# Localized 08/22/2013 07:22 PM (GMT) 303:4.80.0411 DNSServer.psd1 # Only add new (name,value) pairs to the end of this table # Do not remove, insert or re-arrange entries ConvertFrom-StringData @' ###PSLOC start localizing # # helpID = VersionTooLow # IPAddressExists_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121988 IPAddressExists_title=DNS: 必须在 {0} 上配置 IP 地址 IPAddressExists_problem=没有与 {0} 关联的 IP 地址。 IPAddressExists_impact=没有 IP 地址,计算机将无法与网络或 Internet 上的其他计算机通信。 IPAddressExists_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置适配器上的有效 IP 地址。 IPAddressExists_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 IPv4DHCPConfiguration_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121986 IPv4DHCPConfiguration_title=DNS: {0} 应该具有静态的 IPv4 设置 IPv4DHCPConfiguration_problem={0} 已动态分配 Internet 协议版本 4 (IPv4)地址。 IPv4DHCPConfiguration_impact=可以更改动态 IP 地址,从而阻止客户端查找服务器资源。 IPv4DHCPConfiguration_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置接口上的静态 IP 地址。 IPv4DHCPConfiguration_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 IPAutoConfiguration_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121982 IPAutoConfiguration_title=DNS: 客户端必须可以访问 {1} 上的 IP 地址 {0} IPAutoConfiguration_problem={1} 具有 autonet IP 地址。 IPAutoConfiguration_impact=没有有效的 IP 地址,计算机将无法与其他网络计算机通信。 IPAutoConfiguration_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置适配器上的有效 IP 地址。 IPAutoConfiguration_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 NoDNSServerConfigured_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121981 NoDNSServerConfigured_title=DNS: {0} 必须已经配置 DNS 服务器 NoDNSServerConfigured_problem={0} 没有配置任何 DNS 服务器。 NoDNSServerConfigured_impact=如果未配置 DNS 服务器,则计算机将无法解析名称或连接到网络资源。与 Active Directory 域服务(AD DS)有关的关键操作可能也会失败。 NoDNSServerConfigured_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”为每个接口至少配置两个 DNS 服务器。 NoDNSServerConfigured_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 DNSServerConfigured_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121980 DNSServerConfigured_title=DNS: {0} 应配置为同时使用首选 DNS 服务器和备用 DNS 服务器 DNSServerConfigured_problem={0} 仅配置了首选 DNS 服务器。 DNSServerConfigured_impact=如果每个接口使用一个 DNS 服务器,将不允许冗余和故障转移。如果配置的 DNS 服务器变得不可用,则计算机将无法解析名称,并且也无法连接到其他资源。 DNSServerConfigured_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”为每个接口至少配置两个 DNS 服务器。 DNSServerConfigured_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 DNSLoopback_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121979 DNSLoopback_title=DNS: {0} 上的 DNS 服务器应该在其 DNS 服务器接口列表上包含其自己的 IP 地址 DNSLoopback_problem=作为 DNS 服务器的目标计算机上的 {0} 在 DNS 服务器列表中没有其自己的 IP 地址。 DNSLoopback_impact=在 DNS 服务器列表中包含其自己的 IP 地址可以提高性能并增加 DNS 服务器的可用性。 DNSLoopback_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以便向所有活动接口上的 DNS 服务器列表中添加环回 IP 地址。该环回 IP 地址不应是列表中的第一个服务器。 DNSLoopback_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 DNSAutoConfig_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121977 DNSAutoConfig_title=DNS: 客户端必须可以访问 {1} 上的 DNS 服务器 {0}。 DNSAutoConfig_problem={1} 配置为具有 autonet IP 地址的 DNS 服务器。 DNSAutoConfig_impact=属于无效 IP 地址范围的 DNS 服务器可能会阻止该计算机解析名称以及连接到网络资源。 DNSAutoConfig_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以删除所有无效或没有响应的 DNS 服务器。 DNSAutoConfig_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNSSuffix_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121973 Resolve_Status_DNSSuffix_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须解析主 DNS 域区域中的名称 Resolve_Status_DNSSuffix_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功为承载计算机主 DNS 域名的区域的授权区域起始(SOA)记录解析名称。 Resolve_Status_DNSSuffix_impact=依赖于定位域控制器的 Active Directory 域服务(AD DS)操作将失败。 Resolve_Status_DNSSuffix_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以删除或替换所有无效或没有响应的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNSSuffix_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNSForest_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121974 Resolve_Status_DNSForest_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须解析林根域名区域中的名称 Resolve_Status_DNSForest_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功为承载计算机的林根域名的区域的授权区域起始(SOA)记录解析名称。 Resolve_Status_DNSForest_impact=依赖于定位域控制器的 Active Directory 域服务(AD DS)操作将失败。 Resolve_Status_DNSForest_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以删除所有无效或没有响应的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNSForest_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNS_LDAP_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121972 Resolve_Status_DNS_LDAP_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须为域控制器解析 LDAP 资源记录 Resolve_Status_DNS_LDAP_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功解析名称 {2}。 Resolve_Status_DNS_LDAP_impact=依赖于定位域控制器的 Active Directory 域服务(AD DS)操作将失败。 Resolve_Status_DNS_LDAP_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置可以解析名称 {2} 的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNS_LDAP_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNS_PDC_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121971 Resolve_Status_DNS_PDC_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须为域控制器解析 PDC 资源记录 Resolve_Status_DNS_PDC_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功解析名称 {2}。 Resolve_Status_DNS_PDC_impact=依赖于定位主域控制器的 Active Directory 域服务(AD DS)操作将失败。 Resolve_Status_DNS_PDC_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置可以解析名称 {2} 的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNS_PDC_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNS_GC_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121970 Resolve_Status_DNS_GC_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须为域控制器解析全局编录资源记录 Resolve_Status_DNS_GC_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功解析名称 {2}。 Resolve_Status_DNS_GC_impact=依赖于定位全局编录的 Active Directory 域服务(AD DS)操作将失败。 Resolve_Status_DNS_GC_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置可以解析名称 {2} 的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNS_GC_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNS_KDC_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121967 Resolve_Status_DNS_KDC_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须为域控制器解析 Kerberos 资源记录 Resolve_Status_DNS_KDC_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功解析名称 {2}。 Resolve_Status_DNS_KDC_impact=依赖于定位 Kerberos 密钥发行中心(KDC)的 Active Directory 域服务(AD DS)操作将失败。 Resolve_Status_DNS_KDC_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置可以解析名称 {2} 的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNS_KDC_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 Resolve_Status_DNS_HOST_A_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130024 Resolve_Status_DNS_HOST_A_title=DNS: {1} 上的 DNS 服务器 {0} 必须解析该计算机的名称 Resolve_Status_DNS_HOST_A_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功解析该计算机的地址(A)记录的名称。 Resolve_Status_DNS_HOST_A_impact=其他域控制器可能无法解析该计算机的名称。该计算机可能无法连接到网络资源。 Resolve_Status_DNS_HOST_A_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”,然后单击“更改适配器设置”以配置能够为你的企业解析名称的 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNS_HOST_A_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 BindingOrder_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121966 BindingOrder_title=DNS: 在绑定顺序中,有效网络接口应该在无效接口的前面。 BindingOrder_problem=在网络接口绑定顺序列表中,已禁用或无效的适配器位于有效适配器的前面。 BindingOrder_impact=绑定顺序确定计算机将使用网络接口进行网络连接的时间。在绑定顺序中,如果已禁用的适配器位置较高,则可能会降低性能。 BindingOrder_resolution=依次单击“开始”、“网络”、“网络和共享中心”和“更改适配器设置”,然后按 Alt 键,单击“高级”,单击“高级设置”,以便将所有已禁用和无效的接口移动到绑定顺序列表的底部。 BindingOrder_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 # Resources added for MBCAv2 start below Generic_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。 DNSLoopbackFirst_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188760 DNSLoopbackFirst_impact=如果环回 IP 地址是 DNS 服务器列表中的首个条目,则 Active Directory 可能找不到其复制伙伴。 DNSLoopbackFirst_problem=网络适配器 {0} 未将本地服务器列为 DNS 服务器;或者已将其配置为此适配器上的首个 DNS 服务器。 DNSLoopbackFirst_resolution=将适配器设置配置为将环回 IP 地址添加到所有活动接口的 DNS 服务器列表中,但不将其加为列表中的首个服务器。 DNSLoopbackFirst_title=DNS: {0} 上的 DNS 服务器应该包括环回地址,而不作为首个条目。 NoIPAddressesExist_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121988 NoIPAddressesExist_impact=DNS 服务器无法解析任何 DNS 查询。 NoIPAddressesExist_problem=未安装并启用任何具有 IPv4 或 IPv6 协议的网络适配器。 NoIPAddressesExist_resolution=安装并启用网络适配器,然后添加 IPv4 或 IPv6 协议。 NoIPAddressesExist_title=DNS: DNS 服务器必须具有 IP 地址。 Param_Blocklist_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188763 Param_Blocklist_impact=用户可能注册具有特别意义的 DNS 名称。默认情况下,全局查询阻止列表包含有字符串“wpad”和“isatap”。 Param_Blocklist_problem=DNS 全局查询阻止列表已启用,但为空。已删除默认字符串(“wpad”和“isatap” )。 Param_Blocklist_resolution=如果你的环境中尚未部署这些服务,请禁用全局查询阻止列表,或将字符串“wpad”和“isatap”添加到列表中。 Param_Blocklist_title=DNS: 如果已启用全局查询阻止列表,则它不应为空。 Param_CacheLockingOff_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188764 Param_CacheLockingOff_impact=缓存锁定值较低将增加缓存中毒攻击的成功机会。可能会将网络流量引向恶意站点。 Param_CacheLockingOff_problem=缓存锁定值 {0}% 低于 90%。默认情况下,缓存锁定值是 100%。 Param_CacheLockingOff_resolution=将缓存锁定值配置为 90% 或更高。 Param_CacheLockingOff_title=DNS: 应将缓存锁定配置为 90% 或更高。 Param_ForwardingTimeout_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188767 Param_ForwardingTimeout_impact=超时值 {0} 不在推荐的 2 到 10 秒范围内。如果该值过小,可能会发生 DNS 解析失败。超时值大于 10 秒可能会导致 DNS 解析延迟。 Param_ForwardingTimeout_problem=转发超时值小于 2 秒或大于 10 秒。 Param_ForwardingTimeout_resolution=将转发超时值配置为 2 秒到 10 秒之间的值。 Param_ForwardingTimeout_title=DNS: 转发超时值应介于 2 秒到 10 秒。 Param_Hosts_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188769 Param_Hosts_impact=DNS 服务器上的主机文件错误可能会引起网络上的名称解析问题。 Param_Hosts_problem=DNS 服务器上的主机文件 {0} 不为空。 Param_Hosts_resolution=检查主机文件中的条目,位于 {1}。 Param_Hosts_title=DNS: DNS 服务器上的主机文件 {0} 应该为空。 Param_RegistrationEnabled_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188771 Param_RegistrationEnabled_impact=接口上的 IP 地址将不会在 DNS 中自动注册。 Param_RegistrationEnabled_problem=接口 {0} 未配置为将其地址注册到 DNS 中。 Param_RegistrationEnabled_resolution=将接口 {0} 配置为在 DNS 中注册连接地址。 Param_RegistrationEnabled_title=DNS: DNS 服务器上的接口 {0} 应配置为在 DNS 中注册其 IP 地址。 Param_RootHints_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188773 Param_RootHints_impact=DNS 服务器将无法为对其无权威的 DNS 区域解析 DNS 查询。 Param_RootHints_problem=如果启用递归,则必须配置根提示或转发器。 Param_RootHints_resolution=配置根提示或启用转发,以及配置转发服务器。 Param_RootHints_title=DNS: DNS 服务器必须配置根提示或转发器。 Param_ScavengingServer_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188774 Param_ScavengingServer_title=DNS: 清理间隔应该在推荐范围内。 Param_ScavengingServer_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。清理间隔 {0} 在推荐的范围内。 Param_ScavengingServer_AgingDisabled_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188775 Param_ScavengingServer_AgingDisabled_impact=如果未启用清理,则 DNS 数据库的大小可能会变得过大。 Param_ScavengingServer_AgingDisabled_problem=在 DNS 服务器上已禁用清理。 Param_ScavengingServer_AgingDisabled_resolution=在 DNS 服务器上启用清理。 Param_ScavengingServer_AgingDisabled_title=DNS: DNS 服务器应启用清理。 Param_ScavengingServer_IntervalRange_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188776 Param_ScavengingServer_IntervalRange_impact=值不正确将导致比预期更快或更慢地运行清理。 Param_ScavengingServer_IntervalRange_problem=服务器清理间隔已设置为非推荐的 {0} 值。 Param_ScavengingServer_IntervalRange_resolution=将服务器清理间隔设置为介于 6 小时和 28 天的值。 Param_ScavengingServer_IntervalRange_title=DNS: 清理间隔 {0} 应设置为推荐值。 Param_ScavengingZone_AgingDisabled_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188778 Param_ScavengingZone_AgingDisabled_title=DNS: 已禁用区域 {0} 记录老化,因此不会发生清理。 Param_ScavengingZone_AgingDisabled_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。因为已禁用记录老化,所以清理参数未赋值。如果需要清理,请启用区域 {0} 的老化。 Param_ScavengingZone_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188777 Param_ScavengingZone_title=DNS: 区域 {0} 应使用推荐参数启用清理。 Param_ScavengingZone_compliant=DNS 最佳做法分析器扫描已经确定你符合此最佳做法。区域 {0} 已使用推荐参数启用清理。 Param_ScavengingZone_NoScavengeServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188780 Param_ScavengingZone_NoScavengeServers_impact=将不清理区域 {0} 中的 DNS 记录。 Param_ScavengingZone_NoScavengeServers_problem=已启用清理,但是没有为区域 {0} 指定清理服务器。 Param_ScavengingZone_NoScavengeServers_resolution=配置区域的 DNS 清理服务器列表。 Param_ScavengingZone_NoScavengeServers_title=DNS: 区域 {0} 的清理服务器列表不应为空。 Param_ScavengingZone_RefreshNonDefault_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188781 Param_ScavengingZone_RefreshNonDefault_impact=DNS 服务器将过于频繁或不够所需频率地清理资源记录。 Param_ScavengingZone_RefreshNonDefault_problem=区域 {0} 的刷新和无刷新清理间隔未设置为默认值。 Param_ScavengingZone_RefreshNonDefault_resolution=将区域 {0} 的刷新和无刷新间隔设置为默认值。 Param_ScavengingZone_RefreshNonDefault_title=DNS: 区域 {0} 的清理参数应设置为默认值。 Param_SocketPoolOff_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188782 Param_SocketPoolOff_impact=DNS 服务器容易受到 DNS 欺骗攻击。 Param_SocketPoolOff_problem=Windows 注册表中的 {0} 值配置为值 {1}。 Param_SocketPoolOff_resolution=启用套接字池,并将 MaxUserPort. 配置为推荐值。 Param_SocketPoolOff_title=DNS: 应使用推荐设置启用套接字池。 Param_TimeoutOffset_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188783 Param_TimeoutOffset_impact=如果转发服务器不可用,则 DNS 服务器将无法响应外部区域的查询。 Param_TimeoutOffset_problem=转发超时 {0} 大于或等于递归超时 {1}。 Param_TimeoutOffset_resolution=将递归超时配置为大于转发超时。 Param_TimeoutOffset_title=DNS: 递归超时必须大于转发超时。 Resolve_Forwarders_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188784 Resolve_Forwarders_impact=转发器未响应可能会导致 DNS 解析延迟和失败。 Resolve_Forwarders_problem=转发器 {0} 未响应 DNS 查询。 Resolve_Forwarders_resolution=从转发器列表中删除未响应的转发器 {0}。 Resolve_Forwarders_title=DNS: 转发服务器 {0} 应响应 DNS 查询。 Resolve_Forwarders_AllFail_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188785 Resolve_Forwarders_AllFail_impact=外部区域的 DNS 查询可能会失败。 Resolve_Forwarders_AllFail_problem=在转发器列表中配置的所有 DNS 服务器都未响应。 Resolve_Forwarders_AllFail_resolution=在转发器列表中配置有效 DNS 服务器。 Resolve_Forwarders_AllFail_title=DNS: 转发器列表中必须至少有一个 DNS 服务器响应 DNS 查询。 Resolve_Forwarders_Autoconfig_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188786 Resolve_Forwarders_Autoconfig_impact=外部区域的 DNS 查询可能会失败。 Resolve_Forwarders_Autoconfig_problem=将链路本地 IP 地址 {0} 配置为转发服务器。 Resolve_Forwarders_Autoconfig_resolution=从转发器列表中删除链路本地转发器 IP 地址 {0}。 Resolve_Forwarders_Autoconfig_title=DNS: 转发服务器列表不得包含链路本地 IP 地址 {0}。 Resolve_Forwarders_Loopback_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188787 Resolve_Forwarders_Loopback_impact=外部区域的 DNS 查询可能会失败。 Resolve_Forwarders_Loopback_problem=将环回 IP 地址 {0} 配置为转发服务器。 Resolve_Forwarders_Loopback_resolution=从转发器列表中删除环回转发器 IP 地址 {0}。 Resolve_Forwarders_Loopback_title=DNS: 转发服务器列表不得包含环回地址 {0}。 Resolve_Forwarders_OnlyOne_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188788 Resolve_Forwarders_OnlyOne_impact=转发器 {0} 是单一故障点。 Resolve_Forwarders_OnlyOne_problem=DNS 服务器上只配置了一个转发器。 Resolve_Forwarders_OnlyOne_resolution=在 DNS 服务器上配置其他转发器。 Resolve_Forwarders_OnlyOne_title=DNS: 应该配置多个转发服务器。 Resolve_Mismatch_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188789 Resolve_Mismatch_impact=DNS 查询可能会失败或出现延迟。 Resolve_Mismatch_problem=DNS 服务器 {0} 和 {1} 未以相同方式响应林根域的查询。 Resolve_Mismatch_resolution=在网络接口上配置 DNS 服务器,以便都响应或都不响应林根域的查询。 Resolve_Mismatch_title=DNS: 分配给网络适配器的 DNS 服务器应始终响应。 Resolve_Peers_AllMasterServersFail_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188790 Resolve_Peers_AllMasterServersFail_impact=辅助区域 {0} 将不会更新。 Resolve_Peers_AllMasterServersFail_problem=为区域 {0} 配置的主服务器都未响应。 Resolve_Peers_AllMasterServersFail_resolution=验证区域 {0} 的主服务器列表。 Resolve_Peers_AllMasterServersFail_title=DNS: 区域 {0} 的主服务器必须响应该区域的查询。 Resolve_Peers_AllSecondaryServersFail_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188791 Resolve_Peers_AllSecondaryServersFail_impact=辅助服务器将无法执行区域 {0} 的 DNS 查询。 Resolve_Peers_AllSecondaryServersFail_problem=为区域 {0} 配置的辅助服务器都未响应。 Resolve_Peers_AllSecondaryServersFail_resolution=验证区域 {0} 的辅助服务器。 Resolve_Peers_AllSecondaryServersFail_title=DNS: 区域 {0} 的辅助服务器必须响应该区域的查询。 Resolve_Peers_MasterServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188792 Resolve_Peers_MasterServers_impact=辅助区域 {0} 将不会从主 DNS 服务器 {1} 上转移。 Resolve_Peers_MasterServers_problem=主服务器 {1} 上不存在辅助区域 {0}。 Resolve_Peers_MasterServers_resolution=将区域 {0} 添加到主服务器 {1} 或从主服务器列表中删除 {1}。 Resolve_Peers_MasterServers_title=DNS: 区域 {0} 的主服务器 {1} 必须响应该区域的查询。 Resolve_Peers_MissingMasterServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188793 Resolve_Peers_MissingMasterServers_impact=区域将不会在辅助 DNS 服务器上更新。 Resolve_Peers_MissingMasterServers_problem=没有为区域 {0} 配置主服务器。 Resolve_Peers_MissingMasterServers_resolution=更新区域 {0} 的主服务器列表。 Resolve_Peers_MissingMasterServers_title=DNS: 区域 {0} 的主服务器列表不得为空。 Resolve_Peers_MissingNotifyServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188794 Resolve_Peers_MissingNotifyServers_impact=将不会通知区域 {0} 的辅助服务器对区域记录的更改。 Resolve_Peers_MissingNotifyServers_problem=接收区域 {0} 的区域更新通知的服务器列表为空。 Resolve_Peers_MissingNotifyServers_resolution=将辅助服务器添加到区域 {0} 的区域更新通知列表中。 Resolve_Peers_MissingNotifyServers_title=DNS: 区域 {0} 的更新通知列表不得为空。 Resolve_Peers_MissingSecondaryServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188795 Resolve_Peers_MissingSecondaryServers_impact=此 DNS 服务器将拒绝区域传输。 Resolve_Peers_MissingSecondaryServers_problem=主要区域 {0} 允许进行区域传输,但未配置辅助服务器。 Resolve_Peers_MissingSecondaryServers_resolution=将辅助服务器添加到允许接收区域 {0} 的区域传输的主机列表中。 Resolve_Peers_MissingSecondaryServers_title=DNS: 区域 {0} 的辅助服务器列表不应为空。 Resolve_Peers_NotifyServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188798 Resolve_Peers_NotifyServers_impact=辅助服务器 {1} 将忽略区域 {0} 的区域更新通知,因为它未托管该区域。 Resolve_Peers_NotifyServers_problem=辅助服务器 {1} 配置为接收区域 {0} 的区域更新通知,但它未托管该区域。 Resolve_Peers_NotifyServers_resolution=从要通知对区域 {0} 的更新的辅助服务器列表中删除辅助服务器 {1}。 Resolve_Peers_NotifyServers_title=DNS: 区域 {0} 应显示在配置为接收区域更新通知的辅助服务器 {1} 上。 Resolve_Peers_ScavengeServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188799 Resolve_Peers_ScavengeServers_impact=服务器 {1} 无法清理区域 {0} 中的记录。 Resolve_Peers_ScavengeServers_problem=DNS 服务器 {1} 出现在区域 {0} 的清理服务器列表中,但未托管该区域。 Resolve_Peers_ScavengeServers_resolution=从区域 {0} 的清理服务器列表中删除服务器 {1}。 Resolve_Peers_ScavengeServers_title=DNS: 区域 {0} 的清理服务器应托管该区域。 Resolve_Peers_SecondaryServers_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188802 Resolve_Peers_SecondaryServers_impact=区域 {0} 的 DNS 查询可能会失败。 Resolve_Peers_SecondaryServers_problem=辅助 DNS 服务器 {1} 未响应区域 {0} 的查询。 Resolve_Peers_SecondaryServers_resolution=验证服务器 {1} 是否为托管区域 {0} 的辅助 DNS 服务器。 Resolve_Peers_SecondaryServers_title=DNS: 区域 {0} 的辅助服务器 {1} 应响应该区域的查询。 Resolve_RootHints_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188803 Resolve_RootHints_impact=DNS 服务器可能无法解析外部主机名称。 Resolve_RootHints_problem=根提示服务器 {0} 未响应。 Resolve_RootHints_resolution=验证根提示服务器的网络连接。如果未响应,请从列表中删除 {0}。 Resolve_RootHints_title=DNS: 根提示服务器 {0} 必须响应根区域的 NS 查询。 Resolve_RootHints_AllFail_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188805 Resolve_RootHints_AllFail_impact=DNS 服务器可能无法解析外部主机名称。 Resolve_RootHints_AllFail_problem=所有根提示使根区域的 NS 查询失败。 Resolve_RootHints_AllFail_resolution=使用正在响应的名称服务器配置根提示列表。 Resolve_RootHints_AllFail_title=DNS: 根提示列表中必须至少有一个名称服务器响应根区域的查询。 Resolve_RootHints_Autoconfig_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188807 Resolve_RootHints_Autoconfig_impact=DNS 服务器可能无法解析外部主机名称。 Resolve_RootHints_Autoconfig_problem=根提示列表中配置有链路本地地址。 Resolve_RootHints_Autoconfig_resolution=从根提示列表中删除链路本地地址。 Resolve_RootHints_Autoconfig_title=DNS: 根提示列表不得包含链路本地 IP 地址 {0}。 Resolve_RootHints_Loopback_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188808 Resolve_RootHints_Loopback_impact=DNS 服务器可能无法解析外部主机名称。 Resolve_RootHints_Loopback_problem=根提示列表中配置有此 DNS 服务器的 IP 地址或环回地址。 Resolve_RootHints_Loopback_resolution=从根提示列表中删除环回或主机 IP 地址。 Resolve_RootHints_Loopback_title=DNS: 根提示列表不得包含主机 IP 地址或环回地址 {0}。 Resolve_RootHints_OnlyOne_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188809 Resolve_RootHints_OnlyOne_impact=丢失单个根提示服务器 {0} 将阻止 DNS 服务器解析外部主机名称。 Resolve_RootHints_OnlyOne_problem=为 DNS 服务器配置的根提示 {0} 是单一故障点。 Resolve_RootHints_OnlyOne_resolution=将其他根提示添加到根提示服务器列表中。 Resolve_RootHints_OnlyOne_title=DNS: 根提示列表应包含多个条目。 Resolve_Status_DNS_HOST_AAAA_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188810 Resolve_Status_DNS_HOST_AAAA_impact=DNS 服务器在网络上可能不可用。 Resolve_Status_DNS_HOST_AAAA_problem={1} 上的 DNS 服务器 {0} 未成功解析此计算机的 DNS 名称。 Resolve_Status_DNS_HOST_AAAA_resolution=在可以解析主机域中名称的网络适配器上配置 DNS 服务器。 Resolve_Status_DNS_HOST_AAAA_title=DNS: 在适配器 {1} 上配置的 DNS 服务器 {0} 应解析此计算机的名称。 Zone_Status_AD_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188812 Zone_Status_AD_title=DNS: 区域 {0} 是 Active Directory 集成的,并且应显示和配置为主要区域。 Zone_Status_AD_NotPresent_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=189238 Zone_Status_AD_NotPresent_impact=Active Directory 集成区域 {0} 的 DNS 查询可能会失败。 Zone_Status_AD_NotPresent_problem=未找到 Active Directory 集成的 DNS 区域 {0}。 Zone_Status_AD_NotPresent_resolution=还原 Active Directory 集成的 DNS 区域 {0}。 Zone_Status_AD_NotPresent_title=DNS: 区域 {0} 是 Active Directory 集成的 DNS 区域,必须可用。 Zone_Status_AD_NotPrimary_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=189239 Zone_Status_AD_NotPrimary_impact=Active Directory 集成区域 {0} 的 DNS 查询可能会失败。 Zone_Status_AD_NotPrimary_problem=区域 {0} 是 Active Directory 集成的,但是区域类型未配置为主要区域。 Zone_Status_AD_NotPrimary_resolution=将区域 {0} 的区域类型配置为主要区域。 Zone_Status_AD_NotPrimary_title=DNS: 区域 {0} 是 Active Directory 集成的 DNS 区域,必须配置为主要区域。 Zone_Status_AD_NotRunning_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=189240 Zone_Status_AD_NotRunning_impact=DNS 服务器将不响应区域 {0} 的查询。 Zone_Status_AD_NotRunning_problem=Active Directory 集成的区域 {0} 不可用,因为它未处于运行状态。 Zone_Status_AD_NotRunning_resolution=启动 Active Directory 集成的区域 {0}。 Zone_Status_AD_NotRunning_title=DNS: 区域 {0} 是 Active Directory 集成的 DNS 区域,必须处于运行状态。 Zone_Status_XFR_helpTopic=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=189298 Zone_Status_XFR_impact=此 DNS 服务器上区域 {0} 的内容已过时。 Zone_Status_XFR_problem=上次区域传输的结果是区域 {0} 的 {1}。 Zone_Status_XFR_resolution=验证区域传输是否允许到此 DNS 服务器。 Zone_Status_XFR_title=DNS: 区域 {0} 从主要 DNS 服务器传输到辅助 DNS 服务器必须成功。 '@