# ## $§j ”  §j (Gh‰•”Ė’Åü‹–½÷ij§j >`ģ  8 p § ąöinst = "%s" app = "%s" home = "%s"Virhe: virheelliset kgmgr-komennon argumentitkäyttö: KGMGR [KEY=avain] [IFILE=tiedostonimi | komento]Yhteys instanssiin on muodostettuVirhe: parametritiedostoa ei ole määritettyVirhe: käynnistys epäonnistui LRM-kontekstin haun aikanaVirhe: käynnistys epäonnistui LRM-kuvaajien haun aikanaVirhe: parametrien käsittely käynnistettäessä epäonnistuiInstanssi käynnistetty˜¹ąV]x€ˆ‹—šŸ ø!æ"Ć#Ō$Ž%ā&å'ņ(õ’käyttö: SHUTDOWN [NORMAL | ABORT]Instanssin alasajo ja alasajon keskytysInstanssi ajettiin alas normaalistiVirheellinen STAT-syöteVirhe: virheellinen komento. Saat apua kirjoittamalla "help"KGMGR> CONNECTED THREAD STATISTICSTSO ADDRASO ADDRPIDP/WIDTSO IDXVERFLAGSMAPPED PROCESS STATISTICSASO IDXMODELATCH DESCRIPTORSLATCH NAMEADDRLVLLATCH OBJECTSNUMGOT NOWAIT)Ā*Ź+Õ,ć-č.õ/0 123#4*5-657B8S9]:h;s<~=Ž>–?@§A±BČCĶDŃEåFīGņśGOT WAITFAIL NOWAITFAIL FIRST TRYWAKESSLEPT ON FAILSLEPT W/ LATCHBUCKET 1BUCKET 2BUCKET 3BUCKET 4CHILD #CTXWHY HELDLATCH HOLDERSEVENT DESCRIPTORSEVENT NAMEPARAMETER 1PARAMETER 2PARAMETER 3EVENT STATISTICSMAX WAIT# WAITS# TIMEOUTSTOTAL WAITCURSOR CACHE STATISTICSOPENSHITSKGL CACHE STATISTICSNAMESPACEGETSGET HITS HČIĢJŌKŪLčMķNõOPQ)R4SATFURVVW_XhYqZy\…]^”_›`¢aŖb³cĄdĘeŹfŌgāhõžPINSPIN HITSRELOADSINVALIDATIONSVALUEPIN ADDRSYSTEM PARAMETERSPARAMETER NAMELIBRARY CACHE OBJECTSHANDLE ADDRPARENT HANDLEOWNERDB LINK NAMEHASHTIMESTAMPPREV TIMELOCK MODEPIN MODEHANDLE FLAGSOBJ ADDR# LOADS# EXECS# LOCKSPIN MASKLOAD MASKALLOCATE MASKSTATUSTYPEHEAP SPACEHEAP DESC ADDRLIBRARY CACHE LOCKSLOCK ADDRi’j›k¤l±mŗnČoŃpŽqšrłstu%v/w6x@yPz`{o|z}~~”¼ēUSER ADDRSESS ADDRCALL PIN ADDRREF COUNTMODE REQUESTEDSAVEPOINTSESS PIN ADDRLIBRARY CACHE PINSDATA MASKLIBRARY CACHE DEPENDENCIESPARENT ADDRDEP NUMDEP HANDLEDEP OBJPOS OF REFDEPENDED ON HASHSGA HEAP CLASSESHEAP CLASS NAMERECREATABLESIZEFREE SHARED POOL: %.0dVirhe: RPC-työaseman alustus epäonnistuiVirhe: RPC-työasema ei muodostanut yhteyttä €Db‚„ƒ±„ą…†‡Rˆx‰¹āVirhe: ei yhteyttä instanssiinRPC-työasemavirhe: muisti ei riitäRPC-työasemavirhe: virhe lähetettäessä pid:täRPC-työasemavirhe: virhe lähetettäessä syötettäRPC-työasemavirhe: virhe vastaanotettaessa syötettäKomennot: STARTUP PFILE=parametritiedosto: Käynnistä instanssi CONNECT: Muodosta yhteys instanssiin SHUTDOWN [NORMAL | ABORT]: Aja instanssi alas (oletus normaali) SET 'tapahtuman nimi': Aseta tapahtuma ŠP‹œŒĆĢŽļ "‘I’a“ƒ”ž•ŗŻ STAT tilaston nimi [+str = sisällytä] [-str = jätä pois]: Tulosta tilastot HELP STAT antaa luettelon tilastoistaTilastot: CC: kohdistinvälimuistin tilastot EVENT: tapahtumatilastot ASO: osoitetilaobjektit THREAD: yhteyden muodostaneet säikeet LATCHDS: salpakuvaajat LATCHOB: salpaobjektien tilastot LATCHHOLD: salpapidikkeet EVENTDS: tapahtumakuvaajat KGL: kirjastovälimuistin tilastot –P—q˜‡™¬šŅ›łœ <ž`Ÿr µ”Ž SYSPARAM: järjestelmäparametrit SGA : SGA-käyttöaste KGLOB: kirjastovälimuistin objektit LOCK: kirjastovälimuistin lukitukset PIN: kirjastovälimuistin kiinnitykset DEP: kirjastovälimuistin riippuvuudetInstanssi on jo käynnistettyYhteys instanssiin on jo muodostettuTapahtuma asetettuVirhe: komentotiedostoa ja koemntoriviargumentteja ei voi käsitelläVirhe: komentotiedoston avaus epäonnistuiVirhe: syötteen saanti epäonnistui ¢D£a¤†„©¦č§Ø=É|Ź§Ė¾ÕInstanssin prosessi lopetettuVirhe purettaessa prosessin yhteyttä:Virhe purettaessa säikeen yhteyttä: KILL: lopeta instanssia ajava prosessi (vain säikeinen malli)Virhe: parametritiedoston avaus epäonnistuiVirhe: parametritiedoston luku epäonnistuiVirhe: parametrin käynnistysmerkkijonolle ei voi varata muistiaLiian monta säiettä on muodostanut yhteydenProsessi on keskeytettyProsessi on keskeytetty ĢPĶ‹Ī抎ŃńÓŌ ū\üvż›žŗ’ĻąSäikeen yhteyttä ei voi muodostaa: yhteys on jo muodostettuSäikeen yhteyttä ei voi purkaa: yhteys on jo purettuSäikeiden välillä on yhä yhteysKäyttäjän keskeytysVäärä prosessiryhmäVirheellinen yhteyskontekstiSäikeen puhdistaminen yhteyden purkamisen aikana epäonnistuiProsessia ei ole alustettuProsessin yhteyttä ei ole muodostettuLiittyminen SGA:han epäonnistuiLiian monta prosessiaAlasajo käynnissä >\…ŃLs„„éSGA:n irrottaminen epäonnistuiProsessi siirrettiin keskeytettyyn tilaanProsessin yhteyden muodostus epäonnistui: prosessin yhteys on jo muodostettuProsessin yhteyden purku epäonnistui: prosessin yhteys on jo purettuProsessin alustus epäonnistui: prosessi on jo alustettuPuhdistuprosessin polveutus epäonnistuiKäynnistys keskenProsessi on keskeytetyssä tilassaProsessin alustus epäonnistui: toisen prosessin alustus on käynnissä ->.f/„0Ž1_"ĆrÄ•ÅĄõsisäinen virhe: SKGM-alustus epäonnistuisisäinen virhe: LMON-säikeen oma kokoonpanomääritys epäonnistuisisäinen virhe: aikakatkaisu polveutettaessa LMON-säiettäsisäinen virhe: LMON ei käynnistynytsisäinen virhe: LGA on viallinenevent-määrityksen syntaksivirhe %s (vähäpätöinen virhe %s) lähellä kohdetta '%s'Taustaprosessi (%s) ei käynnistynytTaustaprosessin (%s) käynnistys epäonnistuiTaustaprosessin (%s) aikakatkaisu %d sekunnin jälkeen ĘPĒvČœÉ·õęö÷3ųKłpśūøüŪóOdottamaton taustaprosessin käynnistysTaustaprosessi lopetettiin normaalistiLiian monta taustaprosessiaViallinen taustaprosessin suoritustiedosto (%s)OSD-muistipalveluita ei ole alustettu (virhekoodi %s)SGA:ta ei ole määritettySGA:n luonti epäonnistuiSGA:n käynnistysosoitetta ei löytynytLiittyminen SGA:han epäonnistuiOSD-muistipalveluiden alustus epäonnistuiIrrottautuminen SGA:sta epäonnistuiSGA:n poisto epäonnistui żDžx'Ž(«)Ł*+4Xg[¶‹ćłKäynnistys epäonnistui: instanssi on jo käynnistettySGA-varaus epäonnistuiAlustusparametria (%s) ei oleVirheellinen alustusparametrin arvotyyppi (%s)Alustusparametrin arvo ei ole sallitulla arvoalueella (%s)Parametriarvon (%s) jäsennysvirhePakollista alustusparametria (%s) ei ole määritettysisäinen virhekoodi, argumentit: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]Palvelinistunto keskeytyi vakavaan virheeseenKäynnistys epäonnistui ŒJgŽŒ©ё ’+“V”z•Ø–ŠöVäärä palvelufunktion vektoriVirheellinen kokoonpanon määritystilaProsessin alustus epäonnistuiKäynnistyskontekstin alustus epäonnistuiAlustusparametrin kuvaajan (LRM) muodostaminen epäonnistuiVirheellinen käynnistyskontekstiAlustusparametrien prosessointi epäonnistuiAlustusparametrin asetus epäonnistuiKäynnistyskontekstin puhdistaminen epäonnistuiProsessin yhteyden muodostus epäonnistuiSäikeen yhteyden muodostus epäonnistui —>˜a™ƒš§›ŗœē)žj½ØźSäikeen yhteyttä ei ole muodostettuSäikeen yhteyden purku epäonnistuiProsessin yhteyden purku epäonnistuiAlasajo epäonnistuiInstanssin nimen tyhjää arvoa (NULL) ei tuetaKoodiversio ei ole yhteensopiva käynnissä olevan instanssin kanssasisäinen virhe: KGMGR-kuuntelijasäikeen polveutuksen aikakatkaisusisäinen virhe: KGMGR-kuuntelijasäikeen käynnistys epäonnistuiEsiintyi seuraava virhe, koska prosessia ei ollut alustettu KGP-%d ÜiPŻirŽißižši¬ńiŌņióiōi?õilöi‘÷iĄójaetun muistin alue on jo olemassajaetun muistin aluetta ei olemuisti ei riitäsisäinen virhejaetun muistin segmenttiä ei voi poistaajaetun muistisegmentin kokoa ei voi päätellämuistia ei voi suojatajaetun muistin segmenttiin ei voi liittyäjaetun muistin segmentistä ei voi irrottautuajaettua muistisegmenttiä ei voi luodajaetun muistin segmenttiä ei voi lukita ytimeenjaetun muistin segmentin lukitusta ei voi vapauttaa ųiJjcj€jœjÄ jē j# j@ jh j€j§ėsivukokoa ei voi päätellävirheellinen prosessin tunnusuutta prosessia ei voi luodakäyttöjärjestelmän järjestelmäkutsuvirheprosessin lopetusyritys epäonnistuiresurssit eivät riitä käsittelemään pyydettyä resurssimäärääpost/wait-alustus epäonnistuipost/wait-alkutilan palautus epäonnistuipolveutuksen odotusvirhemääritys ei ole sallitulla arvoalueellayritys tiedottaa prosessia odottavasta oradebug-kutsusta epäonnistui jDj€j¤j¾jŚjō¤j„je¦j‡§j¢±puskuri ei ole riittävän suuri prosessin tunnusmerkkijonolleprosessin merkintäyritys epäonnistuiodotustoiminto epäonnistuipost/wait-luonti epäonnistuitiedostoa ei voi suorittaaprosessin tietojen pyyntö epäonnistuiKäyttöjärjestelmän järjestelmästä riippuva toiminto %s epäonnistui, tila: %skäyttöjärjestelmän virhesanoma: %svirhe tapahtui kohdassa: %slisätietoja: %s’’’’