(#{)#|*#+#,#-#.#/#0#))))) ) )  ) ) )-)8)C)K)Z)_)n)y))))))))))) )!)")#)$)%)&)'')9();))=*)>*?*m***#*a**+%+m++++i+++p + + +V + ++7+B+F+L+_+p+++++++ +++ +&!+."+7#+L$+Y%+e&+l'+o(+)+*+++,+-+.+/+0+1+ 2+3+*4+?5+U6+z7+8+9+:+;+<+7=+O>+?+@+A+(B+oC+D+E+F+$G+:H+CI+EJ+LK+RL+XM+^N+eO+lP+qQ+tR+{S+T+U+V+W+X+Y+Z+[+\+]+^+_+`+ a++ b+H c+O d+U e+[ f+h g+x h+} i+ j+ k+ l+ m+ n+ o+ p+ q+ r+ s+ t+ u+!v+ !x+!y+N!z+!{+!|+!}+!~+!+!+"+2"+H"+c"+g"+r"+"+"+"+"+"+"+"+"I #I#Ix#I#I#I#I#I#I#I#I#I#I#I#I#I$I $I$I$I"$I$$I&$I*$IK$IR$I_$If$I$I$I$I$I$I%I5%I<%IC%IL%I[%Ii%It%I%I%I%J%J%J%J%J%J%J% J% J% J% J& J&J&&J2&J9&JF&JM&JV&J\&Jd&Ji&Jm&Jq&Jw&J&J&J&J&J&J& J&!J&"J&#J&$J&%J'&J ''J<'(JT')Jk'*J'+J',J'-J'.J'/J'0J(1J((2J<(3Je(4J(5J(6J(7J(8J)9J-):JR);Jr)J)?J)@J)AJ)BJ)CJ)DJ)EJ*FJ*GJN*HJ_*IJ*JJ*KJV+LJ+MJ+NJ&,OJw,PJ,QJ,RJ/-SJc-TJ-UJ-VJ.WJ4.XJk.YJ.ZJ.[J.\J/]J/^JA/_J/`J/aJK0bJ0h0h*1hW1h1h1h1 h/2!h\2"h2#h3$h&3%hc3&h3'h3(h3)h3*h4+h4,hN4-h4.hN5/h'60hC61hW62h63h64h65h66h77h.78hh79h8:h$8;h8h 9?h9@h09AhK9Bh9Ch):Dh:Ehp;Fh)<Gh<Hht=Ih=Jh2>KhL>Lhp>Mh>Nh?Oh@`m2@am9@bmA@cmH@dmW@em`@fmh@gmr@hmy@im@jm@km@lm@mm@nm@om@pm@qm@rm@smAtmAum/AvmAwmBxm3BymJBzmLB{mdB|mB}mB~mBmBmCmECmVCmCmCmCmCmCmCmCmCmDm DmDm$Dm8Dm?DmGDmLDm[DmeDmiDmwDmDmDmDmDmDmDmDsDsDsDsDsEs^EsuEsEsEsEsEs Fs!Fs2FsGFsFsGs?Gs`Gs}GsGsGsGsGsGsGsGsGsGsGsGsGsGsGsGsHtHt HtHtHt&Ht1HttP?tQ@t.QAt:QBt\QCtiQDtQEtQFtQGtQHt]RItRJtvSKtSLtSMtSNt1VOtVPtRWQt]WRtdWStWTtWUtWVtXXtXYt%XZt9X[tWX\tlX]twX^tX_tX`tXatXbtYct&Ydt0Yet7YftSYgtoYhtzYitYjtYktYltYmtYntYotYptZqt!Zrt>ZstJZttmZutZvtZwtZxtZyt,[ztQ[{te[|tn[}t[~t[t[t[t[t[t)\tG\t`\t\t\t\t]t.]tQ]ta]t{]t]t]t]t^t/^ts^t^t^t^t^t^t^t^tE_t[_tj_t_t_t_t_t@`t`t`tSatatFbtbtbt ct(cthctctctctctctctctct dt.dtIdtWdtddtudtdtdtdtdtdtdtdt et$1. This page cannot be proxied by Data Saver at this time.You may continue. If you continue to the page, this warning will not appear again for five minutes.Vous devez activer JavaScript pour utiliser cette fonctionnalité.URLAjouterÉchec de l'ajout de l'article.AfficherÉchec de l'affichage de l'article.ActualiserObtention des entrées en cours…FermerÉchec de la recherche de l'article.Impossible de trouver l'article demandé.Mode lectureAucune donnée n'a été trouvée.Chargement...Le texte a-t-il été extrait correctement ?OuiNonDOM DistillerAccédez à une copie mise en cache de .Essayez avec Accédez à Attention, ces fonctionnalités expérimentales peuvent mordre.PrototypesAVERTISSEMENTCes fonctionnalités expérimentales sont susceptibles d'être modifiées, de cesser de fonctionner ou de disparaître à tout moment. Nous ne garantissons en aucun cas les conséquences de l'activation de l'une d'entre elles. Il est même possible que votre navigateur s'auto-détruise ! Plus sérieusement, votre navigateur risque de supprimer toutes vos données. Votre sécurité et la confidentialité de vos données peuvent également être compromises de manière inattendue. Toute fonctionnalité expérimentale que vous activez le sera pour tous les utilisateurs de ce navigateur. Faites donc attention.Vous souhaitez bénéficier de nouvelles fonctionnalités Chrome passionnantes ? Essayez notre version bêta à l'adresse chrome.com/beta.Vous souhaitez bénéficier de nouvelles fonctionnalités Chrome passionnantes ? Essayez notre version en développement à l'adresse chrome.com/dev.DésactiverActiverRétablir tous les tests par défautTests non disponibles.Désolé, cette fonctionnalité expérimentale n'est pas disponible pour votre plate-forme.Native ClientRelancer maintenantRecherche $1Rechercher $2 sur $1Exécuter la commande $1 : $2Lien copié(aucun nom d'utilisateur)Ce document est protégé par mot de passe. Veuillez saisir ce dernier.ValiderMot de passe incorrect.Chargement...Échec du chargement du document PDFActualiserFavorisFaire pivoter vers la droiteFaire pivoter vers la gaucheEnregistrerImprimerAjuster à la pageAjuster à la largeurZoom avantZoom arrièreNuméro de pageDemande réussie.La demande ou ses paramètres ne sont pas valides.Erreur réseau.Erreur temporaire du serveur.Erreur HTTP.Échec du décodage de la réponse.Gestion non acceptée.Enregistrement de l'appareil manquant.Jeton de gestion de l'appareil non valide.Activation en attente sur le serveur.Le numéro de série de l'appareil n'est pas valide.Identifiant de l'appareil en conflit.Licences épuisées.RévoquéRègle introuvable.Erreur inconnue.Le domaine ne correspond pasValidation réussie.Signature initiale incorrecte.Signature incorrecte.Code d'erreur présent dans la réponse de la règle.Erreur d'analyse de la règle.Type de règle incorrect.Identifiant d'entité incorrect.Horodatage de la règle incorrect.Le jeton de la règle renvoyé ne correspond pas au jeton actuel.Objet de la règle incorrect.Erreur d'analyse des paramètres de la règle.Signature de validation non valide.Erreur inconnue.Cache de la règle valide.Échec du chargement des paramètres de la règle.Échec du stockage des paramètres de la règle.Erreur d'analyse de la règle.Erreur de sérialisation.Erreur de validation : $1.L'espace de stockage destiné à la sauvegarde est en mauvais état.Erreur inconnue.ActifNon géréRévoquéValeur attendue : $1.La valeur $1 est hors limites.La valeur ne respecte pas le format requis.Ignoré parce que la recherche par défaut est désactivée par une règle.Doit être spécifié.Clé "$1" : $2Entrée de la liste "$1" : $2Erreur de validation du schéma au niveau de "$1" : $2URL de recherche incorrecteMode proxy non valide.URL de mise à jour non valide pour l'extension associée à l'identifiant "$1".L'utilisation d'un proxy est désactivée, mais une configuration de proxy explicite est spécifiée.Le proxy est défini sur la configuration automatique.La configuration du proxy est définie pour utiliser une URL de script .pac, et non pas des serveurs proxy déterminés.Le proxy est configuré pour utiliser des serveurs proxy déterminés, pas une URL de script .pac.Les paramètres de proxy du système sont configurés pour être utilisés, mais une configuration de proxy explicite est également spécifiée.Les serveurs proxy déterminés et une URL de script .pac sont spécifiés tous les deux.Aucun serveur proxy déterminé ou URL de script .pac n'a été indiqué.Ignorée parce que remplacée par $1.Cette règle est obsolète.Cette valeur n'est plus utilisée dans le cadre de cette règle.Le niveau de la règle n'est pas accepté.OKNon définieRègle inconnueRèglesFiltrer les règles par nomActualiser les règlesÉtatRègles relatives aux appareilsRègles relatives aux utilisateursDomaine d'enregistrement :Utilisateur :ID client :ID d'élément :Position attribuée :ID de l'API d'annuaire :Dernière récupération :Non spécifiéJamaisIntervalle de récupération :État :Afficher les règles non paramétréesAucune règle n'est définieS'applique àNiveauNom de la règleValeur de la règleÉtatSourceAfficher la valeurMasquer la valeurUtilisateur actuelOrdinateurRecommandéObligatoireFavori non valide ignoré (index $1)Valeur par défaut définie par l'entrepriseCloudPlate-formeContournement dû à la session publiqueParamètres avancésMasquer les paramètres avancésErreur de l'horlogeVotre horloge est en avance.Votre horloge est en retardMettre à jour la date et l'heureImpossible d'établir une connexion privée à $1 : la date et l'heure de votre ordinateur ($2) sont incorrectes.Afin d'établir une connexion sécurisée, votre horloge doit être réglée correctement. Les certificats permettant aux sites Web de s'identifier sont en effet valides pendant une période précise. Si l'horloge de votre appareil est incorrecte, Chromium n'est pas en mesure de vérifier la validité des certificats.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine $1, car son certificat de sécurité provient du domaine $2. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Le certificat du serveur ne correspond pas à l'URL.{1,plural, =1{Impossible de vérifier que ce serveur est bien {0}, car son certificat de sécurité a expiré hier. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : {2, date, full}. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}one{Impossible de vérifier que ce serveur est bien {0}, car son certificat de sécurité a expiré il y a # jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : {2, date, full}. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}other{Impossible de vérifier que ce serveur est bien {0}, car son certificat de sécurité a expiré il y a # jours. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : {2, date, full}. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}}Le certificat du serveur a expiré.{1,plural, =1{Impossible de vérifier que ce serveur est bien {0}, car la date d'émission de son certificat de sécurité est fixée à demain. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.}one{Impossible de vérifier que ce serveur est bien {0}, car la date d'émission de son certificat de sécurité est ultérieure de # jour à la date du jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.}other{Impossible de vérifier que ce serveur est bien {0}, car la date d'émission de son certificat de sécurité est ultérieure de # jours à la date du jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.}}Le certificat du serveur n'est pas encore valide.Impossible de vérifier que ce serveur est bien $1, car son certificat de sécurité actuel n'est pas valide. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Le certificat actuel du serveur n'est pas valide.Nous n'avons pas pu vérifier qu'il s'agissait du domaine $1, car son certificat de sécurité a expiré. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou à une tentative d'interception de la connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : $3. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis réinitialiser la page.Un certificat racine ou intermédiaire a expiré.Le certificat du serveur n'est pas approuvé.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine $1, car son certificat de sécurité contient des erreurs. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Le certificat du serveur contient des erreurs.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine $1. Il se peut que son certificat de sécurité ait été révoqué. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Impossible de vérifier le certificat du serveur.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine $1. Il se peut que son certificat de sécurité ait été révoqué. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Aucun système de révocation trouvéVous avez tenté d'accéder à $1, mais le certificat présenté par le serveur a été révoqué par son émetteur. Cela signifie que le certificat présenté par le serveur ne doit pas être approuvé. Il est donc possible que vous communiquiez avec un pirate informatique.Le certificat du serveur a été révoqué.Vous avez tenté de contacter $1, mais le certificat présenté par le serveur est incorrect.Le certificat du serveur n'est pas valide.Vous avez tenté d'accéder à $1, mais le serveur a présenté un certificat signé à l'aide d'un algorithme de signature faible. Il est possible que le certificat fourni par le serveur ait été falsifié. Il se peut donc que le serveur ne soit pas celui auquel vous souhaitez accéder, et qu'il s'agisse d'une tentative de piratage.Le certificat du serveur a été signé avec un algorithme de signature faible.Vous avez tenté d'accéder à $1, mais le serveur a présenté un certificat contenant une clé faible. Il est possible qu'un pirate ait compromis la clé privée. Il est donc possible que le serveur auquel vous avez accédé ne soit pas celui que vous croyez, et que vous soyez en train de communiquer avec un pirate informatique.Le certificat du serveur contient une clé de chiffrement faible.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine $1. Il se peut que son certificat de sécurité ait été émis de manière frauduleuse. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Le certificat du serveur ne respecte pas les restrictions de noms.Vous avez essayé d'accéder à $1, mais la durée de validité du certificat du serveur est trop longue pour être fiable.La durée de validité du certificat du serveur est trop longue.Une erreur inconnue s'est produite.Erreur inconnue liée au certificat du serveur.Le serveur dispose d'un certificat qui ne répond pas aux exigences intégrées. Celles-ci sont incluses dans certains sites Web très sécurisés afin de vous protéger.Le certificat du serveur semble être contrefait.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine $1, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par le système d'exploitation de votre ordinateur. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.OptionsNe jamais traduire les pages rédigées en $1 Ne jamais traduire ce siteToujours traduire en $2 les pages en $1Cette page n'est pas rédigée en $1 ? Signaler l'erreurÀ propos de Google TraductionCette page est en$1Voulez-vous la traduire ?TraduireNonNe jamais traduire les pages rédigées en $1 Toujours traduire les pages en $1Traduction de la page en $1...Cette page en$1a été traduite en$2Cette page a été traduite en $1.Afficher l'originalRéessayerÉchec de la traduction en raison d'un problème de connexion réseauÉchec de la traduction en raison d'une erreur de serveurLa traduction a échoué, car nous n'avons pas pu déterminer la langue de la page.La traduction a échoué, car la page est déjà en $1.Cette page rédigée dans une langue non identifiée a été traduite en $1.Ann&uler&Rétablir&Annuler l'ajout&Rétablir l'ajout&Annuler la suppression&Rétablir la suppression&Annuler la modification&Rétablir la modification&Annuler le déplacement&Rétablir le déplacement&Annuler la réorganisation&Rétablir la réorganisationÀ propos de la versionBuild officielBuild de développement(32 bits)(64 bits)RévisionSystème d'exploitationAgent utilisateurLigne de commandeChemin d'accès exécutableChemin d'accès au profilFichier ou répertoire inexistantVariantesEn savoir plusAnalyse de fichiers JSON