MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $9|}}}|}څ{|Rich}PEL\! @ x|X.rdatap@@.rsrcx| ~@@\ T.rdataT.rdata$zzzdbg 1.rsrc$01QJ.rsrc$02(`x  8 P h     ( @ X p        0 H ` x ! " # $ % & ' (8 )P *h + , - . / 0 1 2( 3@ 4X 5p 6 7 8 9 : ;<=0>H?`@xABCDEFG H8IPJhKLMNOPQR(S@TXUpVWXYZ[\]0^H_``xabhijkl m8nPohpqrstuvw(x@yXzp{|}~0H`x 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp   0 H ` x      ! !8!H!X!h!x!!!!!!!!!""("8"H"X"h"x"""""""""##(#8#H#X#h#x#########$$($8$H$X$h$x$$$$$$$$$%%(%8%H%X%h%x%%%%%%%%%&&(&8&H&X&h&x&&&&&&&&&''('8'H'X'h'x'''''''''((((8(H(X(h(x((((((((())()8)H)X)h)x)))))))))**(*8*H*X*h*x*********++(+8+H+X+h+x+++++++++,,(,8,H,X,h,x,,,,,,,,,--(-8-H-X-h-x---------..(.8.H.X.h.x.........//(/8/H/X/h/x/////////00(080H0X0h0x00000000011(181H1X1h1x11 1Д|0xhл0 xJȧ^(T x pV H X  zx"z(@B70, T 8 X%ELujnd4XNzS> {8 @6(  xHH x N@hhl(P$x$86|(8lTmdj(Ȇf0Rrp68~8Z@'+8.2(2Bp4(9R;(=@ (E>hGJJPLDOpRUYH^`agE0HBxNr`$@U.h X+@S8 fx^:kqy@6B:(BXx@~f H0`! ȿrp @ Z~( в  HePP 8NbpHhf XVX?fCp] @(`-42 XP @>H8("x9"6 L2p Fh^u{ hvF|oqPHK@[6 )0H:  %x]B dLpk@zH<`?lp(tȁ0X}XHrX0`8RpX`C L(`pZs^c0e88X(`cHȡ^Xf&HTlH nNCxt:`ppHX tXyPxQ}4VS_VERSION_INFOz?StringFileInfo080904b0@CompanyNameTeamViewer GmbHDFileDescriptionTeamViewer 148 FileVersion14.3.4730.06 InternalNameTeamViewerDLegalCopyrightTeamViewer GmbH> LegalTrademarksTeamViewerXOriginalFilenameTeamViewer_Resource.dlll&PrivateBuildTeamViewer Remote Control Application6 ProductNameTeamViewer< ProductVersion14.3.4730.0DVarFileInfo$Translation  Server-DNSSetri particularizate Lcime bandProcesor & MemorieSistem de operare DispozitiveCartel de receaEDescrcare de la  %1% la  %2% reluat (restul %3% din %4% transmis)Partenerul dumneavoastr are o versiune veche de TeamViewer care nu suport Control acces. Puteci doar s alegeci dac dorici s-i acordaci Acces complet, s nu-i acordaci acces sau s anulaci conexiunea.Computere & Contacte - EroareSesiunea cu %1% s-a ncheiatNuReia fi_ier %1%LParola pe care aci introdus-o nu este valid, v rugm s ncercaci din nou.ZV rugm s introduceci parola care este afi_at pe computerul partenerului dumneavoastr.Selectare automat calitate+Nu este posibil schimbarea utilizatorilor. A aprut o eroare nespecificat.Numr de serieO%1% ruleaz un modul TeamViewer care nu accept funccionalitci pentru _edince.U%1% ruleaz un modul TeamViewer care nu accept funccionalitci pentru apeluri video.U%1% ruleaz un modul TeamViewer care nu accept funccionalitci pentru apeluri audio.Utilizat recentNicio intrare disponibil.!Dispozitiv implicit de comunicare!Dispozitiv implicit de comunicareComputer localComputer de la distancNavigai la folderul anteriorJurnal evenimentCoad activitiNicio activitate n coad tergei activitile finalizate!%1% din %2% activiti finalizate finalizat&Dorii s anulai activitatea curent?Licenca dumneavoastr TeamViewer nu accept coada de a_teptare pentru sarcini. Pentru a utiliza aceast caracteristic, v rugm s actualizaci licenca.Acest dispozitiv de la distan nu este compatibil cu coada de activiti sau folosete o versiune veche a TeamViewer. Actualizai instalarea aplicaiei TeamViewer de la distan pentru a utiliza coada de activiti. ,Navigarea la folder nu este posibil "%1%": se calculeaz (Backspace)(Alt+Sgeata stng)(F11)(Del)(F5)(Ctrl+Backspace) Acces refuzatFolderul exist dejaFolderul nu exist Nume nevalidNume prea lungEroare necunoscutanulat(Ctrl+Shift+N) n ateptarePornire aplicaie Host...- timp rmas: *Este necesar ediie TeamViewer superioarCaracteristica pe care o utilizai nu este inclus n ediia dumneavoastr TeamViewer. Actualizai TeamViewer pentru a putea utiliza aceast caracteristic. Dac dorii s utilizai aceast caracteristic, v rugm s ne contactai prin www.teamviewer.comPartajare ecranVersiune/dat BIOSTimp de funccionareDeschidere jurnal de evenimenteCharging Critical low Discharging Fully charged Stare baterie Confirmare!Versiune TeamViewer incompatibilNu s-a putut realiza conexiunea! Versiunea de TeamViewer a partenerului dumneavoastr nu este compatibil cu versiunea dumneavoastr. V rugm s-i recomandaci partenerului dumneavoastr s fac o actualizare cu versiunea TeamViewer curent.Setri particularizate:V rugm s introduceci parola partenerului dumneavoastr!{n loc s primici o parol creat aleatoriu de fiecare dat cnd TeamViewer este pornit, vi se va oferi o parol personal.?V rugm s introduceci parola a doua oar pentru a o confirma. TeamViewer va fi nregistrat ca un serviciu al sistemului _i, prin urmare, va porni automat odat cu Windows. Veci putea stabili o sesiune de control la distanc nainte de conectarea la Windows (Recomandm aceast opciune cnd accesul permanent este indispensabil).BDac aceast opciune este activat, TeamViewer nu poate fi nchis.aNumele ecranului va fi afi_at ntr-o varietate de dialoguri _i ajut partenerul s v identifice.uAdaptaci calitatea afi_ajului la necesitcile dumneavoastr. O calitate mai bun necesit o lcime de band mai mare.ODoar administratorilor Windows le este permis s acceseze opciunile TeamViewer.http://www.teamviewer.comControl la distanc TeamViewer Informacii+Notificare cnd partenerii se nregistreaz;nregistraci n jurnal sesiuni pentru analizarea conectrii4Afi_are fereastr de comentarii dup fiecare sesiune2Gestionare autentificare n funccie de doi factoriLicenc activatActivare licen pe dispozitivUDoar partenerii din lista mea pot vedea starea mea conectat _i mi pot trimite mesaje6Notificare privind modificrile procesului de serviciuPorne_te TeamViewer cu WindowsParolConfirmaci parolaAdugare EliminareiDin pcate, nu sunteci un administrator Windows. Doar administratorii pot modifica opciunile Wake-on-LAN.xAci introdus o parol nou. Dorici s nlocuici vechea parol _i s o aplicaci ca parol personal a acestui dispozitiv?GAtribuire cont e_uat. Dispozitivul de la distanc nu poate fi accesat.FAtribuire cont e_uat. Eroare intern a dispozitivului de la distanc.LParola pe care aci introdus-o nu este valid, v rugm s ncercaci din nou.>Atribuire cont e_uat. Dispozitivul este deja alocat altcuiva.]Atribuire cont e_uat. Prea multe ncercri e_uate. V rugm s ncercaci din nou mai trziu.7Atribuire cont e_uat din cauza unei erori necunoscute.Atribuire la contSegoe UInchidere _i eliminareAnulare transfer fi_ier ReconectareActivarenchideci toate conexiunileStabilire conexiuneActivare Activare... DezactivaciDezactivaci...&Activare program de completare Outlook)Dezactivare program de completare Outlook&Activare program de completare Outlook)Dezactivare program de completare Outlook9Programul de completare Outlook a fost activat cu succes.`A aprut o eroare la activarea programului de completare Outlook. V rugm s ncercaci din nou.<Programul de completare Outlook a fost dezactivat cu succes.cA aprut o eroare la dezactivarea programului de completare Outlook. V rugm s ncercaci din nou. AntivirusParavan de proteccie Spaiu discActualizare sistemOr de ncheiere _edincFus orar _edinc*Date particularizate conferinc telefonic'Nu este definit nicio or de ncheiere^edinc instant&^edinc TeamViewer: Exemplu de subiectCTrebuie s fici conectat pentru a invita participanci suplimentari.Grup=V rugm s selectaci un grup cu care s partajaci contactul.Partajare grup PartajriAdugare contacte Adaug grupSegoe UI LightSegoe UI Semilighta^edinca este momentan n pauz. Puteci continua controlul de la distanc imediat ce este reluat. Apel videoPartenerul dumneavoastr gzduie_te n prezent un apel video. Versiunea TeamViewer pe care o utilizaci nu suport aceast caracteristic.f%1% nu are permisiunea de a se asocia la un apel video datorit restricciilor de control al accesului.NNu aveci permisiunea de a trimite o solicitare partenerului dumneavoastr %1%.4%1% a respins invitacia dumneavoastr la apel video.Apel video dinspre exteriorStaticIncoming Instance MessagePartner Sign InSession connection acceptedSession connection closedTransfer fi_ier terminat.Participant left meetingJoin meeting requestRemote control requestNNu aveci permisiunea de a trimite o solicitare partenerului dumneavoastr %1%..%1% a respins invitacia dumneavoastr la apel.`%1% nu are permisiunea de a se asocia la un apel datorit restricciilor de control al accesului.P%1% este momentan angajat() ntr-un apel _i, prin urmare, este indisponibil(). Apel instantPartenerul dumneavoastr gzduie_te n prezent un apel. Versiunea TeamViewer pe care o utilizaci nu suport aceast caracteristic.%1% participanci Dat nceperehttps://go.blizz.com/join/4Endpoint Protection nu va putea raporta amenincrile2Pictograma Enpoint Protection nu va fi actualizat>Monitoring & Asset Management nu va putea raporta avertizrile,Backup will not be able to report on backups0Acest lucru va avea efect asupra altor servicii:Restaurare fi_iereBlizz Session (*.blz)Profil<Copie de rezerv n curs de desf_urare (%1% fi_iere rmase)8Apelul nu poate ncepe. Participaci deja la un alt apel.Apel Intrare apel+%1% v apeleaz. Dorici s preluaci apelul?3%1% dore_te s se asocieze la apelul dumneavoastr.V%1% este momentan angajat() ntr-un apel cu alci participanci. Dorici s v asociaci?7cmd/commentsession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%HCommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%1Numrul dumneavoastr pentru apelul de conferincSolicitaci ajutor de la %1%PIN conferinca dumneavoastrSolicitare ajutor'Partajaci datele apelului dumneavoastr< napoi Urmtor >RevocareApel video instant%1% participanci+%1% v apeleaz. Dorici s preluaci apelul?AcceptPartajarea video-ului meu Se aplic ncheiere} Motiv: Descrcare e_uat. V rugm s ncercaci din nou. Dac problema persist, contactaci serviciul nostru de asistenc.*http://www.teamviewer.com/link/?url=696517Contactaci Asistencancercaci din nou Continuare=Activarea Monitoring & Asset Management a e_uat la %1%. (%2%)aAtribuici acest dispozitiv unui cont TeamViewer pentru a-l monitoriza _i gestiona de la distanc.Atribuire la cont AtribuireRevocare&https://feedbackservice.teamviewer.com+https://feedbackservice-test.teamviewer.com AustraliaBrazilia ConfigurareUltima scanare:Backup Continuare&Activarea Backup a e_uat la %1%. (%2%)NNu puteci muta  %1% din grupul  %2% deoarece nu aveci suficiente permisiuni.MNu puteci muta  %1% n grupul  %2% deoarece nu aveci suficiente permisiuni.Dispozitivul  %1% ruleaz cu o versiune TeamViewer dep_it. Pentru a muta acest dispozitiv, v rugm s-l actualizaci la cea mai recent versiune TeamViewer.Monitoring & Asset Management este activat pe dispozitivul  %1% . Pentru a muta acest dispozitiv la un alt decintor, v rugm s dezactivaci monitorizarea Monitoring & Asset Management.Dispozitivul  %1% are activate servicii specifice pentru utilizator. Pentru a muta acest dispozitiv la un alt decintor, v rugm s dezactivaci aceste servicii: %2%Politicile TeamViewer Decintor ConfirmareReverificare toateDetaliiPauz Coreea de SudTurciaIndia PortugaliaFinlandaLituaniaUcrainaRepublica Ceh Hong KongIsraelCanada Argentina,Remote Access licensing failed on %1%. (%2%)"Remote Access was licensed on %1%. Remote Access Rat internReluareOprireAInstalare Monitoring & Asset Management n curs de desfurare...BDezinstalare Monitoring & Asset Management n curs de desf_urare. Verificare %1% intrri&Mutaci intrrile selectate la alt grupIntrri multipleMutare Instalare TeamViewerModule Host particularizateInstalare TeamViewer%Mai multe module Host particularizate&Adugare modul Host particularizat nou<nregistraci-v pentru a instala module Host particularizateOprire nregistrare*Activarea Backup a e_uat la %1%. (cod %2%)#Stare copiere de rezerv pentru %1%Stare%1% nu este un ID de _edinc valid. V rugm s introduceci un ID de _edinc valid (e.g. m55-555-555) pentru a participa la _edinc.Pornire copiere de rezerv-S-a creat o copie de rezerv a fi_ierelor %1%Asociere la sesiune.Creare copie de rezerv n curs de desf_urare"Creare copie de rezerv ntrerupt#Nu ruleaz nicio copiere de rezervLicenc:Data:lBackup is activated on the device "%1%". To move this device to a different owner, please deactivate Backup.Backup has been successfully activated. Your backup selection is still empty, to configure your selection please edit your backup policy.Copie de rezerv activatEditare politicPagina principalInformacii generaleGestionare dispozitivConexiuni anterioareFeedback)napoi la spaciul de lucru de la distancncheiere sesiuneInformacii generale PerformancUnitate de stocareCPUAfi_are detalii dispozitivUltima copie de rezerv Nume politicProgramare copiere de rezervKCrearea copiei de rezerv a dispozitivului finalizat conform planificrii.UCrearea copiei de rezerv a dispozitivului nu a fost finalizat conform planificrii.AstziIerin urm cu peste 2 zile(nc nu s-a creat nicio copie de rezervLa fiecare %1% oreLa fiecare %1% minute La fiecare %1% ore _i %2% minute%1%, %2%/Nicio creare a unei copii de rezerv programat n fiecare zi %02i:%02iVCrearea copiei de rezerv a dispozitivului a e_uat sau copia de rezerv este dep_it. Permiteci asistenca la distanc?:Acest contact este deja n lista dumneavoastr de contacte$Adresa de po_t electronic lipse_te&Modulele solicitate nu sunt acceptate.ncercaci s v conectaci la o aplicacie TeamViewer de pe un dispozitiv mobil. Este necesar asistenc pentru addon-ul de licenc al dispozitivelor mobile.TPentru a asigura securitatea continu a contului dumneavoastr, trebuie s confirmai mai nti c dispozitivul este unul sigur. V-am transmis un e-mail de confirmare, care conine un link de autorizare a dispozitivului. Dac nu primii acest e-mail de verificare ntr-un interval rezonabil, v rugm s verificai dosarul de junk sau spam.Copie de rezerv instalat%Copyright 2005-2018 TeamViewer GmbH"Creare copie de rezerv ntreruptBNu este posibil executarea acciunii pentru c lipsesc drepturile.;Executarea acciunii a e_uat. V rugm s ncercaci din nou.Versiunea TeamViewer a clientului de la distanc a expirat. V rugm s efectuaci o actualizare de la distanc pentru a economisi timp utiliznd TeamViewer QuickSteps.MPentru executarea TeamViewer QuickSteps, solicitaci controlul de la distanc.+Lips acces pentru acciunea de la distanc.Serviciul nu este instalat pe dispozitivul de la distanc. Instalaci TeamViewer pe dispozitivul de la distanc pentru a executa acciunea.AAcciunea nu este acceptat de sistemul de operare de la distanc. QuickStepsActivity Monitor Aplicacii App Store2Acciunea a expirat, v rugm s ncercaci din nou..Creare copie de rezerv n curs de desf_urare2Niciun fi_ier selectat pentru copierea de rezerv.*Sunt disponibile actualizri pentru sistemPActualizarea sistem nu este activ. Sunt disponibile actualizri pentru Windows.Thttps://feedbackservice-test.teamviewer.com/?source=TvClient&type=InSessionDashboardRevocare copiere de rezerv$Mencinerea con_tientizrii situacieiBara de instrumente ofer acum un tablou de bord n timp real care concine informacii utile privind sesiunea respectiv _i starea general a dispozitivului de la distanc. Acciunile recomandate sunt, de asemenea, asigurate n vederea solucionrii rapide a anumitor probleme. Pentru a putea utiliza aceast caracteristic, v rugm s actualizaci versiunea TeamViewer a partenerului dumneavoastr. ActualizareCopiere de rezerv e_uatCrearea tichetului a e_uatServerul nu este disponibilSchimbare parol8Setri incomplete sau n conflict. Imposibil de aplicat.DCu aceast aplicacie nu v puteci conecta la un alt dispozitiv mobilNume adaptor de receaPauz copiere de rezervReluare copiere de rezervnregistraci-v ca organizator^edinca pe care ncercaci s o gzduici nu este propria dumneavoastr _edinc. V rugm s o ncepeci utiliznd contul TeamViewer corect sau a_teptaci ca organizatorul s nceap _edinca.ZA aprut o eroare n timpul conectrii la contul dumneavoastr. V rugm s mai ncercaci.Fi_ier .tvs incompatibil?Nu puteci revoca permisiunile din ultimul cont de administrare.Monitoring & Asset ManagementE-mailNumele dumneavoastr&Po_t electronic / nume de utilizator&V rugm s introduceci vechea parol.SUtilizaci parola dumneavoastr personal pentru a accesa acest computer de oriunde.GVersiunea dumneavoastr Windows nu suport partajarea de fi_iere audio.WVersiunea TeamViewer a partenerului dumneavoastr nu suport fi_iere audio la distanc.,Sunteci sigur c dorici s prsici _edinca?Bun ziua, Pentru a v asocia la apelul video, v rugm s faceci clic pe aceast legtur: @@URL:MID@@ ID _edinc: @@MID@@ @@PW:MEETINGTEXT@@ Numai bine, @@NAME@@ www.teamviewer.com - ^edince online _i partajare de ecrane la ndemn9Sunteci sigur c dorici s ncheiaci _edinca pentru toci?ncheiere _edincPrsire _edincContul dumneavoastr este dezactivat, v rugm s contactaci administratorul companiei dumneavoastr pentru asistenc suplimentar.Atribuirea ca organizator nu este posibil deoarece acest participant are o versiune veche de TeamViewer. Actualizaci TeamViewer la distanc pentru a atribui acestui participant drepturi de organizator.<Cmpurile de mai sus sunt partajate _i nu pot fi modificate.HCmpurile de mai sus sunt partajate _i vizibile pentru alci utilizatori.Afi_are rulare TeamViewerJ%1% V rugm s repornici Outlook pentru ca modificrile s fie efectuate.Atribuirea ca prezentator nu este posibil deoarece acest participant are o versiune veche de TeamViewer. Actualizaci instalarea TeamViewer la distanc pentru a preda acestui participant prezentarea.Permiterea controlului la distanc nu este posibil deoarece acest participant are o versiune veche de TeamViewer. Actualizaci TeamViewer la distanc pentru a-i permite acestui participant s controleze computerul dumneavoastr.kPartenerul dumneavoastr "%1%" nu se poate asocia _edincei datorit unei versiuni TeamViewer incompatibile.NPartenerul dumneavoastr "%1%" utilizeaz o versiune TeamViewer incompatibil.6Vizualizaci starea online a partenerilor dumneavoastrSchimbaci mesajele instant^edinca la care ncercaci s v asociaci este incompatibil cu versiunea dumneavoastr. Pentru a v asocia la aceast _edinc, accesaci https://go.blizz.com/.^edinca la care ncercaci s v asociaci nu este compatibil cu versiunea dumneavoastr TeamViewer. V rugm s utilizaci clientul Blizz: https://www.blizz.com Discucie - TeamViewerPartajare fi_iere2https://cloudstorageintegration.teamviewer.com/v1/ acces u_ortTrebuie s fici conectat la contul dumneavoastr TeamViewer pentru a vedea contactele _i dispozitivele din apropiereContul dumneavoastr TeamViewer a fost creat cu succes. Acum, puteci vedea contactele _i dispozitivele din apropierea dumneavoastrPentru a obcine o list cu toate numerele de apel, copiaci urmtorul URL _i lipici-l n bara de adrese a browser-ului dumneavoastr web: http://www.teamviewer.com/link/?url=301635aDac adugaci  %1% n lista dumneavoastr alb, toci membrii  %2% vor fi trecuci n lista alb.4%1% dore_te s se asocieze la _edinca dumneavoastr.*http://www.teamviewer.com/link/?url=308980 Computer...%1% ore %1% minuteInvitare participanciAcord de licenc pentru utilizatorul final TeamViewer Acest acord de licenc pentru utilizatorul final, inclusiv anexa la acesta ( EULA ) se aplic dumneavoastr _i TeamViewer GmbH ( TeamViewer sau  Noi ) pentru a oferi licenca _i dreptul de utilizare a software-ului nostru, care include software-ul TeamViewer _i toate versiunile, caracteristicile, aplicaciile _i modulele aferente ( Software ). Acest EULA acoper, de asemenea, orice suporturi, materiale imprimate _i documentacii electronice pe care le punem la dispozicia dumneavoastr (mpreun cu software-ul _i  Produsul ). Lansrile ulterioare ale Produsului nostru pot implica anumite modificri la acest EULA. FCND CLIC PE  ACCEPTARE , DESCRCND SAU UTILIZND N ALTE MODURI SOFTWARE-UL NOSTRU, SUNTEbI DE ACORD CU TObI TERMENII ^I CONDIbIILE ACESTUI EULA. DAC NU SUNTEbI DE ACORD CU ORICARE DIN ACE^TI TERMENI AI ACESTUI EULA, V RUGM S RETURNAbI, S ^TERGEbI SAU S DISTRUGEbI TOATE COPIILE SOFTWARE-ULUI NOSTRU PE CARE LE DEbINEbI.V rugm s introduceci detaliile dumneavoastr _i faceci clic pe  Solicitare asistenc pentru a contacta asistentul dumneavoastr profesionistPV rugm s a_teptaci pn cnd partenerul dumneavoastr se asociaz la sesiune.ApelPartajare ecran[Trebuie s instalaci versiunea complet TeamViewer pentru a utiliza aceast caracteristic.GNu aveci permisiunea de a anunca acest contact cu privire la conexiuni.{Contactul sau dispozitivul la care ncercaci s v conectaci nu se gse_te n lista dumneavoastr de computere _i contacte.Invitacie la apel conferinc{Bun ziua, @@CONFCALL@@ Numai bine, @@NAME@@ www.teamviewer.com - ^edince online _i partajare de ecrane la ndemn'Dropbox, Google Drive, OneDrive, Box...5https://cloudstorageintegration-rc.teamviewer.com/v1/Cumpr licencNu puteci gzdui un apel conferinc deoarece sunt permise numai conexiunile LAN. Pentru a putea obcine date despre apelul conferinc, v rugm s schimbaci n acest sens  Conexiunile LAN dinspre exterior din opciunile generale.Internet Explorer 8 sau o versiune mai avansat este necesar pentru a utiliza aceast caracteristic. V rugm s v actualizaci Internet Explorer la versiunea recent.%1% v-a trimis mesaje cu noua opciune pentru discucii a TeamViewer 12. Pentru a le citi, descrcaci acum TeamViewer 12 de la adresa www.teamviewer.com/link/?url=996499.Creaci un cont TeamViewer sau faceci log in cu cel existent pentru a partaja cu u_urinc fi_ierele dumneavoastr din Dropbox, Google Drive, OneDrive _i Box.:%1% _i nc %2% persoan/e doresc s se asocieze _edincei..Nu este disponibil nicio surs pentru difuzor/Nu este disponibil nicio surs pentru microfonList cu toate numerele de apel*http://www.teamviewer.com/link/?url=301635AdugarejEndpoint Protection nu va putea raporta amenincrile. Nu va fi posibil pornirea sau oprirea scanrilor.ChatAveci mesaje necitite.Eliminaci atribuirea contului?7Suntei sigur c dorii eliminarea alocrii contului? Dac vei continua, urmtoarele servicii vor fi dezinstalate: %1% Avertizare: Vei pierde toate datele referitoare la acest dispozitiv i serviciul(ile) TeamViewer Remote Management menionate mai sus. Suntei sigur c dorii eliminarea alocrii contului?Dac ie_ici acum din TeamViewer, nu va mai fi posibil o conexiune la acest computer dect dup ce repornici manual computerul dumneavoastr sau TeamViewer. %1%Dorici ntr-adevr s nchideci TeamViewer?FAsistena Endpoint Protection nu funcioneaz. Repornii dispozitivul.JExist o problem cu acest dispozitiv: Proteccie n timp real dezactivat..Momentan, nu a fost configurat nicio scanare.*Managementul monitorizrii i al activelor:Activarea Endpoint Protection a e_uat la dispozitivul %1%.Endpoint Protection ampreviewvAcest contact este conectat la mai multe dispozitive. V rugm s alegeci dispozitivul la care dorici s v conectaci. Dezactivat %1% minut%1% or,Expirare sesiune inactiv. %1% secunde - %2% Sesiunea inactiv a expirat. %1%%1% - Trimitere fi_ier%1% - Asociere _edinc%1% - Asociere la sesiune'%1% - Solicitare de transfer de fi_iereDApelul video nu poate ncepe. Participaci deja la un alt apel video. Comentariuhhttps://dev-trunk.teamviewer.com/CommentSession/CommentAfterSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%|Versiunea dumneavoastr TeamViewer nu suport mutarea dispozitivelor cu politic Endpoint Protection:  Acumulare de la grup sVersiunea dumneavoastr TeamViewer nu suport mutarea dispozitivelor cu politic TeamViewer:  Acumulare de la grup 1Numrul dumneavoastr pentru apelul de conferincPIN conferinca dumneavoastr'Partajaci datele apelului dumneavoastrInvitare contact'Trimiteci un mesaj de po_t electronicCopiere n clipboardSonorPartajare ecranApelare contacte'Trimiteci un mesaj de po_t electronicID-ul dumneavoastr de _edincCopiere n clipboard Apel videoV%1% este momentan angajat() ntr-un apel video _i, prin urmare, este indisponibil().9%1% dore_te s se asocieze la apelul dumneavoastr video.\%1% este momentan angajat() ntr-un apel video cu alci participanci. Dorici s v asociaci?nchidere apelApelare contactePartajare ecranChatApel conferinc Csuc fi_ierSetriSe apeleaz...Apelare contacte=V rugm s selectaci un partener pentru a lansa o invitacie.Apel video TeamViewer%Contacte _i dispozitive din apropiere!V rugm s conectaci un microfon%Anumite setri sunt gestionate de %1%xFi_ierul pe care dorici s l trimiteci este prea mare. Dimensiunea maxim a fi_ierelor care pot fi trimise este de %1%.]%1% nu poate fi deschis pentru scriere, v rugm s selectaci o locacie de descrcare valid.kAci atins numrul maxim de fi_iere care pot fi trimise. Nu puteci trimite mai mult de %1% fi_iere mpreun.LDrepturi de acces insuficiente pentru a trimite fi_iere sau foldere: %1%9Din nefericire, fi_ierul selectat nu mai este disponibil.!Fi_ierul %1% a fost deja adugat.Trimitere fi_ierConectare la %1%9Aceast sesiune va fi nregistrat. Dorici s continuaci?n curs de verificare& nchidere conexiuni_Sunteci pe punctul de a nchide mai mult de o conexiune. Sigur dorici s le nchideci pe toate?Conexiune nounchidere conexiuneTrecere la o fereastr nouDezactivare fileTrimitere fi_ier(%1% a respins solicitarea dumneavoastr.NNu aveci permisiunea de a trimite o solicitare partenerului dumneavoastr %1%.bRestricciile de control al accesului v mpiedic s trimiteci fi_iere partenerului dumneavoastr.oPartenerul dumneavoastr nu are permisiunea de a primi fi_iere din cauza restricciilor de control al accesului.!Trimitere %1% fi_ier(e) ctre ...qPuteci trimite fi_iere fie numai unui singur dispozitiv, fie numai contactelor conectate la un singur dispozitiv.Utilizator %1% conectat.2Dorici ntr-adevr s abandonaci operacia n curs?%1% fi_ier(e) abandonate.Trimitere %1% fi_ier(e) - %2%%%*Toate fi_ierele au fost trimise cu succes.Primire %1% fi_ier(e) - %2%%%*Toate fi_ierele au fost primite cu succes.ZNumele fi_ierului furnizat de dumneavoastr nu este valid. V rugm s ncercaci un altul.rFi_ierul pe care dorici s l trimiteci este un director sau o cale de recea. Puteci trimite numai fi_iere locale.Remote system rebootedCall participantParticipant joined meeting-Tabla necesit un ecran pentru a fi partajatApel video dinspre exteriorDeschideci n browser"ncrcare... v rog s a_teptaciConexiunea la serverul de actualizare TeamViewer a e_uat. Cel mai probabil motiv pentru aceast problem este reprezentat de certificatele rdcin dep_ite din sistemul dumneavoastr. Dorici s activaci acum actualizarea automat a certificatelor rdcin din sistemul dumneavoastr?sAceast nregistrare a sesiunii TeamViewer pare a fi corupt. nregistrrile sesiunii corupte nu pot fi convertite.3Cmpul pentru parol nu poate fi lsat necompletat.Atribuici un nume acestui IDPhttp://client.teamviewer.com/intro/index.aspx?lng=%1%&version=%2%&os=%3%&tab=%4%DSorry. Could not load the requested content. Please try again later.Sesiune necunoscut@Aceast sesiune a fost nceput deja de ctre un alt utilizator.@Aceast sesiune a fost nceput deja de ctre un alt utilizator.Internet Explorer 8 sau o versiune mai avansat este necesar pentru a utiliza aceast caracteristic. V rugm s v actualizaci Internet Explorer la versiunea recent.GEste n curs un transfer de clipboard. Dorici s abandonaci transferul?Este n curs un transfer de clipboard. V rugm s abandonaci transferul de clipboard pentru a face schimb de prci cu partenerul dumneavoastr.GEste n curs un transfer de clipboard. Dorici s abandonaci transferul?"Transfer clipboard n curs - %1%%%phttp://client.teamviewer.com/whatsnew/index.aspx?lng=%1%&version=%2%&os=%3%&tab=%4%&insiderbuild=%5%&trigger=%6%;Memorarea setrilor Wake-on-LAN a e_uat. ncercai din nou.Fi_ier primit:2Textul a fost copiat pe clipboard-ul dumneavoastrFi_ierul a fost trimis: 5Licenc de asistenc a dispozitivului mobil necesar.$Nu a putut fi stabilit o conexiune.,Exist deja o conexiune la acest dispozitiv.)Licenc suplimentar TeamViewer necesar. Mesaj de laMobileConfig (*.mobileconfig)-Afi_are contacte _i dispozitive din apropiereExpirare cutareObcinere licencNearbyNearbyCutare contacte _i dispozitive4Deocamdat nu au fost gsite contacte _i dispozitiveAcordaci acces u_or pentru %1%Acordare acces u_orfAcest utilizator nu trebuie s tasteze parola pentru conexiuni sigure _i poate partaja acces cu alcii.gAlocaci acest dispozitiv la un cont TeamViewer pentru a v conecta fr parol pentru conexiuni sigure.jContul configurat nu trebuie s tasteze parola pentru conexiuni sigure _i poate partaja acces cu ceilalci.Internet Explorer 8 sau o versiune mai avansat este necesar pentru a utiliza aceast caracteristic. V rugm s v actualizaci Internet Explorer la versiunea recent.A fost detectat o problem nea_teptat. V rugm s creaci un tichet pentru a ne trimite fi_ierele jurnal n vederea efecturii unei analize suplimentare.Adugare participanciAtribuire dispozitiv la contRPentru instalarea accesului nesupravegheat, trebuie instalat mai nti TeamViewer. Host-ul meuNDorici ntr-adevr s eliminaci grupul partajat  %1% din lista dumneavoastr?Dezactivare microfon%Apelul prin internet a fost ntrerupt&Modul Host particularizat incompatibilVersiunea modulului Host particularizat pe care aci ncercat s o instalaci este dep_it. V rugm s v actualizaci modulele Host n Management Console.Versiunea de modul Host particularizat pe care dorici s o instalaci este mai nou dect versiunea clientului pe care o utilizaci. V rugm s actualizaci versiunea clientului pentru a utiliza modulul Host respectiv.A fost detectat o problem nea_teptat. V rugm s creaci un tichet pentru a ne trimite fi_ierele jurnal n vederea efecturii unei analize suplimentare.Revocare invitacie nregistrareGrupul pe care ncercaci s-l _tergeci nu este gol. Mai nti, v rugm s _tergeci toate computerele _i contactele din acel grup.nchidere tabl&Este garantat accesul facil pentru %1%;V rugm s furnizaci o adres de po_t electronic valid.A fost detectat o problem nea_teptat. V rugm s creaci un tichet pentru a ne trimite fi_ierele jurnal n vederea efecturii unei analize suplimentare.;Partenerul dumneavoastr a respins solicitarea de conectareDNu aveci permisiunea de a v conecta la dispozitivul de la distanc.Cumpr licenc ID Server:%Copyright 2005-2018 TeamViewer GmbHRepornire la distancRezoluia optim a ecranuluiAlte rezoluii ale ecranuluiEcran remprosptat (Original)(Cea mai bun potrivire) Oprire VPN!%1% fi_ier(e) primit(e) cu succes!%1% fi_ier(e) trimis(e) cu succesTransferul de fi_iere a nceputSend ClipboardReceive ClipboardSend Clipboard - %1%%%Receive Clipboard - %1%%%Transfer pe clipboard abandonatTransfer pe clipboard finalizatTransfer pe clipboard nceput#Transfer Tragere i plasare iniiat$Trimitei Tragere i plasare - %1%%%"Primii Tragere i plasare - %1%%%%Transfer Tragere i plasare ntrerupt%Transfer Tragere i plasare finalizatSolicitarea URL a e_uatSolicitarea URL a expiratProtocolul URL nu este suportatDecintorul grupului: %1%Backup securizat n cloudBackupb%1% v invit s participaci la _edinca dumnealui/dumneaei. Dorici s participaci la _edinc acum?`"%1%" v invit s participaci la o sesiune de control la distanc. Dorici s v asociaci acum? ID TeamViewerPunctele dumneavoastr finale Monitoring & Asset Management sunt deja utilizate la alte dispozitive. V rugm s adugaci punctele dumneavoastr finale suplimentare la abonamentul dumneavoastr pentru a activa Monitoring & Asset Management pe acest dispozitiv.MMonitorizare _i gestionare active cu TeamViewer Monitoring & Asset ManagementDunteci sigur c dorici s v _tergeci partenerul? Dac veci continua, urmtoarele servicii vor fi dezinstalate: %1% Avertisment: veci pierde toate datele aferente acestui dispozitiv _i serviciul (serviciile) TeamViewer Remote Management mencionat(e) mai sus. Dorici ntr-adevr s v _tergeci partenerul  %1% din list?JPrin activarea versiunii de ncercare, accept TeamViewer Remote ManagementEndpoint Protection TeamViewer Your Endpoint Protection endpoints are already in use on other devices. Please add additional endpoints to your subscription to activate Endpoint Protection on this device. Soluie Anti-malware certificatAflaci mai multe*http://www.teamviewer.com/link/?url=539523!Endpoint Protection se instaleaza7Dezinstalare Endpoint Protection n curs de desf_urarePolitica implicit anti-malware Operacia de scanare nu a reu_it.Toate punctele dumneavoastr terminale Endpoint Protection sunt n uz. V rugm s adugai puncte terminale suplimentare la abonamentul dumneavoastr pentru a proteja acest dispozitiv.{Driverul sistemului de fi_iere nu poate fi instalat. Posibil cauz: sistemul nu a fost repornit de la ultima dezinstalare.Aci fost eliminat din sesiune.^V rugm s a_teptaci pn cnd organizatorul va aproba solicitarea dumneavoastr de asociere.\Partenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a participa la _edinc. Contul meuAdugaci compania dumneavoastr0Adugaci manual contacte pe propria lista neagr,Proces de serviciu atribuit la dumneavoastr6Proces de serviciu atribuit la dumneavoastr _i onlineProces de serviciu nou creat$Procesul de serviciu nou este online Procesul de serviciu este online1%1% s-a conectat la dispozitivul dumneavoastr...Exist deja o conexiune activ la acest dispozitiv. Conexiunile multiple de control la distanc nu sunt posibile la acest dispozitiv.RDorici s permiteci %1% s asiste de la distanc dispozitivul dumneavoastr mobil?HRepornici TeamViewer pentru a aplica interfaca pentru utilizator aleas.Editare profil... Deconectare}V rugm s faceci un upgrade al contului dumneavoastr conectndu-v la cea mai recent versiune TeamViewer sau la WebClient5Pornici versiunea dumneavoastr de ncercare gratuitHAcces complet la toate caracteristicile timp de 14 zile, fr obligacii'Pornici versiunea de ncercare gratuitEULA*http://www.teamviewer.com/link/?url=190014Opciuni.Redare sau conversiune sesiune nregistrat...Deschide fi_iere jurnal...Activare licencVerificare actualizri licenc"Discucii pentru toci participancii@Participancii nu au permisiunea de a discuta cu toate persoaneleAjutor web TeamViewer.Adugaci manual contacte pe propria lista albAdugare contactAdugare "%1%"0Adres de po_t electronic sau numele companiei.Perioada dumneavoastr de ncercare a expirat.Creaci un cont pentru a simplifica gestionarea listei albe. Cu un cont TeamViewer, puteci aduga contacte la Computere _i contacte, fr s fie necesar s recineci ID-urile.Creaci un cont pentru a simplifica gestionarea listei negre. Cu un cont TeamViewer, puteci aduga contacte la Computere _i contacte, fr s fie necesar s recineci ID-urile.!Adugare contacte la lista neagrAdugare contacte la lista albCont TeamViewer[Actualizarea definiciilor de software ru intencionat (malware) este n curs de desf_uraregExpirare transfer de fi_iere cu glisare & fixare. Operacie nefinalizat. V rugm s ncercaci din nou. Eroare list neagr / list albV rugm s v asiguraci c introduceci o adres de po_t electronic valabil dac dorici s adugaci un contact. Urmtoarele intrri sunt nevalide: %1%.ID-ul pe care l-aci introdus este nevalid. V rugm s verificaci de dou ori ID-ul pe care dorici s l introduceci _i s ncercaci din nou.4Acest dispozitiv suport numai partajarea ecranului.Ecranul prezentat a fost oprit de partenerul dumneavoastr. V rugm s nchideci aceast fereastr de sesiune _i s ncepeci o nou sesiune de control la distanc. Partenerului dumneavoastr i se va solicita automat s partajeze din nou ecranul su.GCompania nu poate fi _tears pentru c exist alte conturi n companie.LSolicitarea nu este posibil pentru conturile care nu sunt dintr-o companie.3Contul nu a fost gsit. Dorici s invitaci pe %1%?!Invitacia pentru %1% exist deja.?Invitacia pentru %1% a e_uat. V rugm s ncercaci mai trziu.UEroare la trimiterea invitaciei prin po_ta electronic ctre %1%. Domeniul nu exist.cEroare la trimiterea invitaciei prin po_ta electronic ctre %1%. V rugm s ncercaci mai trziu. InvitacieInvitRevocareRevocare invitacie6Dorici ntr-adevr s revocaci invitacia pentru  %1% ?+Revocarea invitaciei dumneavoastr a e_uat.JAci dep_it numrul maxim de invitacii. V rugm s ncercaci mai trziu.bAci dep_it numrul maxim de invitacii pentru acest contact. V rugm s ncercaci din nou mine.Ccustomerfeedback.aspx?token=%1%&customQSConfigId=%2%&lng=%3%&os=%4%Control complet EliminareNDorici ntr-adevr s eliminaci grupul partajat  %1% din lista dumneavoastr?Confirmare ^tergere nchidere Invit... Alocare...^tergere Partajri ProprietciAtribuire la cont...AdugareAcciuni Utilizare CPUStare de funccionare discJurnal de evenimenteServiciu WindowsUtilizare memorieProces Stare online avertizareActualizare OSX Daemon OSX Fi_ier jurnal Jurnal sistem=%1% dore_te s v trimit nc %2% fi_ier(e), inclusiv: %3%DAplicaci alegerea pentru fi_ierele primite ulterior dinspre exteriorCea mai bun potrivireCea mai bun potrivireScalatCutareAfi_are conexiuni n file%Afi_are monitoare ca file individualeutiliznd autentificare Windows Aflaci mai multe,Adugaci n lista de computere _i contacte. 6O solicitare de contact a fost trimis ctre partener. Voice over IPTelefonHDorici ntr-adevr s comutaci la modul audio pentru toci participancii?Comutare@V rugm s alegeci o imagine cu cel pucin 120 de pixeli lcime.DV rugm s alegeci o imagine cu mai pucin de 6000 x 6000 de pixeli.PDispozitivul '%1%' este online acum. Dorici s v conectaci la acest dispozitiv? Conectare*http://www.teamviewer.com/link/?url=141508A_teptaci partenerul...UTILIZARE COMERCIAL DETECTAT Se pare c acest software este utilizat n medii comerciale. V rugm s recineci c versiunea gratuit poate fi utilizat numai n scop personal. Nu mai puteci ncepe o sesiune nou.Control la distanc Prezentaresolicitare pentru confirmarecu ajutorul paroleiNouNou, %1% Reactivare...NealocathNu a putut fi solicitat un nou cod de sesiune. V rugm s repornici TeamViewer _i s ncercaci din nou.V rugm s alocaci acest dispozitiv contului dumneavoastr pentru a activa Wake-on-LAN. Astfel se garanteaz faptul c numai dumneavoastr l activaci.Atribuire la contRevocareAtribuire la cont...Cel pucin o conexiune autentificat la acest computer este necesar pentru a trimite fi_iere. V rugm s stabilici o conexiune la computer, dup care nu va mai trebui s v autentificaci din nou pentru a trimite fi_iere la acel computer.Licenca dumneavoastr curent nu este compatibil cu versiunea TeamViewer a partenerului dumneavoastr. Trebuie s v actualizaci licenca la versiunea curent.RServerul nu a rspuns n intervalul de timp dat. V rugm s ncercaci mai trziu.Au fost gsite date nevalide;V rugm s v asiguraci c datele introduse sunt valabile..V-a fost alocat un nou proces de serviciu: %1%.Este disponibil un nou proces de serviciu: %1%cDorici ntr-adevr s nchideci _i s eliminaci procesul de serviciu '%1%' din lista dumneavoastr? %1% - %2%iA intervenit o problem n momentul crerii procesului de serviciu. V rugm s v contactaci partenerul. MaximizatCreaci un cont pentru a trimite fi_iere contactelor dumneavoastr. Cu un cont TeamViewer puteci, de asemenea, s v gestionaci _edincele _i s v monitorizaci dispozitivele.Contul dumneavoastr TeamViewer a fost creat cu succes. Dup ce aci adugat contacte la contul dumneavoastr, puteci s le trimiteci fi_iere.`A aprut o eroare la ncrcarea imaginii dumneavoastr de profil. V rugm s ncercaci din nou.%1% - Control la distanc%1% - Prezentare ncrcare...Uncrcarea imaginii dumneavoastr de profil a expirat. V rugm s ncercaci din nou.Eliminare participantBlocare pentru aceast _edinc Deblocare pentru aceast _edinclGolici toate solicitrile de asociere deschise sau deblocaci aceast _edinc pentru a schimba prezentatorul.Acceptai sfat pe ecranRefuzai sfat pe ecrannchidere conexiuni@Aveci conexiuni active. Sunteci sigur c dorici s le nchideci?CV rugm s verificaci atribuirea contului aferent dispozitivului.Endpoint ProtectionAlias$Nume sau adres de po_t electronic Nume grupRezolucie la distanc FereastrMod autentificareIntrare la distanc Ecran inicialgrup de canale"%1% a fost adugat la conversacie.%1% a prsit conversacia. Atribuie acum Afi_are ntregul spaciu de lucru)Configurare backup n curs de desfurare*Dezinstalare backup n curs de desfurare*Politic creare copie de rezerv implicit Cont _tersBackupPrsire mod ecran completFeedback InsiderBun ziua, Vreau s trimit un feedback referitor la TeamViewer creaie intern @@VERSION@@. Probleme: Idei i solicitri suplimentare: Detaliile sistemului meu(SO etc) : Abonament: @@LICENSE@@ Cu stim, @@NAME@@3TeamViewer - Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@Obcineci mai devreme noile actualizri TeamViewer _i suscineci-ne oferindu-ne feedback-ul dumneavoastr. Pentru informacii suplimentare, faceci clic aici.*http://www.teamviewer.com/link/?url=517756ZilnicMVersiuni Insider instalate. Pentru informacii suplimentare, faceci clic aici.Lansare TeamViewer %1%V mulcumim c utilizaci cea mai recent versiune Insider TeamViewer. Aceast versiune este acum lansat. Feedback-ul dumneavoastr ne-a ajutat s asigurm o calitate nalt a acesteia.Aflaci mai multe*http://www.teamviewer.com/link/?url=591924Limit de selectare atinsAci dep_it limita selecciei pentru aceast fereastr. Pentru a efectua aceast acciune, v rugm s eliminaci cel pucin %1% seleccie (seleccii).Nicio intrare selectat|Selectaci cel pucin un contact sau dispozitiv pe care dorici s l adugaci n lista dumneavoastr de computere _i contacte.Apelare contacteSeleccia dumneavoastr dep_e_te limita de participanci pentru apeluri video. Pentru a invita participanci la apelul dumneavoastr video, v rugm s deselectaci cel pucin %1% contact(e).Obcinere licenc*http://www.teamviewer.com/link/?url=475051Obcinere licencAflaci mai multe*Managementul monitorizrii i al activelorReverificare toate ConfigurareEndpoint ProtectionStareScanare rapidScanare completObcinere licenc*http://www.teamviewer.com/link/?url=8918502Codul de securitate trebuie s concin _ase cifre.*http://www.teamviewer.com/link/?url=934954MSolicitarea dumneavoastr de log in a expirat. V rugm s ncercai din nou.MCodul de securitate introdus este nevalid. V rugm s faceci log in din nou.TeamViewer QuickSupportTeamViewer QuickJoinTeamViewer HostyIntroduceci ID-ul partenerului dumneavoastr aici pentru a obcine o conexiune suplimentar la un computer de la distanc.Permisiune refuzatPAutentificarea n funccie de doi factori a fost deja activat pentru acest cont.SAutentificarea n funccie de doi factori a fost deja dezactivat pentru acest cont.\Prea multe ncercri de a activa autentificarea n funccie de doi factori pentru acest cont.aPrea multe ncercri de dezactivare a autentificrii n funccie de doi factori pentru acest cont.ICodul de securitate introdus este nevalid. V rugm s ncercai din nou.Cont TeamViewerOpciuni TeamViewerInformacii suplimentare+https://www.teamviewer.com/link/?url=290947%Dezactivai accelerarea hardware-uluiLAccelerarea hardware-ului poate fi dezactivat n caz c genereaz probleme.KPentru a seta acces nerealizat, trebuie s avei drepturi de administrator.PAfi_eaz starea dumneavoastr online numai partenerilor din lista dumneavoastr.GAcesta este numele dumneavoastr de afi_are pentru contul dumneavoastr6Aceasta este adresa de e-mail a contului dumneavoastrnchide TeamViewer4Aceasta este licenca asociat contului dumneavoastrEPortul 5938 nu a putut fi redireccionat la computerul dumneavoastr. VPentru a schimba parola contului dumneavoastr, introduceci noua parol n acest cmp. DeconectatConexiuni recentegPartenerul dumneavoastr v-a adugat la lista sa de contacte. Dorici s creaci acum un cont TeamViewer?;Alegeci puterea parolelor aleatorii generate de TeamViewer.!Acest test va verifica conectivitatea extern a instalrii TeamViewer. V rugm s recineci c DirectIn este o extensie care permite o vitez de conexiune sporit prin stabilirea conexiunilor directe prin soclu la partenerul dumneavoastr. Nu se solicit pentru funccionalitatea de baz. FAlegeci un partener pentru a prezenta aceast aplicacie cu TeamViewer.%Creion Trageci o linie cu mna liber,Evidenciator Evidenciaz lucruri interesante)Dreptunghi Ctrl: Ptrat Shift: concentric#Elips Ctrl: Cerc Shift: concentricTextBalon pentru comentariiResetare ntregul desen9Salveaz o captur de ecran. Ctrl: Salveaz numai desenul^Computerul de la distanc are mai multe monitoare. Faceci clic aici pentru a comuta ntre ele.Urmtorul monitorXFaceci clic pentru a seta culoarea intern sau Ctrl+clic pentru a seta culoarea marginiiacest computerA aprut o problem n timpul instalrii. Driver-ul pentru monitor TeamViewer NU a fost instalat cu succes n sistemul dumneavoastr. TeamViewerWindows)Este solicitat un nume de log in windows!TeamViewer trebuie repornit pentru a aplica setarea  %1% . V rugm s recineci c sesiunile curente TeamViewer vor fi nchise dac repornici acum. Dac faceci clic pe  %2% setarea se va aplica dup urmtoarea repornire.Computere & ContactepUtilizatorul %1% v-a adugat la lista sa de contacte. Dorici s l/o adugaci _i dumneavoastr la lista proprie?Partenerul dumneavoastr %1% v-a adugat la lista sa de contacte. Trebuie s instalaci versiunea complet TeamViewer pentru a utiliza avantajele unei liste personale de contacte; dorici s instalaci versiunea complet TeamViewer acum?utilizare canalConexiunea la %1% s-a ncheiat. Partenerul dumneavoastr de conexiune poate stabili o nou conexiune cu vechea parol att timp ct dumneavoastr nu o schimbaci (sau nu nchideci TeamViewer). Dorici s generaci o nou parol acum?Schimbaci parola aleatorie?PExist deja o conexiune la acest computer! Dorici s stabilici o alt conexiune?Exist deja o conexiune la acest computer! Puteci folosi comanda de transfer de fi_iere n fereastra de control la distanc pentru a porni un transfer de fi_ier. Dorici totu_i s stabilici o alt conexiune?$Fixare fi_iere aici pentru partajareUDrepturi de acces insuficiente pentru partajarea fi_ierului sau a folderului: %1%/Din pcate, fi_ierul ales nu mai este partajat.EDin pcate, fi_ierul %1% de la utilizatorul %2% nu mai este partajat.(Sunteci deja asociat unei alte companii.LAdresa de po_t electronic dat nu aparcine unui administrator de companie.^edinca la care ncercaci s v asociaci este incompatibil cu versiunea dumneavoastr TeamViewer. V rugm s utilizaci TeamViewer QuickJoin n schimb.YAccesarea fr parol a acestui dispozitiv este imposibil. V rugm s utilizaci parola.Porne_te TeamViewer cu WindowsAcord de licenc TeamViewerAcceptare acord de licenc6Acord de licenc pentru utilizatorul final TeamViewer *http://www.teamviewer.com/link/?url=271351 Adugare contact la lista neagrAdugare contact la lista albPagina principal,Setri avansate pentru Computere _i Contacte5Ascunde starea conectat pentru acest ID de TeamViewer(Permiteci chat-uri pentru acest computerServer TeamViewerConfigurare...Instalaci driver-ul VPN Instalare Instaleaz driver-ul monitorului InstalareInstalare driver de imprimare InstalareFi_iere jurnalActivare nregistrare n jurnalConexiuni spre exterior jurnal!Conexiuni dinspre exterior jurnalMai mult ConectareAveci deja un cont?Eroare nregistrare sesiune\@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ dore_te s v prezinte spaciul su de lucru. Permiteci acest lucru?v@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ ar dori s vizualizeze _i s controleze spaciul dumneavoastr de lucru. Permiteci acest lucru?Dezinstalare driver monitorAfi_are ecran negruDriverul pentru monitor TeamViewer trebuie s fie instalat pentru utilizarea nnegririi ecranului. Dorii s instalai driverul pentru monitor acum? AbandonareID Server TeamViewer:_Partenerul dumneavoastr a folosit parola de control la distanc n loc de parola de prezentare_Partenerul dumneavoastr a folosit parola de prezentare n loc de parola de control la distancDezinstalaci driver-ul VPNAdugaci la lista neagrGolire istoricMutaci licencaResetareAsociere EliminarePornire cu WindowsPParola personal nu poate fi goal pentru modulul Host. Parola nu a fost golit.^Fi_ierul %1% este deja partajat. V rugm s l eliminaci mai nti pentru a-l aduga din nou.Urmtorul fi_ier exist deja:Cum dorici s continuaci?Revocare transfer de fi_iereIgnorare fi_iereSuprascriere fi_iere*Se aplic pentru toate cele %1% conflicte.PS-ar putea s nu se afle dac aveci drepturi de acces suficiente la acel fi_ier.%1% s-a nregistratMesaj de la %1%OpciuniExist deja o conexiune la acest computer! Puteci ncepe oricnd o conexiune VPN cu comanda  Extras | VPN | Pornire din fereastra de control la distanc. Dorici totu_i s stabilici o alt conexiune?Conexiune multipl.Exist deja o conexiune VPN la acest computer!Computerul de la distanc are mai multe monitoare. Le puteci afi_a pe amndou sau puteci comuta ntre monitoare prin  Vizualizare | Monitor activ din bara de instrumente a controlului la distanc)Nu s-a putut porni nregistrarea sesiuniiAfi_are informaciiInformacii suplimentarePComputerul %1% nu este nc n Computere && Contacte. Dorici s-l adugaci acum?F%1% nu este nc n lista dumneavoastr. Dorici s l/o adugaci acum?1Nu s-a putut face pauz la nregistrarea sesiunii(Nu s-a putut opri nregistrarea sesiuniiConfigurare acces permanent(Felicitri, accesul permanent la acest computer a fost activat. De-acum veci putea s v conectaci la acest computer de la distanc folosind ID-ul (%1%) _i parola pe care tocmai le-aci definit. V rugm s recineci: pentru a v conecta la computer, trebuie s fie pornit _i conectat la Internet.Acces permanent activatVechea parol nu este corect"Parola nu este suficient de sigur#Parolele introduse nu sunt identicePartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a vizualiza ecranul su. Astfel, conectarea a fost nchis. Setri videonregistrare cont TeamViewerSistemul de cont TeamViewer v permite s stocaci, s gestionaci _i s accesaci u_or toate computerele la distanc _i contactele. nregistrarea este gratuit - dorici s v nregistraci acum?Setrile de securitate de pe computerul aflat la distanc restriccioneaz accesul la unele funccii TeamViewer. Aveci urmtoarele drepturi de acces::Drag&&Drop nu este acceptat de TeamViewerpartenerului dvs. Discucie cu X@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ dore_te s nceap transferul de fi_iere. Permiteci acest lucru?!Solicitare de transfer de fi_iereActualizare la distanc*http://www.teamviewer.com/link/?url=801210xComputerul de la distanc utilizeaz o versiune de TeamViewer dep_it. V rugm s faceci clic aici pentru actualizare."Politic de monitorizare implicit~Este disponibil noua versiune %1% %2% TeamViewer. Versiunea dumneavoastr este %3%. Dorici s instalaci acum noua versiune?Este disponibil noua versiune major %1% %2% TeamViewer. Versiunea dumneavoastr este %3%. Dorici s instalaci acum noua versiune?V rugm s descrieci pe scurt motivul pentru care solicitaci ajutor _i s faceci clic pe  Solicitare asistenc pentru a v contacta asistentul Solicitare asistenc Buton SOSQV rugm s faceci clic pe  Solicitare asistenc pentru a v contacta asistentulTeamViewer conectat<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><HTML><BODY><p>Bun ziua,</p><p>Pentru a v asocia la _edinc, v rugm s faceci clic pe aceast legtur:<br /><a href="@@URL:MID@@">@@URL:MID@@</a></p><br /><p>ID de _edinc: <b>@@MID@@</b><br />@@PW:MEETINGTEXT@@</p><p>@@CONFCALL@@</p><p>Numai bine,<br />@@NAME@@<br /></p><p><a href="http://www.teamviewer.com">www.teamviewer.com</a> - ^edince online _i partajare de ecrane la ndemn</p></BODY></HTML> Invit...Informacii _edinc{Momentan nu sunt transmise date despre ecran. V rugm s a_teptaci pn cnd prezentatorul porne_te transmisia ecranului. Organizator PrezentatorSelectaci imagine... ^edinc nouOpcional ID-ul dvs.ParolFAbandonare transfer de fi_iere glisare & fixare. Transfer nefinalizat.*Transfer fi_iere glisare & fixare complet.2Transfer de fi_iere glisare & fixare Server pornitETransfer de fi_iere glisare & fixare transmitere fi_ier '%S' (Glisat)/Permiteci transfer de fi_iere glisare & fixare?"Adaug la Computere && Contacte... Server TuningAdugare computer@Audio Video Interleave (Redare sincronizat audio-video) (*.avi)IDorici ntr-adevr s revocaci conversiunea? Toate datele se vor pierde!*nregistrarea a fost convertit cu succes.Partajare ecran...%1% nu este un ID de _edinc valid. V rugm s introduceci un ID de _edinc valid (de ex. m55-555-555) pentru a participa la _edinc. Pentru a crea o sesiune de control la distanc, v rugm s comutaci n fila de control la distanc.{Se pare c%1% este un ID de _edinc. Dac dorici s participaci la o _edinc, v rugm s comutaci n fila pentru _edince.!Instalare acces nesupravegheat...Conversiune abandonat.)ID-ul de _edinc %1% nu a putut fi gsit.www.teamviewer.comNu aveci permisiunea s comunicaci audio deoarece aci fost restriccionat de ctre un organizator. V rugm s a_teptaci pn cnd organizatorul v va permite s comunicaci audio.!V rugm s conectaci difuzoarele!V rugm s conectaci un microfon*http://www.teamviewer.com/link/?url=613217*http://www.teamviewer.com/link/?url=922587*http://www.teamviewer.com/link/?url=364893*http://www.teamviewer.com/link/?url=964412*http://www.teamviewer.com/link/?url=233248*http://www.teamviewer.com/link/?url=899369*http://www.teamviewer.com/link/?url=144319*http://www.teamviewer.com/link/?url=563890*http://www.teamviewer.com/link/?url=874259*http://www.teamviewer.com/link/?url=999999Transfer de fi_iere glisare & fixare nefinalizat. Accesul a fost refuzat. Asiguraci-v c aci citit permisiunile de pe dispozitivul de la distanc.SalveazNu aveci niciun codec de compresie a fi_ierelor video instalat pe sistemul dumneavoastr. V rugm s instalaci un codec de compresie a fi_ierelor video pentru a continua conversiunea. AplicacieSistem Securitate#%1% intrare din jurnal gsit: %2% bV rugm s modificaci starea responsabilului n  nealocat pentru a deplasa procesul n alt grup."Exist deja un grup cu acest nume!Nu puteci crea procese de serviciu noi din cauza limitrilor de licenc. V rugm s faceci un upgrade al licencei dumneavoastr sau s a_teptaci pucin pentru a se crea procese de serviciu noi.[ID-ul utilizatorului este nevalid. V rugm s introduceci un ID valabil al utilizatorului.*http://www.teamviewer.com/link/?url=666256*http://www.teamviewer.com/link/?url=526914*http://www.teamviewer.com/link/?url=103286Sesiunea este deja nchis.%Codul de sesiune solicitat nu exist. ncrcare... v rog s a_teptaciCreaci un cod de sesiuneIntroduceci un numeOAcest cod de sesiune este nevalid. Dorici s introduceci un cod de sesiune nou? Alocat la %1%Acciuni Descriere Opciuni... Aloc la mine AtribuireEditare descriere#Introduceci o descriere a problemei Notificri AvertizriContacteGrupuriCoad de a_teptare serviciu4Este necesar un adaptor Ethernet pentru Wake-on-LAN.BAcciunea nu este acceptat pentru conturile alocate unei companii.Alocat unui necunoscutNu exist notificri noi...Nu exist notificri. nchiderenAsistenca extins multi-utilizator este activat. V rugm s faceci clic aici pentru informacii suplimentare.Adugare contact...8Cod de sesiune: %1% http://get.teamviewer.com/v14/%2% Invit...https://%1%.teamviewer.com/%2%)Introduceci o adres de po_t electronicOAcest cod de sesiune este nevalid. Dorici s introduceci un cod de sesiune nou?OAcest cod de sesiune este nevalid. Dorici s introduceci un cod de sesiune nou?Introduceci codul de sesiunedev-rc~Aci dep_it numrul maxim de procese de serviciu pe or. V rugm s a_teptaci pucin pentru a se crea procese de serviciu noi.Servicii disponibileUAcest contact exist deja n lista de computere _i contacte a decintorului grupului.Contacte din sesiunile recenteAdugareIgnor)Adugaci %1% n contactele dumneavoastr?Adugare contactAdugareAutomat ntotdeauna NiciodatScanare rapid %1%Scanare complet %1%Scanare particularizat %1%ruleazn pauz!Inicializarea parametrilor afi_ajConectare la %1%..."Conexiune pierdut, reconectare...PV rugm s a_teptaci pn cnd partenerul dumneavoastr se asociaz la sesiune.Utilizaci un cont diferitAtribuire la cont... Eliminare%Nicio atribuire pn n acest moment.Atribuit lui %1%.8Suntei sigur c dorici s eliminaci atribuirea la cont?Atribuit la un cont necunoscut. Creaz contCreaci un cont pentru a gestiona de la distanc acest dispozitiv. Cu un cont TeamViewer puteci aduga toate dispozitivele dumneavoastr la lista de computere fr a fi necesar s recineci ID-urile acestora.UV-aci abonat cu succes. Acum puteci atribui acest dispozitiv la contul dumneavoastr.Cod de sesiune expirat.Dispozitivul este deconectat*http://www.teamviewer.com/link/?url=456463mScript-urile care au nevoie de drepturi de administrare nu pot fi executate ca Polkit pkexec nu a fost gsit.Remote Access has not been activated on the device you are trying to connect to. In order to connect, activate the license first.*http://www.teamviewer.com/link/?url=907878Aflaci mai multe*http://www.teamviewer.com/link/?url=148325Minimizare Panou Afi_are PanouComutare n mod ecran completComutare n mod fereastrDTransfer de fi_iere glisare & fixare transmitere fi_ier '%S' (Fixat)Comutare n mod ecran completComutare n mod fereastrMinimizare fereastrMinimizare bar de instrumenteMaximizare bar de instrumenteDeschidere folder concinutDeschidere fi_ierAnulareTiereCopiereLipire^tergereSelecteaz tot$Substituent pentru po_ta electronic URL versiune complet TeamViewerURL TeamViewer QuickSupportURL TeamViewer Host#URL Participant la _edinca generalURL TeamViewer QuickJoinURL Participant la _edincParol _edinc!Parol pentru _edinc cu etichetOprire video... DifuzoareMicrofonMut(Nu aveci permisiunea s comunicaci audio-nregistrare conectare unic (Single Sign On)Deschidei Design & Deploy...Deschidei User management...Lansai o versiune de testare gratuit de 14 zile TeamViewer Pilot i descoperii cum poate beneficia business-ul dumneavoastr de asistena la distan utiliznd realitatea augmentat. www.teamviewer.com/pilot'Pornici versiunea de ncercare gratuitMSuntei sigur c dorii eliminarea alocrii contului? Dac vei continua, urmtoarele servicii vor fi dezinstalate: %1% Avertizare: Vei pierde toate datele referitoare la acest dispozitiv i serviciul(ile) TeamViewer Remote Management menionate mai sus. Pentru Endpoint Protection, restartai dispozitivul nainte s reinstalai.=Connection not authorized. Please contact your administrator.PilotScript-urile care au nevoie de permisiunea administratorului nu sunt momentan compatibile de versiunea TeamViewer la distan pe Linux.Endpoint Protectionn urm cu peste 2 zileProgramul Endpoint Protection a detectat urmtorul software aflat n conflict. %1% Dorici s l nlocuici cu programul TeamViewer Endpoint Protection pentru a asigura cea mai bun performanc?jA fost gsit o amenincare: %1%. V rugm s repornici dispozitivul pentru a ncheia procesul de curcare. ContinuarePlease note: since it is not recommended to use more than one Anti-Malware software at the same time, we suggest you keep %1% deactivated while using Endpoint Protection.+https://www.teamviewer.com/link/?url=293922+https://www.teamviewer.com/link/?url=116574Mai multe informacii7Activarea Endpoint Protection a e_uat la %1%. (cod %2%)NiciunaNiciuna!Acest dispozitiv este deconectat.LuniMarciMiercuriJoiVineriSmbtDuminic7Activarea Endpoint Protection a e_uat la %1%. (cod %2%)Schimbare politicInvitare contactAsociereNu se mai afi_eazxDezinstalarea urmtoarelor produse ale tercei prci a e_uat. %1% V rugm s le dezactivaci sau s le eliminaci manual.zDezinstalarea altor produse antimalware de pe aceast ma_in a e_uat din cauza unei probleme la dezinstalarea bibliotecii. Dezinstalare{Instalarea programului Endpoint Protection s-a finalizat _i a fost dezinstalat un alt potencial software aflat n conflict.Instalarea programului Endpoint Protection a e_uat. Procesul de instalare nu a putut finaliza la timp dezinstalarea software-ului aflat n conflict. V rugm s repornici ma_ina _i s ncercaci din nou.Instalarea programului Endpoint Protection a e_uat. Procesul de instalare nu s-a finalizat n perioada de timp alocat. V rugm s dezinstalaci orice software aflat n conflict, s repornici ma_ina _i s ncercaci din nou.Secciuni de exportatOpciuni suplimentareNu s-a putut crea fi_ierul %1%Nu a reu_it s se conecteze nlturare Permiteci Se aplic Instalare)Nu exist date apel conferinc selectate.#Partajaci sunete computer _i muzic Notificri+Momentan, nu exist notificri disponibile.Versiunea dumneavoastr TeamViewer nu suport aceast caracteristic. V rugm s actualizaci la versiunea curent din  Ajutor -  Caut noua versiune .Aceast licenc a fost deja activat pe un alt cont. Pentru informacii suplimentare, v rugm s contactaci echipa dumneavoastr de asistenc TeamViewer.ANu puteci _terge sau schimba proprietcile acestui grup partajat.ncheiere sesiune(Contul este atribuit deja unei companii.JExist deja o companie cu acest nume. V rugm s alegeci un nume diferit.(Partajarea a e_uat pentru unele conturi.E"%1%" a respins solicitarea de a se asocia la sesiunea dumneavoastr.;Nu aveci permisiunea de a trimite o solicitare ctre "%1%"."%1%" nu are permisiunea de a se asocia la sesiunea dumneavoastr fie datorit restricciilor de control acces ale partenerului sau datorit tipului de licenc. "%1%" nu a rspuns n timp util.LTrebuie s fici organizator pentru a putea invita participanci suplimentari.\Comutarea sensurilor nu este posibil cnd mai mulci asistenci sunt simultan ntr-o sesiune.Conexiunea s-a ncheiat. Partenerii dumneavoastr de conexiune pot stabili o nou conexiune cu vechea parol att timp ct dumneavoastr nu o schimbaci (sau nu nchideci TeamViewer). Dorici s generaci o nou parol aleatorie acum?dVersiunea TeamViewer a partenerului dumneavoastr nu suport invitarea participancilor suplimentari.dVersiunea TeamViewer a partenerului dumneavoastr (%1%) nu suport invitacii de control la distanc.vNu puteci invita parteneri care se afl pe lista dumneavoastr neagr sau care nu se afl pe lista dumneavoastr alb.Nu puteci invita parteneri care se afl pe lista neagr (sau care nu se afl pe lista alb) a computerului controlat de la distanc.iVerificarea listei negre/albe a computerului controlat de la distanc a e_uat, invitacia este abandonat.Invit participant suplimentarMNu puteci muta intrri de la un grup partajat n propria dumneavoastr list. Versiunea:Primici versiuni InsiderBuildID TeamViewer:=V rugm s selectaci un contact cu care s partajaci grupul.Instalare driver imprimant_Driver-ul de imprimant este nc n uz. V rugm s repornici Windows _i s ncercaci din nou.Dezinstalare driver imprimant]Partenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea de a imprima pe imprimanta dumneavoastr.WPartenerul dvs. nu a confirmat solicitarea dvs. de a activa imprimarea prin TeamViewer..Dorii s activai imprimarea prin TeamViewer?)Dorii s activai imprimarea TeamViewer?SubiectOr de nceput _edincSit web TeamViewerCum funccioneaz...Caut noua versiuneDespre TeamViewerRDorici s i permiteci partenerului dumneavoastr s nregistreze aceast sesiune?EPermisiunea de a nregistra a fost acordat. nregistrarea a nceput.5Se solicit permisiunea de nregistrare a sesiunii...7nregistrarea a fost refuzat de partea de la distanc.Nu se poate comuta la alt utilizator deoarece utilizatorul conectat n mod curent nu are setat o parol. V rugm s utilizaci  Trimitere Ctrl+Alt+Delete .IYour subscription server responded with an error. Please try again later.DThe connection to your subscription server failed. Please try again.Creare%Golii portul listei albe (whitelist)Adres destinaie invalid/S-a atins limita de validare a maprii portuluiEroare necunoscutStatischExecutai script-uriExecutai script-uriDorii s i permitei partenerului dumneavoastr s execute script-uri? Observaie: Dac nu dorii s permitei executarea script-ului pentru fiecare solicitare, putei merge la Opiuni > Avansat i configurai controlul accesului  Executare script-uri ca  Permis .Ascunde ResponsabilPuteci atribui acest dispozitiv contului dumneavoastr dac decineci drepturi de administrare _i dac TeamViewer este instalat.Conectat DeconectatConfirmat de necunoscutConfirmat de %1%zA aprut o problem de conectivitate. V rugm s verificaci conexiunea dumneavoastr la internet _i s ncercaci din nou. Necunoscut Necunoscut%1%Trimitere fi_ierFV rugm s a_teptaci pn cnd %1% accept solicitarea dumneavoastr.X@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ solicit s v trimit fi_iere. Dorici s permiteci acest lucru?Driverul de imprimare TeamViewer trebuie s fie instalat pentru a utiliza imprimarea la distanc. Dorici s instalaci driverul de imprimare acum?;Driverul de imprimare TeamViewer a fost instalat cu succes.iA aprut o problem n timpul instalrii. Driverul de imprimare TeamViewer nu a fost instalat cu succes.>Driverul de imprimare TeamViewer a fost dezinstalat cu succes.oA aprut o problem n timpul dezinstalrii. Driverul de imprimare TeamViewer nu a fost dezinstalat cu succes.0Instalai driver-ul pentru imprimant TeamViewer-Dezinstalai driver-ul imprimantei TeamViewer%1% prin TeamViewertEste imprimat un document. V rugm s abandonaci imprimarea pentru a comuta sensurile cu partenerul dumneavoastr.:Este imprimat un document. Dorici ntr-adevr s revocaci?Aceast sesiune va fi nregistrat. Permiteci nregistrarea documentelor dumneavoastr video _i VoIP dac activaci aceste opciuni?<Upgrade cont n a_teptare, v rugm s ncercaci mai trziu.~Nu aveci permisiunea de a afi_a ecranul negru deoarece computerul de la distanc nu permite dezactivarea intrrii la distanc.cContactul ales este conectat la mai multe dispozitive. V rugm s alegeci unul dintre dispozitive.>Aceast licenc este deja legat la un alt profil de companie.Intrare la distancAvansatDecintorul grupului PermisiuniAdugare contacte=Adugaci manual contacte pe propria lista neagr / list albAdugare+Dac adugaci textul model al companiei ...0Adres de po_t electronic sau numele companiei Setare titlu)Informacii despre ultima copie de rezerv Politic creare copie de rezervInformacii nume politic Setare titluUltima scanare Informacii despre ultima scanare*S-a detectat un software aflat n conflict nlocuireEndpoint Protection has detected the following conflicting software. %1% Do you want to continue with the installation of Endpoint Protection?Pentru a controla de la distanc acest dispozitiv, trebuie s actualizaci licenca dumneavoastr pentru asistenc pentru dispozitive mobile."Verificaci dac exist actualizriInstalarea add-on-ului pe dispozitivul Android a e_uat. V rugm s i solicitaci partenerului dumneavoastr s instaleze add-on-ul _i s ncercaci din nou.Tablou de bordControl la distancCaptur de ecran AplicaciiProceseSetri Jurnal sistemDbgAmenincare eliminat: %1%Scanare utilizator %1% Folder nouSetri pentru cont "%1%"Subiect Mesaj invitacieConfirm intrare lista neagr#Dispozitiv de nregistrare standardInicializare camer videoDispozitiv redare voce standard Plac audioSalveaz Conexiuned%1% este momentan online pe mai multe dispozitive. V rugm s alegeci unul la care s v conectaci.UPartenerul dumneavoastr are o versiune prea veche de Teamviewer pentru conexiuni VPNPartenerul dumneavoastr folose_te o versiune mai nou (%1%.%2%) TeamViewer. Trebuie s v actualizaci TeamViewer cu versiunea curent pentru a v conecta la acest partener.BrowserkV rugm s-i transmiteci partenerului ID-ul dumneavoastr _i parola pentru a se conecta la acest computer.\Remprosptare... Dac lista nu apare, v rugm s ncercaci s v nregistraci mai trziu.%1% s-a conectat la TeamViewerLungimea notelor pe care le-aci introdus pentru partenerul respectiv dep_e_te lungimea maxim a notelor pentru partenerii TeamViewer. V rugm s scurtaci notele la mai pucin de %1% caractere pentru a le salva n lista dumneavoastr.Securitate parol mritDin motive de securitate se cere s mrici puterea parolei aleatorii pentru a o securiza dac pornirea cu Windows sau nchiderea la tabl este activat. TeamViewer va seta acum puterea parolei pentru securizare.Export cheie de licencAci ales s v conectaci automat la contul dumneavoastr. TeamViewer poate porni _i cu Windows. n acest caz contul dumneavoastr este disponibil pentru partenerii dumneavoastr imediat dup ce faceci log in la Windows.Pornici TeamViewer cu Windows?Pornind automat TeamViewer cu sistemul dumneavoastr Windows veci putea - s accesaci computerul dumneavoastr nesupravegheat de oriunde, oricnd - s faceci log in _i log out de la computerul dumneavoastr _i chiar s repornici de la distanc Tot ce trebuie s faceci este s predefinici _i s recineci o parol mpreun cu ID-ul dumneavoastr. (Parola personal este solicitat deoarece parola implicit este generat aleatoriu _i, din motive de securitate, schimbat la fiecare pornire a TeamViewer)Opciuni de export=V rugm s alegeci opciunile pe care dorici s le exportaci.Partenerul dumneavoastr folose_te o versiune mai nou TeamViewer. V rugm s actualizaci TeamViewer pentru a stabili o conexiune.n curs de conectareConexiunea nu este stabilit7Atribuire cont e_uat din cauza unei erori necunoscute.{Partenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a vizualiza ecranul su. Conexiunea a fost nchis.dSe instaleaz add-on-ul pentru control la distanc pe dispozitivul Android. V rugm s a_teptaci...Remote AppControl4%1% a fost atribuit automat la contul dumneavoastr!@Finalizai procesul de conectare n browserul dumneavoastr web.vNu a reu_it s gseasc programul de corespondenc implicit. V rugm s v configuraci programul de corespondenc. (ncrcare: Ignorare fi_ier identic  %1% Dncrcare de la  %1% la  %2% reluat (restul %3% din %4% transmis)CUtilizatorul conectat nu are permisiunea s reporneasc computerul.Dncrcarea de la  %1% la  %2% abandonat! (%3% din %4% transmise)Suprascrie toateRedareActiveaz conexiunile directe n cadrul recelei locale. Acest lucru este util pentru utilizatorii fr acces la Internet sau doar pentru oferire de asistenc n recelele locale.Adugare contactPauz Redenume_teyV rugm s-i transmiteci partenerului dumneavoastr ID-ul urmtor pentru a se conecta la spaciul dumneavoastr de lucru:Oprire^tergere9Acest partener nu accept conexiuni LAN dinspre exterior! Salt napoi VPN ruleaz Salt nainteVPN este oprit Proprietci,VPN a fost oprit de partenerul dumneavoastrConexiunea VPN a e_uat!Eroare intern:RNu a reu_it s stabileac conexiunea VPN pe computerul partenerului dumneavoastr!Confirmare control accesA_teptaci conectarea...]Dorici ntr-adevr s _tergeci grupul '%1%' _i toate computerele _i contactele din acel grup?FAdaptorul VPN-TeamViewer nu este instalat pe computerul dumneavoastr!Repornire la distancSAdaptorul VPN-TeamViewer nu este instalat pe computerul partenerului dumneavoastr! TeamViewernu este disponibil&Permite partenerului s interaccionezeactiv#Dezactiveaz aceast caracteristicVersiune de ncercare%1% zi(le) rmas(e) TeamViewer ruleaz n continuare *a expirat*ntruct TeamViewer ruleaz, veci putea nc s v conectaci la acest computer de la un sit la distanc. Faceci clic aici pentru a dezactiva acest mesaj n viitor.Chat&Perioada dumneavoastr de ncercare...Spaciul de lucru al partenerului dumneavoastr nu mai este accesibil. Probabil aci folosit un program care necesit permisiuni suplimentare. V rugm s a_teptaci pn cnd partenerul dumneavoastr v acord aceste permisiuni.Standard (4 cifre):Perioada dumneavoastr de ncercare va expira n %1% zile.Sigur (6 caractere)Foarte sigur (10 caractere)Fi_ier _ters %1%^terge folder la distanc  %1% Trimite fi_ier %1%Domeniu%Descrcare de la  %1% la  %2% (%3%)5Negociere protocol e_uat. V rugm s mai ncercaci!Acces control la distancConexiune TeamViewer e_uatCreare folder local  %1% Or pornireCreare folder la distanc  %1% Dezactivare intrare la distanc&Redenumire fi_ier local  %1% cu  %2% Selectaci monitorul pe care dorici s-l afi_aci partenerului dumneavoastr. n timpul unei conexiuni puteci schimba monitorul cu butonul 'Comutare monitor'.Procesor&Redenumire folder local  %1% cu  %2% Schimbare sensuri permis,Redenumire fi_ier la distanc  %1% cu  %2% Memorie fizic,Redenumire folder la distanc  %1% cu  %2% Control TV la distancNumeVersiuneClientPachet serviciiServer Adres-IPPermisMasc de subreceaDup confirmareRefuzatGateway standardTerminare expertAcces nesupravegheatInstalare acces nesupravegheat1Abonaci-v la buletinul nostru informativ gratuitV rugm s activaci contul dumneavoastr TeamViewer fcnd clic pe legtura din mesajul de activare pe care vi l-am trimis prin e-mail n timpul nregistrrii.wUtilizaci ID-ul TeamViewer al acestui computer _i parola dumneavoastr personal pentru a v conecta la acest computer.Creeaz cont TeamViewerConfigurare date de conferincAci fost nregistrat automat n contul dumneavoastr TeamViewer, iar acest computer a fost adugat la lista dumneavoastr de computere. De acum nainte, v puteci conecta la acest computer de oriunde prin lista computerului dumneavoastr.tPuteci schimba parola permanent, ns, deoarece nu sunteci administrator, TeamViewer nu va porni odat cu sistemul.Din pcate, nu aveci drepturi de administrare n Windows. Numai utilizatorilor cu drepturi de administrare le este permis s schimbe opciunile pentru acces nesupravegheat n TeamViewer. Acest comportament poate fi schimbat n opciuni de ctre un utilizator cu drepturi de administrare.Permiteci partajare fi_ierBun ziua, Pentru a v asocia la _edinc, v rugm s faceci clic pe aceast legtur: @@URL:MID@@ ID de _edinc: @@MID@@ @@PW:MEETINGTEXT@@ @@CONFCALL@@ Numai bine, @@NAME@@ www.teamviewer.com - ^edince online _i partajare de ecrane la ndemn!^edinc TeamViewer: @@M:Subject@@<html><head><HTA:APPLICATION ID="oHTA" ICON="http://www.teamviewer.com/favicon.ico" BORDER="dialog" CAPTION="yes" MAXIMIZEBUTTON="no" MINIMIZEBUTTON="no" NAVIGABLE="no" CONTEXTMENU="no" INNERBORDER="no" SCROLL="no"/> <title>TeamViewer</title> <script language="javascript">window.resizeTo(%2%, %3%); window.moveTo((window.screen.availWidth-%2%)/2, (window.screen.availHeight-%2%)/2);</script></head><frameset rows="*"><frame scrolling="no" application="yes" src="%1%"></frameset></html>0Conexiunea a fost nchis deoarece spaciul de lucru al partenerului dumneavoastr nu este momentan disponibil. Aceasta probabil din cauza unei comutri rapide a utilizatorului sau unei deconectri a sesiunii de conectare la spaciul de lucru la distanc sau pentru c ecranul a fost pur _i simplu blocat.(Conectarea _i vizualizarea ecranului meuAfi_are toate monitoarele$Funccia glisare & fixare dezactivatTransferul de fi_iere prin glisare & fixare nu poate fi utilizat, deoarece funccia glisare & fixare este dezactivat pe computerul la distanc. Pe computerul la distanc, mergeci la opciuni avansate _i debifaci  Dezactivare integrare glisare & fixare la distanc .MAdaptorul TeamViewer VPN a fost instalat cu succes pe sistemul dumneavoastr.{A aprut o problem n timpul instalrii. Adaptorul TeamViewer VPN NU a fost instalat cu succes pe sistemul dumneavoastr.QAdaptorul TeamViewer VPN a fost dezinstalat cu succes din sistemul dumneavoastr.A aprut o problem n timpul dezinstalrii. Adaptorul TeamViewer VPN NU a fost dezinstalat cu succes de la sistemul dumneavoastr.BOpciunea linie de comand dat nu este permis pe acest TeamViewerActualizare TeamViewer%Actualizarea TeamViewer ruleaz deja. ActualizarebConexiune blocat din cauza mai multor log in-uri e_uate. Puteci ncerca din nou dup %1% secunde."Dezactivat (fr parol aleatorie)A_teptare serverJV aflaci pe lista neagr sau nu sunteci pe lista alb a acestui partener.Afi_are dialog starePuterea parolei nu trebuie setat la 'Standard' cnd TeamViewer este configurat s porneasc cu Windows sau s se nchid n meniul din tabl. V rugm s alegeci o setare diferit.aV rugm s-i transmiteci partenerului ID-ul dumneavoastr pentru a se conecta la acest computer.Deschide o caset de dialog pentru a configura lista neagr sau alb. Folosici aceast opciune numai dac dorici s blocaci accesul unor utilizatori sau s permiteci numai ctorva s se conecteze la computerul dumneavoastr.Niciun partener disponibil. Pentru a folosi aceast caracteristic, o persoan din lista dumneavoastr de parteneri trebuie s fie online.4Permite partenerului s vizualizeze spaciul de lucru Stare licencActivare reu_it a licenceiStabilici o conexiune-test?bSunteci pe punctul de a nchide TeamViewer de_i nu aveci conexiuni dinspre exterior sau spre exterior. Puteci testa TeamViewer chiar _i fr un al doilea computer. Controlaci unul dintre computerele noastre de testare acum, introducnd pur _i simplu  12345 n cmpul ID _i fcnd clic pe  Conectare la partener ! Dorici s stabilici o conexiune acum?Partenerul dumneavoastr folose_te o versiune TeamViewer veche. Unele caracteristici s-ar putea s nu fie disponibile. Actualizaci versiunea partenerului dumneavoastr pentru a folosi toate caracteristicile.$Introduceci ID-ul de test 12345 aicigAcum faceci clic pe 'Conectare la partener' pentru a stabili o conexiune la computerul nostru de teste.?V rugm s introduceci parola %1% _i s apsaci butonul logon.YPartenerul dumneavoastr prime_te mesaje doar de la partenerii din lista sa de parteneri.+Conectare _i vizualizare ecrane la distancDorici s-l adugaci %1% la lista dumneavoastr neagr? n acest caz, partenerul nu poate nici s v vad starea online, nici s v trimit vreun mesaj.XDorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr s vizualizeze ecranul dumneavoastrVersiunea de TeamViewer a partenerului dumneavoastr nu suport caracteristica de afi_are a ecranului dect dup confirmare local. Puteci fie s revocaci conexiunea, fie s continuaci _i s vizualizaci ecranul fr confirmarea partenerului dumneavoastr.ln timp ce sunteci conectat cu contul dumneavoastr TeamViewer, este utilizat numele contului dumneavoastr. ContinuareWhiteboard nu poate fi folosit, deoarece combinacia alfa este dezactivat. Mergeci la opciuni avansate _i debifaci  Ignor combinacia alfa pe acest computer .Este disponibil noua versiune major %1% TeamViewer. Versiunea dumneavoastr este %2%. Dorici s instalaci acum noua versiune?Dac ie_ici acum din TeamViewer, nu va mai fi posibil o conexiune la acest computer dect dup ce repornici manual computerul dumneavoastr sau TeamViewer. Dorici ntr-adevr s nchideci TeamViewer? Acces completConfirm toateVizualizare _i afi_areLog off de la distancUtilizatorul curent este n curs de deconectare. Dac dorici s mpiedicaci utilizatorul s se deconecteze, faceci clic pe RevocareNotPe aceast fil, puteci schimba opciuni avansate. Unele dintre aceste setri sunt esenciale pentru ca TeamViewer s funccioneze corespunztor. V rugm s citici manualul TeamViewer nainte de a face schimbri.Afi_are opciuni avansate-Partenerul are o versiune veche de TeamviewerOptimizare vitez|O conexiune VPN ruleaz cu acel partener. V rugm s abandonaci conexiunea VPN cu acel partener pentru a comuta sensurile. Adaug grupAdaptorul TeamViewer VPN nu este instalat pe computerul dumneavoastr. Acest adaptor este necesar pentru a crea conexiuni VPN. Dorici s instalaci adaptorul VPN acum? (Instalarea ar putea s dureze destul de mult)Adaptorul TeamViewer VPN nu este instalat pe computerul dumneavoastr. Acest adaptor este necesar pentru a crea conexiuni VPN. Sunt necesare drepturi de administrare pentru a instala adaptorul TeamViewer VPN. zEste disponibil noua versiune %1% TeamViewer. Versiunea dumneavoastr este %2%. Dorici s instalaci acum noua versiune?^Versiunea dumneavoastr TeamViewer este actualizat. Nu exist nicio versiune nou TeamViewer.:TeamViewer se va nchide acum _i va instala noua versiune.wA aprut o eroare n timpul actualizrii TeamViewer. V rugm s verificaci fi_ierul jurnal pentru mai multe informaciiroAci introdus ID-ul computerului dumneavoastr. Pentru a stabili o conexiune, v rugm s introduceci ID-ul computerului de la distanc.Descrcare TeamViewerTeamViewer Host a fost instalat pe computerul dumneavoastr _i va porni automat cu Windows. V rugm s folosici ID-ul _i parola urmtoare pe care le-aci introdus n timpul instalrii pentru a accesa acest computer de la distanc.gPuteci configura TeamViewer Host prin pictograma din tabla sistemului. De pild, puteci schimba parola.XDriver-ul pentru monitor TeamViewer a fost instalat cu succes n sistemul dumneavoastr.&Nu mai afi_a aceast caset de dialog.Actualizare (Previzualizare)Sunt disponibile noi versiuni TeamViewer. Versiunea dumneavoastr este %1%. V rugm s alegeci ce versiune dorici s instalaci acum.Versiune%Mod control Controlaci alte aplicaciiRadier ^tergeci din desenConfirmare ^tergere.Perioada dumneavoastr de ncercare a expirat!Configurare...LSalvarea sesiunii la %1% a e_uat. O copie de rezerv a fost salvat la %2%."Exist deja un grup cu acest nume! Permite VPNSunteci n curs de nregistrare a sesiunii. V rugm s oprici nregistrarea pentru a comuta sensurile cu partenerul dumneavoastr.,Elementul nu mai exist. Actualizare e_uat.Informacii conexiune...A aprut o eroare n timpul validrii acreditrilor utilizatorului. V rugm s verificaci datele de log in _i s ncercaci din nou.iConexiune blocat deoarece partenerul este pe lista dumneavoastr neagr, nu pe lista dumneavoastr alb.PNu poate actualiza grupul. Grupul nu este valid. V rugm s ncercaci din nou!Redare fi_ier %1%TAutentificare e_uat. Utilizatorul, parola sau domeniul specificate sunt incorecte. IDSetri particularizate!Editare setri particularizate...XSolicitare de nregistrare e_uat! Serverul nu a rspuns. V rugm s ncercaci din nou.Elimin tapetuln curs de conectare...A_teptare server...Calitate#%1% s-a deconectat de la TeamViewerTerminare redare %1%Parola pe care aci introdus-o dep_e_te lungimea maxim suportat a parolelor de stocat. Lungimea maxim suportat este de %1% caractere.Setri video avansate...-Sesiune nregistrat: %1% ==> %2% - Data: %3%Computere && ContacteEcranul nu a putut fi capturat pe moment. Aceasta probabil din cauza unei comutri rapide a utilizatorului sau unei deconectri/minimizri a sesiunii de conectare la spaciul de lucru la distanc.)Descrcare: Ignorare fi_ier identic  %1% Optimizare calitate/Inicializare ncrcare - V rugm s a_teptaci!7Serverul nu a rspuns. (Expirare) Remprosptare list.Partenerul dumneavoastr folose_te o versiune veche (%1%.%2%) TeamViewer. V rugm s-i transmiteci partenerului dumneavoastr s fac o actualizare.?V rugm s selectaci un folder destinacie pe computerul local.^terge fi_ier la distanc  %1% Repornirea la distanc a fost refuzat. Momentan nu exist niciun utilizator conectat. Trebuie s faceci log in pentru a putea continua. Versiune veche PrezentareCDescrcare de la  %1% la  %2% abandonat! (%3% din %4% transmise)%ncrcare de la  %1% la  %2% (%3% ) Prezentare Cmp ID golTCmpul ID nu poate fi lsat gol. V rugm s introduceci un ID sau apsaci revocare.AvansatlPentru a aloca acest dispozitiv contului dumneavoastr, v rugm s introduceci parola personal pentru %1%.me Permite desenParola dumneavoastr trebuie s aib cel puin 6 litere i trebuie s ndeplineasc 2 din urmtoarele criterii: 1. Liter mic 2. Majuscul 3. Caractere speciale 4. Numere Or nevalidOra de finalizare pe care aci introdus-o este naintea orei de nceput de sesiune. V rugm s selectaci o or de finalizare dup ora de nceput."Caracteristica nu este disponibil{Aceast opciune este disponibil numai cu o licenc. Pentru detalii suplimentare, faceci clic pe  Informacii suplimentare .Noi notificri disponibile...*http://www.teamviewer.com/link/?url=413309*http://www.teamviewer.com/link/?url=861823XTrebuie s fici conectat la contul dumneavoastr TeamViewer pentru a v conecta automat.Partener necunoscuthttps://%1%.teamviewer.com/Puteci s atribuici un nume acestui ID _i s l adugaci la lista dumneavoastr de Computere && Contacte. Pentru a face aceasta, pur _i simplu creaci un cont TeamViewer gratuit. autentificare dev-trunkAci fost nregistrat automat n contul dumneavoastr TeamViewer, iar partenerul dumneavoastr a fost adugat la lista dumneavoastr de computere. De acum nainte, v puteci conecta la partenerul dumneavoastr de oriunde prin lista dumneavoastr de computere.Adugaci acest computerAdugaci computerul la distancAdugare contactAdaug grup nouAdugaci pe %1% ca _i contact Adugaci %1%&Parola nu se potrive_te cu confirmareaThe email address you provided is already taken. If you already have a TeamViewer account with this email address you can also use it with TeamViewer.>Ceva nu a funccionat corect. V rugm s ncercaci mai trziu.Atribuici un nume acestui IDSincronizarea participancilorLansarea sesiunii(Inicializarea caracteristicilor sesiunii Trafic reea3Verificarea traficului de reea a raportat o eroareRemote TerminalAdministratorul dumneavoastr a activat Single Sign-On pentru dumneavoastr. Pentru a activa Single Sign-On pentru contul dumneavoastr, introducei parola contului dumneavoastrTeamViewer. Acest pas este cerut numai o dat.Sunteci deja client TeamViewer?XAutentificai-v cu propriul TeamViewer cont pentru a utiliza funcionalitatea complet.HLicena %1% dumneavoastr a fost activat cu succes pe acest dispozitiv.SLicena dumneavoastr nu a putut fi activat pe acest dispozitiv. (Cod eroare: %1%)Sunteci deja client?TeamViewer TensorHTeamViewer doesn't support moving devices containing custom fields data.Redirecionare portMapri port activPort surs: %1%Destinaie: %1%Prioritate: %1%marenormalsczutpierdutDescrcare script.Descrcare script finalizat.Descrcare script euat.Executare script: %1%QScript-ul nu a putut fi executat deoarece fiierul de tip %1% nu este compatibil.Versiunea dumneavoastr TeamViewer nu suport aceast caracteristic. V rugm s actualizaci la versiunea curent din  Ajutor -  Caut noua versiune .Licena dvs. v permite s testai i s utilizai TeamViewer Pilot pentru o perioad limitat de timp fr restricii. n %1%, aceast perioad de prob va expira i vei fi notificat n consecin.%Versiunea de testare TeamViewer Pilot-TeamViewer Pilot versiunea de prob a expiratLicena dvs. nu v permite s utilizai TeamViewer Pilot. Dac dorii s continuai utilizarea TeamViewer Pilot, v rugm actualizai-v licena. Actualizai+https://www.teamviewer.com/link/?url=279064lScript-urile care au nevoie de drepturi administrative nu pot fi executate n vreme ce ruleaz QuickSupport. Eroare: %1%$Set date redirecionare port invalidAdres de destinaie lipsPort surs invalidPort destinaie invalidPrioritate invalid!Nu s-a putut porni local serverulnevalidPort surs duplicatV rugm s alegeci contactul pe care dorici s l invitaci n sesiunea dumneavoastr. Acest contact va primi o notificare care trebuie confirmat n 20 de secunde.-Sunteci sigur c dorici s prsici sesiunea?.Sunteci sigur c dorici s ncheiaci sesiunea?:Sunteci sigur c dorici s ncheiaci sesiunea pentru toci?Prsire sesiuneAsociere la sesiune3Toate actualizrile (include noile versiuni majore)0Actualizrile din cadrul acestei versiuni majore>Actualizrile de securitate din cadrul acestei versiuni majoreNu exist actualizri automate PartajareContactComenzi rapidePornireComenzi aplicaieEroare critic!HDorici ntr-adevr s _tergeci partenerul '%1%' din lista dumneavoastr?Salvarea sesiunii la %1% a e_uat. Directorul de nregistrare a sesiunii a fost specificat n Opciuni avansate. S-ar putea s nu existe sau s aib permisiuni incorecte. Dup apsarea butonului Ok, aci putea specifica un alt fi_ier de sesiune.DDorici adevr s nlturaci fi_ierul cu sesiunea nregistrat "%1%"?LOperacia de transfer de fi_ier a fost refuzat pe computerul de la distanc.Transferul de fi_ier nu a putut fi pornit deoarece nu s-a putut obcine nicio informacie despre directorul rdcin de la computerul de la distanc. Probabil nu este niciun utilizator conectat pe computerul de la distanc.Partenerul dumneavoastr folose_te o versiune mai nou TeamViewer. Dorici s actualizaci acum TeamViewer _i s stabilici o conexiune?g Not: Pentru a face o actualizare cu versiunea %1%, este posibil s aveci nevoie de o licenc nou.%1% a fost gsit pe acest computer, acest software poate s blocheze accesul TeamViewer la Internet. V rugm s verificaci %1% setrile _i s v asiguraci c TeamViewer poate s aib acces la Internet.;Partenerul dumneavoastr a respins solicitarea de conectare;Partenerul dumneavoastr a respins solicitarea de conectareoDin motive de securitate, parola Windows pentru conexiunile TeamViewer trebuie s aib cel pucin %1% caractere.bV rugm s introduceci acreditrile ferestrelor pentru computerul la care dorici s v conectaci.Nepermis"Permis numai pentru administratoriPermis pentru toci utilizatoriiPuteci alege ca log in-ul la computerul dumneavoastr prin utilizarea acreditrilor ferestrelor s nu fie permis (implicit), s fie permis numai pentru utilizatorii care sunt membri ai grupului 'Administratori' sau s fie permis pentru toci utilizatorii.V rugm s v asiguraci c utilizatorii care sunt configuraci pentru autentificare Windows utilizeaz parole sigure. TeamViewer permite log in doar cu o parol care are cel pucin %1% caractere. Se recomand s folosici parole mai lungi care concin caractere speciale, litere _i cifre.Versiunea TeamViewer a partenerului dumneavoastr nu suport log in Windows. V rugm s-i transmiteci s fac un upgrade dac dorici s folosici aceast caracteristic.Partenerul dumneavoastr a dezactivat log in Windows. Dac dorici s l folosici, v rugm s-i transmiteci s-l activeze (Extras -> Opciuni -> Securitate).V rugm s introduceci acreditrile ferestrelor pentru computerul la care dorici s v conectaci (numai conturile de Administrator sunt permise).ZV rugm s a_teptaci, partenerul dumneavoastr TeamViewer reporne_te cu drepturi sporite.Computerul de la distanc este un computer Windows cu Control cont utilizator (UAC) activat. Utilizatorul care este n momentul de fac conectat nu este un administrator Windows. Prin urmare, nu este posibil s controlaci de la distanc casetele de dialog UAC. Dac dorici s controlaci casetele de dialog UAC, v puteci conecta cu ajutorul unui cont de administrator Windows al computerului de la distanc. n caseta de dialog Autentificare, faceci clic pe  Avansat _i comutaci autentificarea la  Windows pentru a face acest lucru.Parol Windows:>V rugm s introduceci un ID TeamViewer (de ex. 123 456 789).!Verificaci intrarea dumneavoastrnSistemul urmeaz s reporneasc. Dac dorici s mpiedicaci computerul s reporneasc, faceci clic pe RevocaredPartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a ncepe transferul de fi_iere.]Partenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr pentru control la distanc.YPartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a schimba sensurile.hPartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr pentru control la distanc TeamViewer.fPartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a dezactiva intrarea la distanc.QPartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a porni VPN.ZDorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr pentru a ncepe transferul de fi_iere?ODorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr pentru control la distanc?ODorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr pentru a schimba sensurile?bDorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr pentru a controla TeamViewer-ul dumneavoastr?lDorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr pentru a dezactiva intrarea pe computerul dumneavoastr?GDorici s acordaci acces partenerului dumneavoastr pentru a porni VPN?!Controlaci TeamViewer la distancControlaci TeamViewer local%Blocare tastatur _i maus la distanc Blocare tastatur _i maus localeAMesajul text dep_e_te lungimea maxim. V rugm scurtaci textul. TeamViewer~O instanc a DynGate este n curs de executare pe acest computer. V rugm s nchideci DynGate nainte de a porni TeamViewer. TeamViewer}O alt instanc TeamViewer este n curs de executare. V rugm s nchideci aceast instanc nainte de a reporni TeamViewer.*Nu sunt permise conexiuni dinspre exteriorOptimizare calitateOptimizare vitezInvitacie particularizatGeneralToate monitoarele PrezentareControl la distanc Securitate]Avertisment: Parola dumneavoastr nu este sigur. Folosici cel pucin %1% caractere diferite.Nu este setat parolUtilizatorul pe care l-aci specificat nu este un administrator. Sunt necesare privilegii de administrare pentru aceast operacie. La fiecare pornire de sesiuneV rugm s a_teptaci pn cnd partenerul dumneavoastr confirm solicitarea. Solicitarea va expira automat dac partenerul dumneavoastr nu rspunde.2Control la distanc (solicitare pentru confirmare) Autoselectare)Prezentare (solicitare pentru confirmare)lAlegeci setrile detaliate ale controlului acces pentru conexiunile spre exterior (Implicit: Acces complet).2Setri prestabilite pentru a permite acces complet+Setri prestabilite pentru confirmare toate1Setri prestabilite pentru vizualizare _i afi_are%Setri prestabilite pentru prezentareAcces complet transfer fi_ier"Transfer de fi_iere confirm toateAcces complet VPNVPN confirm toate%1% obiecte(e) selectat(e) %2% nregistrare %1% (%2%): 5Acest partener nu accept conexiuni dinspre exterior!EFolderul  %1% urmeaz s fie creat. Dorici s permiteci acest lucru?5Fi_ierul %1% de redare sesiune nu a putut fi deschis.RObiectul  %1% urmeaz s fie redenumit cu  %2% . Dorici s permiteci acest lucru?!Versiuni TeamViewer incompatibile Ctrl+Alt+DelAutentificare revocatAutentificare respinsoPartenerul dumneavoastr solicit permisiune de transfer de fi_iere. Dorici s permiteci transferul de fi_iere?or(e)zi(le)sec(e)`Urmtorul %1% obiect(e) urmeaz s fie copiat(e) din  %2% : %3%Dorici s permiteci acest lucru?$V rugm s v nregistraci din nou! Rsfoici la unitcile de stocareMeninere sign inETrimite obiectul (obiectele) selectat(e) la computerul de la distanc<Trimite obiectul (obiectele) selectat(e) la computerul localAm uitat parolaRsfoici la folderul printe8ncrcarea a fost refuzat pe computerul de la distanc.Abonaremin(e) Setri proxy0Recineci aceast setare pentru toci utilizatorii0Nu exist nicio conexiune la serverul TeamViewer0Inicializare descrcare - V rugm s a_teptaci!Permite control la distancControl la distancTransfer fi_ierVPNControl computer la distanc!Gestionare parole suplimentare...KAcest Identificator exist deja. V rugm s introduceci alt Identificator.sIdentificatorul parolei nu poate fi gol. V rugm s introduceci un identificator corespunztor pentru noua parol.?Faceci clic pentru a configura parolele personale suplimentare. List sesiune ConvertireAcciuni VizualizareFi_iere _i ExtrasSolicitare control la distancTransfer fi_ier*.*Toate fi_ierele*.tvsSesiune TeamViewer (*.tvs)*.pdf Portable Document Format (*.pdf)*.txtFi_iere text (*.txt) *.doc;*.docxMS Word (*.doc;*.docx) *.xls;*xlsxMS Excel (*.xls;*xlsx) *.ppt;*.pptxAfi_are toate monitoareleAfi_are monitor %1% Monitor activAfi_are monitorComputere && Contacte%Oprire sesiune transfer de fi_iere...#%1% fi_ier  %2% (%3% din %4%)%5%?Transferul fi_ierului a fost oprit de partenerul dumneavoastr!Computer de la distancInformacii sistem de la %1% AComputer de la distanc (procesarea solicitrii dumneavoastr...)Transfer fi_ier opritComputer local Control accesMinimizaci TeamViewer la o pictogram n tabl lng ceasul sistemului dumneavoastr n loc de o intrare n bara de activitci.1Solicitare transfer de fi_ier de la %1% refuzat!Deschide o caset de dialog pentru a configura setrile proxy. Dac nu puteci stabili conexiuni, probabil c va trebui s introduceci manual datele dumneavoastr proxy./Solicitare transfer de fi_ier de la %1% permisInformacii de baznchide Redare Sesiune nchidere4Particularizaci mai amnuncit opciunile de calitate. Nume computerZElimin tapetul de pe computerul partenerului dumneavoastr n timpul sesiunii la distancAcces transfer fi_ier_Elimin propriul dumneavoastr tapet n timp ce faceci o prezentare partenerului dumneavoastr.Opre_te transferul de fi_iere!ncepe transferul. Permite toateNume utilizator Cale ilegal!Partenerul dumneavoastr dore_te s schimbe direcciile pentru a vizualiza ecranul dumneavoastr. Dorici s-i permiteci partenerului dumneavoastr s v vizualizeze ecranul?Un transfer de fi_ier este n curs. V rugm s abandonaci transferul de fi_ier pentru a comuta sensurile cu partenerul dumneavoastr.Folder nou creat%1%^terge folder local  %1% Folder _ters %1%Confirm acces pentru %Obiect redenumit de la  %1% la  %2% ^terge fi_ier local  %1% Ignor fi_ier %1%V rugm s a_teptaci...Ignor toate fi_ierele Eroare n timpul _tergerii  %1% Scrie fi_ierul %1%TeamViewer v cere s predefinici o parol pentru a fi pornit cu Windows. V rugm s setaci aceast parol la 'Setri securitate'LParola nu a putut fi verificat. Asiguraci-v c cele dou parole corespund.?Dorici ntr-adevr s resetaci subiectul invitaciei _i mesajul?liberV rugm s verificaci conexiunea dumneavoastr la internet. Foarte probabil, folosici un server proxy _i trebuie s introduceci informaciile corespunztoare n dialogul opciunilor. Detalii...Autentificare acceptatAutentificare...Conectare cu partenerul...Conexiune dinspre exterior...Autentificare e_uat=Nu este gata. V rugm s verificaci conexiunea dumneavoastr$Gata de conectare (conexiune sigur)Configurare conexiune sigur...*http://www.teamviewer.com/link/?url=649250Bun ziua, Lucrez cu succes cu un nou software numit TeamViewer care mi permite s m conectez la spaciul de lucru al oricrei persoane pe internet n cteva secunde. Funccioneaz _i n sens invers astfel nct eu pot prezenta altcuiva lucrurile de pe ecranul computerului meu. Dup prerea mea, este un instrument perfect pentru: * Controlul de la distanc al oricrui computer cu conexiune la Internet (dincolo de paravanele de proteccie) * Prezentarea propriilor produse, software _i solucii unei persoane pe Internet. Este o chestie super _i v-ar putea fi de mare folos _i vou. ncearc-l gratuit la: http://www.teamviewer.com Numai bine, @@NAME@@OV rugm s deschideci un folder destinacie valid pe computerul de la distanc.EV rugm s selectaci fi_ierele _i/sau folderele care trebuie _terse.=Unitcile de stocare sau folderele rdcin nu pot fi _terse.-Dorici ntr-adevr s _tergeci %1% obiectele?https://community.teamviewer.com?utm_source=teamviewer_client&utm_medium=teamviewer_client&utm_campaign=TV_client_Help_Community2Dorici ntr-adevr s abandonaci operacia n curs?FFolderul  %1% nu a putut fi creat! Nu utilizaci caracterele :*? <>|.&Folderul  %1% nu a putut fi creat:%2%<Numele fi_ierului concine caractere care nu sunt valide. %1% Nu a putut fi redenumit %1%. %2%Computere & ContacteNu s-a putut _terge %1%. %2%vAu aprut una sau mai multe erori. Pentru mai multe informacii, consultaci jurnalul de evenimente transfer de fi_iere.CUn transfer de fi_ier este n curs. Dorici ntr-adevr s revocaci? RencercareExist deja un fi_ier cu numele  %1% . Fi_ier local: %2% (%3%) Modificat n: %4% Fi_ier la distanc: %5% (%6%) Modificat n: %7% Ce dorici s faceci? AVERTISMENTDa{TeamViewer ncearc deja s stabileasc o conexiune. V rugm s ncercaci din nou cnd aceast conexiune a fost stabilit.RevocareOKXV rugm s nchideci toate casetele de dialog deschise nainte de a nchide conexiunea.Atencie v rugmEroare+https://www.teamviewer.com/link/?url=881911Nu sunteci nregistratTransfer fi_ier laJV rugm s selectaci fi_ierele _i/sau folderele care trebuie transferate.HV rugm s selectaci un folder destinacie pe computerul de la distanc.<Aceste unitci de stocare sau foldere nu pot fi transferate.FV rugm s selectaci fi_ierele _i/sau folderele care trebuie copiate. SuprascriereIgnorareReluarePFi_ierul  %1% nu a putut fi scris. Eroare: (%2%) %3% Ce dorici s faceci?gFi_ierul  %1% nu a putut fi deschis pentru acces scriere. Eroare: (%2%) %3% Ce dorici s faceci?'Nicio descriere nu a putut fi regsit.5Transferul de fi_iere nu a putut fi reluat pe server.(Sistemul de fi_iere a raportat o eroare.~A aprut o eroare la server pentru fi_ierul  %1% Eroare: %2% Informacii suplimentare: (%3%) %4% Ce dorici s faceci?=A aprut o eroare pentru fi_ierul  %1% Eroare: (%2%)%3%Puteci vizualiza aici toate detaliile despre tipul de Control Acces ales. Dac dorici s editaci aceste setri alegeci  Particularizare .TerminatMutareCopiere4%1% %2% a %3% fi_ierului(fi_ierelor) %4% al %5% %6%^tergere fi_ier  %1% Transfer fi_ier terminat.Serverul a pornit cu succes(Serverul transferului de fi_iere nchis.ZS-a primit o solicitare de transfer de fi_iere, dar calea nu exist sau nu este un folder.EAccesul la folder  %1% a fost refuzat deoarece nu este partajat. %2%(Folderul  %1% nu a putut fi deschis.%2%<unitci de stocare rdcin>Folder Vizualizr %1%i <html><head><HTA:APPLICATION ID="oHTA" ICON="http://www.teamviewer.com/favicon.ico" BORDER="dialog" CAPTION="yes" MAXIMIZEBUTTON="no" MINIMIZEBUTTON="no" NAVIGABLE="no" CONTEXTMENU="no" INNERBORDER="no" SCROLL="no"/> <title>TeamViewer</title> <script language="javascript">window.resizeTo(500, 550); window.moveTo((window.screen.availWidth-500)/2, (window.screen.availHeight-550)/2);</script></head><frameset rows="*"><frame scrolling="no" src="http://client.teamviewer.com/shutdown/index.aspx?lng=en"></frameset></html>Toate imaginileConexiune n curs"^tergeci obiectul(ele) selectat(e)Toate fi_iereleCreaci un folder nou PermiteciRefuz9Descrcarea a fost refuzat pe computerul de la distanc.Puteci edita aici toate detaliile setrilor particularizate. Modificrile se aplic doar la setrile particularizate _i vor fi stocate, chiar _i atunci cnd alegeci alt setare.7^tergerea a fost refuzat pe computerul de la distanc.aTransferul de fi_iere nu a putut fi nceput deoarece a fost refuzat pe computerul de la distanc.^Noul folder nu a putut fi creat pe computerul de la distanc deoarece crearea a fost refuzat.9Redenumirea a fost refuzat pe computerul de la distanc.bUrmtorul(e) %1% obiect(e) urmeaz s fie _ters(e) din  %2% : %3%Dorici s permiteci acest lucru?bUrmtorul(e) %1% obiect(e) urmeaz s fie copiat(e) n  %2% : %3%Dorici s permiteci acest lucru?#Folderul  %1% nu a putut fi gsit.V rugm s v nregistraci...Remprosptaci lista de fi_iereParolA_teptare autentificare(data nu este valid)cID-ul introdus nu este valid. V rugm s verificaci cu partenerul dumneavoastr nc o dat ID-ul.=Conectare e_uat. Vezi detalii pentru informacii suplimentare(Instalare modul TeamViewer Host implicitInstalare TeamViewer implicitPartenerul dumneavoastr nu suport modul de conectare pentru transfer de fi_iere. V rugm s alegeci 'Control la distanc' _i s ncercaci din nou. Ignorare nc %1% avertismenteTeamViewer este deja instalatuPe acest computer este deja instalat o versiune TeamViewer. Dorici s o suprascrieci _i s continuaci cu instalarea?XSigur dorici s instalaci versiunea Host pentru TeamViewer pe computerul de la distanc?BackupConfigurare copie de rezerv nregistrare#Apelul prin internet a fost iniciatFileboxVoIPTablToci participanciiCtre~Partenerul dumneavoastr nu accept modul de conectare VPN. V rugm s alegeci  Control la distanc _i s ncercaci din nou.<unknown user>Dezactivare  %1% 'Dorici ntr-adevr s _tergeci ""%1%""?Revocare acces u_or&Sigur dorici s revocaci accesul u_or?Revocare?Mai puteci aduga doar %1% participanci la aceast conversacie.bLimita de instalare atins. Cu ediia dvs. actual, putei utiliza TeamViewerpentru un numr limitat de dispozitive, care acum este atins. V rugm s v actualizai contul la un plan superior sau s nlocuii o instalare existent n setrile contului dumneavoastr. Pentru a nlocui o instalare, autentificai-v n contul dvs. la login.teamviewer.com.Aci prsit conversacia.)Afi_are monitoare ca ferestre individuale|Sunteci nregistrat deja pe acest dispozitiv. Pentru a trimite fi_iere, v rugm s alegeci un dispozitiv de la distanc.Verificaci setrile audio!Mutare intrriMutare+Licenca este deja activat n acela_i cont.Particie (particii)%1% primit(e) cu succesPrimire %1% - %2%%%Alegere acciune Document:Pagini: Imprimare laDeschidere document%Nu se mai ntreab n aceast sesiuneQA aprut o eroare n timpul primirii documentului. V rugm s ncercaci din nou.SA aprut o eroare n timpul imprimrii documentului. V rugm s ncercaci din nou.?Cerincele pentru imprimarea de la distanc nu sunt ndeplinite.!Dezactivai imprimarea TeamViewer_A aprut o eroare n timpul activrii imprimrii de la distanc. V rugm s ncercaci din nou.bA aprut o eroare n timpul dezactivrii imprimrii de la distanc. V rugm s ncercaci din nou.Aflaci mai multe Remote Access Remote AccessStart versiune de ncercareDezactivai punctul finalJImprimarea de la distan nu este compatibil cu sistemul dvs. de operare.TImprimarea de la distan nu este compatibil cu sistemul de operare de la distan.[Instalai un program de citire a fiierelor PDF pentru a utiliza imprimarea de la distan.[Instalai un program de citire a fiierelor XPS pentru a utiliza imprimarea de la distan.E-mailDescrcare fi_iere din %1%ncrcare fi_iere n %1%^tergere obiecte de pe%1%NumeTip Dimensiune Modificat&Conexiunea a fost stabilit cu succes.EAccesul a fost refuzat deoarece directorul specificat nu este public.8Sistemul de fi_iere de pe server a raportat o eroare:%1%PA aprut o eroare intern n timpul procesrii comenzii. Comanda a fost anulat.>Eroare n timpul procesrii comenzii. Serverul raporteaz: %1%5Conexiunea pentru transferul de fi_iere este nchis.Procesare transfer fi_iere...DTransferul de fi_iere a fost abandonat la solicitarea utilizatoruluiPlanul dumneavoastr TeamViewer curent nu include conectarea la module TeamViewer personalizate. De aceea, sesiunea dumneavoastr va fi nchis n scurt timp. Actualizai la un plan superior pentru a utiliza aceast funcionalitate.TeamViewer Router Free)Nu a putut fi stabilit o conexiune. %1%TeamViewer Router EnterpriseYour license can only be activated on TeamViewer accounts. Please follow the instructions at https://login.teamviewer.com/nav/license-activation-guidanceNepermis6Eroare nespecificat. V rugm s ncercaci mai trziu5Eroare baz de date. V rugm s ncercaci mai trziuUTILIZARE COMERCIAL SUSPECTAT Se pare c acest software este utilizat n medii comerciale. V rugm s recineci c versiunea gratuit poate fi folosit doar pentru utilizare personal! V mulcumim c daci dovad de corectitudine.Utilizare comercial:UTILIZARE COMERCIAL DETECTAT Se pare c acest software este utilizat n medii comerciale. V rugm s recineci c versiunea gratuit poate fi folosit doar pentru utilizare personal. Sesiunea dumneavoastr se va ncheia n 5 minute. Pentru informacii suplimentare, v rugm s consultaci situl nostru web.%Log in sau mesajul de e-mail este gol+Log in sau mesajul de e-mail este prea lung5Acest log in este deja n uz, dar '%1%' ar fi posibil6Licenc gratuit (numai pentru utilizare necomercial)Nu s-a gsit nicio potrivire'D91(J) esky3Dorici s dezactivaci aceast notificare n viitor?ELicenc activat. Puteci s mai activaci aceast licenc de %1% ori.Licenc activatSesiune sponsorizatAceasta a fost o sesiune gratuit sponsorizat de www.teamviewer.com V rugm s recineci c sesiunile gratuite sunt disponibile NUMAI PENTRU UTILIZARE NECOMERCIAL. V mulcumim c daci dovad de corectitudine!nchidere conexiuneNu a putut fi stabilit conexiunea. Aci atins numrul maxim de sesiuni simultane TeamViewer. V rugm s a_teptaci pn cnd alte sesiuni se nchid sau extindeci numrul canalelor dumneavoastr de sesiune. Canalele suplimentare pot fi utilizate imediat dup plasarea comenzii..Accesul la serverul TeamViewer a fost refuzat!%Conexiune blocat dup expirare. Licenca dumneavoastr limiteaz durata maxim a sesiunii la un partener, reconexiunile imediate sunt blocate. V rugm s ncercaci mai trziu sau s faceci un upgrade al licencei dumneavoastr. Conexiunile la acest partener vor fi blocate pn la %H:%M.-Este necesar actualizarea planuluiTeamViewerTeamViewer Portable se execut numai n modul demonstrativ limitat V rugm s v nregistraci n lista de computere _i contacte contul TeamViewer cu licenc pentru a debloca toate caracteristicile TeamViewer Portable.V rugm s v nregistraci n contul dumneavoastr TeamViewer cu licenc din lista de computere _i contacte pentru a debloca toate caracteristicile TeamViewer Portable.oToate distribuitoarele pentru versiunea gratuit sunt momentan n uz, v rugm s ncercaci din nou mai trziu.Mutaci licenca?aAceast licenc a fost deja activat. Dorici s mutaci licenca pe acest computer? Mutri rmase: !Nu au mai rmas mutri de licencxLicenca dumneavoastr a fost deja activat. Nu mai aveci nicio mutare de licenc rmas. Licenca nu poate fi activat. Licenca a expiratLicenca a expirat.Licenca nu este valid!Numrul de licenc nu este valid.Versiune incorectUNumrul dumneavoastr de licenc nu este valid pentru aceast versiune a programului.Nu exist conexiuneWNu a putut activa licenca din cauza unei erori la conectarea la gateway-ul coordonator.3Licenca a fost deja activat pentru acest computer.Activare licencAlte aplicaciiAplicacie necunoscutMod audio (VoIP sau telefon)Argumentul nu este valid.]Numrul _edincelor programate dep_e_te numrul maxim pentru utilizatorii versiunii gratuite.6Numrul _edincelor programate dep_e_te numrul maxim.Programare _edinc8Programarea _edincei '%1%' a e_uat: solicitare expirat! Csuc fi_ierTablPermite control la distancAutomatConectare la _edinc...L^edinca a avut loc deja. V rugm s verificaci programarea acestei _edince.Particularizare^edinc instantToate monitoareleParticipant %1%Autentificare TeamViewerAutentificare WindowsEditare nume...]^edinca nu a putut fi stabilit. V rugm s verificaci conexiunea dumneavoastr la internet.^edinca a avut loc deja.Dezactivare intrare la distanc6Dezactivare intrare la distanc _i afi_are ecran negrun/a Nu schimbaCea mai bun potrivire (mo_tenit)Control la distanc100 % (original)Optimizare vitez^edinc sponsorizat Ecran complet Cu ferestreOptimizare calitateMonitor principalAceasta a fost o _edinc gratuit sponsorizat de www.teamviewer.com V rugm s recineci c _edincele gratuite sunt disponibile NUMAI PENTRU UTILIZARE NECOMERCIAL. V mulcumim c daci dovad de corectitudine!.V rugm s introduceci parola pentru _edinc."Sunt permise numai conexiunile LANActivare intrare la distanczV rugm s verificaci valoarea  Rezoluciei la distanc . Asiguraci-v c valoarea are formatul corect (de ex.  800x600 ).^V rugm s verificaci valoarea  Monitorului inicial . Asiguraci-v c valoarea este un numr.YV rugm s verificaci valoarea pentru  Scalare . Asiguraci-v c valoarea este un numr. Comutare fecePermiteci controlul Permite audio Reluare...+Niciun fi_ier nu este disponibil deocamdat4Aceast _edinc ruleaz deja. Dorici s v asociaci?Apel conferincSchimbare direcciedDireccia nu a putut fi schimbat, deoarece partenerul dumneavoastr gzduie_te n prezent o _edinc.y^edinca nu a putut fi stabilit. Exist fie un control la distanc dinspre exterior sau dumneavoastr gzduici o _edinc.yO sesiune de control la distanc dinspre exterior ruleaz la acest participant, n consecinc atribuirea a fost refuzat.Hn prezent gzduici o _edinc, n consecinc atribuirea a fost refuzat.cPartenerul dumneavoastr gzduie_te n prezent o _edinc, n consecinc conexiunea a fost refuzat.Nu aveci permisiunea s gzduici o _edinc. Pentru gzdui o _edinc trebuie s permiteci "^edince Host" n Setrile de Control Acces ^edinc.Nu v puteci asocia la o _edinc deoarece sunt permise numai conexiunile LAN. Pentru a v putea asocia la o _edinc, v rugm s schimbaci n acest sens "Conexiunile LAN dinspre exterior" din opciunile generale.Nu puteci gzdui o _edinc deoarece sunt permise numai conexiunile LAN. Pentru a putea gzdui o _edinc, v rugm s schimbaci n acest sens "Conexiunile LAN dinspre exterior" din opciunile generale.support@teamviewer.comArial0.0FeedbackuDesenarea nu este posibil momentan. Fie nu aveci permisiunea s desenaci, fie prezentatorul nu a activat nc tabla.n curs de conectare...-Selectaci dispozitivul de nregistrare audio.'Selectaci dispozitivul de ie_ire audio.3Proxy %1% necesit un nume de utilizator _i parol. Instalare DezinstalareNNu aci confirmat solicitarea UAC. Acciunea solicitat nu a putut fi procesat.Rezolucie ecran"Sesiunea cu %1% s-a terminat (%2%) CAA:89\m2TeamViewer la distanc nu suport aceast funccie.!ID-ul de control nu a fost gsit. DezactivareyPartenerul nu suport conexiunile prin fi_ierele de control, v rugm s actualizaci versiunea TeamViewer a partenerului. necunoscut Minimizare nchidereDezinstalare driver monitorTransferul de fi_iere este permis numai dac un utilizator este conectat pe computerul de la distanc. Asiguraci-v c un utilizator este conectat pe computerul de la distanc. Instaleaz driver-ul monitoruluiLTRGenereaz un ID TeamViewer per utilizator a_a nct fiecare utilizator activ de pe acest server poate fi accesat printr-un ID individual de utilizator TeamViewer.- A e_uat primirea fi_ierului %1%.Acciunea solicitat este posibil numai dac folosici versiunea instalat a TeamViewer sau dac nicio alt versiune de TeamViewer nu este instalat pe acest computer.FInstalarea a fost reu_it. Dorici acum ca ecranul negru s fie afi_at?Prelucrarea spaciului de lucru nu a putut porni. Este posibil ca versiunea dumneavoastr TeamViewer s fie corupt. V rugm s reinstalaci TeamViewer pentru a rezolva problema.>Actualizarea proprietcilor de funccionare TeamViewer a e_uat. RepornireIgnor repornirecanaleWTrebuie s specificaci un grup la care trebuie s fie adugat computerul dumneavoastr.IgnorMod multi-utilizatorModul multi-utilizator a fost activat n TeamViewer. Prin urmare, TeamViewer genereaz un ID pentru fiecare utilizator. Dac dorici s accesaci acest server de la distanc n scopuri de administrare sau s v conectaci la ecranul de log on Windows, trebuie s folosici ID-ul serverului  %1% . Utiliznd acest ID v puteci conecta oricnd la acest server. Ca alternativ, v puteci conecta la o sesiune activ a utilizatorului curent ( %3% ) cu ajutorul ID-ului utilizatorului  %2% . Serverul la distanc execut TeamViewer n modul multi-utilizator. Dup activarea acestei caracteristici, ID-ul TeamViewer curent %1% al utilizatorului %2% nu va mai fi disponibil. Astfel va trebui s folosici ID-ul serverului %3% pentru a v reconecta la acest server.ID TeamViewer:ID utilizator TeamViewer:*Faceci clic pentru informacii suplimentareAdugare ID utilizatorAdugare ID serverAdugare ambele (ID server)1Parol (sunt necesare privilegii de administrare)Confirmaci parolaGFaceci clic aici pentru a aduga acest contact la Computere & Contacte.nlocuii dispozitivul existenttGrupul pe care ncercaci s-l _tergeci nu este gol. Mai nti, v rugm s _tergeci toate computerele din acel grup.NContul dumneavoastr TeamViewer nu s-a activat nc. V rugm s-l activaci fcnd clic pe legtura din mesajul de activare pe care vi l-am trimis prin e-mail n timpul nregistrrii. Faceci clic  %2% dac nu aci primit mesajul de activare sau schimbaci adresa de e-mail dat. Se solicit activarea n decursul urmtoarelor %1% zile.Retrimitere mesaj de e-mail...3Contul dumneavoastr trebuie activat pentru a face log in la contul dumneavoastr. V rugm s-l activaci fcnd clic pe legtura din mesajul de activare pe care vi l-am trimis prin e-mail n timpul nregistrrii. Faceci clic  %1% dac nu aci primit mesajul de activare sau schimbaci adresa de e-mail dat. nchidere'Contul dumneavoastr este deja activat.!Computere & Contacte - InformaciiExecutaci TeamViewer n sesiunea consolei fizice. Serverul este accesibil pe sesiunea consolei folosind ID-ul serverului. A_adar, puteci folosi ntotdeauna ID-ul  %1% serverului pentru a v conecta la acest server.Casetele de dialog pentru opciuni sunt protejate cu o parol. V rugm s introduceci parola pentru a accesa caseta de dialog pentru opciuni.Folder curent %1%Ie_ireTeamViewer a detectat o tast de comand rapid. Pentru a redirecciona comenzile rapide la computerul la distanc, v rugm s activaci elementul de meniu "Acciuni" - "Trimitere combinacii de taste". Dorici s redireccionaci combinaciile de taste imediat?Declinarea rspunderiiParteneri de pe lista alb: Adugare ID Adugare cont$Mesajul de autentificare este  %1% .Dorici ntr-adevr s golici lista de conturi blocate? Aceast list concine toate conturile TeamViewer blocate n timpul sesiunilor de chat.MSe recomand o parol personal pentru a accesa acest computer de la distanc. Dac lsaci gol spaciul pentru parol, TeamViewer va genera o parol aleatorie de fiecare dat cnd este pornit. Nu veci putea s v conectaci la acest computer fr s cunoa_teci parola respectiv. Dorici ntr-adevr s lsaci gol spaciul pentru parol?Ignorare parolDefinire parol|Aci definit deja o parol personal. Introduceci-o pe aceasta sau o parol nou n cmpul parolei pentru a o stoca n list.Acest computer a fost adugat la lista dumneavoastr. De acum nainte, v puteci conecta la acest computer de oriunde prin lista computerului dumneavoastr.^Conectarea a fost abandonat deoarece partenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea UAC.7Nu puteci avea chat-uri cu propriul dumneavoastr cont. Instalare Dezinstalare^Driver-ul pentru monitor TeamViewer a fost dezinstalat cu succes de la sistemul dumneavoastr.A aprut o problem n timpul dezinstalrii. Driver-ul pentru monitor TeamViewer NU a fost dezinstalat cu succes din sistemul dumneavoastr. Instalare DezinstalareDezinstalare VPNiPermite oricrui partener cu care aci avut o conexiune autentificat s trimit mesaje la acest computer.EV rugm s introduceci ID-ul _edincei la care dorici s participaci.Sigur (8 caractere)Previzualizare feedbackqDefine_te parola pe care participancii la prezentare o vor folosi pentru a se asocia prezentrilor dumneavoastr.?n general, partenerul dumneavoastr dezactiveaz prezentrile.DComutri la modul prezentare al TeamViewer versiunea 5 _i anterioareBPartenerul dumneavoastr a interzis conexiunile pentru prezentare.mV rugm s a_teptaci pn cnd driver-ul monitorului este instalat. Aceast acciune poate dura mai mult timpbAutentificare e_uat. Sistemul dumneavoastr nu permite log in pentru utilizatori cu parole goale. Afi_are ecranParola pe care aci introdus-o nu este valid pentru conexiunile de control la distanc. V rugm s ncercaci s v conectaci cu parola aleatorie sau personal de control la distanc.-Ne({SO)O _edinc ruleaz deja.Parola pe care aci introdus-o nu este valid pentru conexiunile de prezentare. V rugm s ncercaci s v conectaci cu parola de prezentare.AdugareParteneri de pe lista neagr:cNu sunt permise prezentri. Pentru a activa prezentrile, mergeci la Extras - Opciuni - Prezentare.canalComputerele meleA_teptaci partenerulYPartenerul dumneavoastr %1% este disponibil din nou, dorici s v reconectaci cu acesta?A_teptaci partenerul ReconectareReconectare la partenerPentru scurt timp, partenerul dumneavoastr TeamViewer nu va fi disponibil. Dorici s v reconectaci automat cnd va fi din nou disponibil?Cel pucin o conexiune autentificat la acest computer este necesar pentru a trimite mesaje. V rugm s stabilici o conexiune la computer, dup care nu va mai trebui s v autentificaci din nou pentru a trimite mesaje la acel computer.Computerul cu care ncercaci s discutaci pe chat este momentan deconectat. Puteci trimite mesaje la acest computer imediat ce va fi din nou conectat. Conectare,Nu se poate discuta cu computerul deconectat*Golirea listei conturilor blocate a e_uat:Instaleaz VPN Instalare Dezinstalare9Nu puteci s v conectaci la propriul dumneavoastr cont.?Nu puteci s v conectaci la propriul dumneavoastr dispozitiv.Comut la autentificare WindowsAfi_are confirmareExist dou posibilitci de a utiliza VPN. O posibil utilizare este s aveci acces la partenerul dumneavoastr prin windows explorer ca orice alt PC n LAN-ul dumneavoastr. Test ping este pentru testarea vitezei _i stabilitcii conexiunii Cu VPN v puteci conecta cu partenerul dumneavoastr prin IP-ul su. Acest lucru v d posibilitatea s aveci acces la partenerul dumneavoastr cu toate programele, nu doar cu TeamViewer. Pentru mai multe informacii despre VPN, vizitaci http://www.teamviewer.comLog off Repornirenregistraci-v acumAdugare la listInstalaci versiunea completOprire _i salvarePauzReluare Voice over IPTelefonUAcest dispozitiv nu a putut fi mutat din cauza unei probleme la serviciile instalate.ncepere apel prin internetDetalii apel telefonicControl$Un utilizator a prsit conversacia.3https://feedbackservice.teamviewer.com/upload/index8https://feedbackservice-test.teamviewer.com/upload/indexWPartenerul dumneavoastr a iniciat apelul prin internet. Dorici s activaci microfonul?Activare sunet microfon Stare VPNInstalare modul Host Nu accept SptmnalLunar NiciodatjEste disponibil o nou versiune. Faceci clic pe buton pentru a actualiza la ultima versiune a TeamViewer.jAci stabilit _i abandonat conexiuni prea des. V rugm s a_teptaci pucin nainte de urmtoarea conexiune.HrvatskiMagyarBahasa IndonesiaLietuvisRomn Sloven inaSrpskiD" #:@0W=AL:0-Ne(Scp) Ting Vit J;30@A:8Dispozitiv deta_abilDispozitiv fixReceaDispozitiv CD/DVDDispozitiv disc RAMDispozitiv dischet Ion IonescuPstreaz varianta curentGenereaz o variant nou Dezactivacinainte Csuc fi_ierDirector de la %1%Fi_ier de la %1% DeschidereDeschidere folder concinut.Participancii _i partajeaz fi_ierele cu tociEliminare din csuca de fi_iere Descrcare...Elementul pe care dorici s-l partajaci este un director sau o cale de recea. Puteci s partajaci fi_iere locale doar n cadrul unei _edince.bFiierul pe care ai vrut s-l partajai este prea mare. Dimensiunea maxim a fiierului este %1%.]%1% nu poate fi deschis pentru scriere, v rugm s selectaci o locacie de descrcare valid. Salvare ca...`Aci atins numrul maxim de fi_iere partajabile. Nu puteci partaja mai mult de %1% fi_iere odat.9V rugm s selectaci cum continuaci cu captura de ecran.Preluare captur de ecranCopiere n clipboard!Numai conexiuni LAN sunt posibileDistribuitorul particularizat pe care l-aci selectat n opciunile programului nu este disponibil. Vor fi folosite n schimb distribuitoarele implicite.sNu exist conexiune la partener! Partenerul nu s-a conectat la distribuitor. Cod eroare: WaitforConnectFailedGratuitVersiune de ncercareLicenc activateO nou licenc TeamViewer a fost activat pe acest computer! Licenca veche: %1% Licenca nou: %2%R%1% dore_te s preia controlul asupra prezentrii. Dorici s devenici prezentator?Schimbare prezentator refuzat_Participantul pe care l-aci ales nu v-a confirmat solicitarea de a prelua rolul de prezentator.ncepere nregistrarePauzOprirenregistrare _edinc"Conectare la Serverul KeepAlive...[Licenca de ncercare a partenerului dumneavoastr de conexiune a expirat. ntruct partenerul dumneavoastr de conexiune utilizeaz TeamViewer n scopuri comerciale, unul dintre dumneavoastr (unul dintre partenerii de conexiune) necesit o licenc valid TeamViewer. Dac aveci ntrebri suplimentare, v rugm s nu ezitaci s ne contactaci!(Acest nume de utilizator este deja n uz"Acest nume de utilizator nu existParol gre_itID cont nu este validID TeamViewer nu este valid,Computerul sau contactul nu a putut fi gsit<Acest computer sau contact este deja n lista dumneavoastr.Acest cont nu s-a activat nc6Aceast adres de po_t electronic este deja folosit-Aceast adres de e-mail nu a putut fi gsitContul nu a putut fi gsitGrupul nu a putut fi gsitNu aci putut fi identificatNumele grupului nu este valid1TeamViewer nu ruleaz pe computerul partenerului.Partenerul nu accept conexiuni. Setrile de securitate ale partenerului nu permit conexiuni dinspre exterior cnd caseta de dialog a conexiunii este nchis.6ID-ul TeamViewer %1% pe care l-aci introdus nu exist.Fie partenerul dumneavoastr nu este conectat la internet, fie aplicacia TeamViewer a partenerului dumneavoastr nu ruleaz nc. V rugm s i transmiteci partenerului dumneavoastr s _i verifice conexiunea la internet sau s porneasc TeamViewer.Partenerul nu este conectat la serverul TeamViewer. Partenerul poate fi contactat numai cnd este conectat la serverul TeamViewer. Asiguraci-v c este deschis caseta de dialog pentru conectare a partenerului.Conectare cu partenerul...A_teapt conectarea!Conexiune extern (spre interior)$Conexiune extern (dinspre exterior)'Serverul destinacie nu este disponibil.;Sesiune sigur activat. Tot traficul de date este criptat.Expirare sesiune]Sesiunea dumneavoastr TeamViewer a expirat _i se va opri. n funccie de licenca dumneavoastr TeamViewer _i de modul de conectare se aplic diferite valori de expirare. V rugm s recineci c acest lucru ar putea s interzic _i reconectarea imediat cu acela_i partener. Consultaci pagina de pornire TeamViewer pentru informacii suplimentare!Toate serverele KeepAlive pentru versiunea gratuit sunt n uz, TeamViewer trebuie nchis acum. V rugm s ncercaci mai trziu. Ne cerem scuze pentru inconveniente!LicencExpir3Conexiunea s-a pierdut. ncercare de reconectare...HLicenca dumneavoastr sau cea a partenerului dumneavoastr este blocat.fAutentificarea la server a e_uat. V rugm s verificaci parola serverului n opciunile TeamViewer.)Textul nu a putut fi copiat n clipboard.EroareVExist deja o fereastr de mail deschis. Aceast fereastr trebuie mai nti nchis.Email-ul nu a putut fi deschis deoarece nu exist nicio aplicacie pentru email instalat pe acest computer V rugm s copiaci mesajul de invitacie fcnd clic pe butonul "Copiere pe Clipboard", s l lipici ntr-un email _i s l expediaci.Deschidere setriExpirare sesiune!2Sesiunea dumneavoastr a expirat _i se va nchide.Activare TeamViewer...Participarea la o _edinc cu ajutorul unui ID de _edinc precum %1% nu este suportat n versiunea TeamViewer 6. Dac dorici s participaci la o _edinc cu ajutorul acestui ID de _edinc, v rugm s actualizaci cu noua versiune de TeamViewer.Solicitare distribuire...!Nu s-a putut conecta la partener.Motiv necunoscut.;Partenerul nu a putut fi contactat la adresa de recea dat. Permisiuni)Expirare TeamViewer pe computerul partenerului. Conexiunea partenerului la serverul TeamViewer a fost oprit din cauza expirrii versiunii gratuite TeamViewer. Versiunile cu licenc TeamViewer permit expirare nelimitat, v rugm s verificaci situl web TeamViewer pentru mai multe informacii.^tergeci parolaEroare Notificare6Sunteci sigur c dorici s _tergeci urmtoarea parol?Mai multe informacii Parol:%1%?http://www.teamviewer.com/download/version_14x/TeamViewerQJ.exeDomeniu\nume de utilizator+Nu exist conexiune la partener %1%! %2%;Adresa dumneavoastr de po_t electronic nu este valabil.Invitare participanciInvit partenerFeedback"Numele de utilizator nu este validSimbolul nu este valid$Numele de utilizator este prea scurt Licenca introdus nu este validONumele de utilizator _i parola introduse nu corespund niciunui cont nregistratZNe pare ru, toate computerele demo sunt momentan n uz. V rugm s ncercaci mai trziu!lNumrul de computere din lista dumneavoastr dep_e_te numrul maxim pentru utilizatorii versiunii gratuite.Unul sau mai multe conturi nu au putut fi adugate la lista neagr, deoarece numele de log in nu corespund niciunei nregistrri din baza de date.)Sunteci pe lista neagr pentru acel cont.%Sunteci suspectat c aci trimis spam.!Partenerul nu v are n lista sa.gDestinatarul nu este conectat. Mesajul dumneavoastr va fi livrat cnd acesta se va nregistra din nou. Necunoscut"QuickConnect refuzat. Motivul: %1%Panou TeamViewerPanou TeamViewer (minimizat) Camer videoPartajare ecran Locacia dvs:9Formaci: %1% %2% pentru a v asocia la apelul conferinc.V rugm regsici aiciPIN conferinca dumneavoastr:AustriaBelgiaFrancaGermaniaOlandaIrlandaItaliaPoloniaVideo nchidereQTeamViewer nu se va conecta la receaua TeamViewer _i este accesibil numai prin IP -------------Golire acest istoric Setri audioGolire istoric ID/Sunteci sigur c dorici s golici istoricul ID?2V rugm s introduceci o adres de e-mail valid.nchideci toate conexiunileNSetri calitate Elimin tapetul la distanc nregistrare sesiune Control accesSetri calitate Elimin propriul tapet Permite prezentri Permite schimbri direccie Permite partener s interaccioneze Setri aplicacie seleccieUParol personal Logon Windows Putere parol Lista neagr _i lista alb Control accesIParteneri deconectaci Mesaje dinspre exterior Partenerul se nregistreazSetri Proxy Setri LAN1Log on Windows Lista neagr _i alb Control accesHPornici TeamViewer cu Windows nchidere la tabl Setri Proxy Setri LANbActiveaz afi_ajul cursorului computerului la distanc n timpul sesiunilor de control la distancHCalea spre directorul unde sesiunile nregistrate vor fi automat stocateTransmite ntregul ecran de la nceput. Puteci suprima ferestrele individuale n timpul sesiunii folosind selectarea aplicaciei. Dac nu selectaci aceast opciune, nu se transmite nimic pn cnd nu apsaci butonul de pornire.'Activeaz tipul de conexiune rapid UDP$Gestionaci computerele _i contactelePrezint toate ferestrelewNu exist date disponibile de la aceast camer video. V rugm s conectaci alt camer video _i s ncercaci din nou.+Funccia solicitat nu a putut fi efectuat.DMomentan, nu aveci permisiunea s controlaci computerul la distanc.TeamViewer la distanc nu suport aceast caracteristic. V rugm s v asiguraci c TeamViewer la distanc este setat s porneasc odat cu sistemul.:Nu aveci permisiunea s dezactivaci instrarea la distanc.=Opciunea "%1%" trebuie s fie activat. Dorici s o activaci?2TeamViewer nu este instalat permanent pe computer.RPentru instalarea accesului nesupravegheat, trebuie instalat mai nti TeamViewer.\Numai utilizatorii cu drepturi de administrator au permisiunea de a modifica aceast setare.xOpciunile TeamViewer sunt protejate cu parol. V rugm s accesaci Extras -> Opciuni, pentru a modifica aceast setare.DEliminarea atribuirii contului este interzis prin prisma politicii.LConexiunea la asisten Enpoint Protection pierdut. Repornii dispozitivul.@Setri limb Setri UDP Distribuitor particularizat Setri recea Parol:%1%TeamViewer la distanc nu suport aceast funccie. Asiguraci-v c pe computerul la distanc este instalat cea mai nou versiune TeamViewer. TeamViewer trebuie fie s ruleze cu privilegii de administrare, fie s fie activat lansarea n execucie cu Windows.Control la distanc`V rugm s v asiguraci c numele de utilizator nu este lsat necompletat _i concine caractere.Pasul %1% din %2%.Adaug acest computer la Computere && ContacteDefinire parol personalAltele$V rugm s conectaci o camer videoMareImplicitActiveaz/DezactiveazV rugm s a_teptaci...3V rugm s instalaci driver-ul pentru camera video`Camera video nu funccioneaz. V rugm s conectaci o alt camer video _i s ncercaci din nou.-Camera video este utilizat de alt aplicacieVolum microfon Volum difuzorDeschide video-ul meu...Partajare ecranaccept dezactivataccept n totalitatekPentru a putea accesa plan_a de bord, trebuie s v nregistraci la dispozitivul partenerului dumneavoastr.Opciuni pentru contul dumneavoastr TeamViewer Setri contNumele dumneavoastrE-mail Parol nouGratuit Notificare la primirea mesajelorPorne_te TeamViewer cu Windows Setri recea Setri proxy ParticipanciAudio Video-ul meuVideo - TablChat,Schimb direccia cu partenerul dumneavoastrOpciuni suplimentare&Permiteci/Refuzaci control la distanc^tergereConferinc audioFormatul video nu este valid:Prezint ferestre noiDac dorici s acordaci acces numai pentru anumite computere sau conturi, va trebui s adugaci cel pucin un computer sau un cont la list.#Adresele introduse nu sunt identiceqIntencionaci s instalaci versiunea complet TeamViewer pe acest computer. Sunteci sigur c dorici s continuaci?6Instalaci versiunea complet pe computerul la distancDeutschEnglishFranaisItalianoEspaol Portugus NederlandsDanskSuomiNorskSvenskaPolskiTrkee,gfPartenerul dumneavoastr utilizeaz o versiune TeamViewer care nu suport nc aceast caracteristic.Script-ul "%1%" finalizat.,Script-ul "%1%" finalizat cu cod ieire %2%. Autoselectare%Executarea script-ului "%1%" e euat.CGrupai n funcie de informaiile personalizate ale dispozitivuluiNu s-au creat informaii personalizate privind dispozitivul. Pentru a grupa dispozitivele n lista Computere i persoane de contact, facei clic aici pentru a crea informaii personalizate privind dispozitivul.Nu s-au creat informaii personalizate privind dispozitivul. Pentru a grupa dispozitivele n lista Computere i persoane de contact, contactai administratorul companiei dvs. pentru a crea informaii personalizate privind dispozitivul.SkypeSpaniaSuediaElveciaUKSUADimensiune video automatTrimite"Scrieci aici mesajul dumneavoastrVersiunea TeamViewer folosit de partenerul dumneavoastr nu suport aceast caracteristic. Aceasta fie din cauz c partenerul dumneavoastr nu folose_te versiunea curent, fie deoarece caracteristica solicitat nu face parte din setul de caracteristici. Dac partenerul dumneavoastr nu folose_te versiunea curent, v rugm s-l ndemnaci s fac o actualizare cu ultima versiune TeamViewer.GolireSelectare aplicacie Invit...Opre_te transmisia videoTransmite video-ul meu acum)Creaci acum gratuit o list de computere.Rusia Africa de SudArmeniaDescrcare BlizzGreciaUngaria DanemarcaNorvegiaMexicMalaezia Noua Zeeland SingaporeJaponiaInvitacie control la distancInvitacie la _edincBun ziua, V rugm s descrcaci urmtorul software pentru a porni instrumentul de control la distanc TeamViewer Quicksupport: @@URL:QS@@ Numai bine, @@NAME@@ www.teamviewer.com - Control la distanc _i colaborare la ndemnInvitacie control la distancInvitacie la _edincChttp://www.teamviewer.com/download/version_14x/TeamViewer_Setup.exe!http://connect.teamviewer.com/v14Hhttp://www.teamviewer.com/download/version_14x/TeamViewer_Host_Setup.exehttps://go.teamviewer.com/v14Bun ziua, Vreau s trimit un feedback referitor la TeamViewer Preview. Probleme: Idei i solicitri suplimentare: Detaliile sistemului meu (SO etc): Abonament: @@LICENSE@@ Cu stim, @@NAME@@9TeamViewer-Preview-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@Bun ziua, Vreau s trimit un feedback referitor la TeamViewer. Probleme: Idei i solicitri suplimentare: Detaliile sistemului meu (SO etc): Abonament: @@LICENSE@@ Cu stim, @@NAME@@1TeamViewer-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@GV rugm s repornici TeamViewer pentru a aplica noua limb de afi_are.Pragul de zgomot elimin zgomotul de fond. Reglaci marker-ul albastru u_or sub nivelul de nregistrare observat al intensitcii normale a vocii dumneavoastr.V rugm s recineci c performanca optim se obcine dac acela_i dispozitiv fizic este selectat pentru nregistrare _i redare voce.Conexiunea nu a putut fi realizat deoarece licena dvs. este utilizat pe un alt calculator n acest moment. Planul dvs. de abonament este configurat n funcie de utilizator. Asigurai-v c suntei singura persoan care l folosete.Remote ManagementPolitica Endpoint ProtectionPROTEJAI DISPOZITIVUL@Soluie anti-malware certificat incluznd protecie Ransomware.InfectatNecesit atenieSigurMonitoring & Asset ManagementMONITORIZAI DISPOZITIVULKMonitorizare proactiv a dispozitivului, Remote Task Manager, audit active. Cu alarmeNecesit atenie Salvare ca...FFi_ierul pe care l-aci selectat exist deja. Dorici s-l suprascrieci?)Fi_ierul selectat nu poate fi suprascris.Comutarea sensurilor nu este posibil, deoarece partenerul dumneavoastr are o versiune TeamViewer veche. Actualizaci instalarea TeamViewer la distanc pentru a comuta sensurile n timpul asistencei la distanc.3Dorici ntr-adevr s nchideci conexiunea n curs?Creaci un cont pentru a primi versiuni Insider. Cu un cont TeamViewer, puteci, de asemenea, aduga contacte la lista dumneavoastr de computere & contacte.pContul dumneavoastr TeamViewer a fost creat cu succes. Din acest moment, puteci programa _i administra _edince.Creaci un cont pentru a programa _i administra _edince. Cu un cont TeamViewer, puteci, de asemenea, aduga contacte la lista dumneavoastr de computere & contacte.%1% nu a rspuns n timp util.Asociere _edincZPartenerul dumneavoastr %1% a respins solicitarea dumneavoastr de a participa la _edincNNu aveci permisiunea de a trimite o solicitare partenerului dumneavoastr %1%.Afi_are Panou TeamViewerPanou TeamViewertPartenerul dumneavoastr %1% nu are permisiunea de a se asocia la o _edinc datorit restricciilor de control acces.Copiere detalii conferinc Rencercare^edinc^tergeci _edinca?6Sunteci sigur c dorici s _tergeci _edinca selectat?Asociere _edincNu este posibil s v conectai utiliznd un TeamViewer ID, pentru c sunt permise numai conexiuni LAN. Pentru a v putea conecta, modificai "Conexiuni de intrare LAN" la opiunile generale sau utilizai un IP sau nume de host.Interacciune complet<Alegeci ecranul sau o aplicacie pe care dorici s o afi_aci.Pauz/Reluare prezentare. n timpul pauzei, participancii nu mai primesc actualizri ecran. Ei vizualizeaz ultimul ecran afi_at nainte de pauza n prezentare./Faceci clic pentru a opri partajarea ecranului.Opciuni avansateInteracciune minimScalareOriginalhttps://go.teamviewer.com/v14/ Afi_are ecranPreluareiLicenca folosit momentan de organizator nu permite _i altor participanci s se asocieze acestei _edince.T^edinca nu a putut fi stabilit, deoarece solicitarea dumneavoastr a fost revocat.Chat_Aplicacia este momentan inactiv. Transmisia ecranului va fi reluat la reactivarea aplicaciei.FuncciihIntroduceci aici numrul dumneavoastr de apel pentru conferinc dac aveci un numr de telefon separat.KAci fost blocat temporar. V rugm s ncercaci din nou dup cteva minute.Opciuni nchidere %1%-V rugm s introduceci numele dumneavoastr.i^edinca nu a putut fi stabilit, deoarece solicitarea dumneavoastr a expirat. V rugm s mai ncercaci.;V rugm s furnizaci o adres de po_t electronic valid.Videonchidere panou)Dezinstalaci vechea versiune (recomandat)2Participancii activi se pot vedea unii pe ceilalciNu le puteci permite participancilor s discute cu toat lumea dac participancii nu se vd unii pe alcii. Dorici s activaci _i "Participancii se vd unii pe ceilalci"?ActivarenNu v puteci conecta la un grup. V rugm s selectaci un anumit computer sau contact _i s ncercaci din nou.A fost gsit o amenincare: %1%NNu v puteci conecta la un contact sau computer dac ace_tia sunt deconectaci.&V-aci asociat deja la aceast _edinc.Opciuni parolAfi_are video participanciAfi_are toate video-urileLicenca de ncercare a expirat*http://www.teamviewer.com/link/?url=720679yLog in a fost refuzat deoarece au existat prea multe ncercri e_uate de log in. Puteci ncerca din nou dup %1% secunde.wnregistrarea a fost refuzat deoarece au existat prea multe ncercri e_uate. Puteci ncerca din nou dup %1% secunde.AV rugm s a_teptaci pn cnd prezentatorul ncepe prezentarea.3Din pcate, fi_ierul de la %1%nu mai este partajat.S-a atins limita sesiuniiConexiunea nu a putut fi stabilit deoarece licenca dvs. este momentan folosit pe un alt calculator. Prin urmare, canalul pentru licenca dvs. business este deja n uz. V rugm s a_teptaci nchiderea celeilalte sesiuni.cAu fost instalate parole suplimentare pentru accesarea de la distanc a computerului dumneavoastr.GDeocamdat nu este prezent niciun participant la _edinca dumneavoastr.%1% participanci nu au primit permisiunea de a se asocia la aceast _edinc din cauza limitrilor de licenc. Doar %2% participanci au permisiunea de a se asocia acestei _edince.Preluare captur de ecran...Preluare captur de ecranAcest monitor...Fi_ierul sesiunii TeamViewer nu este compatibil cu versiunea dumneavoastr TeamViewer. V rugm s actualizaci TeamViewer pentru a deschide acest fi_ier.Toate monitoarele...)Afi_are monitoare ca ferestre individuale%Prin po_t electronic sau telefon... Monitor %1%Doar n citireComutarea sensurilorCitire/Scriere<Solicitare refuzat deoarece nu aveci suficiente permisiuni.-V rugm s specificaci numele dumneavoastr.pContul dumneavoastr TeamViewer aparcine profilului unei companii. Prin urmare, nu puteci s sincronizaci computerele _i contactele dumneavoastr cu TeamViewer Manager. De asemenea, numai administratorul profilului companiei are permisiunea de a importa date de la TeamViewer Manager (cu ajutorul TeamViewer Manager Data Migration) n TeamViewer Management Console.!Dezactivare schem de culori AeroComutarea sensurilor!Dezactivare schem de culori AeroTeamViewer v recomand s comutaci la schema de culori Windows Basic pentru a spori performanca computerului dumneavoastr. Astfel, viteza de conectare va fi mai mare _i veci beneficia de o experienc de utilizare mbuntcit.Mai multe informacii*http://www.teamviewer.com/link/?url=633113*http://www.teamviewer.com/link/?url=954698Introducere n panouIe_ire la fereastr individualaDac aci invitat deja participanci, v rugm s a_teptaci pn cnd ace_tia se asociaz _edincei.ihttps://dev-trunk.teamviewer.com/CommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%Butoane magiceComutare ntre aplicaiiFotografie instantaneeNiciun fi_ier videoNicio surs video selectatgDisponibil numai cu raportul de conectare. V rugm s faceci clic aici pentru informacii suplimentare.gDisponibil numai cu raportul de conectare. V rugm s faceci clic aici pentru informacii suplimentare.*http://www.teamviewer.com/link/?url=522447*http://www.teamviewer.com/link/?url=632515:Opciuni pentru contul dumneavoastr TeamViewer "%1% (%2%)"-A fost setat deja o cheie pentru acest grup.CContul nu poate fi _ters att timp ct este atribuit unei companii./Ultimul cont de administrare nu poate fi _ters.$Utilizai imprimarea prin TeamViewer$Utilizai imprimarea prin TeamViewerImprimare TeamViewerAtribuire la cont... Wake-on-LANConfigurare...Settings are enforced by policyExportGeneral SecuritateAvansatExport cheie de licenc=V rugm s alegeci opciunile pe care dorici s le exportaci.VExportaci setri specifice utilizatorului ca setri implicite pentru toci utilizatoriiSecciuni de exportatOpciuni suplimentareExportaci parola personalScalat Ecran completeLimba selectat nu a putut fi identificat. V rugm s contactaci serviciul de asistenc TeamViewer.FiltruPermiteci videoPermiteci discuciePermiteci indicareAtribuici ca organizatorAtribuici ca prezentator=V rugm s a_teptaci pn cnd Organizatorul ncepe _edinca.Trimitere mesaj discucie...#Participancii se pot vedea ntre eiOrganizat de %1%Toci participancii Mut/Sonor'Toci participancii pot discuta ntre eiImagine GIF (*.gif)(Imagine JPEG (*.jpg;*.jpeg;*.jfif;*.jif)Imagine PNG (*.png)Imagine TIFF (*.tif;*.tiff)Sesiune TeamViewer (*.tvs)Fi_iere text (*.txt)Fi_iere export registry (*.reg)Fi_iere ini (*.ini)Afi_eaz spaciul meu de lucru&Solicitare pentru a deveni Prezentator RespingereConfirmare predare prezentatorPredare prezentatorYPartenerul dumneavoastr nu a confirmat solicitarea dumneavoastr de a deveni prezentator ID _edincParol ID _edincTV rugm s selectaci o opciune de apel conferinc pentru a activa o teleconferinc.SubiectToci organizatoriiEV rugm s faceci clic pe "^edinc nou..." pentru a crea o _edinc.%1% pn la %2%Pornire Editare...^tergereCopiere ID _edincPrezentare %1%Prezentare ecran %1%Prezentare toate ecranelePrezentare aplicaciiPrezentare ecranPrezentare ecranInteracciune complet$Interacciune minim (mod prezentare)Setri particularizate... PermiteciPermiteci manual2Refuzaci sesiuni control la distanc spre exterior,Permiteci discucii pentru toci participancii7Permiteci tuturor participancilor partajarea de fi_ierePuteci edita aici toate detaliile setrilor particularizate. Modificrile se aplic doar la setrile particularizate _i vor fi stocate, chiar _i atunci cnd alegeci alt setare.Puteci vizualiza aici toate detaliile despre tipul ales de setri implicite ale interacciunii. Dac dorici s editaci aceste setri, alegeci  Setri particularizate... .PermisRefuzat Acces completVizualizare _i afi_areSetri particularizateControl computere la distanc Video-uri^edincRefuzaci _edinceV rugm s v asiguraci c aci verificat _i celelalte setri de control acces, dac dorici s refuzaci toate opciunile de conectare la acest computer5Refuzaci sesiuni control la distanc dinspre exterior%1%PornireControlaci acest computerTransfer de fi_iereTransfer de fi_iere2Transfer de fi_iere cu ajutorul csucei de fi_iere2Transfer de fi_iere cu ajutorul csucei de fi_iereStabilici conexiuni VPN+Stabilici o conexiune VPN la acest computerConfigurare apel conferincImagine BMP (*.bmp)MS Power Point (*.ppt;*.pptx)*.odtOpen Document Text (*.odt)*.ods!Open Document Spreadsheet (*.ods)*.odp"Open Document Presentation (*.odp)D*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.jfif;*.png;*.tif;*.tiff;*.ico/Fi_iere imagine (*.png;*.jpg;*.bmp;*.gif;*.tif)$Stare Endpoint Protection pentru %1%Acest dispozitiv este protejatMExist o problem cu acest dispozitiv. Actualizrile nu au putut fi efectuate5A fost detectat un software ru intencionat (malware)IeriAstziScanare completOK Mai mult...Trimitere mesaj discucie...)Prezentare (solicitare pentru confirmare)Reactivarea %1% a e_uat.DSetrile Wake-on-LAN nu au fost configurate pentru acest dispozitiv.KDispozitivul nu poate fi accesat direct _i niciun vecin nu este disponibil.UDispozitivul pe care ncercaci s l reactivaci nu accept aceast funccie. Cauza poate fi faptul c dispozitivul nu ruleaz versiunea curent sau caracteristica solicitat nu face parte din setul de caracteristici. Dac dispozitivul dumneavoastr nu ruleaz versiunea curent, v rugm s faceci o actualizare la ultima versiune TeamViewer.mypc.dyndnsexample.orgfNu puteci muta acest dispozitiv la un grup partajat, deoarece nu este atribuit contului dumneavoastr. Reactivare Redenume_teTransfer fi_ier Conexiune VPNAscundeStare dispozitivNu exist avertizriKTeamViewer nu accept mutarea dispozitivelor care sunt atribuite unui cont.NTeamViewer nu accept partajarea dispozitivelor care sunt atribuite unui cont./Programul antivirus nu este activ sau a expiratFirewall-ul nu este activ*Spaciul liber de pe disc este de sub %1%%%"Actualizarea sistem nu este activUtilizare CPU peste %1%%%#Disk health check reported an errorServiciul Windows %1% s-a oprit#Memoria disponibil este sub %1% MbProcesul %1% ruleazDeconectat (%1%)1 zi%1% zile cteva minute1 or%1% orede aproximativ %1% minute %1% minute 1 zi 1 or 1 zi %1% ore%1% zile 1 or%1% zile %2% ore 1 or 1 minut1 or %1% minut%1% ore 1 minut%1% ore %2% minute'Spaciul liber de pe %1% este de sub %2%Procesul %1% nu ruleaz Stare dispozitiv i audit activeScanare rapidScanare particularizat!nu a fost gsit nicio amenincare'Deocamdat, nu a avut loc nicio scanareScanare necunoscutruleazDetaliieExist o problem cu acest dispozitiv: Dispozitivul nu a mai efectuat o scanare de mai mult de 2 zileZilnic Sptmnal%1%, %2% (%3%)La fiecare %1% zile~Aci dep_it numrul maxim de procese de serviciu pe or. V rugm s a_teptaci pucin pentru a se crea procese de serviciu noi.2A aprut o eroare n timpul conversiunii sesiunii.Setarea nu poate fi modificat6Momentan, aceast setare nu poate fi modificat. %1% Vizualizare ComunicareFi_iere _i Extrasncheiere sesiuneComutare monitorBlocare RepornireTrimitere Ctrl+Alt+DelTrimite combinacii de tasteDezactivare intrare la distancAfi_are ecran negru!Invit participant suplimentar...Actualizare la distanc... Informacii sistem la distanc...4ncheiere sesiune _i blocare computer de la distancMonitorAfi_are toate monitoareleMonitoare ca file individualeBlocare la ncheierea sesiunii.Deconectaci-v de la computerul de la distanc Blocare acumRepornire n mod de sigurancCea mai bun potrivireOriginalScalat AutoselectareOptimizare vitezOptimizare calitateRezolucie ecranSunet computerAscundere tapetAfi_are cursor la distancRemprosptare ecranSelectare fereastr individualAfi_are sesiuni n fileComutare la ecran completComut sensuri cu partenerulApelare prin telefonApelare prin internetChatVideoAdnotare Salvare tablnchidere tablCursorDesenare Evidenciere Comentariu^tergereActivai imprimarea TeamViewer Pornire VPNPreluare captur de ecran...ncepere nregistrare sesiuneDeschidere transfer de fi_ierePartajare prin csuc fi_ier Computer...'Dropbox, Google Drive, OneDrive, Box...Session MonitoareOpciuni WindowsInteracciune de la distanc Participanci InformaciiScalareOpiunile sistemuluiAfi_are toate tichetele IntroducereDeschidere servicecamp~servicecamp este un serviciu de asistenc bazat pe tehnologia Cloud, care v permite s oferici servicii eficiente cliencilor. %1% ruleaz%1% nu rspunde...Deschidere setri Lsare notPartenerul dumneavoastr utilizeaz o versiune veche a TeamViewer. V rugm s actualizaci versiunea partenerului dumneavoastr pentru a lsa o not.Ohttps://feedbackservice.teamviewer.com/?source=TvClient&type=InSessionDashboardCalitate PerformancVizualizare opciuniControlDiscucie _i video Ecran completTabl ImprimareVPNnregistrare ecranTransfer fi_ierApel conferinc Csuc fi_ierncheiere sesiuneSelectare monitorBlocare computer ScripturiScripturi propriiCuratBackupBACKUP DISPOZITIVeBackup securizat al fiierelor, opiuni flexibile de recuperare, numr nelimitat de puncte terminale. DispozitiveCopiere de rezerv e_uatNecesit atenieBackup finalizat:Nu sunt disponibile scripturi pentru planul dumneavoastr.QVersiunea TeamViewer a clientului de la distan nu permite rularea scripturilor. AutomatizareqThe remote user has left the Pilot app. Screen transmission will automatically resume when the app is open again. Alocat la %1%+A expirat perioada dumneavoastr de testare4Perioada dumneavoastr de testare expir n %1% zilePuncte terminale n uzPunctele dvs. terminale de acces la distan sunt deja n uz pe alte dispozitive. V rugm s adugai puncte terminale suplimentare la abonamentul dvs. pentru a activa controlul la distan pe acest dispozitiv.Eroare QuickStepsGestionai script-uri...Aciuni:Adugai la lista dumneavoastr de calculatoare & contacteManagement ConsoleCGrupai n funcie de informaiile personalizate ale dispozitivului2Gestionai-v script-urile din Management Console.Utilizatorul este deconectat pe situl de la distanc. Pentru a utiliza QuickSteps, v rugm s faceci log in pe partea de la distanc.NoutiInvit partenerSpune unui prietenDispozitivul de la distanc nu accept partajarea de ecrane. Pentru mai multe informacii, v rugm s contactaci echipa de asistenc TeamViewer.Comunitatea TeamViewerBNu puteci aduga mai mult de %1% de participanci la o conversacie.Securitate _i confidencialitateFereastr pentru log in...Preferince sistemTerminalUtilizator _i grupuriLinie de comandGestionare computerPanou de controlManager dispozitivPrograme _i caracteristiciComutare utilizatorSistemManager de activitciActualizare _i securitateUInstalaci TeamViewer pe dispozitivul de la distanc pentru a executa aceast acciune.*http://www.teamviewer.com/link/?url=362946*http://www.teamviewer.com/link/?url=703800Alegei o tem Luminozitate OpacitateSistem implicitWPutei ncrca scripturi n Management Console pentru a le rula n timpul unei sesiuni..Autentificai-v pentru a utiliza scripturile..A aprut o eroare la recuperarea scripturilor.*Informaii personalizate despre dispozitivIntroducei valoarea8Partea de la distan nu permite executarea script-ului.uncercai s stabilii o sesiune TeamViewer Pilot. Aceasta necesit adugarea TeamViewer Pilot la abonamentul curent.Sistemul dumneavoastr de operare nu este compatibil nc. V rugm s utilizai un computer cu Windows sau macOS pentru conectare la aplicaia Pilot.Utilizare vechi Utilizare nouExtrasAjutorIe_ire din TeamViewer Deschideci Management Console... Conexiune nregistrareControl la distancTransfer fi_ierVPNIntroducere ID partener ConectareNu decineci un cont?Acordare acces u_orAcces nesupravegheat!https://www.teamviewer.com/ticketncercaci acumRActivai previzualizarea pentru noua interfa de utilizator aici sau din opiuni.^edincwAutentificare e_uat. V rugm s utilizaci o metod diferit de autentificare pentru a v conecta la acest dispozitiv.nregistraci totul n jurnal nregistrare detaliat n jurnal.Informacii, avertismente _i erori (recomandat)Avertismente _i erori Toate erorileNumai erorile criticeDispozitivul dumneavoastr nu suport conexiuni la iOS. Pentru mai multe informaii contactai serviciul de asisten TeamViewer. Remote Access/Securizai controlul la distan nesupravegheatConfigurare...)Opciuni de lucru importante cu TeamViewer'Opciuni de lucru avansate cu TeamViewerSetri generale avansateLimb de afi_arePrimire versiuni Insidernchide n meniul din tablSetri avansate receaUtilizeaz UDP (recomandat)Opciuni TeamViewerDirector nregistrare sesiune'^ablon pentru  Invit partener - e-mailSubiectMesaj invitacieTest invitacieActivare nregistrare n jurnalDeschide fi_iere jurnal...StatischSubiectPornire ncheiereParol-Salvare _edinc pentru o utilizare ulterioar$Inicializare setri de securitate...Caut noua versiune$Instalare automat a noilor versiuniCActivarea verificrilor strii de funccionare a sistemului integratDActivare asistenc extins multi-utilizator (pentru Terminal Server)2Setri avansate pentru conexiuni la acest computer Control accesConfigurare...%Parol aleatorie dup fiecare sesiune*Minimizare automat Panou local TeamViewerBDezactivaci schema de culori Aero cnd utilizaci calitate automat+Ignorare combinacie alfa pe acest computer.QControl acces complet cnd un partener se conecteaz la ecranul de logon Windows.2Setri avansate pentru conexiuni la alte computereSincronizare clipboard Control accesConfigurare...!Dezactiveaz nchidere TeamViewer?Schimbrile necesit drepturi de administrare pe acest computerParol opciuniConfirmaci parola$Export opciuni ntr-un fi_ier *.reg. Export...%Import opciuni dintr-un fi_ier *.reg. Import...Cele mai populare opciuni;Trececi mausul peste opciuni pentru informacii suplimentareNumele dumneavoastr de afi_areConexiuni LAN dinspre exteriorAtribuire contPrin atribuirea acestui dispozitiv unui cont TeamViewer, acesta poate fi gestionat de la distanc _i monitorizat fr intervencia dumneavoastr.%Nicio atribuire pn n acest moment.Resetare$Substituent pentru po_ta electronic+Opciuni pentru _edince de la acest computerAfi_ajCalitateSetri particularizate...Monitor implicitSetri implicite pentru _edincInteracciune participanciConfigurare...!ncepere automat partajare ecran#Partajaci sunete computer _i muzicnregistrare automat _edincMnregistrare video _i VoIP participant (necesit confirmarea participantului)Politica Endpoint ProtectionInformacii nume politicProgramarea scanriiCont TeamViewer - Abonare'Creaci acum un cont TeamViewer gratuit.eProgramaci _i administraci _edince Invitaci participanci Creaci o list cu contactele dumneavoastrAbonareAveci deja un cont? nregistrare Adugare... EliminarePartajarea unui grup cu Control complet i confer unui contact acelea_i drepturi privind intrrile din grupul respectiv ca _i decintorului.Aflaci mai multe Atribuire Securitate&Opciuni pentru acces la acest computer.Parol personal (pentru acces nesupravegheat)Confirmaci parola!Gestionare parole suplimentare...'Parol aleatorie (pentru acces spontan) Putere parol)Reguli pentru conexiuni la acest computer Logon WindowsLista neagr _i lista albConfigurare...Text dispozitiv gestionatConfigurare... Homeserver ID Server:Parol:CIntroduceci un Server TeamViewer specific doar dac este solicitat.Detalii control acces1Setri prestabilite pentru vizualizare _i afi_areQAcest dialog v permite s editaci drepturile de acces pentru fiecare operaciune.)Conectarea _i vizualizarea ecranelor meleStatischControl la distancStatischTransfer fi_ierStatisch Conexiune VPNStatischDezactivare intrare la distancStatischControl la distanc TeamViewerStatisch:Permite transfer de fi_iere cu ajutorul csucei de fi_iereStatischImprimare pe computerul meuStatischSchimbare sensuriStatischLista neagr _i lista alb)Refuzare acces pentru urmtorii parteneri0Permitere acces numai pentru urmtorii parteneri%Aplicaci, de asemenea, pentru _edinceActivare licen contActivare licenc Cumpr acum Cod licenc:Licen dispozitiv: Setri implicite interacciune Permite audioStatischPermiteci videoStatischPermiteci discucieStatischPermite transfer de fi_iereStatischPermiteci indicareStatisch Permite desenStatischVizualizare alci participanciStatischElimin propriul tapetParol pentru _edince instantDetalii control acces _edincAsociere _edinceControl computere la distancnregistrare _edincePartajare fi_iere ^edince Host1Setri prestabilite pentru vizualizare _i afi_areQAcest dialog v permite s editaci drepturile de acces pentru fiecare operaciune.Controlaci acest computerTuningUse interlacing (256 col)Use windows hooksRefresh fullscreen (ms):Accept changes Bytes read: Bytes read/s: Bytes sent: Bytes sent/s:Last fullscreen grab time:Number of frames sent ahead:Pause after each screen grab:Last full update size:Timp:Zip Level (1-9):Tile size (True col):)Round trip time: last (min / max / avg)Crash Server Tuning Anzahl Puffergogo! Keine (RAW)speex Kompression 0 Bytes/s IN 0 Bytes/s OUTVitezTotal Bytes INTotal Bytes OUT Ping messen0 msPakete pro Puffer0 Lags 0 Overruns WiedergabeAufnahmeAtribuire contAcceptare _i terminareeDac continuaci, acest dispozitiv va putea fi accesat oricnd de ctre contul sau compania urmtoare.Cont: Companie:RV rugm s anulaci procesul dac nu recunoa_teci acest cont sau aceast companie.Parol:Alegere fi_ier - TeamViewer!Enter absolute path with filenameDialogReinit Wake-on-LANSelectaci dac acest computer poate fi reactivat prin intermediul Wake-on-LAN. Not: asiguraci-v c aci configurat corespunztor TeamViewer _i computerele implicate.0Faceci clic aici pentru informacii suplimentare.Funccie Wake-on-LAN inexistent6Alt TeamViewer din cadrul recelei dumneavoastr localeAdres publicAdresPort Adugare... Eliminare ID TeamViewer.ID-uri din cadrul recelei dumneavoastr locale8nregistraci-v folosind contul dumneavoastr TeamViewerParolMeninere sign inAm uitat parolaV rugm s introduceci adresa dumneavoastr de po_t electronic _i parola pentru a v nregistra n contul dumneavoastr TeamViewer.`V rugm s introduceci numele dumneavoastr de utilizator de administrare, parola _i domeniul. Nume utilizator:Parol:Informacii sistem la distancSetri pentru conferinc audioApel conferincImplicitConfigurare... Redare voce DifuzoareVolum8MutComand vocalMicrofonVolumMutSemnalPrag de zgomotAutomat#Configurarea apelului de conferincModul ConferincTelefon Voice over IPDate din telefon+Utilizarea datelor de conferinc TeamViewer0Utilizarea datelor particularizate de conferincSetri pentru surs video'Setri pentru camera video _i examinare Surs videoSetri driver video...Calitate)TeamViewer: Proxy authentication requiredNume utilizator:Parol:0Recineci aceast setare pentru toci utilizatoriiTestTeamViewer ruleazDespre TeamViewerCulori: Tonuri de griCantitate redusMaximCuloare realist Calitate: Vitez maximCalitate maxim Streaming rapid de fi_iere videoActivare schem de culori AeroActivare animacii GUI>mbuntcirea compatibilitcii aplicaciei (reduce performanca) Fr proxy&Setri detectare automat (recomandat)Utilizaci proxy manual: IP Proxy:Port:Nume utilizator:Parol:gLas spaciile pentru numele utilizatorului _i pentru parol goale dac nu este necesar autentificarea.Autentificare TeamViewerLog onAvansatControl acces:Nume de utilizator Windows:Autentificare:+Faceci clic pentru informacii suplimentare.Parol Windows:JPentru a controla dialogurile UAC aci putea folosi autentificarea Windows.Afi_eaz spaciul meu de lucru%Nu mai afi_a aceast caset de dialogInformacii conexiune Control acces InformaciiTip conexiune:Durat:Trafic:Afi_aj:Versiunea partenerului:- Transfer fi_ier - conectat cu...napoi nchidereRemprosptare Folder nouSusRdcinPrimireTrimite2TeamViewer - Jurnal evenimente transfer de fi_iereOpre_te transferul de fi_iere!Copiere fi_iere0Inicializare descrcare - V rugm s a_teptaci!ncercare TeamViewerV rugm s cumpraci o licenc prelungici perioada de ncercarencercare TeamViewersauAutentificare solicitatParol:Instalare acces nesupravegheattAcest expert v ajut s instalaci TeamViewer pentru a putea accesa acest computer oricnd fr s fici fizic acolo.Not: Acest expert este opcional. Puteci s-l abandonaci ori de cte ori dorici _i-l puteci deschide mai trziu din meniul  Conexiune -  Instalare acces nesupravegheat .Acces nesupravegheat Nume computerDefinire parol personal;Setaci un nume _i o parol personal pentru acest computer.Confirmaci parola'Creaci acum un cont TeamViewer gratuit.Am deja un cont TeamViewer*Nu doresc s creez un cont TeamViewer acumNumele dumneavoastr.Adaug acest computer la Computere && ContacteDac aveci un cont TeamViewer, puteci aduga acest computer la lista dumneavoastr de computere. n lista dumneavoastr de computere veci vedea dac acest computer este conectat _i v veci conecta la el direct.1Abonaci-v la buletinul nostru informativ gratuitGestionare parolParoleAdugare parol nou IdentificatorDeschidere ca po_t electronicCopiere n clipboardMesajul dumneavoastrCtreVAtribuici un nume acestui ID _i adugaci-l la Computerele && Contactele dumneavoastr. ID TeamViewerAlias'Autentificare n funccie de doi factoriCod de securitate::V rugm s introduceci codul dumneavoastr de securitate.Nu-mi pot accesa codulConferinc audioVideoCreare parol aleatorie nouDezactivaci parola aleatorie%Copiere parol aleatorie pe clipboardSetare parol personalAfi_are TeamViewerAfi_are Computere && ContacteOpciuni!Instalare acces nesupravegheat...Sit web TeamViewerDespre TeamViewerCaut noua versiuneIe_ire din TeamViewer ConexiuneInvitare partener...ExtrasAjutor web TeamViewerComunitatea TeamViewerConectatOcupatPlecatAfi_are ca deconectatEditare profil...Extindere grupuriRestrngere grupuri DeconectareHNu s-a putut stabili o conexiune. Serverele interne nu sunt disponibile.6Nu s-a putut stabili o conexiune. Linkul este invalid.6Nu s-a putut stabili o conexiune. Linkul este expirat.vNu v-am putut conecta. Conturile nu corespund. ncercai din nou cu un cont diferit sau contactai-v administratorul.?Ceva nu a funcionat! Contactai administratorul dumneavoastr.oConexiunea REACH API dorete s vizualizeze i s controleze calculatorul dumneavoastr. Permitei acest lucru?Conexiunea REACH APIAdugaci acest computerAdugaci computerul la distancAdugare contactAdaug grup nouCreaci un cod de sesiune%Contacte _i dispozitive din apropiere Deschideci Management Console...'Deschidere coad de a_teptare serviciu& OK, utilizare selecie Sunt legate Ton de test1Dezactivare sunet i pornire nregistrare de testConfirmaci parola>V rugm s introduceci vechea parol din motive de securitate Parol nouRepet parola nou Parol vecheConfirmare e-mail5V rugm s confirmaci adresa dumneavoastr de e-mailE-mailConfirm adresa de e-mailUtilizator licenc curent ID TeamViewerGeneral(Utilizare interfac cu utilizatorul nou nregistrare sesiune conversiune%nregistrare sesiune de convertire...Timp rmas estimatFi_ier de destinacieStaticStaticCodec RezolucieStaticStatic nregistrare sesiune conversiune Convertire Rsfoici...Configurare...Fi_ier de destinacieCodec RezolucieIncludeci fi_iere audioNu exist grupuri[Nu exist valori setate]CreareNu sunt disponibile atribute personalizate pentru dispozitiv. Contactai administratorul companiei dumneavoastr pentru a v oferi atributele dispozitivului.Nu sunt disponibile atribute personalizate pentru dispozitiv. Apsai  Creai pentru a aduga atribute personalizate pentru dispozitiv pentru toi membrii companiei.$Gestionai atributele dispozitivului"Deschidere preferince de partajare Adres IPv6FirewallAtribuire contDeschidere opciuni TeamViewerParavan de proteccie Mac OSXActivat pe acest dispozitivDezactivat pe acest dispozitiv$Nicio atribuire pn n acest moment %1% & %2%oreminutesecunde%1% %2% / %3% used servicecamp Creare tichetAbonament: PilotAbonament PilotActivMomentan suntei offline<V rugm s verificaci conexiunea dumneavoastr la internet. Not supported'Este necesar abonament TeamViewer PilotActualizai abonamentul+https://www.teamviewer.com/link/?url=572005Versiunea dumneavoastr TeamViewer nu este compatibil cu TeamViewer Pilot. Pentru a putea folosi acest produs, actualizai-v versiunea. Observaie: Pentru actualizarea la versiunea %1%, este posibil s avei nevoie de o nou licen.%Aplicaia ncearc s se reconecteze.TeamViewer se iniializeazV rugm s a_teptaci...nregistrare standardqncercai s stabilii o sesiune TeamViewer IoT. Aceasta necesit adugarea TeamViewer IoT la abonamentul curent.Dezactivare microfonActivare sunet microfon+Microfonul dumneavoastr nu poate fi pornittergei toi markeriitergei ultimul markerPreferine VoIPZDomeniul '%1%' nu este nregistrat pentru conectare unic (Single Sign-On) la TeamViewer. More...<https://www.teamviewer.com/teamviewer-tensor/single-sign-on/xYour remote system locale is set to %1%. Please set the remote system locale to a UTF-8 encoding to enable shell access.Paravan de proteccieActualizri sistem Deschidere manager de activitiOpen Disk CleanupDeschidere centru de acciune'Deschidere recea _i centru de partajareProceseGestionare dispozitiv Wake-On-LANActivat pe acest dispozitivDezactivat pe acest dispozitiv"Deschidere configurare Wake-On-LANAcces nesupravegheat!Acest dispozitiv este atribuit la+Deschidere configurare acces nesupravegheat Politic atribuit n mod curentSchimbare atribuireStarea nu a putut fi regsit NeinstalatActivat Dezactivat Actualizatdep_itStarea nu a putut fi regsit NeinstalatActivat DezactivatDeschidere jurnal dispozitivDeschidere Activity MonitorDeschidere utilitar discDeschidere preferince recea8Deschidere preferince de securitate _i confidencialitateRAM!Sesiune de control de la distan Conectat laSesiune curent Dispozitiv Productor Nume computerModelSistem de operare Mediu sistemDomeniuRecea Adres IPMasc de subrecea SecuritateSoftware antivirusCantitate redusStare de funccionare disc NecunoscutOKEroareDegradat Pred FailPornireOprireServiciuStresatLips recuperare Lips contactComunicare pierdutStare (S.M.A.R.T.)Numr de serieOr de nceput sesiuneAvansatAActivare ecran negru dac intrarea partenerului este dezactivat.%Salvare temporar parole de conexiuneSetri avansate pentru _edince Control accesConfigurare...6Afi_eaz Computere && Contacte la lansarea n execucie3Dezactivare integrare glisare && fixare la distanc(Export setri pentru TeamViewer Portable Export...)Utilizaci programul de completare OutlookActivareBlocare computer la distancExpirare sesiune inactivdncepeci controlul de la distanc n mod automat atunci cnd sunteci conectat la un dispozitiv mobilV mulcumim - TeamViewer%Copyright 2005-2018 TeamViewer GmbHCustom Invitation^ablonControl la distanc7Opciuni pentru controlul la distanc al altor computereAfi_ajCalitateSetri particularizate...Eliminare tapet de la distanc+Afi_are cursorul partenerului dumneavoastr+Setri implicite pentru control la distanc Redare sunete computer _i muzicCncepeci nregistrarea automat a sesiunilor de control la distancGnregistrare video _i VoIP partener (necesit confirmarea partenerului)Trimite combinacii de taste Deschidere noi conexiuni n fileVPN - TeamViewernchidere conexiunePartajare fi_iere via Explorer Test PingIP-ul dumneavoastr:IP-ul partenerului:Trafic:Conexiune VPN activ:StareAcciuniStatischComputers and Contacts1Computere _i contacte deconectate n grup separat(Prime_te fi_iere de la csuca de fi_iereStaticPermite control la distancControl computer la distanc ID partenerControl la distancTransfer fi_ierVPNConectare la partenerAbandonare conexiunencepei edinaPlanificare _edincAsociere _edinc Prezentare Apel videoTelefon ID _edincNumele dumneavoastr JOIN_MEETING^edincele meleProgramaci o _edincDialogControl la distanc^edincComputere && ContacteInvitacie particularizat^edincele mele^edinc nou...Pornire Editare...^tergere Invit...Programare _edinc Proprietci ID TeamViewerParolAliasGrup DescriereVizualizare setriRezolucie la distanc FereastrScalareCalitateMonitor inicialSetri acciuneMod autentificarePuncte terminale n uzMemorie utilizat (n GB)Cumpr licenc Contactaci-neMonitorizare dispozitiv nouProtejai noul dispozitivBackup pentru noul dispozitivAflaci mai multeDeschidere setri*http://www.teamviewer.com/link/?url=181342*http://www.teamviewer.com/link/?url=942683*http://www.teamviewer.com/link/?url=866109*http://www.teamviewer.com/link/?url=130291*http://www.teamviewer.com/link/?url=740465*http://www.teamviewer.com/link/?url=441415*http://www.teamviewer.com/link/?url=659842 X0G *H 8041 0 +0L +7>0<0 +70 0!0 +]7;x UGk00W~|NYKw;0  *H 01 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 121221000000Z 201230235959Z0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20"0  *H 0 ITK %y"W*oܸ&Csk¿.PZvC%CE{t"״MD$k_E;DCsi+˙r&Mq1QaSI,xE/W?=ƒJ{3y uAQlie)`; tޒ"t|'JÞ-'}aqPK],e ؖ|NHDD h]jxdE`F~T|yq00U_n\t}?L.02+&0$0"+0http://ocsp.thawte.com0U00?U8060420.http://crl.thawte.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0U0(U!0010UTimeStamp-2048-10  *H  yY0h O]7_R DnmX|0i#s oG9*ÎY M1\*zzWLey@b%n7j!AW?wI*^8j"Q~0085njP0  *H 0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20 121018000000Z 201229235959Z0b1 0 UUS10U Symantec Corporation1402U+Symantec Time Stamping Services Signer - G40"0  *H 0 c 9D#DIa Sۭ,Jn"hcSit<üu0'0G,qg70  *H 0o1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-10 190211000000Z 191231120000Z0s1 0 UDE10U Baden-Württemberg10U Göppingen10U TeamViewer GmbH10UTeamViewer GmbH0"0  *H 0 ̰ hqxևZI:aZ>uojcunc ?os**RQ8kn1:]k]y2&HtCwx`DgcY?&gP\CLQm۝4bdeXmSm拖"MM7m4TWPj  @Bz'GWd-ɳBMb2%v?@FP} &=0 (́P~ˊq6ez~@M/`*iU00U#0{h)Iz?֧E520UܳETwOUgx0U0U% 0 +0mUf0d00.,*http://crl3.digicert.com/assured-cs-g1.crl00.,*http://crl4.digicert.com/assured-cs-g1.crl0LU E0C07 `Hl0*0(+https://www.digicert.com/CPS0g 0+v0t0$+0http://ocsp.digicert.com0L+0@http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDCodeSigningCA-1.crt0 U00  *H w#[ILNA|OEZyv@@$s'ύ=WB-7&G*{QJ)+}*|}.qT^+TUYramup%mw,upyx*So2T'N$ٖR :n:ThlUc)TsJ+g[($2]j'q^Ռ{ O6 occa)M)~xs;ۓ:)t]CrսP>7dTExz00I!vm0  *H 0e1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1$0"UDigiCert Assured ID Root CA0 110211120000Z 260210120000Z0o1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-10"0  *H 0 | ʉKS<" HD?"nO$RrFūxz&|S/j(̠K ˸@EO9;oi\.f馸ޮbD'& Iq8mN\gwofdkIh~! K1jZBG}`+١]Vr>2*,2F^cиL5P_CD|DP*=t zrKVc?NI#%(Ad;]C0?0U0U% 0 +0U 00`Hl00:+.http://www.digicert.com/ssl-cps-repository.htm0d+0VRAny use of this Certificate constitutes acceptance of the DigiCert CP/CPS and the Relying Party Agreement which limit liability and are incorporated herein by reference.0U00y+m0k0$+0http://ocsp.digicert.com0C+07http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crt0Uz0x0:864http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0:864http://crl4.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0U{h)Iz?֧E520U#0E뢯˂1-Q!m0  *H {rd:ć۔אY3+ި[%?|C9>;!%{$r]GF?jQ8޴%(TyF$8&aM(?Ī5SO=l#Mg :=<6Lv:V5/Leȑj-#O7;՜<ձkx͜Q[B&rZ J#@"“:ԛh)<ĆGBq2 r yKqiA9wd񄍾}h 1c0_00o1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-1G,qg70 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  1-[@(;=$_iP0F +7 1806TeamViewerhttp://www.teamviewer.com 0  *H s, =wyVOzTN7'!{ԡr؄_E!TAi֞GGjrI& ֣rYYN\qaoely@PޟV?3*0J).3f((w㋚o E т} A)4-G 0 *H  100r0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G285njP0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 190605141638Z0# *H  1!&e3ux-(X㎤x0  *H vBo{ve!PUV.JeFbi?}i>"U٫)@ g~hw_V^ #G}qW+A)AHȩ% Wbf$0d)oaʅmTaWեTs&G@cDa:=; AgO`69aYl,`:4T/4HQ 5_wI˜0+4̱z 7+bYqa'*pFs+