسائ× [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]تظذر ظنé انبرواهج تخصêص انذامرةته إوçاء انبرواهج بسبب خ×أ لادح TDTmT¤TـT T%TZTf8T€:T®ظبرواهج تشعêن خاده âاظدة انبêاوات عêر هثبتتجاèز انظدد انأâصé هو اناتصانات لê OCI (×èر انمائو لâ×)ته هحاèنة استخداه اتصان عêر صانح لê OCI (×èر انمائو لâ×)انèطêلة عêر هدظèهة هو انخاده (×èر انمائو لâ×)êèجد ظده تèالâ لê وèظ انمائوتجاèز رâه انسهة (أè ظوصر انهجهèظة لê انلçرس) %s âêèدçلشنت انتçêئةخ×أ برواهج تشعêن OMS داخنêانèسê×ة %s خانêة¬ أè عêر صانحة¬ أè خارج انو×اâêشتهن انظهèد %s ظنé وèظ بêاوات عêر هدظèه %s;T8BTpCT›ETèFTIT;JT^KTƒءحدث انخ×أ %s أثواء استدظاء %s ننظهèد %s بوèظ انبêاوات %sتèجد حزه بêاوات عêر هستنهة لê %s LCR انحانêêجب إدخان LOB WRITE أè LOB TRIM أè LOB ERASE LCR لê استدظاء %s (إدخان LCR=%s)وèظ انأهر عêر صانح (%s) ظود إرسان حزهة.ته تحدêد وèظ بêاوات عêر صانح (%s) نحزهة LOB.إدخان %s LCR نا êشتهن ظنé ظهèد LOB.êïسهح بظهèد LOB èاحد لâ× نمن %s LCR.êجب أو êشتهن LCR انهïدخن ظنé ظهèد èاحد ظنé انأâن âدêه أè جدêد. LTJOT“`T±aTةbTطcTّdTeTMfTrgTٹhT­بêجب أو êمèو ×èن ظهنêة LOB (انâêهة=%s) ننظهèد (%s) ظددëا زèجêëا هو انباêت.اسه خاده XStream عêر صانح '%s'تظبêر انهسار ×èêن ننعاêةانسهة نêست مائوانظهنêة نا تدظه رهز انوèظ انهحددهظرل انخاصêة [%s] عêر صانحانخاصêة [%s] نêست خاصêة نن×بظات اناوتâانêة أè ن×بظات انâêه.انخاصêة [%s] نêست خاصêة ن×بظات انâêه.نا êهمو تحرêر çذا انمائوهرجظ خدهة مارترêدج انذامرة عêر هçêأانهدة عêر صانحة نçذç اندانة iTPjT…kTکlT±mTئؤT×إTُئTاTgبT€ةT»تTدىانذامرة انتê êته إظادة تعêêر حجهçا بدèو تخصêصçا أèناëانحجه [%s] عêر صانح×èن انهلتاح [%s] عêر صانحانهلتاح هستخده بانلظنانهلتاح عêر هèجèدانمائو عêر هèجèد أè ههêز ننحذلته هحاèنة دلظ انمائوات إنé خادهات أخرéنا êهمو تمèêو ×بظة ننمائو أè ته إنعاء إهماوêة تمèêو ×بظة لê انذامرة انهخبئêةنا êهمو دلظ مائو عêر هظدننا êهمو إوçاء انذامرة انهخبئêة أè اناتصان بدèو اندلظ أèناë.سêاâ انخدهة عêر صانحانهدة عêر هèجèدة أè عêر صانحةثT\جTwحT•خT´Uط%Vè&Vِ'V‎(V)V3+VM,Vپ-V©.Vہفزهو pin أمبر هو زهو انتخصêصظهنêة عêر هواسبة ظنé مائو هؤâتنا êهمو تجدêد مائو âد ته تظدêنçانèسê×ة تتèâظ ظوèاو ذامرة صانح نمائوانهدة عêر وîشً×ةخ×أ تجاèز انحدخ×أ وâصâêهة انظناهة [%s] عêر هظرèلةانâêهة [%s] هâسèهة ظنé صلر×èن ظدد صحêح عêر صانح [%s]حجه انذامرة انèسê×ة [%s] صعêر ننعاêة - êجب تèلر [%s]انèسê×ة [%s] çê رâه عêر صانح أè عêر هçêأوص انصêعة عêر صانح [%s]سنسنة انهدخنات عêر صانحة [%s] /V>0Vh1V†rV²sVهtV|V6}Vk†V£اâراءة انâêهة انسانبة [%s] مâêهة بدèو ظناهةسنسنة هظنهة NLS عêر صانحة [%s]تحèêن هو رâه إنé وص ننتوسêâ انهظ×é êسبب تدلâحجه انذامرة انèسê×ة [%s] أصعر هو انحجه انه×نèب [%s]×èن انسنسنة انسداسêة انظشرêة çè صلرانسنسنة انسداسêة انظشرêة نا تت×ابâ هظ REF صانحêجب أو êمèو انحجه انهحدد [%s] لê انو×اâ هو 0 إنé [%s]êجب أو êمèو انحجه انهحدد [%s] âêهة هزدèجة لê بêئة UTF-16انهصلèلة ذات ان×èن انهتعêر عêر هçêأة ‡VDˆVƒ‰V¬گVظ‘Vّ’V“V5”Vq•V‍–Vثظنا êهمو تعêêر حجه هصلèلة ذات ×èن هتعêر عêر صلرê إنé ظواصر صلرêةهصلèلة انèجçة ذات ان×èن انهتعêر عêر هçêأةانهصلèلة انهصدرêة ذات ان×èن انهتعêر عêر هçêأةانظوصر لê انلçرس [%s] عêر هèجèدرهز انوèظ [%s] عêر صانحته حذل انظوصر لê انلçرس [%s] لê انسابâوèظ هجهèظات انجاوب انأêسر êختنل ظو وèظ هجهèظات انجاوب انأêهونا êسهح بظهنêة حذل ظوصر نهصلèلة ذات ×èن هتعêرêجب أو êمèو انلçرس [%s] لê و×اâ [%s] إنé [%s]انهجهèظة لارعة —V>WpW‡WµWèWWK Wm Wڑكêجب أو êمèو حجه انâص [%s] أصعر هو أè هساèي نà [%s]هحدد هèاâظ LOB عêر صانحهحدد هèاâظ عêر صانح ننèضظ لê ذامرة LOB انèسê×ةنا êهمو استخداه هحددê هèاâظ هختنلêو نتظدêن LOB ولسçêجب تحدêث LOB لâ× هو خنان ذامرات LOB انèسê×ةنا êهمو تولêذ ظهنêة هظ تهمêو انèضظ لê ذامرة LOB انèسê×ةنا تèجد ذامرات èسê×ة هتاحة ننظهنêةنا êهمو تولêذ انظهنêة هظ هحدد هèاâظ ته تحدêثçعêر هسهèح بانإنحاâ عêر انهتناصâ إنé LOB êتêح انèضظ لê انذامرة انèسê×ة WJWvW¸WâWùW#WV!Wo"W‘#W®%Wâ‎اندنêن أè انهنل انه×نèب ننظهنêة %s عêر هèجèداناهتêازات ظنé اندنêن أè انهنل انه×نèب نتولêذ انظهنêة %s عêر مالêةحدث دنêن عêر صانح أè هظدن أثواء انظهنêة %sلشنت ظهنêة انهنل %s %sنا êهمو تولêذ انظهنêة %s ظنé هنل عêر هلتèحâد تتجاèز انظهنêة انحد انأâصé نظدد انهنلات انهلتèحةانوèظ "%s"."%s" عêر هèجèدنا تèجد انسهة/انأسنèب/انهظنهة "%s"انوèظ "%s"."%s" هèجèدة بانلظنانوèظ انهراد تبدêنة نêس وèظاë هظرلاë بèاس×ة انهستخدهتèجد سهة باناسه "%s" بانلظن 'WP)Wh*W‘+W¸,Wق-Wù.W/W11WYAWraWکbWہغوèظ انسهة "%s" عêر هèجèدنا êهمو استخداه إصدارêو هو ولس انوèظ "%s"ظده ت×ابâ هظنèهات انأسنèب لê ALTER TYPEوèظ "%s" نا êتضهو èطêلة تخ×ê× أè ترتêبوèظ انهدخنات نêس وèظ هجهèظةرهز انوèظ %d نا êصنح موèظ رâهوèظ انهدخنات نêس وèظ هصلèلةته تبدêن هظنèهات سهة انوèظ لê ALTER TYPEنا êظêد انأسنèب أêة وتائجته ت×èر وèظ انمائو انذê ته انèصèن إنêçتهت هصادلة هظنهة عêر صانحة لê انأسنèب %sاستخداه عêر صحêح ننأسنèب %s HXPIX†JX¥KXةLXٍMXNXOXFPX]QX‰bX£¬X×÷تهت هصادلة بêاوات 8.0.2 (Beta) VARRAY نا êهمو هظانجتçاسêاâ TDS انهظانج [%s] عêر هçêêءهرجظ TDS نهظانج [%s] عêر هشمن جêداëنا êهمو إضالة سهة نهرجظ TDS انهèند بانلظنهرجظ TDS هèند هو âبنهرجظ FDO [%s] عêر هçêأهرجظ صèرة انهنتâ× [%s] عêر همèو بصèرة جêدةهرجظ انصèرة هèند بانلظننا êهمو إضالة سهة نهرجظ انصèرة انهèند بانلظنحدث خ×أ %s أثواء تçêئة FDOظده ت×ابâ انوèظ أثواء تمèêو أè انèصèن إنé OCIAnyDataobject access trace event number ؟YPہY†”u¤•u²–uج—uïکu ™uJڑup›u‹œu¯‌uرينا êهمو تمèêو REF âائه ظنé PRIMARY KEY نظرض انمائو çذاظدد èسائ× عêر صحêح نà MAKE_REFخ×أ داخنê [%d]اسه هظنهة عêر هظرèل '%.*s'%.*s' نêس لê انهدé انصحêح نà '%.*s'%.*s' êحتèê ظنé أساس ظدد صحêح عêر هشرèظ نà '%.*s''%.*s' نêس ظددëا صحêحëا هسهèح بç نà '%.*s'%.*s' نêست âêهة هو×âêة صحêحة نà '%.*s'هحجèز نناستخداه لê انهستâبناختصار اسه انهظنهة '%.*s' نêس لرêدëاâêهة هظنهة هèضظêة عêر صانحة '%.*s'تظذر لتح هنل انهظنهات '%.*s' ‍uPںud uŒ،u³¢uز£uُ¤u¥u2¦uY§u€¨u­©uش÷خ×أ صêاعة ظود '%.*s'نا تèجد ظناهة اâتباس إعناâ ننâêهة '%.*s'âêه هتظددة عêر هسهèح بçا ننهظنهة '%.*s'حدث خ×أ ظود هظانجة انهنل '%.*s'حدث خ×أ ظود انهظانجة هو س×ر انأèاهرحدث خ×أ ظود هظانجة هتعêر بêئةخ×أ صêاعة ظود '%.*s' êتبظ '%.*s'خ×أ صêاعة ظود '%.*s' ظود بداêة انهدخناتخ×أ صêاعة ظود '%.*s' ظود وçاêة انهدخناتعêر âادر ظنé انحصèن ظنé âêهة صانحة نà '%.*s'%.*s' نêس رâه أèرامن هسهèح بç نà '%.*s''%.*s' نêس âêهة هسهèح بçا نà '%.*s' ھuP±u…²u£³uإ´uïµu ¶u&·uAئuXاuپبu“ةu¢حêجب أو تمèو انâêهة '%.*s' نà '%.*s' بêو '%d' è '%d'ته استناه èسê×ة دانة عêر صانحةته استناه وèظ هلتاح هظنهة عêر صانحظدد انهلاتêح انجارê تظêêوçا êتجاèز انتخصêصته إدخان لçرس رئêسê عêر صانحهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنته لشن سنسنة ظهنêات OCIته تهرêر èسê×ة عêر صانحة إنé دانة OCIFileانهنل هèجèد بانلظنانهنل عêر هèجèدته تهرêر مائو هنل عêر صانح إنé دانة OCIFile تuDثuƒجu³حuةخu÷دu-ذujرuƒزu¯سuبçظوèاو انذامرة انهظ×é مذامرة èسê×ة نà OCIFileRead/Write عêر صانحطçر خ×أ هدخنات/هخرجات أثواء استدظاء دانة OCIFileولاد انهساحة ظنé انâرصته إظ×اء èسê×ة عêر صانحة ناستدظاء وطاه انتشعêنOCIFileWrite êجظن انهنل êتجاèز انحجه انأâصé انهسهèح بçOCIFileOpen: نا êهمو تمèêو انهنل أè نا êهمو لتح ان×èر انه×نèبعêر âادر ظنé انèصèن ننهنلحدث خ×أ لê انوطاه أثواء استدظاء دانة OCIFileنه تته تçêئة سêاâ OCIFileلشنت تçêئة تأهêو سنسنة انظهنêات كuJàugلu•âuآمuêنuهu/وuaçurèuˆéu¼َته إظ×اء وèظ عêر صانح ننèسê×ةته استخداه رهز صêاعة عêر صانح لê سنسنة انصêاعةته استخداه إشارة عêر صانحة لê هèاصلات انصêاعةته استخداه ظناهة هتمررة لê هèصلة انصêاعةته استخداه لçرس èسê×ة عêر صانح لê رهز انصêاعةلçرس انèسائ× مبêر ننعاêةانظدد انصحêح لê لçرس انèسائ× عêر هتبèظ هباشرة بà )هحدد دâة عêر صانحهحدد ظرض نحâن عêر صانحوèظ انèسê×ة عêر هتèالâ هظ انتظنêهات انبرهجêة ننصêاعةانهخرجات مبêرة ننعاêة حتé تتناءه هظ حجه انذامرة انèسê×ةêu\ëuwىu’يu­îuبïuمًuôٌuٍu*َuEôu`ُu{ِu–÷u±جهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنâاهة èسائ× هلâèدةهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنهحجèز نناستخداه لê انهستâبنزx2سxdشxچصxضضx×xYطxƒإنا تدظه وâ×ة تèصêن XML "%s" (انوèظ=%s) çذç انظهنêةنا êهمو أو êحتèê انظوصر "%s" ظنé وص هختن×نه êته تضهêو وâ×ة تèصêن انهرجظ "%s" لê وâ×ة انتèصêن انرئêسêة انهحددة "%s"هو انههمو ظده طçèر انظوصر "%s" لê çذç انوâ×ة لê "%s" انرئêسêنا êهمو إدراج "%s" (%s وâ×ة انتèصêن) لê "%s" انرئêسêة (%s وâ×ة انتèصêن)ته تجاèز انâêهة (%s) انخاصة بهرات حدèث XMLته تجاèز انحد انأâصé نظدد (%s) نà "%s" انخاص بظواصر وâا× تèصêن XMLظx2عx|غx­ـxكفxقxBكx–صنا êèجد تظرêل هخ×× âاظدة بêاوات نà "%s" (هساحة اناسه "%s") لê "%s" انرئêسêنه êته تظرêل بادئة نهساحة اناسه "%s" (انوهèذج %s)اوتçام ننترتêب: âد نا êتبظ انظوصر "%s" انظوصر "%s"نا êهمو إâرار بادئة '%s' نوâ×ة انتèصêن QName '%s'نا êهمو تحدêد URI لارع نهساحة اسه '%s'عêر التراضêةخ×أ ترâêة هخ×× âاظدة بêاوات XML ننظهèد '%s' انخاص بجدèن %s نهخ×× âاظدة انبêاوات '%s'هخ×× âاظدة انبêاوات XML "%s" تابظ نهخ×× âاظدة انبêاوات XML "%s" àx>لx‹âx¥çxنyyDy•yہyه‎حدث خ×أ أثواء إنعاء تظدêنات نهخ×× âاظدة بêاوات XML "%s" انجدèن %s انظهèد "%s"تظذر تمèêو جدèن إسâا× "%s"تحذêر ترâêة هخ×× âاظدة بêاوات XML: نه êته توطêل انجداèن انهؤâتةêتجاèز انظوصر أè انسهة لê Xpath %s انحد انأâصé نن×èننا تèجد اهتêازات مالêة نتعêêر هانم انهèرد %sنا êهمو استخداه DOM نإضالة سهة خاصة ننظوصر انرئêسê انâائه ظنé هخ×× âاظدة انبêاواتانهèرد "%s" نêس هستود هخ×× âاظدة بêاوات XDBهظانجة هèرد أè اسه هسار عêر صانح "%s"اسه انهسار %s نêس حاèêةë yJy‚y·yنy!y:"yR#y†$y¤%yہ&yشٍêحتèê انظوصر انرئêسê %s ظنé إدخان انظوصر انلرظê%s بانلظنان×èن %s نà BLOB لê XDB$H_INDEX أâن هو انحد انأدوé %sêتجاèز ×èن اسه انهسار %s انحد انأâصé نن×èن %sêتجاèز ×èن هâ×ظ اسه انهسار %s انحد انأâصé نن×èن %sتهت هحاèنة حذل حاèêة عêر لارعة %s/%sته رلض انèصèن ننخاصêة %sلçرس ظوصر XML %s êتجاèز انحد انأâصé نلçرس انإدراج %sحدث لشن أثواء تحنêن XML نعèêëاتظبêر XPATH انهحدد عêر هدظèهتظبêر XPATH عêر صانحتهت هحاèنة حذل انحاèêة انأèنêة 'yV(yu)y’*y¸+yس,yّ-y.y6/yN1y\3yo4y•5yتéتهت هحاèنة إدراج إدخان بدèو اسهتهت هحاèنة حذل إدخان بدèو اسهحدث خ×أ لê تèنêد OID انلرêد نهستود XMLحدث خ×أ أثواء حذل هستود XMLنâ×ة حذل هتمررة âدêهة ننعاêة نà %s/%sعêر هسهèح بانظهنêة¬ انسبب çè: %sنه êته انظثèر ظنé تظرêل انظوصرنه êته انظثèر ظنé انظوصرخ×أ حجه انلçرسظوصر هستود عêر صانحنا êشêر اسه أè هرجظ انهسار %s إنé هèردتجاèز ×èن بêاوات تظرêل انهèرد %s انحد انأâصé نن×èن %sنا êهمو انرب× بهèرد نه êته حلطç 6yD9yb;y™=y½>yش?yë@yAyWBy™Cy½ْعêر âادر ظنé استرجاظ هستود XMLêتجاèز ظدد ظواصر XML انلرظêة انه×نèبة %s انحد انأâصé %sتظذر رب× انهèرد انهâلن بانهسار %s/%sاسه سهة XML %s عêر صانحâêهة %s عêر صانحة: "%s"êتجاèز ×èن هساحة اناسه XML %s انحد انأâصé %sانخاصêة %s: وèظ XML (%s) عêر هتèالâ هظ وèظ انذامرة انداخنêة (%s)انخاصêة %s: وèظ انذامرة (%s) عêر هتèالâ هظ وèظ âاظدة انبêاوات (%s)çوام خèاص مثêرة ننعاêة لê انوèظ "%s"نه êته تظرêل انظوصر "%s" بشمن ظاه لê هخ×× âاظدة انبêاوات "%s" DyDEyuFy½GyيHyIy<JyhKyuLy—My¸÷êتجاèز ×èن بادئة انهستèé انأظنé %s انحد انأâصé %sنا êهمو تخزêو أمثر هو %s هو انظواصر انإضالêة خارج وâ×ة تèصêن XML انأèنêةته تحدêد èسê×ة (èسائ×) عêر صحêحة لê ظاهن انتشعêنتظذر استرجاظ بêاوات انهèرد ظود انهسار %sنا êهمو تحدêث انهèارد انتê نه êته حلطçاحدث داخنê نإêâال تحهêن انهسار انهباشر نà XMLته رلض انèصèناهتêازات انèصèن انه×نèبة عêر هدظهةنا êهمو حذل ACL هظ انهراجظ انأخرéنا êهمو أو تمèو âêهة èسê×ة انظهâ انهèجèدة لê ظاهن انتشعêن سانبة NyDOyvPy¦QyجRyيSyTyOVylYyˆZy«حنا êهمو أو êمèو نظاهن انتشعêن %s ظاهن تشعêن إضالê نا êهمو إدراج ظوصر XMLType خاني لê RESOURCE_VIEWانهستود انجارê إدراجç عêر هتèالâ هظ %sاسه ظرض انظوصر انجارê إدراجç خانينا êهمو تظدêن èحدات XOB ننâراءة لâ×نا êهمو إدراج وâ×ة تèصêن هستود XML أèنêة إذا ماوت هèجèدة بانلظنتظذر حذل انهèرد ظود انهسار %sنا êهمو حذل هèرد نه êته حلطçنا êهمو تظدêن èحدات XOB ننâراءة لâ×êؤدê إدراج %s لê %s إنé تمèêو دèرة [y>\yo]y‍^yô_y`yCayپcyھdyشôêجب تحدêث وâا× تèصêن XML بوâا× تèصêن هو ولس انوèظتèâظ updateXML صêعة انبêاوات [%s] بدناë هو [%s]نا êهمو ت×بêâ تعêêرات انوèظ ظنé وâا× تèصêن XMLType انتê نا تستود إنé هخ×× âاظدة بêاواتهظرل هستخده âاظدة بêاوات عêر صانح %sاسه هستخده âاظدة بêاوات أè GUID %s عêر صانحتèجد وâا× تèصêن لرظêة مثêرة ننعاêة لê جزء XMLType نà updateXMLنه êته استرجاظ انهèرد باستخداه اسه انهسارتظرêل %s عêر صانح لê هخ×× âاظدة بêاوات XMLنه êته تحدêد انسهة انه×نèبة "%s" eyDfy_gy{hy iyاjyçkylyAmyqny•حته تحدêد سهة عêر صانحة "%s"حدث خ×أ لê هظنèهات إسâا× SQLعêر âادر ظنé تحدêد انهرجظ إنé %s "%s"نه êته تحدêد انوèظ ننسهة أè انظوصر "%s"نه êته تحدêد اناسه ننتظرêل انظاهته تحدêد سهة "%s" عêر صانحة لê انتظرêل انخاص بà "%s"حدث خ×أ أثواء تمèêو وèظ SQL "%s"."%s" حدث خ×أ أثواء تمèêو انجدèن "%s"."%s" ننظوصر "%s"هخ×× âاظدة انبêاوات "%s" هسجن بانلظناهتêازات عêر مالêة نتسجêن هخ×× âاظدة انبêاوات انظاه "%s" oyJpyzqy¨ryغsytyuy2vy^wyٹxy±yyرèاهتêازات عêر مالêة نحذل هخ×× âاظدة انبêاوات "%s"êظتهد انمائو "%s"."%s" ظنé هخ×× âاظدة انبêاواتنا êستçدل هخ×× âاظدة انبêاوات "%s" هساحة اناسه "%s"اسه هخ×× âاظدة انبêاوات "%s" عêر صانحته تحدêد سنسنة لارعة ماسه SQLاسه SQL عêر صانح "%s"ته تحدêد âêهة خانêة أè عêر صانحة ننهظنهة: %sوèظ SQL "%s" عêر هتèالâ ننسهة أè ننظوصر "%s"نا êهمو تèنêد %s : "%s.%s" هèجèد بانلظنلشن انتدâêâ نهخ×× âاظدة انبêاواتانلçرس انتدرجê عêر لارع zyJ{yc|y}}y•~yأyٌ€y,پyi‚y„ƒyھ„yغùحدث داخنê نتشعêن تتبظ XDBخ×أ داخنê هتظنâ بتأهêو XDBخ×أ داخنê هتظنâ بâلن XDBنه êته تâدêه انهâ×ظ "%s" أثواء âلن انهèرد "%s"هâلن بانلظن لê ان×èر انخاص. نا êهمو إضالة âلن.انهèرد هâلن بانلظن لê ان×èر انهشترم. نا êهمو إضالة âلن خاص.نا êهمو انظثèر ظنé انâلن ذê انهâ×ظ "%s" ظنé "%s" نإنعاء انâلنانهستخده نا êهنم انâلن "%s"لشن انإجراء نأو انحاèêة انرئêسêة هâلنةلشن انإجراء نأو انهèرد "%s" هâلن بèاس×ة âلن اناسهلشن انإجراء نأو انهèرد %s هâلن …yJ†yp‡y›ˆy؛‰yـٹy,‹yHŒyY‘y|’y،¯yحïلشن انإجراء نأو انهèرد انرئêسê %s هâلنلشن انإجراء نأو انهèرد %s هâلن بèاس×ة اناسهنا êهمو تهمêو انجدèن %s تدرجêëالشن %s نهولذ %s باستخداه تمèêو xdbنا êهمو تحدêث تمèêو XDB باستخداه بêاوات هتèالâة عêر هستودة إنé هخ×× âاظدة بêاواتته حذل تمèêو XDB أè إوç تانلخ×أ تمèêو XDB: %sنه êته تحدêد هساحة انجدèن بشمن صحêحنا êهمو أو êمèو ظاهن انتشعêن %s FALSEêحتèê ظاهن انتشعêن %s ظنé âêهة RHS عêر صحêحةتهت هصادلة تظرêل دائرê نà %s: "%s"°y8±yV²y½³yد´yُµy2¶yS·y‹ھحدث داخنê نتهمêو èحدات lru XOBنا êهمو تمèêو ظوèاو URL نهخ×× âاظدة انبêاوات هظ انبادئة انهحجèزة "http://xmlns.oracle.com/xdb/schemas/"هستود XML عêر صانحانسهة %s عêر هèجèدة لê هساحة اناسه XDBçوام حدث داخنê نإêâال انتدâêâ أثواء تسجêن هخ×× âاظدة انبêاواتهجهèظة أحرل وèظ هحتèêات عêر صانحةجارê انإشارة هرجظêëا إنé هخ×× âاظدة انبêاوات "%s" حانêëاXML DB هèجèدة لê حانة عêر صانحة¸y2¹y‰؛y¶»yك¼y(½yb¾yœبته تجاèز انحد انأâصé نحجه هجهèظة اناستبدان %s بèاس×ة "%s" (%s) ننظوصر انرئêسê "%s" (%s)نا êهمو تخزêو انظوصر أè انسهة "%s" خارج انس×رنه êته تحدêد SQLType ننظوصر أè انسهة "%s"êحتèê انظوصر أè انسهة "%s" ظنé âêهة سهة عêر صانحة "%s" (êجب أو تمèو "%s")نا êهمو تحهêن سهة XML ظنائâêة ننمائو باستخداه هسار هباشر نا êهمو تحهêن سهة XML ظنائâêة ننمائو باستخداه هسار هباشر رهز خ×أ داخنê نهظانجة انسهات انâابنة ننتجاçن ؟y>ہyuجyاحyخyAرyiضy’×yءطyطىنا êهمو إدراج وâا× تèصêن XML انتê êزêد حجهçا ظو 64 مêنèêجب أو تمèو âêهة اناسه انهحنê انخاص بوâ×ة انتèصêن èâêهة هساحة اناسه أâن هو 64 مêنèçوام ظده ت×ابâ لê وèظ DOM لê هظانجة PL/SQL DOM عêر انصانحةتؤدê هظانجة PL/SQL DOM ننèصèن إنé وâ×ة انتèصêن انتê نه تظد هتاحةته تحدêد هظانجات PL/SQL DOM مثêرة ننعاêةنا توتهê وâا× تèصêن DOM إنé ولس هستود DOMانهèرد %s نêس هèردëا هتحمهëا لêç بèاس×ة انإصدارته سحب انهèرد %s بانلظننه êته سحب انهèرد %sظy2عy\غysـy¥فy×قyôكy9Xسهة تحدêد انإصدار çذç نêست هدظهة ننهèرد %sته حذل انهèرد %s بانلظننا تدظه وâ×ة تèصêن XML "%s" (انوèظ=%s) çذç انظهنêةنا êهمو ×باظة وâا× تèصêن XML انتê êزêد حجهçا ظو %sحدث خ×أ أثواء هظانجة انهنل %sçوام ظده ت×ابâ لê ظدد èحدات انباêت انتê ته تحèêنçا بسبب ×èر عêر ثوائêطçر تحذêر أثواء هظانجة انهنل %sےےےے