# Localized 08/22/2013 07:23 PM (GMT) 303:4.80.0411 Dedup.psd1 # Localized 02/29/2012 05:58 AM (GMT) 303:4.80.0411 Dedup.psd1 # # Dedup BPA Localization File # ConvertFrom-StringData @' ###PSLOC - Start Localization # check role service installed FeatureInstalled_Title=不需要手动扫描未安装的角色服务 FeatureInstalled_Problem=在未安装数据删除重复角色服务的服务器上为该角色服务运行了扫描。 FeatureInstalled_Impact=不需要运行该扫描。 FeatureInstalled_Resolution=仅扫描安装了数据删除重复角色服务的服务器,或忽略此规则。 FeatureInstalled_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check volumes are enabled with Dedup if qualified EnableDedup_Title=在具有最低剩余可用磁盘空间的大型卷上启用数据删除重复 EnableDedup_Problem=卷 {0} 具有最低剩余可用磁盘空间。 EnableDedup_Impact=如果卷已满,用户或应用程序可能无法在这些卷上创建或修改文件。 EnableDedup_Resolution=使用 Ddpeval.exe 检查数据删除重复是否可以在卷上释放足够多的磁盘空间,如果可以,请使用服务器管理器在卷上启用数据删除重复。如果不能,请分配更多的磁盘空间并扩展卷,移动数据或删除数据以释放空间。 EnableDedup_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check at least one Throughput schedule is created EnableThroughputSchedule_Title=确保在吞吐量模式下启用了数据删除重复优化 EnableThroughputSchedule_Problem=未在吞吐量模式下启用优化。 EnableThroughputSchedule_Impact=数据删除重复可能没有足够的时间处理卷上的数据,从而导致节省的空间比预期数量少。 EnableThroughputSchedule_Resolution=启用吞吐量模式优化。 EnableThroughputSchedule_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check at least one GarbageCollection schedule is created EnableGarbageCollectionSchedule_Title=确保启用了删除重复垃圾回收作业 EnableGarbageCollectionSchedule_Problem=未启用垃圾回收作业。 EnableGarbageCollectionSchedule_Impact=数据删除重复无法最大限度地节省空间,因为垃圾回收功能无法收回通过删除或修改文件而释放的空间。 EnableGarbageCollectionSchedule_Resolution=创建一个垃圾回收作业,以便在服务器空闲时每周或每两周运行一次。 EnableGarbageCollectionSchedule_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check at least one Scrubbing schedule is created EnableScrubbingSchedule_Title=确保计划了删除重复清理作业。 EnableScrubbingSchedule_Problem=未计划清理作业。 EnableScrubbingSchedule_Impact=在清理期间,将报告扇区损坏或校验和不匹配等问题。如果未计划清理,可能不会检测并修复此类情况。 EnableScrubbingSchedule_Resolution=创建一个清理作业,以便在服务器空闲时每周运行一次。 EnableScrubbingSchedule_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check all volumes optimization should keep up with the policy OptimizationKeepUpWithPolicy_Title=确保数据删除重复与数据更新保持同步 OptimizationKeepUpWithPolicy_Problem=卷 {0} 的数据删除重复完成不到 75%。 OptimizationKeepUpWithPolicy_Impact=未实现最大限度的空间节省。 OptimizationKeepUpWithPolicy_Resolution=如果第一次使用数据删除重复,并且仍在进行初始优化,则无需执行任何操作。否则,请确保创建数据删除重复计划,并提供时间以完成计划的作业。 OptimizationKeepUpWithPolicy_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check all volumes saving should achieve a certain goal VolumeNotSavingMuch_Title=确保将数据删除重复应用于相应的卷和文件 VolumeNotSavingMuch_Problem=数据删除重复没有在卷 {0} 上节省大量空间 VolumeNotSavingMuch_Impact=如果数据删除重复没有在卷上节省空间,使用该功能的好处是很有限的。 VolumeNotSavingMuch_Resolution=检查数据删除重复中包含哪些卷和文件,并进行相应的更改。请使用 Ddpeval.exe 工具评估潜在的节省情况。 VolumeNotSavingMuch_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check all volumes should get scrubbed constantly VolumeNotScrubbedForAWhile_Title=确保在数据删除重复卷上定期执行清理 VolumeNotScrubbedForAWhile_Problem=在一个月未执行清理,或者上次在以下卷上运行时失败或被取消: {0} VolumeNotScrubbedForAWhile_Impact=超过一个月未成功完成清理。因此,可能不会报告扇区损坏或校验和不匹配问题,并且不会执行修复操作。 VolumeNotScrubbedForAWhile_Resolution=创建一个清理作业,以便在服务器空闲时每周运行一次。如果上次未成功完成清理作业,请查看事件日志以确定故障原因,并使用 Windows PowerShell 手动重新运行清理。 VolumeNotScrubbedForAWhile_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check all volumes should get garbage collected constantly VolumeNotGCedForAWhile_Title=确保在数据删除重复卷上定期执行垃圾回收 VolumeNotGCedForAWhile_Problem=在一个月未执行垃圾回收,或者上次在以下卷上运行时失败或被取消: {0} VolumeNotGCedForAWhile_Impact=超过一个月未成功完成数据删除重复垃圾回收。因此,数据删除重复无法收回删除或修改的文件引用的空间。 VolumeNotGCedForAWhile_Resolution=创建一个垃圾回收作业,以便在服务器空闲时每周或每两周运行一次。如果上次未成功完成垃圾回收作业,请查看事件日志以确定故障原因,并使用 Windows PowerShell 手动重新运行垃圾回收。 VolumeNotGCedForAWhile_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 # check all volumes should not have byte level verification enabled ByteLevelVerifyNotNeeded_Title=检查是否启用了按字节验证模式。 ByteLevelVerifyNotNeeded_Problem=已启用按字节验证以优化卷: {0} ByteLevelVerifyNotNeeded_Impact=如果启用了按字节验证,优化作业的运行速度和存储性能将下降。 ByteLevelVerifyNotNeeded_Resolution=数据删除重复正在使用较强的加密哈希检测重复区块。在大多数情况下,不需要使用这种验证级别。建议禁用按字节验证。 ByteLevelVerifyNotNeeded_Compliant=文件和存储服务最佳做法分析器扫描已确定你符合此最佳做法。 ###PSLOC - End Localization '@