MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $9|}}}|}څ{|Rich}PELw\! @ pX.rdatap@@.rsrcp @@w\ T.rdataT.rdata$zzzdbg 1.rsrc$01Qo.rsrc$02(`x  8 P h     ( @ X p        0 H ` x ! " # $ % & ' (8 )P *h + , - . / 0 1 2( 3@ 4X 5p 6 7 8 9 : ;<=0>H?`@xABCDEFG H8IPJhKLMNOPQR(S@TXUpVWXYZ[\]0^H_``xabhijkl m8nPohpqrstuvw(x@yXzp{|}~0H`x 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp   0 H ` x      ! ! 8! H! X! h! x! ! ! ! ! ! ! ! ! " " (" 8" H" X" h" x" " " " " " " " " # # (# 8# H# X# h# x# # # # # # # # # $ $ ($ 8$ H$ X$ h$ x$ $ $ $ $ $ $ $ $ % % (% 8% H% X% h% x% % % % % % % % % & & (& 8& H& X& h& x& & & & & & & & & ' ' (' 8' H' X' h' x' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ( (( 8( H( X( h( x( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) () 8) H) X) h) x) ) ) ) ) ) ) ) ) * * (* 8* H* X* h* x* * * * * * * * * + + (+ 8+ H+ X+ h+ x+ + + + + + + + + , , (, 8, H, X, h, x, , , , , , , , , - - (- 8- H- X- h- x- - - - - - - - - . . (. 8. H. X. h. x. . . . . . . . . / / (/ 8/ H/ X/ h/ x/ / / / / / / / / 0 0 (0 80 H0 X0 h0 x0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 (1 81 H1 X1 h1 x1 1 1^Xtrh@("P. `D0r   RP P(8xU(K ?L 2`  8[hc`ȃl8"@~e*Hkv @ 0@@< ~   ((*0`h3rCdpC07 8p^h>87`zh؍8lsVȵX( \zF:JN4QpPTHYV\]`HegxjvlpLtvrX|Z`ZX|O RtXH>@UXjn 058] qPiv}Tp@FDF`h{P D8:^+2  p0  T h x ( `g* HXR dx &,@( ,(IL6`u| X@p. 4  JR ?t.ȆPH 8r( NzH tz w~mp<PKtZfh( `h P!&_@c@jhp h lpP;*>h6(x`($0fX ^@BP.(Px@p@Z(#Q W0E>8.[w`_dfjp@,rH2xP6xDxXxXH 0&.H&`ChtZ`pJ`)`\fQ}4VS_VERSION_INFOz?StringFileInfo080904b0@CompanyNameTeamViewer GmbHDFileDescriptionTeamViewer 148 FileVersion14.3.4730.06 InternalNameTeamViewerDLegalCopyrightTeamViewer GmbH> LegalTrademarksTeamViewerXOriginalFilenameTeamViewer_Resource.dlll&PrivateBuildTeamViewer Remote Control Application6 ProductNameTeamViewer< ProductVersion14.3.4730.0DVarFileInfo$Translation  Serveur DNSParamtres personnalissBande passanteProcesseur et mmoireSystme d'exploitation Priphriques Carte rseauOLe tlchargement de "%1%" vers "%2%" a repris (il reste %3% sur %4% transmis).Votre partenaire dispose d'une ancienne version de TeamViewer, qui n'est pas compatible avec le contrle d'accs. Vous pouvez donc uniquement lui accorder un accs intgral ou un accs "visualiser et montrer" ou bien annuler la connexion. Ordinateurs et contacts - erreur!La session avec %1% est termine.NonReprendre le transfert de %1%ILe mot de passe que vous avez saisi n'est pas valide, veuillez ressayer.UVeuillez entrer le mot de passe qui est affich sur l'ordinateur de votre partenaire.#Slection automatique de la qualit/Il n'est pas possible de changer d'utilisateur.&Une erreur non spcifie est survenue.Numro de srie[%1% excute un module TeamViewer qui ne prend pas en charge les fonctionnalits de runion._%1% excute un module TeamViewer qui ne prend pas en charge les fonctionnalits d'appel vido.^%1% excute un module TeamViewer qui ne prend pas en charge les fonctionnalits d'appel audio.Utilisation rcenteAucune entre disponible.!Outil de communication par dfaut!Outil de communication par dfautOrdinateur localOrdinateur distantAccder au prcdent dossierJournal des vnementsFile d attente des tches#Aucune tche dans la file d attenteEffacer les tches termines%1% tches sur %2% termines termine(s)7tes-vous sr de vouloir abandonner la tche en cours?Votre licence TeamViewer ne prend pas en charge la file d'attente des travaux. Pour utiliser cette fonctionnalit, veuillez mettre jour la licence.L appareil distant ne prend pas en charge la file d attente des tches ou excute une ancienne version de TeamViewer. Mettez jour l installation TeamViewer distance pour utiliser la file d attente des tches. <La navigation jusqu au dossier n est pas possible %1%: calcul en cours(Retour arrire)(Alt+Flche gauche)(F11)(Suppr)(F5)(Ctrl+Retour arrire) Accs refusLe dossier existe djLe dossier n existe pas Nom incorrect Nom trop longErreur inconnue abandonne(s) (Ctrl+Maj+N) En attente"Dmarrage de l application Host...- temps restant: %dition TeamViewer suprieure requiseLa fonction que vous utilisez n est pas incluse dans votre dition TeamViewer. Veuillez mettre TeamViewer niveau pour pouvoir utiliser cette fonctionnalit. Si vous souhaitez valuer cette fonctionnalit, veuillez nous contacter sur www.teamviewer.comPartage d'cranVersion/date du BIOSTemps de disponibilit Ouvrir le journal des vnementsCharging Critical low Discharging Fully charged tat batterie ConfirmationVersion TeamViewer incompatibleLa connexion n'a pas pu tre tablie ! La version TeamViewer de votre partenaire n'est pas compatible avec la vtre. Veuillez demander votre partenaire d'actualiser sa version de TeamViewer.Paramtres personnaliss5Veuillez entrer le mot de passe de votre partenaire !kAu lieu de recevoir un mot de passe chaque dmarrage de TeamViewer, un mot de passe personnel est fourni.CVeuillez entrer le mot de passe une seconde fois pour le confirmer.TeamViewer sera enregistr en service systme, par consquent, il dmarrera automatiquement au dmarrage de Windows. Vous pourrez tablir une session de contrle distance avant de vous connecter Windows (nous recommandons cette option si un accs permanent est indispensable).>Si cette option est active, TeamViewer ne peut pas tre ferm.pLe nom d'affichage s'affichera dans plusieurs dialogues afin de permettre votre partenaire de vous identifier.dAdaptez la qualit d'affichage vos besoins. Une meilleure qualit requiert plus de bande passante.RSeuls les administrateurs Windows sont autoriss accder aux options TeamViewer.http://www.teamviewer.comContrle distance TeamViewer Informations2Me prvenir lorsque des partenaires se connectent.7Journaliser les sessions pour les rapports de connexion7Afficher la fentre de commentaire aprs chaque session(Grer l'authentification deux facteursLicence active!Activer la licence sur l appareilcSeuls les partenaires de ma liste peuvent visualiser mon statut en ligne et m'envoyer des messages.2Me prvenir des changements de demandes de service Dmarrer TeamViewer avec Windows Mot de passeConfirmer le mot de passeAjouter Supprimer~Vous n'tes malheureusement pas un administrateur Windows. Seuls les administrateurs sont autoriss modifier le Wake-on-LAN.Vous avez entr un nouveau mot de passe. Voulez-vous qu'il remplace l'ancien mot de passe et l'utiliser comme mot de passe personnel pour cet appareil ?HEchec d'assignement au compte. lmpossible de joindre l'appareil distant.UEchec d'assignement au compte. Une erreur interne est survenue ct appareil distant.ILe mot de passe que vous avez saisi n'est pas valide, veuillez ressayer.OEchec d'assignement au compte. L'appareil est dj assign quelqu'un d'autre.YEchec d'assignement au compte. Trop de tentatives choues, veuillez ressayer plus tard.7Echec d'assignement au compte d une erreur inconnue.Affecter un compteSegoe UIFermer et supprimerAnnuler le transfert de fichier ReconnecterActiverTerminer toutes les connexionstablir la connexionActiver Activer... Dsactiver Dsactiver...Activer le complment Outlook Dsactiver le complment OutlookActiver le complment Outlook Dsactiver le complment Outlook,L'activation du complment Outlook a russi.WUne erreur est survenue lors de l'activation du complment Outlook. Veuillez ressayer.0La dsactivation du complment Outlook a russi.[Une erreur est survenue lors de la dsactivation du complment Outlook. Veuillez ressayer. AntivirusPare-feu Espace disqueMise jour du systmeHeure de fin de la runionZone horaire de la runion/Donnes de confrence tlphonique personnellesPas d'heure de fin dfinieRunion spontane$Runion TeamViewer : exemple d'objetGVous devez tre connect pour inviter des participants supplmentaires.Groupe;Veuillez slectionner un groupe partager avec le contact.Partager le groupePartagesAjouter des contactsAjouter un groupeSegoe UI LightSegoe UI SemilightnLa runion est actuellement interrompue. Vous pouvez continuer le contrle distance ds qu'elle aura repris. Appel vidoVotre partenaire participe actuellement un appel vido. La version de TeamViewer que vous utilisez ne prend pas en charge cette fonctionnalit.a%1% n'est pas autoris rejoindre un appel vido en raison de restrictions de contrle d'accs. FVous n'tes pas autoris envoyer une demande votre partenaire %1%.<%1% a rejet votre invitation participer un appel vido.Appel vido entrantStaticIncoming Instance MessagePartner Sign InSession connection acceptedSession connection closedTransfert de fichiers termin.Participant left meetingJoin meeting requestRemote control requestFVous n'tes pas autoris envoyer une demande votre partenaire %1%.&%1% a refus votre invitation d'appel.T%1% n'est pas autoris participer un appareil en raison de restrictions d'accs.;%1% est actuellement en ligne et n'est donc pas disponible.Appel instantanVotre partenaire hberge actuellement un appel. La version de TeamViewer que vous utilisez ne prend pas en charge cette fonctionnalit.%1% participantsDate de dmarragehttps://go.blizz.com/join/AEndpoint Protection ne sera pas en mesure de signaler les menaces<L'icne de barre Endpoint Protection ne sera pas mis jour PArrt de signalement des alertes par le service de Monitoring & Asset Management,Backup will not be able to report on backups/Ceci aura une incidence sur d'autres services:Restaurer des fichiersBlizz Session (*.blz)Profil.Sauvegarde en cours (%1% de fichiers restants)DL'appel ne peut pas dmarrer. Vous participez dj un autre appel.Appeler Appel entrant0%1% vous appelle. Voulez-vous accepter l'appel ?"%1% veut se joindre votre appel.V%1% est actuellement en ligne avec d'autres participants. Voulez-vous vous y joindre ?7cmd/commentsession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%HCommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%Votre numro de tlconfrenceDemande d'aide de %1%PIN de confrence Demande d'aidePartager vos donnes d'appel< Retour Suivant >AnnulerAppel vido spontan%1% participants0%1% vous appelle. Voulez-vous accepter l'appel ?AccepterPartager ma vido AppliquerFinm Raison: chec du tlchargement. Ressayez. Si le problme persiste, contactez notre service d'assistance.*http://www.teamviewer.com/link/?url=696517Contacter le support Ressayez ContinuerEchec d'activation de la Monitoring & Asset Management sur %1%. (%2%)WAffectez cet appareil un compte TeamViewer pour le surveiller et le grer distance.Affecter un compteAffecterAnnuler&https://feedbackservice.teamviewer.com+https://feedbackservice-test.teamviewer.com AustralieBrsil ConfigurerDernire analyse:Backup Continuer.chec d'activation de la Backup sur %1%. (%2%)aVous ne pouvez pas enlever "%1%" du groupe "%2%" car vous n'avez les droits suffisants pour cela.pVous ne pouvez pas dplacer "%1%" dans le groupe "%2%" parce que vous n'avez pas de droits suffisants pour cela.L'appareil "%1%" utilise une version obsolte de TeamViewer. Afin de pouvoir dplacer cet appareil veuillez procder une mise jour avec la dernire version de TeamViewer.Monitoring & Asset Management est activ sur l'appareil "%1%". Pour dplacer cet appareil vers un autre propritaire, veuillez dsactiver Monitoring & Asset Management.Des services spcifiques du propritaire sont activs sur l'appareil "%1%". Pour dplacer cet appareil vers un propritaire diffrent, veuillez dsactiver ces services : %2%Stratgies TeamViewer Propritaire Confirmation RevrifierDtailsPause Core du SudTurquieIndePortugalFinlandeLituanieUkraineRpublique Tchque Hong KongIsralCanada ArgentineAL'activationde la licence Remote Access a chou sur% 1% (% 2%)..La license Remote Access a t activ sur %1% Remote AccessTarif domestique ReprendreArrter8Installation d'Monitoring & Asset Management en cours ..:Dsinstallation du Monitoring & Asset Management en cours.En cours de contrle %1% entres7Dplacer les entres slectionnes dans un autre groupeEntres multiplesDplacer Installer TeamViewerModules Host personnalissInstaller TeamViewer"Plus de modules Host personnaliss+Ajouter un nouveau module Host personnalis<Connectez-vous pour installer des modules Host personnalissArrter l'enregistrement0chec d'activation du Backup sur %1%. (code %2%)tat de sauvegarde de %1%Statut{%1% n'est pas un ID de runion valide. Entrez un ID de runion valide (par ex. m55-555-555) pour participer une runion.Dmarrer la sauvegarde%1% Fichiers sauvegardsRejoindre la sessionSauvegarde en coursSauvegarde interrompueAucune sauvegarde en coursLicence:Date :lBackup is activated on the device "%1%". To move this device to a different owner, please deactivate Backup.Backup has been successfully activated. Your backup selection is still empty, to configure your selection please edit your backup policy.Sauvegarde activeEditer la stratgieAccueilInformations gnralesGestion des appareilsAnciennes connexionsDonnez votre avisRetour au bureau distantTerminer la sessionInformations gnrales PerformancesLecteurCPU"Afficher les dtails de l'appareilDernire sauvegardeNom de stratgiePlanification de sauvegarde4La sauvegarde programme de l'appareil est termine.>La sauvegarde de l'appareil ne s'est pas droule comme prvu. Aujourd'huiHieril y a plus de 2jours#Pas encore de sauvegarde effectue.Toutes les %1% heure(s)Toutes les %1% minutes&Toutes les %1% heure(s) et %2% minutes%1%, %2%Pas de sauvegarde programmeTous les jours %02i:%02i5chec ou obsolescence de la sauvegarde de l'appareil.!Autoriser le support distance ?4Ce contact figure dj dans votre liste de contacts.Adresse e-mail manquante.Les modules requis ne sont pas pris en charge.Vous essayez de vous connecter une application TeamViewer sur un appareil mobile. Le complment de licence Support pour appareils mobiles est ncessaire.dPour assurer la scurit continue de votre compte, vous devez d abord confirmer que cet appareil est un appareil de confiance. Nous vous avons envoy un e-mail de confirmation contenant un lien d autorisation l appareil. Si vous ne recevez pas cet e-mail de vrification dans un dlai raisonnable, veuillez vrifier votre dossier de courrier indsirable.Sauvegarde installe%Copyright 2005-2018 TeamViewer GmbHSauvegarde interrompue@Impossible d'excuter l'action en raison de droits insuffisants.5L'excution de l'action a chou. Veuillez ressayer.La version TeamViewer du client distant est obsolte. Veuillez effectuer une mise jour distance pour gagner du temps en utilisant TeamViewer QuickSteps.VVeuillez faire une demande de contrle distance pour excuter TeamViewer QuickSteps.#Pas d'accs aux actions distance.Le service n'est pas install sur le systme distant. Veuillez installer TeamViewer sur le systme distant pour excuter l'action.IL'action n'est pas prise en charge par le systme d'exploitation distant. QuickStepsMoniteur d'activit Applications App Store+Dlai d'action dpass, veuillez ressayer.Sauvegarde en cours5Aucun fichier n'a t slectionn pour la sauvegarde.)Des mises jour systme sont disponiblesSLa mise jour systme n est pas active. Des mises jour Windows sont disponibles.Thttps://feedbackservice-test.teamviewer.com/?source=TvClient&type=InSessionDashboardAnnuler la sauvegardeRestez inform de la situationrLa barre d'outils est dsormais dote d'un tableau de bord en temps rel contenant des informations utiles associes la session concerne et l'intgrit gnrale de l'appareil distant. Des actions sont suggres pour la rsolution rapide de certains problmes. Veuillez mettre jour la version de TeamViewer de votre partenaire afin d'utiliser cette fonctionnalit. Mise jourchec de la sauvegardechec de cration du ticketServeur indisponibleModifier le mot de passeWParamtres incomplets ou incompatibles entre eux. Impossible d'appliquer les paramtre.JCette application ne permet pas de se connecter un autre appareil mobileNom de carte rseauInterrompre la sauvegardeReprendre la sauvegardeSe connecter comme organisateurLa runion que vous essayez d'organiser n'est pas la vtre. Veuillez la dmarrer en utilisant le compte TeamViewer correct ou attendez que l'organisateur dmarre la runion.OUne erreur est survenue lors de la connexion votre compte.Veuillez ressayer.Fichier .tvs incompatibleGVous ne pouvez pas retirer les droits au dernier compte administrateur.Monitoring & Asset ManagementE-mail Votre nomE-mail / nom d'utilisateur&Veuillez entrer l'ancien mot de passe.TUtiliser votre mot de passe personnel pour accder de n'importe o cet ordinateur.AVotre version de Windows ne prend pas en charge le partage audio.^La version TeamViewer de votre partenaire ne prend pas en charge la fonction audio distance.-Etes-vous sr de vouloir quitter la runion ?Bonjour, Veuillez rejoindre l'appel vido en cliquant sur ce lien : @@URL:MID@@ ID de runion : @@MID@@ @@PW:MEETINGTEXT@@ Salutations, @@NAME@@ www.teamviewer.com - Runion en ligne et partage d'cran trs facilesAEtes-vous sr de vouloir terminer la runion pour tout le monde ?Terminer la runionQuitter la runionhVotre compte est dsactiv, veuillez contacter l'administrateur de votre socit pour obtenir de l'aide.Le rle d'organisateur ne peut pas tre assign ce participant car il a une version ancienne de TeamViewer. Mettez jour la version TeamViewer de ce participant pour pouvoir lui assigner le rle d'organisateur.CLes champs au-dessus sont partags et ne peuvent pas tre modifis.JLes champs au-dessus sont partags et visibles pour d'autres utilisateurs.&Affiche la session TeamViewer en coursJ%1% Veuillez redmarrer Outlook pour que les modifications prennent effet.Le rle de prsentateur ne peut pas tre assign ce participant car il a une version ancienne de TeamViewer. Mettez jour la version TeamViewer de ce participant pour pouvoir lui transfrer la prsentation.Impossible de permettre le contrle distance car ce participant a une version ancienne de TeamViewer. Mettez jour la version TeamViewer de ce participant pour lui permettre le contrle de votre ordinateur.kVotre partenaire "%1%" ne peut pas rejoindre la runion en raison d'une version incompatible de TeamViewer.CVotre partenaire "%1%" utilise une version TeamViewer incompatible.$Voir l'tat en ligne de vos contacts!Echanger des messages instantansLa runion laquelle vous tentez de participer est incompatible avec votre version. Veuillez vous rendre sur https://go.blizz.com/ pour participer cette runion.La runion laquelle vous tentez de participer est incompatible avec TeamViewer. Veuillez utiliser le client Blizz la place: https://www.blizz.com Conversation - TeamViewerPartager les fichiers2https://cloudstorageintegration.teamviewer.com/v1/ accs facilebVous devez tre connect votre compte TeamViewer pour voir les contacts et appareils proximitqVotre compte TeamViewer a t cr avec succs. Vous pouvez voir maintenant les contacts et appareils proximitPour obtenir la liste des numros d'appel, copiez l'URL suivante et collez-la barre d'adresse de votre navigateur: http://www.teamviewer.com/link/?url=301635cSi vous ajoutez "%1%" votre liste blanche, tous les membres de "%2%" seront sur la liste blanche.!%1% veut rejoindre votre runion.*http://www.teamviewer.com/link/?url=308980 Ordinateur... %1% heures %1% minutesInviter des participantsContrat de licence d'utilisateur final TeamViewer Ce contrat de licence d'utilisateur final y compris son annexe ( CLUF ) est valable pour vous et la TeamViewer GmbH ( TeamViewer ou Nous ) pour la licence et l'utilisation de notre logiciel qui inclut le logiciel TeamViewer et toutes les versions, fonctions, applications et les modules y affrents ( logiciel ). Ce CLUF couvre aussi tous les mdias associs, les documents imprims et la documentation lectronique que nous mettons votre disposition (avec notre logiciel et Produit ). Les versions futures de notre Produit peuvent justifier une modification de ce CLUF. EN CLIQUANT SUR J'ACCEPTE EN TLCHARGEANT OU EN UTILISANT NOTRE LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE CE CLUF. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS DES TERMES DE CE CLUF, VEUILLEZ IMMDIATEMENT RETOURNER, EFFACER OU DTRUIRE TOUTES LES COPIES DE NOTRE LOGICIEL EN VOTRE POSSESSION. .iEntrez vos coordonnes et cliquez sur Demande de support pour contacter votre assistant informatique.JVeuillez patienter jusqu' ce que votre partenaire ait rejoint la session.AppelerPartager l cranZVous devez installer la version complte de TeamViewer pour utiliser cette fonctionnalit.HVous ne possdez pas l'autorisation d'inviter ce contact se connecter.uLe contact ou l'appareil auquel vous tentez de vous connecter ne figure pas dans votre liste Ordinateurs et contacts.Invitation une tlconfrenceBonjour, @@CONFCALL@@ Meilleures salutations, @@NAME@@ www.teamviewer.com - Runions en ligne et partage d'cran en toute simplicit'Dropbox, Google Drive, OneDrive, Box...5https://cloudstorageintegration-rc.teamviewer.com/v1/Acheter une licenceIl n'est pas possible d'hberger une tlconfrence tant donn que seules des connexions LAN sont autorises. Pour obtenir des donnes d'appel, veuillez modifier le rglage "Connexions LAN entrantes" dans les options gnrales.Internet Explorer 8 ou suprieur est requis pour utiliser cette fonction. Veuillez installer la dernire version d'Internet Explorer.%1% vous a envoy des messages avec la fonctionnalit de conversation de la nouvelle version TeamViewer 12. Pour les lire, vous devez tlcharger maintenant TeamViewer 12 sous www.teamviewer.com/link/?url=996499.Crez un compte TeamViewer ou connectez-vous votre compte existant pour partager en toute simplicit vos fichiers de Dropbox, Google Drive, OneDrive et Box.7%1% et %2% d'autres souhaitent rejoindre votre runion."Source haut-parleur non disponible Source microphone non disponible!Liste de tous les numros d'appel*http://www.teamviewer.com/link/?url=301635AjoutervEndpoint Protection ne pourra pas signaler les menaces. Il ne sera pas possible de lancer ou d'arrter des analyses. DiscussionVous avez des messages non lus.#Supprimer l'affectation de compte?Jtes-vous sr de vouloir retirer l attribution du compte? Si vous poursuivez, les services suivants seront dsinstalls: %1% Attention: Vous perdrez toutes les donnes concernant cet appareil et le(s) service(s) de TeamViewer Remote Management mentionn(s) ci-dessus. Souhaitez-vous vraiment retirer l attribution du compte?Si vous quittez TeamViewer maintenant, aucune connexion cet ordinateur ne sera possible moins de redmarrer manuellement votre ordinateur ou TeamViewer. %1% Souhaitez-vous vraiment terminer TeamViewer?SEndpoint Protection n'est pas en cours d'excution. Veuillez redmarrer l'appareil.KIl y a un problme avec cet appareil ; protection en temps rel dsactive.'Aucune analyse actuellement configure.,Surveillance & gestion des actifs essentiels=chec d'activation de Endpoint Protection sur l'appareil %1%.Endpoint Protection ampreviewoCe contact est connect sur plusieurs appareils. Veuillez choisir l'appareil auquel vous voulez vous connecter. Dsactiv %1% minute %1% heure:Dlai d'expiration de session inactive. %1% secondes - %2%#La session inactivite a expir. %1%%1% - Envoyer un fichier%1% - Participer une runion%1% - Rejoindre une session%%1% - Demande de transfert de fichierOL'appel vido n'a pas pu dmarrer. Vous participez dj un autre appel vido. Commentairehhttps://dev-trunk.teamviewer.com/CommentSession/CommentAfterSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%Votre version TeamViewer ne prend pas en charge le transfert d'appareils avec la stratgie de Endpoint Protection : Hriter du groupe.~Votre version TeamViewer ne prend pas en charge le transfert d'appareils avec la stratgie TeamViewer: Hriter du groupe.Votre numro de tlconfrencePIN de confrence Partager vos donnes d'appelInviter un contactEnvoyer un messageCopier dans le presse-papiersRtablir le sonPartager l cranAppeler les contactsEnvoyer un messageVotre ID runionCopier dans le presse-papiers Appel vidoR%1% participe actuellement un appel vido et n'est pas joignable pour le moment.%%1% souhaite rejoindre l'appel vido.e%1% participe actuellement un appel vido avec d'autres participants. Souhaitez-vous prendre part ?Terminer l'appelAppeler les contactsPartager l cran DiscussionTlconfrenceZone de fichiers ParamtresAppel en cours...Appeler les contacts.Veuillez slectionner un partenaire inviter.Appel vido TeamViewer!Contacts et appareils proximit Veuillez connecter un microphone&Certains paramtres sont grs par %1%lLe fichier que vous avez voulu envoyer est trop gros. La taille maximale pour l'envoi de fichier est de %1%.lImpossible d'ouvrir %1% pour l'criture, veuillez slectionner un emplacement valide pour le tlchargement.nVous avez atteint le maximum de fichiers envoyer. Vous ne pouvez pas envoyer plus de %1% fichiers la fois.LDroits d'accs insuffisants pour partager le fichier ou le dossier : %1%8Le fichier choisi n'est malheureusement plus disponible.!Le fichier %1% a dj t ajout.Partager le fichierConnecter %1%7Cette session sera enregistre. Voulez-vous continuer ?Contrle en cours ...Terminer les connexionscVous tes sur le point de fermer plus d'une connexion. Etes-vous sr de vouloir toutes les fermer ?Nouvelle connexionTerminer la connexion "Dplacer dans une nouvelle fentreDsactiver les ongletsPartager le fichier%1% a rejet votre demande.FVous n'tes pas autoris envoyer une demande votre partenaire %1%.mDes restrictions de contrle d'accs vous empchent d'envoyer de partager des fichiers avec votre partenaire.jVotre partenaire n'est pas autoris recevoir des fichiers en raison de restrictions de contrle d'accs. Partager %1% fichier(s) avec ...vVous pouvez seulement partager des fichiers avec un seul appareil ou avec des contacts connects sur un seul appareil.Utilisateur %1% connect.<Souhaitez-vous rellement interrompre l'opration en cours ?%1% fichier(s) annul(s).!Partage de %1% fichier(s) - %2%%%&Tous les fichiers envoys avec succs.#Rception de %1% fichier(s) - %2%%%$Tous les fichiers reus avec succs.HLe nom de fichier que vous avez fourni est invalide. Veuillez ressayer.Le fichier que vous avez voulu envoyer est un rpertoire ou un chemin d'accs rseau. Vous pouvez seulement envoyer des fichiers locaux.Remote system rebootedCall participantParticipant joined meeting7Le tableau blanc requiert un moniteur pour tre partagAppel vido entrantOuvrir dans le navigateurCharger... Veuillez patienterLa connexion au serveur de mise jour TeamViewer a chou. Le problme est d vraisemblablement des certificats prims sur votre systme. Voulez-vous activer maintenant la mise jour automatique des certificats sur votre systme ?Cet enregistrement de session TeamViewer semble tre endommag. Les enregistrements de session endommags ne peuvent pas tre convertis./Le champ du mot de passe ne doit pas tre vide.Donnez un nom a cet IDPhttp://client.teamviewer.com/intro/index.aspx?lng=%1%&version=%2%&os=%3%&tab=%4%DSorry. Could not load the requested content. Please try again later.Session inconnue;Cette session a dj t dmarre par un autre utilisateur.;Cette session a dj t dmarre par un autre utilisateur.Internet Explorer 8 ou suprieur est requis pour utiliser cette fonction. Veuillez installer la dernire version d'Internet Explorer.WLe transfert du presse-papiers est en cours.Voulez-vous vraiment annuler le transfert ?Le transfert du presse-papiers est en cours. Veuillez annuler le transfert du presse-papiers pour inverser le sens de connexion avec votre partenaire.WLe transfert du presse-papiers est en cours.Voulez-vous vraiment annuler le transfert ?#Transfert de presse-papiers - %1%%%phttp://client.teamviewer.com/whatsnew/index.aspx?lng=%1%&version=%2%&os=%3%&tab=%4%&insiderbuild=%5%&trigger=%6%FEchec d'enregistrement des paramtres Wake-on-LAN. Veuillez ressayer.Fichier reu :.Le texte a t copi dans votre presse-papiersLe fichier a t envoy : <Licence de prise en charge des appareils mobiles ncessaire.&La connexion n a pas pu tre tablie. )Il y a dj une connexion cet appareil.*Licence TeamViewer supplmentaire requise. Message deMobileConfig (*.mobileconfig).Afficher les contacts et appareils proximit Expiration du dlai de rechercheAcqurir une licence A proximit A proximit$Recherche de contacts et d'appareils8Recherche de contacts et appareils toujours infructueuseAccorder un accs facile %1%Accorder un accs facileCet utilisateur n'a pas besoin de saisir un mot de passe pour tablir des connexions scurises et peut partager l'accs avec d'autres.kAffectez cet appareil un compte TeamViewer pour se connecter sans mot de passe aux connexions scurises.Le compte configur n'a pas besoin de saisir son mot de passe pour tablir des connexions scurises et peut partager l'accs avec d'autres.Internet Explorer 8 ou suprieur est requis pour utiliser cette fonction. Veuillez installer la dernire version d'Internet Explorer.Un problme inattendu a t dtect. Veuillez crer un ticket pour nous envoyer les fichiers journaux pour nous permettre de faire une analyse plus approfondie.Ajouter des participantsAffecter l'appareil un compte]Pour configurer l'accs non surveill, l'installation pralable de TeamViewer est ncessaire.Mon HostHSouhaitez-vous vraiment retirer le groupe partag '%1%' de votre liste?Couper le microphoneArrt de l'appel Internet%Module Host personnalis incompatibleLa version du module Host personnalis que essayez d'installer est prime.Mettez jour vos modules Host sur la Management Console.La version du module Host personnalis que vous tentez d'installer est plus rcente que la version du client que vous utilisez. Mettez jour votre client en vue d'utiliser ce module Host particulier.Un problme inattendu a t dtect. Veuillez crer un ticket pour nous envoyer les fichiers journaux pour nous permettre de faire une analyse plus approfondie.Annuler l'invitationOuvrir une sessionLe groupe que vous essayer de supprimer n'est pas vide. Vous devez d'abord supprimer tous les ordinateurs et contacts inscrits dans ce groupe.Fermer le tableau blanc#L accs simplifi est confr %1%+Veuillez fournir une adresse e-mail valide.Un problme inattendu a t dtect. Veuillez crer un ticket pour nous envoyer les fichiers journaux pour nous permettre de faire une analyse plus approfondie.4Votre partenaire a rejet votre demande de connexion?Vous n'tes pas autoris vous connecter l'appareil distant.Acheter une licence ID serveur:%Copyright 2005-2018 TeamViewer GmbHRedmarrage distantRsolution d cran optimaleAutres rsolutions d cranEcran actualis (Original)(Ajustement optimal) Arrter VPN"%1% fichier(s) reu(s) avec succs$%1% fichier(s) envoy(s) avec succsTransmission de fichier lanceSend ClipboardReceive ClipboardSend Clipboard - %1%%%Receive Clipboard - %1%%%+Transfert dans le presse-papiers interrompu(Transfert dans le presse-papiers termin)Transfert dans le presse-papiers commenc%Transfert par glisser-dposer dmarrEnvoyer glisser-dposer - %1%%% Recevoir glisser-dposer - %1%%%(Transfert par glisser-dposer interrompu%Transfert par glisser-dposer terminchec de la demande d'URL&Le dlai de demande d'URL est dpass.,Le protocole d'URL n'est pas pris en charge.Propritaire du groupe: %1%"Sauvegarde scurise dans le cloudBackup]%1% vous invite participer sa runion. Voulez-vous vous joindre la runion maintenant ?m"%1%" vous invite participer une session de contrle distance. Voulez-vous vous y joindre maintenant ? ID TeamViewerVos machines cibles Monitoring & Asset Management sont dj en cours d'utilisation sur d'autres appareils. Veuillez ajouter des machines cibles supplmentaires votre abonnement pour activer Monitoring & Asset Management sur cet appareil.[Surveillance distance et gestion des quipements TeamViewer Monitoring & Asset Managementtes-vous sr de vouloir supprimer votre partenaire? Si vous continuez, les services suivants vont tre dsinstalls: %1% Avertissement: vous allez perdre toutes les donnes relatives cet appareil et au(x) service(s) TeamViewer Remote Management mentionn(s) ci-dessus.Voulez-vous vraiment supprimer l'imputation du compte? Voulez-vous vraiment supprimer le partenaire '%1%' de votre liste?.@En dmarrant l'valuation, j'accepteTeamViewer Remote ManagementTeamViewer Endpoint ProtectionYour Endpoint Protection endpoints are already in use on other devices. Please add additional endpoints to your subscription to activate Endpoint Protection on this device.Solution certifie anti-malwareEn savoir plus*http://www.teamviewer.com/link/?url=539523+Endpoint Protection en cours d'installation/Dsinstallation de Endpoint Protection en cours!Politique Anti-Malware par dfaut$L'analyse n'a pas pu tre effectue.Toutes vos machines cibles de Endpoint Protection sont utilises. Ajoutez d'autres machines cibles votre abonnement pour protger cet appareil.Impossible d'installer le pilote du systme de fichiers. Cause possible: le systme n'a pas t redmarr depuis la dernire dsinstallation."Vous avez t exclu de la session.LVeuillez attendre que l'organisateur accepte votre demande de participation.NVotre partenaire n'a pas confirm votre demande de participation la runion. Mon compteAjouter votre propre socit3Ajouter le contact manuellement votre liste noire'Demande de service affecte vos soins2Demande de service affect vos soins et en ligne!Nouvelle demande de service cre$Nouvelle demande de service en ligneDemande de service en ligne'%1% s'est connect votre appareil ...Il y a dj une connexion active avec cet appareil. Des connexions multiples de contrle distance avec cet appareil ne sont pas possibles.NVoulez-vous autoriser le support distance de votre appareil mobile par %1% ?NVeuillez redmarrer TeamViewer pour appliquer l'interface utilisateur choisie.Modifier le profil...Fermer la sessionjVeuillez mettre niveau votre compte en vous connectant la dernire version de TeamViewer ou WebClient."Dmarrer votre valuation gratuiteFAccs intgral toutes les fonctionnalits 14jours, sans obligation Dmarrer une valuation gratuiteCLUF*http://www.teamviewer.com/link/?url=190014Options,Lire ou convertir la session enregistre ...Ouvrir les fichiers journaux...Activer une licence-Vrifier s'il y a des mises jour de licence$Converser avec tous les participantsFLes participants ne sont pas autoriss converser avec tout le monde.Assistance TeamViewer (Web)5Ajouter le contact manuellement votre liste blancheAjouter un contact Ajouter "%1%"#Adresse e-mail ou nom de la socit$Votre version d'valuation a expir.Crez un compte pour simplifier la gestion de votre liste blanche. Un compte TeamViewer vous permet d'ajouter des contacts votre liste Ordinateurs et contacts sans avoir mmoriser leur ID.Crez un compte pour simplifier la gestion de votre liste noire. Un compte TeamViewer vous permet d'ajouter des contacts votre liste Ordinateurs et contacts sans avoir mmoriser leur ID.%Ajouter des contacts la liste noire'Ajouter des contacts la liste blancheCompte TeamViewer>Mise jour des dfinitions de logiciels malveillants en coursaLe transfert de fichier par Glisser-dposer a expir. Opration non termine. Veuillez ressayer.*Erreur dans la liste noire/ liste blancheyAssurez-vous d'entrer une adresse e-mail valide pour ajouter un contact. Les entres suivantes ne sont pas valides: %1%.kL'ID que vous avez entr, n'est pas valide. Veuillez vrifier l'ID que vous vouliez entrer, puis ressayer.;Cet appareil prend en charge le partage d'cran uniquement.Votre partenaire a arrt le partage d'cran. Refermez la fentre de cette session et lancez une nouvelle session de contrle distance. Une nouvelle demande de partage d'cran est ensuite adresse automatiquement votre partenaire.NLa socit ne peut pas tre supprime parce qu'elle comprend d'autres comptes.=Demande impossible pour les comptes extrieurs une socit.1Compte introuvable. Souhaitez-vous inviter %1%?'L'invitation envoye %1% existe dj.>chec de l'invitation envoye %1%. Ressayez ultrieurement.FErreur pendant l'envoi de l'invitation %1%. Le domaine n'existe pas.GErreur pendant l'envoi de l'invitation %1%. Ressayez ultrieurement. InvitationInviterRvoquerAnnuler l'invitationCSouhaitez-vous vraiment annuler votre invitation adresse '%1%'?*L'annulation de votre invitation a chou.MVous avez dpass le nombre maximum d'invitations. Ressayez ultrieurement.\Vous avez dpass le nombre maximum d'invitations adresses ce contact. Ressayez demain.Ccustomerfeedback.aspx?token=%1%&customQSConfigId=%2%&lng=%3%&os=%4%Contrle total SupprimerHSouhaitez-vous vraiment retirer le groupe partag '%1%' de votre liste?Confirmer la suppressionFermer Inviter ... Assigner ... SupprimerPartages PropritsAffecter un compte...AjouterActionsUtilisation du processeurIntgrit du disqueJournal d'vnementService WindowsUtilisation de la mmoire ProcessusStatut de connexionalerteMise jour OSX Dmon OSXFichier journalJournal systmeA%1% veut vous envoyer %2% autres fichiers (s), comprenant : %3%:Appliquer ce choix par la suite pour les fichiers entrantsAjusterAjusterMis l'chelleRecherche en cours(Afficher les connexions dans des onglets-Ouvrir les moniteurs dans des onglets spars)utilisation de l'authentification Windows,Surveillance & gestion des actifs essentielsEn savoir plus+Ajouter la liste Ordinateurs et contacts.2Une demande de contact a t envoy au partenaire. Voix sur IP TlphoneISouhaitez-vous vraiment passer au mode audio pour tous les participants?Passer 6Slectionnez une image d'au moins 120pixels de large.6Slectionnez une image de moins de 6000x 6000pixels.UL'appareil '%1%' est en ligne maintenant. Voulez-vous vous connecter cet appareil ? Connecter*http://www.teamviewer.com/link/?url=141508En attente du partenaire ...UTILISATION COMMERCIALE DETECTE Ce logiciel semble tre utilis dans un environnement commercial. Veuillez noter que la version gratuite est uniquement rserve l'usage personnel. Vous n'tes plus en mesure d'ouvrir une nouvelle session.Contrle distance Prsentationdemande de confirmationen utilisant le mot de passeNouveau Nouveau. %1% Rveiller... Non assign_Impossible de demander un nouveau code de session. Veuillez redmarrer TeamViewer et ressayer.zVeuillez assigner cet appareil votre compte pour activer Wake-on-LAN. Vous tes ainsi sr d'tre le seul le rveiller.Affecter un compteAnnulerAffecter un compte...Au moins une connexion authentifie cet ordinateur est ncessaire pour partager des fichiers. Veuillez tablir une connexion l'ordinateur, vous ne devrez plus ensuite de vous authentifier nouveau pour partager des fichiers avec cet ordinateur.Votre licence actuelle n'est pas compatible avec la version de votre partenaire TeamViewer. Vous devez mettre jour votre licence vers la version actuelle.TLe serveur n'a pas rpondu dans le dlai imparti. Veuillez ressayer ultrieurement.Donnes invalides trouves;Veuillez vous assurer que les donnes entres sont valides.9Une nouvelle demande de service vous a t assigne : %1%4Une nouvelle demande de service est disponible : %1%UVoulez vous vraiment fermer et supprimer la demande de service '%1%' de votre liste ? %1% - %2%jUn problme est survenu lors de la cration de la demande de service. Veuillez contacter votre partenaire.AgrandiCrez un compte pour partager des fichiers avec vos contacts. Avec un compte TeamViewer, vous pouvez aussi grer des runions et surveiller vos appareils.Votre compte TeamViewer a t cr avec succs. Aprs avoir ajout des contacts votre compte, vous pouvez leur envoyer des fichiers.WUne erreur s'est produite lors du chargement de la photo de profil. Veuillez ressayer.%1% - Contrle distance%1% - Prsentation Charger...SExpiration du dlai de tlchargement de votre photo de profil. Veuillez ressayer.Supprimer un participantVerrouiller cette runionDverrouiller cette runionoEffacez toutes les demandes de participation ouvertes ou dverrouillez la runion pour changer le prsentateur.Accepter l infobulleRefuser l infobulleTerminer les connexionsEVous avez des connexions actives. Voulez-vous fermer les connexions?1Vrifiez l'affectation de cet appareil au compte.Endpoint ProtectionAlias Nom ou e-mail Nom du groupeRsolution distanteFentreMode d'authentificationSaisie distante Ecran initialgroupe de canaux&%1% a t ajout(e) la conversation.%1% a quitt la conversation.Affecter maintenantAfficher l'ensemble du bureau Configuration du Backup en cours"Dsinstallation du Backup en cours"Stratgie de sauvegarde par dfautCompte supprimBackupQuitter le mode plein cranCommentaires d'insiderBonjour, je souhaite donner un retour sur la version de TeamViewer @@VERSION@@. Problmes: Autres ides et demandes: Mes dtails systme (OS etc): Plan: @@LICENSE@@ Cordialement, @@NAME@@7TeamViewer - commentaires_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@Recevez les nouvelles mises jour de TeamViewer plus tt et apportez-nous votre soutien avec vos commentaires. Cliquez ici pour plus d'informations.*http://www.teamviewer.com/link/?url=517756 Chaque jour>Insider build installe. Cliquez ici pour plus d'informations.TeamViewer version %1%Merci d'utiliser notre dernire TeamViewer insider build. Cette version vient d'tre publie. Vos commentaires nous ont aids garantir la meilleure qualit possible.En savoir plus*http://www.teamviewer.com/link/?url=591924Limite de slection atteinteVous avez dpass la limite de slection pour cette fentre. Pour pouvoir effectuer cette action, veuillez supprimer au moins %1% slection(s).Aucune entre slectionnepSlectionnez au moins un contact ou un appareil que vous voulez ajouter votre liste d'ordinateurs et contacts.Appeler les contactsVous slection dpasse la limite de participants pour les appels vido. Pour inviter des participants votre appel vido, veuillez dslectionner au moins %1% contact(s).Acqurir une licence*http://www.teamviewer.com/link/?url=475051Acqurir une licenceEn savoir plus,Surveillance & gestion des actifs essentiels Revrifier ConfigurerEndpoint ProtectionStatutAnalyse rapideAnalyse complteAcqurir une licence*http://www.teamviewer.com/link/?url=891850.Le code de scurit doit tre de six chiffres.*http://www.teamviewer.com/link/?url=9349548Votre demande de connexion a expir. Veuillez ressayer.ZLe code de scurit que vous avez entr tait invalide. Veuillez vous connecter nouveau.TeamViewer QuickSupportTeamViewer QuickJoinTeamViewer HostaEntrez votre ID partenaire ici pour obtenir une connexion supplmentaire un ordinateur distant.Autorisation refuseEL'authentification deux facteurs a dj t active pour ce compte.HL'authentification deux facteurs a dj t dsactive pour ce compte.UTrop de tentatives d'activation de l'authentification deux facteurs pour ce compte.YTrop de tentatives de dsactivation de l'authentification deux facteurs pour ce compte.ILe code de scurit que vous avez entr est invalide. Veuillez ressayer.Compte TeamViewerOptions TeamViewerInformations complmentaires+https://www.teamviewer.com/link/?url=290947$Dsactiver l acclration matrielleLL acclration matrielle peut tre dsactive en cas de problmes de rendu.RPour configurer l accs sans surveillance, il vous faut des droits administrateur.RMontre votre statut en ligne uniquement aux partenaires figurant dans votre liste.&Voici le nom d'cran pour votre compte&Voici l'adresse e-mail de votre compteFermer TeamViewer(Voici la licence affecte votre compte=Le port 5938 n'a pas pu tre redirig vers votre ordinateur. ^Pour changer le mot de passe de votre compte, saisissez le nouveau mot de passe dans ce champ. DconnectConnexions rcentesmVotre partenaire vous a ajout(e) sa liste de contacts. Voulez-vous crer maintenant un compte TeamViewer ?RChoisir le niveau de scurit des mots de passe alatoires gnrs par TeamViewer.)Ce test vrifiera la connectivit externe de votre installation de TeamViewer. Veuillez noter que DirectIn est une extension qui permet d'augmenter la vitesse de connexion en tablissant une connexion interface directe avec votre partenaire. Il n'est pas ncessaire pour les fonctions de base. QChoisissez quel partenaire vous souhaitez prsenter ce logiciel via TeamViewer."Crayon Dessin au trait main lev2Surligneur Mettre en valeur des lments d'intrt)Rectangle Ctrl: Carr Maj: Concentrique(Ellipse Ctrl: Cercle Maj: ConcentriqueTexteBulleRinitialiser le dessin completDEnregistrer une copie d'cran. Ctrl: Enregistrer seulement le dessin_L'ordinateur distant dispose de plusieurs moniteurs. Cliquez ici pour passer de l'un l'autre. Ecran suivantQCliquez pour dfinir la couleur intrieure ou faire Ctrl+Clic pour celle du cadrecet ordinateurzUn problme est survenu en cous d'installation. Le pilote TeamViewer du moniteur n'a PAS t install dans votre systme. TeamViewerWindows2Un nom d'ouverture de session Windows est requis!TeamViewer doit redmarrer pour que le paramtre "%1%" prenne effet. Veuillez noter que les sessions TeamViewer actuellement en cours seront fermes si vous redmarrez TeamViewer maintenant. Si vous cliquez sur "%2%", le paramtre prendra effet aprs le prochain redmarrage.Ordinateurs et contactsfL'utilisateur %1% vous a ajout(e) sa liste de contacts. Voulez-vous aussi l'ajouter votre liste ?Votre partenaire %1% vous a ajout(e) sa liste de contacts. La version intgrale de TeamViewer doit tre installe pour que vous puissiez bnficier des avantages d'une liste de contacts personnels ; Voulez-vous installer la version intgrale de TeamViewer maintenant?Utilisation de canalLa connexion %1% s'est termine. Votre partenaire peut tablir une nouvelle connexion avec l'ancien mot de passe tant que vous ne le modifiez pas (ou ne fermez pas TeamViewer). Voulez-vous gnrer maintenant un nouveau mot de passe?#Changer le mot de passe alatoire ?YIl existe dj une connexion cet ordinateur ! Voulez-vous tablir une autre connexion ?Il existe dj une connexion cet ordinateur ! Vous pouvez utiliser la commande de transfert de fichiers dans la fentre de contrle distance pour lancer un transfert de fichiers. Voulez-vous quand mme tablir une autre connexion ?#Dposer ici les fichiers partagerLDroits d'accs insuffisants pour partager les fichiers ou dossiers : %1%5Le fichier choisi n'est malheureusement plus partag.GLe fichier %1% de l'utilisateur %2% n'est malheureusement plus partag.,Vous faites dj partie d'une autre socit.ML'adresse e-mail indique n'appartient pas un administrateur de la socit.La runion laquelle vous tentez de vous joindre est incompatible avec votre version TeamViewer. Veuillez utiliser TeamViewer QuickJoin la place.gIl n'est pas possible d'accder cet appareil sans mot de passe. Veuillez utiliser votre mot de passe. Dmarrer TeamViewer avec WindowsAccord de licence TeamViewerAccepter l'accord de licence1Contrat de licence d'utilisateur final TeamViewer*http://www.teamviewer.com/link/?url=271351#Ajouter un contact la liste noire%Ajouter un contact la liste blancheAccueil/Paramtres avancs pour Ordinateurs et Contacts4Masquer votre statut en ligne pour cet ID TeamViewer;Autoriser les conversations instantanes sur cet ordinateurServeur TeamViewerConfiguration...Installer le pilote VPN InstallerInstaller le pilote d'cran Installer Installer le pilote d'impression InstallerFichiers journauxActiver la journalisation"Consigner les connexions sortantes"Consigner les connexions entrantesPlus ConnecterDj titulaire d'un compte ? Erreur enregistrement de sessionQ@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ souhaite vous prsenter son bureau. tes-vous d'accord ?[@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ souhaite voir et intervenir sur votre bureau. tes-vous d'accord ?Dsinstaller le pilote d'cranDsactiver l'affichage distantwLe pilote TeamViewer doit tre install pour utiliser le tableau noir. Souhaitez-vous installer le pilote maintenant?AnnulerID serveur TeamViewer :gVotre partenaire a utilis le mot de passe contrle distance la place du mot de passe prsentation.gVotre partenaire a utilis le mot de passe prsentation la place du mot de passe contrle distance.Dsinstaller le pilote VPNAjouter la liste noireEffacer l'historiqueDplacer la licence Rinitialiser Rejoindre SupprimerDmarrer avec Windows^Le mot de passe personnel ne peut pas tre vide pour le module Host.Mot de passe non supprim.PLe fichier %1% est dj partag. Veuillez le supprimer pour le rajouter ensuite. Le fichier suivant existe dj :Comment voulez-vous procder ?Annuler le transfert de fichierIgnorer des fichiersEcraser les fichiers%Appliquer pour tous les %1% conflits.PImpossible d'tablir si vous avez les droits d'accs suffisants pour ce fichier.%1% s'est connect.Message de %1%OptionsIl existe dj une connexion cet ordinateur ! Vous pouvez initier une connexion VPN tout moment au moyen de la commande "Supplments | VPN | Dmarrer" dans la fentre de contrle distance. Voulez-vous quand mme tablir une autre connexion ?Connexion multiple3Il existe dj une connexion VPN cet ordinateur !L'ordinateur distant a plusieurs crans. Vous pouvez afficher les diffrents crans ou basculer de l'un l'autre au moyen de "Afficher | cran actif" dans la barre d'outils de contrle distance.4Le dmarrage de l'enregistrement de session a chouAfficher les informationsInformations complmentairesfL'ordinateur %1% ne figure pas encore dans Ordinateurs et contacts. Voulez-vous l'ajouter maintenant ?H%1% n'est pas encore sur votre liste. Voulez-vous l'ajouter maintenant ?0La pause de l'enregistrement de session a chou/L'arrt de l'enregistrement de session a chouConfigurer l'accs permanent7Flicitations, l'accs permanent cet ordinateur a t activ. Vous pouvez maintenant vous connecter distance cet ordinateur en utilisant votre identifiant (%1%) et le mot de passe que vous venez de dfinir. Attention: pour vous connecter l'ordinateur, celui-ci doit tre allum et connect Internet.Accs permanent activ(L'ancien mot de passe n'est pas correct.)Le mot de passe n'est pas assez securis.1Les mots de passe fournis ne sont pas identiques.tVotre partenaire n'a pas confirm votre demande de visualisation de son cran. La connexion a donc t interrompue.Paramtres vido#Enregistrement de compte TeamViewerLe systme de compte TeamViewer vous permet de stocker, de grer et d'accder facilement tous vos ordinateurs et contacts distants. L'enregistrement est gratuit - voulez-vous vous enregistrer maintenant ?Les paramtres de scurit de l'ordinateur distant limitent l'accs certaines fonctions de TeamViewer. Vous aurez les droits d'accs suivants :RLe glisser-dposer n est pas pris en charge par le TeamViewer de votre partenaire.Converser avec \@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ aimerait dmarrer le transfert de fichier. Voulez-vous l'autoriser ? Demande de transfert de fichiersMise jour distante*http://www.teamviewer.com/link/?url=801210kL'ordinateur distant utilise une ancienne version de TeamViewer. Cliquez ici pour effectuer la mise jour.$Stratgie de surveillance par dfautLa nouvelle version %1% %2% de TeamViewer est disponible. Votre version est la %3%. Voulez-vous installer maintenant la nouvelle version ?La nouvelle version principale %1% %2% de TeamViewer est disponible. La nouvelle version de TeamViewer est disponible.Votre version est la %3%. Voulez-vous installer maintenant la nouvelle version ?|Veuillez dcrire brivement en quoi vous avez besoin d'aide et cliquer sur Demande de support pour contacter votre aide Demande de support Bouton SOSPCliquez sur Demande d'assistance pour contacter votre assistant informatiqueTeamViewer en ligne<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><HTML><BODY><p>Bonjour,</p><p>Participez la runion en cliquant sur ce lien:<br /><a href="@@URL:MID@@">@@URL:MID@@</a></p><br /><p>ID de la runion: <b>@@MID@@</b><br />@@PW:MEETINGTEXT@@</p><p>@@CONFCALL@@</p><p>Meilleures salutations,<br />@@NAME@@<br /></p><p><a href="http://www.teamviewer.com">www.teamviewer.com</a> - Runion en ligne et partage d'cran simplifis</p></BODY></HTML> Inviter ...Information sur la runion{Aucune donne d'cran n'est transmise actuellement. Veuillez attendre que le prsentateur dmarre la transmission d'cran. Organisateur PrsentateurSlectionner l'image ...Nouvelle runionOptionVotre ID Mot de passe^Le transfert de fichier par Glisser & Dposer a t interrompu. Transfert de donnes inachev.1Transfert de fichier par Glisser & Dpos achev.FLe serveur de transfert de fichier par Glisser & Dposer a t dmarr0Transfert de fichier  Drag & drop en cours '%S'9Autoriser le transfert de fichier par Glisser & Dposer ?$Ajouter Ordinateurs et contacts... Server TuningAjouter un ordinateurAudio Video Interleave (*.avi)TVoulez-vous vraiment annuler cette conversion ? Toutes les donnes seront perdues !,L'enregistrement a t converti avec succs.Partager l'cran ...%1% n'est pas un ID de runion valide. Veuillez entrer un ID de runion valide (p. ex. m55-555-555) pour vous joindre une runion. Pour crer une session de contrle distance valide, veuillez aller l'onglet de contrle distance.s%1% semble tre un ID de runion. Si vous voulez vous joindre une runion, veuillez aller l'onglet de runion.#Installation accs non surveill...Conversion interrompue+L'ID de runion %1% n'a pas pu tre trouv.www.teamviewer.comVous n'tes pas autoris la transmission audio parce que vous avez t coup par un organisateur. Veuillez attendre que l'organisateur vous autorise la transmission audio.%Veuillez connecter les haut-parleurs!Veuillez connecter un microphone*http://www.teamviewer.com/link/?url=613217*http://www.teamviewer.com/link/?url=922587*http://www.teamviewer.com/link/?url=364893*http://www.teamviewer.com/link/?url=964412*http://www.teamviewer.com/link/?url=233248*http://www.teamviewer.com/link/?url=899369*http://www.teamviewer.com/link/?url=144319*http://www.teamviewer.com/link/?url=563890*http://www.teamviewer.com/link/?url=874259*http://www.teamviewer.com/link/?url=999999Transfert de fichier par Glisser & dposer non termin. L'accs a t refus. Veuillez vrifier que vous avez des droits en lecture sur l'appareil distant. EnregistrerVous n'avez aucun codec de compression vido install sur votre systme. Veuillez installer un codec de compression vido pour continuer la conversion. ApplicationSystmeScurit$entre du journal %1% trouve : %2% sVeuillez de statut non assign la personne en charge si vous voulez dplacer la demande vers un autre groupe.!Un groupe de ce nom existe dj!En raison de limitations de licence, vous ne pouvez pas crer de nouvelle demandes de service. Veuillez mettre niveau votre licence ou attendre un moment pour crer de nouvelles demandes de service.LL'ID utilisateur n'est pas valide. Veuillez entrer un ID utilisateur valide.*http://www.teamviewer.com/link/?url=666256*http://www.teamviewer.com/link/?url=526914*http://www.teamviewer.com/link/?url=103286La session est dj ferme.(Le code de session demand n'existe pas.Charger... Veuillez patienterCrer un code de session Entrer un nomTCe code de session n'est pas valide. Voulez-vous entrer un nouveau code de session ? Assign %1%Actions Description Options... M'assignerAffecterEditer la description"Entrer une description du problme NotificationsAlertesContactsGroupesFile d'attente6Un adaptateur Ethernet est requis pour le Wake-on-LAN.KL'action n'est pas prise en charge pour les comptes assigns une socit.Assign inconnu!Pas de nouvelles notifications...Il n'y a pas de notifications.FermerWL'assistance multi-utilisateurs renforce est active. Cliquez ici pour en savoir plus.Ajouter un contact...:Code de session : %1% http://get.teamviewer.com/v14/%2% Inviter ...https://%1%.teamviewer.com/%2%Entrer une adresse e-mailTCe code de session n'est pas valide. Voulez-vous entrer un nouveau code de session ?TCe code de session n'est pas valide. Voulez-vous entrer un nouveau code de session ?Entrer un code de sessiondev-rcVous avez dpass le nombre maximum de demandes de service par heure. Patientez un peu avant de crer de nouvelles demandes de service.Services disponiblesWCe contact figure dj dans la liste Ordinateurs et contacts du propritaire du groupe.Contacts de sessions rcentesAjouterIgnorer+Souhaitez-vous ajouter %1% vos contacts?Ajouter un contactAjouter AutomatiqueToujoursJamaisAnalyse rapide %1%Analyse complte %1%Analyse personnalise %1%en cours d'excutionsuspendu0Paramtres d'affichage en cours d'initialisationEn cours de connexion %1%...-Connexion perdue, en cours de reconnexion ...JVeuillez patienter jusqu' ce que votre partenaire ait rejoint la session.Utiliser un compte diffrentAffecter un compte... SupprimerPas encore d'affectationAffect %1%.<Etes-vous sr de vouloir supprimer l'affectation de compte ?Affect un compte inconnu.Crer un compteCrez un compte pour grer cet appareil distance. Un compte TeamViewer vous permet d'ajouter tous vos appareils votre liste d'ordinateurs sans avoir mmoriser leur ID.`Vous vous tes inscrit avec succs. Vous pouvez maintenant affecter cet appareil votre compte.Code de session expir.L'appareil est dconnect*http://www.teamviewer.com/link/?url=456463jImpossible d excuter les scripts ncessitant des droits administratifs car Polkit pkexec est introuvable.Remote Access has not been activated on the device you are trying to connect to. In order to connect, activate the license first.*http://www.teamviewer.com/link/?url=907878En savoir plus*http://www.teamviewer.com/link/?url=148325Rduire le voletAfficher le voletPasser en mode plein cranPasser en mode fentr0Transfert de fichier  Drag & drop en cours '%S'Passer en mode plein cranPasser en mode fentrRduire la fentreRduire la barre d'outilsAgrandir la barre d'outilsOuvrir le dossier conteneurOuvrir le fichierAnnulerCouperCopierColler SupprimerSlectionner toutEspace rserv e-mailURL TeamViewer version complteURL TeamViewer QuickSupportURL TeamViewer Host*URL gnrale de participation la runionURL TeamViewer QuickJoin!URL de participation la runionMot de passe de runion&Mot de passe de runion avec tiquetteArrter la vido ... Haut-parleurs MicrophoneMuet0Vous n'tes pas autoris la transmission audio%Connexion par authentification uniqueOuvrez Configurer & dployer.%Ouvrez la Gestion des utilisateurs...Dmarrez un essai gratuit de TeamViewer Pilot d une dure de 14jours et dcouvrez les avantages dont pourrait profiter votre entreprise en utilisant l assistance distance via la ralit augmente. www.teamviewer.com/pilot Dmarrer une valuation gratuiteetes-vous sr de vouloir retirer l attribution du compte? Si vous poursuivez, les services suivants seront dsinstalls: %1% Attention: Vous perdrez toutes les donnes concernant cet appareil et le(s) service(s) de TeamViewer Remote Management mentionn(s) ci-dessus. Pour Endpoint Protection, veuillez rinitialiser l appareil avant de le rinstaller.=Connection not authorized. Please contact your administrator.PilotLes scripts ncessitant des droits administrateur ne sont actuellement pas pris en charge par l application de TeamViewer distance sur Linux.Endpoint Protectionil y a plus de 2joursEndpoint Protection a dtect le logiciel conflictuel suivant. %1% Souhaitez-vous le remplacer par TeamViewer Endpoint Protectionpour assurer une performance optimale?UMenace dtecte: %1%. Redmarrez l'appareil pour terminer le processus de nettoyage. ContinuerPlease note: since it is not recommended to use more than one Anti-Malware software at the same time, we suggest you keep %1% deactivated while using Endpoint Protection.+https://www.teamviewer.com/link/?url=293922+https://www.teamviewer.com/link/?url=116574Plus d'informations@Echec de l'activation de Endpoint Protection sur %1%. (code %2%)AucuneAucuneCette appareil est hors ligneLundiMardiMercrediJeudiVendrediSamediDimanche@Echec de l'activation de Endpoint Protection sur %1%. (code %2%)Modifier la stratgieInviter un contact Se connecterNe plus afficherrLa dsinstallation des produits tiers suivants a chou. %1% Veuillez les dsactiver ou les retirer manuellement.La dsinstallation d'autres anti-programmes malveillants installs sur cette machine a chou en raison d'un problme de dsinstallation de la bibliothque. DsinstalleruL'installation de Endpoint Protection est termine et l'autre logiciel potentiellement conflictuel a t dsinstall.L'installation de Endpoint Protection a chou. Le processus d'installation n'est pas arriv dsinstaller le logiciel conflictuel dans le temps imparti. Redmarrez la machine et ressayez.L'installation de Endpoint Protection a chou. Le processus d'installation n'a pu tre complt dans le temps imparti. Dsinstallez tout logiciel conflictuel, redmarrez la machine et ressayez.Parties exporterOptions supplmentaires"Le fichier n'a pas pu tre cr%1%Connexion impossibleRejeter Autoriser Appliquer Installer8Il n'y a pas de donnes de tlconfrence slectionnes./Partager les sons de l'ordinateur et la musique Notifications9Il n'y a pas de notifications disponibles pour le moment.Votre version de TeamViewer ne prend pas en charge cette fonction. Veuillez procder une mise jour vers la version actuelle depuis "Aide" -" Vrifier s'il y a une nouvelle version".Cette licence a dj t active sur un compte diffrent. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre support TeamViewer.KVous ne pouvez pas effacer ou modifier les proprits de ce groupe partag.Terminer la session)Le compte fait dj partie de la socit.HUne socit avec le mme nom existe dj. Veuillez choisir un autre nom.'chec de partage pour certains comptes.,"%1%" a rejet l'invitation votre session.7Vous n'avez pas le droit d'envoyer une demande "%1%"."%1%" n'est pas autoris rejoindre votre session en raison soit de restrictions de contrle d'accs du partenaire soit du type de licence."%1%" n'a pas rpondu temps.SVous devez tre organisateur pour pouvoir inviter des participants supplmentaires.mLe changement de direction n'est pas possible quand plusieurs partenaires sont en mme temps dans une sessionLa connexion s'est termine. Vos partenaires peuvent tablir une nouvelle connexion avec l'ancien mot de passe tant que vous ne le modifiez pas (ou ne fermez pas TeamViewer). Voulez-vous gnrer maintenant un nouveau mot de passe alatoire ?mLa version TeamViewer de votre partenaire ne prend pas en charge l'invitation de partenaires supplmentaires.pLa version TeamViewer de votre partenaire (%1%) ne prend pas en charge l'invitation pour le contrle distance.lVous ne pouvez pas inviter des partenaires qui sont sur votre liste noire ou absents de votre liste blanche.Vous ne pouvez pas inviter des partenaires qui sont sur la liste noire (ou absents de la liste blanche) de l'ordinateur contrl distance.lchec du contrle de la liste noire/blanche de l'ordinateur contrl distance, l'invitation a t annule.%Inviter un participant supplmentairedVous ne pouvez pas dplacer les entres d'un groupe partag pour les mettre dans votre propre liste. Version:Vous recevez des insider buildsBuildID TeamViewer :BVeuillez slectionner un contact pour partager le groupe avec lui. Installez le pilote d'imprimantecLe pilote d'imprimante est encore en cours d'utilisation. Veuillez redmarrer Windows et ressayer.#Dsinstallez le pilote d'imprimanteOVotre partenaire n'a pas confirm votre demande d'imprimer sur votre imprimanteXVotre partenaire n'a pas confirm votre demande d'activation de l'impression TeamViewer.-Voulez-vous activer l'impression TeamViewer?)Voulez-vous activer TeamViewer Printing?Objet Heure de dmarrage de la runionSite Web TeamViewerComment a marche...Vrifier les mises jour propos de TeamViewer=Autorisez-vous votre partenaire enregistrer cette session?CAutorisation d'enregistrement accorde. L'enregistrement a dmarr.EDemande d'autorisation envoye pour l'enregistrement de la session...2L'enregistrement a t refus par le ct distant.Le changement d'utilisateur est impossible parce qu'aucun mot de passe n'est dfini pour l'utilisateur actuellement connect.Veuillez utiliser la place Envoyer Ctrl+Alt+Suppr.IYour subscription server responded with an error. Please try again later.DThe connection to your subscription server failed. Please try again.CrerListe blanche de ports videAdresse de destination invalide0Limite de validation de mappage de port atteinteErreur inconnueStatischExcuter des scriptsExcuter des scriptsSouhaitez-vous autoriser votre partenaire excuter des scripts? Remarque: Si vous ne souhaitez pas approuver l excution du script chaque demande, vous pouvez vous rendre dans Options > Avances et paramtrer le contrle d accs Excuter des scripts sur Autoris.MasquerPersonne en chargeVous pouvez seulement affecter cet appareil votre compte si vous avez des droits d'administrateur et si TeamViewer est install.En ligne DconnectConfirm par inconnuConfirm par %1%_Il y a eu un problme de connectivit. Veuillez vrifier votre connexion Internet et ressayer.Inconnu Inconnue%1%Partager le fichier<Veuillez patienter jusqu' ce que %1% accepte votre demande.Q@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ veut vous envoyer des fichiers. Voulez-vous l'autoriser ?Pour pouvoir utiliser l'impression distance, le pilote d'impression TeamViewer doit tre install. Voulez-vous installer le pilote d'impression maintenant ?=Le pilote d'impression TeamViewer a t install avec succs.kUn problme est survenu pendant l'installation. L'installation de pilote d'impression TeamViewer a chou.@Le pilote d'impression TeamViewer a t dsinstall avec succs.sUn problme est survenu pendant la dsinstallation. La dsinstallation de pilote d'impression TeamViewer a chou.+Installer le pilote d'imprimante TeamViewer0Dsinstaller le driver TeamViewer Printer Driver%1% via TeamViewerUn document est en cours d'impression. Veuillez interrompre la tche d'impression pour changer de direction avec votre partenaire.EUn document est en cours d'impression. Voulez-vous vraiment annuler ?sCette session sera enregistre. Autorisez-vous l enregistrement de votre vido et VoIP si celles-ci sont actives?DMise niveau du compte en cours, veuillez ressayer ultrieurement.Vous n'tes pas autoris dsactiver l'cran car l'ordinateur distance ne permet pas la dsactivation de la saisie distance._Le contact slectionn est enregistr sur plusieurs appareilsVeuillez choisir un des appareils.4La licence est dj associe une autre entreprise.Saisie distanteAvancPropritaire du groupe AutorisationsAjouter des contactsCAjouter le contact manuellement votre liste noire/ liste blancheAjouter4Si vous ajoutez le texte d'exemple de la socit ...#Adresse e-mail ou nom de la socitDfinir le titre/Informations relatives la dernire sauvegardeStratgie de sauvegarde&Information sur le nom de la stratgieDfinir le titreDernire analyse$Informations sur la dernire analyseConflit logiciel dtect RemplacerEndpoint Protection has detected the following conflicting software. %1% Do you want to continue with the installation of Endpoint Protection?Pour assurer le contrle distance de cet appareil, vous devez mettre jour votre licence avec l'extension pour l'assistance aux appareils mobiles.*Vrifier la disponibilit des mises jour}chec d'installation de l'extension sur l'appareil Android. Demandez votre partenaire d'installer l'extension et ressayez.Tableau de bordContrle distanceCapture d'cran Applications Processus ParamtresJournal systmeDbgMenace carte: %1%Analyse de l'utilisateur %1%Nouveau dossierRglages pour le compte "%1%"Objet Message d'invitation"Confirmer l'ajout la liste noire"Matriel d'enregistrement standardInitialisation de la camraMatriel de lecture standard Carte son Enregistrer Connexionb%1% est actuellement en ligne sur plusieurs appareils. Veuillez en choisir un pour vous connecter.TLa version TeamViewer de votre partenaire est trop ancienne pour les connexions VPN.Votre partenaire utilise une version (%1%.%2%) plus rcente de TeamViewer. Vous devez mettre jour votre TeamViewer la version actuelle afin de vous connecter ce partenaire. NavigateurrVeuillez donner votre ID et votre mot de passe votre partenaire pour qu'il puisse se connecter cet ordinateur.mActualisation en cours... Si la liste ne s'affiche pas, veuillez ressayer de vous connecter ultrieurement.#%1% a ouvert une session TeamViewerLa longueur des notes que vous avez saisies pour ce partenaire est suprieure la longueur maximale autorise dans TeamViewer. Veuillez abrger les notes moins de %1% caractre(s) pour pouvoir les sauvegarder dans votre liste."Scurit renforce du mot de passePour des raisons de scurisation, il est ncessaire de renforcer le niveau de scurit du mot de passe alatoire si les fonctions Dmarrer avec Windows ou Minimiser dans la barre des taches sont actives. TeamViewer va maintenant dterminer le niveau de scurit du mot de passe.Exporter la cl de licenceVous avez choisi de vous connecter automatiquement votre compte. TeamViewer peut aussi dmarrer en mme temps que Windows. Dans ce cas, votre compte est disponible vos partenaires immdiatement aprs l'ouverture de session Windows."Dmarrer TeamViewer avec Windows?#Si vous dmarrez TeamViewer automatiquement avec votre systme Windows, vous pourrez - accder tout moment et de n'importe o votre ordinateur sans assistance - vous connecter votre ordinateur et vous en dconnecter et mme le redmarrer distance Pour cela, il vous faut simplement dterminer au pralable un mot de passe avec votre ID et vous en souvenir. (Le mot de passe personnel est requis parce que le mot de passe par dfaut est gnr de faon alatoire et, pour des raisons de scurit, modifi chaque dmarrage de TeamViewer)Exporter les options6Veuillez choisir les options que vous voulez exporter.~Votre partenaire utilise une version de TeamViewer plus rcente. Veuillez mettre jour TeamViewer pour tablir une connexion.Connexion en coursConnexion non tablie7Echec d'assignement au compte d une erreur inconnue.`Votre partenaire n'a pas confirm votre demande de voir son cran. La connexion est termine.]Installation d'add-on pour contrle distance sur l'appareil Android. Veuillez patienter ...Remote AppControl2%1% a t affect automatiquement votre compte!DMerci de complter le processus d inscription dans votre navigateur.rImpossible de trouver le programme de messagerie par dfaut. Veuillez configurer votre programme de messagerie. -Envoi : ignorer les fichiers identiques "%1%"EL'envoi de "%1%" vers "%2%" a repris (il reste %3% sur %4% transmis).FL'utilisateur connect n'est pas autoris redmarrer cet ordinateur.CEnvoi de "%1%" vers "%2%" annul ! (%3% sur %4% ont t transfrs) craser toutLecturePermet les connexions directes l'intrieur d'un rseau local en utilisant l'adresse IP du destinataire (au lieu de son ID TeamViewer). Ceci est utile pour les utilisateurs ne disposant pas d'accs Internet ou disposant uniquement d'une prise en charge dans les rseaux locaux.Ajouter un contactPauseRenommerdVeuillez communiquer l'ID suivant votre partenaire pour qu'il puisse se connecter votre bureau :Arrter Supprimer:Ce partenaire n'accepte pas les connexions LAN entrantes! PrcdentVPN en cours d'excutionSuivantVPN est arrt Proprits)VPN a t interrompu par votre partenaire+chec d'tablissement d'une connexion VPN!Erreur interne:Pchec d'tablissement d'une connexion VPN sur l'ordinateur de votre partenaire! Confirmation de contrle d'accsEn attente de connexion...jVoulez-vous vraiment supprimer le groupe '%1%' ainsi que tous les ordinateurs et contacts dans ce groupe ?EL adaptateur VPN TeamViewer n est pas install sur votre ordinateur!Redmarrage distantUL adaptateur VPN TeamViewer n est pas install sur l ordinateur de votre partenaire! TeamViewernon disponible%Autoriser l'interaction du partenaireactifDsactiver cette fonctionVersion d'essai%1% jours restants-TeamViewer est toujours en cours d'excution.*expir*TeamViewer est toujours en cours d'excution, vous pouvez donc vous connecter cet ordinateur partir d'un poste distant. Cliquez ici pour ne plus afficher ce message l'avenir. DiscussionVotre priode d'essai...Le bureau de votre partenaire n'est plus accessible. Vous avez probablement utilis un programme qui exige des privilges levs. Veuillez attendre que votre partenaire ait valid ces autorisations.Standard (4 caractres).Votre priode d'essai expirera dans %1% jours.Sr (6 caractres)Trs sr (10 caractres)Fichier supprim %1%"Supprimer le dossier distant "%1%"Envoi du fichier %1%Domaine(Tlchargement de "%1%" vers "%2%" (%3%):Le protocole de ngociation a chou. Veuillez ressayer!Accs contrle distance chec de la connexion TeamViewerCrer le dossier local "%1%"Heure de dmarrageCrer le dossier distant "%1%"Dsactiver la saisie distante(Renommer le fichier local "%1%" en "%2%"Slectionnez l'cran que vous souhaitez montrer votre partenaire pendant les prsentations. Au cours d'une connexion, vous pouvez changer d'cran. Processeur(Renommer le dossier local "%1%" en "%2%"Inversion de sens autorise*Renommer le fichier distant "%1%" en "%2%"Mmoire physique*Renommer le dossier distant "%1%" en "%2%"Contrle TeamViewer distantNomVersionClient Service packServeur Adresse IPAutorisMasque de sous-rseauAprs confirmationRefusPasserelle standardFin de l'assistantAccs non surveill Installation accs non surveill3Abonnez-vous notre lettre d'information gratuite.Veuillez activer votre compte TeamViewer en cliquant sur le lien dans l'e-mail d'activation que nous vous avons envoy pendant l'inscription.pUtilisez l'ID TeamViewer de cet ordinateur et votre mot de passe personnel pour vous connecter cet ordinateur.Crer un compte TeamViewer$Configurer les donnes de confrenceVous avez t automatiquement connect votre compte TeamViewer et cet ordinateur a t ajout votre liste d'ordinateurs. Dsormais, vous pouvez vous connecter cet ordinateur depuis n'importe o au moyen de votre liste d'ordinateurs.Vous pouvez modifier le mot de passe permanent mais tant donn que vous n'tes pas administrateur, TeamViewer ne dmarrera pas avec le systme.Malheureusement, vous n'tes pas un administrateur Windows. Seuls les administrateurs sont autoriss changer les options d'accs sans surveillance de TeamViewer. Ces options sont modifiables par un utilisateur disposant de droits d'administration.Autoriser le partage de fichierBonjour, Participez la runion en cliquant sur ce lien: @@URL:MID@@ ID de la runion: @@MID@@ @@PW:MEETINGTEXT@@ @@CONFCALL@@ Meilleures salutations, @@NAME@@ www.teamviewer.com - Runion en ligne et partage d'cran simplifis"Runion TeamViewer : @@M:Subject@@<html><head><HTA:APPLICATION ID="oHTA" ICON="http://www.teamviewer.com/favicon.ico" BORDER="dialog" CAPTION="yes" MAXIMIZEBUTTON="no" MINIMIZEBUTTON="no" NAVIGABLE="no" CONTEXTMENU="no" INNERBORDER="no" SCROLL="no"/> <title>TeamViewer</title> <script language="javascript">window.resizeTo(%2%, %3%); window.moveTo((window.screen.availWidth-%2%)/2, (window.screen.availHeight-%2%)/2);</script></head><frameset rows="*"><frame scrolling="no" application="yes" src="%1%"></frameset></html> La connexion a t interrompue car le bureau de votre partenaire n'est pas disponible pour le moment. Cela est peut tre d un 'changement rapide d'utilisateur', une dconnexion d'une session 'connexion bureau distance' ou un simple verrouillage de l'cran."Se connecter et afficher mon cranAfficher tous les cransGlisser-dposer dsactiv Le transfert de fichier par Glisser-dposer ne peut pas tre utilis car la fonction Glisser-dposer est dsactiv sur l'ordinateur distant. Aller aux options avances sur l'ordinateur distant et dcocher l'option "Dsactiver l'intgration Glisser-dposer distance".IL adaptateur VPN TeamViewer a t install avec succs sur votre systme.uUn problme est survenu en cous d'installation. L'adaptateur VPN TeamViewer n'a PAS t install dans votre systme.KL adaptateur VPN TeamViewer a t dsinstall avec succs de votre systme.vUn problme est survenu en cous d'installation. L'adaptateur VPN TeamViewer n'a PAS t dsinstall de votre systme.[L'option fournie en ligne de commande n'est pas autorise dans cette version de TeamViewer.Mise jour de TeamViewer;La mise jour de TeamViewer est dj en cours d'excution. Mise jourvLa connexion est bloque en raison d'checs rpts l'ouverture de session. Vous pouvez ressayer dans %1% secondes.)Dsactiv (pas de mot de passe alatoire)En attente de serveurQVous tes sur la liste noire ou n'tes pas sur la liste blanche de ce partenaire.Afficher le dialogue de statutLa scurit du mot de passe en doit tre rgle sur 'Standard' lorsque TeamViewer est configur pour dmarrer avec Windows ou se fermer avec retour la barre des menus. Veuillez slectionner un paramtre diffrent.\Veuillez donner votre ID votre partenaire pour qu'il puisse se connecter cet ordinateur.Ouvre une fentre de dialogue pour configurer les listes noire et blanche. Utilisez ces listes seulement si vous souhaitez bloquer certains utilisateurs (liste noire) ou si vous souhaitez autoriser seuls certains utilisateurs se connecter votre ordinateur (liste blanche).zAucun partenaire n'est disponible. Pour utiliser cette fonction, au moins une personne de votre liste doit tre en ligne.*Autoriser le partenaire voir votre cranStatut de la licence Activation de la licence russieEtablir une connexion test?|Vous tes en train de fermer TeamViewer alors que vous n'avez ralis aucune connexion entrante ou sortante. Savez-vous que vous pouvez tester TeamViewer sans deuxime ordinateur ? Contrlez un de nos ordinateurs de test en saisissant simplement "12345" dans le champ ID et en cliquant ensuite sur "Connexion un partenaire"! Souhaitez-vous tablir une connexion maintenant?Votre partenaire utilise une ancienne version de TeamViewer. Certaines fonctions peuvent ne pas tre disponibles. Mettez jour la version de votre partenaire pour utiliser l'ensemble des fonctions.Entrer ici l'ID de test 12345jCliquez maintenant sur 'Connecter au partenaire' pour tablir une connexion avec notre ordinateur d'essai.IVeuillez saisir le mot de passe %1% et appuyer sur le bouton 'Connexion'.SVotre partenaire ne reoit que des messages des partenaires figurant dans sa liste..Se connecter et visualiser des crans distantsSouhaitez-vous ajouter %1% votre liste noire? Le partenaire ne pourra alors ni voir votre statut en ligne, ni vous envoyer des messages.SSouhaitez-vous donner votre partenaire l'autorisation de visualiser votre cran ?La version TeamViewer de votre partenaire ne prend pas en charge la fonction de visualisation d cran uniquement aprs confirmation locale. Vous pouvez annuler la connexion ou continuer visualiser l cran sans la confirmation de votre partenaire.gPendant que vous tes connect avec votre compte TeamViewer, c'est votre nom de compte qui est utilis. ContinuerLe tableau blanc ne peut pas tre utilis car le mlange alpha est dsactiv. Accdez aux options avances et dcochez la case "Ignorer le mlange alpha sur cet ordinateur".Une nouvelle version principale %1% de TeamViewer est disponible. Votre version actuelle est %2%. Dsirez-vous installer la nouvelle version maintenant ?Si vous quittez TeamViewer maintenant, aucune connexion cet ordinateur ne sera possible jusqu' ce que vous redmarriez manuellement votre ordinateur ou TeamViewer. Voulez-vous rellement fermer TeamViewer ?Accs intgralConfirmer toutVisualiser et montrerFermeture de session distantepLa session distante va tre ferme. Si vous souhaitez viter de fermer la session distance, cliquez sur Annuler.RemarqueDans cet onglet, vous pouvez modifier les options avances. Certaines de ces options sont essentielles au fonctionnement de TeamViewer. Veuillez lire le manuel TeamViewer avant de procder toute modification.Afficher les options avances>Votre partenaire dispose d'une ancienne version de TeamViewer.Privilgier la vitesseUne connexion VPN est en cours d'excution avec ce partenaire. Veuillez interrompre la connexion VPN avec ce partenaire pour inverser le sens.Ajouter un groupeL'adaptateur VPN TeamViewer n'est pas install sur votre ordinateur. Cet adaptateur est ncessaire pour crer des connexions VPN. Voulez-vous installer l'adaptateur VPN maintenant ? (l'installation peut prendre quelques instants)L'adaptateur VPN TeamViewer n'est pas install sur votre ordinateur. Cet adaptateur est ncessaire pour crer des connexions VPN. Vous devez disposer de droits d'administration pour installer l'adaptateur VPN de TeamViewer. La nouvelle version %1% de TeamViewer est disponible. Votre version actuelle est %2%. Dsirez-vous installer la nouvelle version maintenant ?XVotre version de TeamViewer est jour. Il n y a pas de nouvelle version de TeamViewer. FTeamViewer va maintenant se fermer pour installer la nouvelle version.Une erreur est survenue lors de la mise jour de TeamViewer. Veuillez vrifier les fichiers journaux pour plus d'informations.frVous avez saisi l'ID de votre propre ordinateur. Afin d'tablir une connexion, veuillez entrer l'ID d'un ordinateur distant.%Tlchargement de TeamViewer en coursTeamViewer Host est maintenant install sur votre ordinateur et dmarrera automatiquement avec Windows. Veuillez utiliser l'ID suivant et le mot de passe que vous avez saisi pendant l'installation pour accder distance cet ordinateur.Vous pouvez configurer TeamViewer Host l'aide de l'icne dans la zone de notification. Vous pouvez par exemple modifier le mot de passe.NLe pilote d'cran TeamViewer a t correctement install sur votre ordinateur.)Ne plus afficher cette bote de dialogue.Mise jour (aperu)Une nouvelle version de TeamViewer est disponible. Votre version actuelle est %1%. Veuillez choisir la version que vous souhaitez installer maintenant.Version-Mode Contrle Contrler d'autres applicationsGomme Gommer le dessinConfirmer la suppression Votre priode d'essai a expir!Configuration...Zchec de la sauvegarde de la session dans %1%. Une sauvegarde a t enregistre sous %2%.!Un groupe de ce nom existe dj! Autoriser VPN}La session est en cours d'enregistrement. Veuillez interrompre l'enregistrement pour inverser le sens avec votre partenaire./L'objet n'existe plus. chec de la mise jour.(Informations relatives la connexion...Une erreur est survenue pendant la validation des identifiants de l'utilisateur. Veuillez vrifier vos donnes de connexion et ressayer.zLa connexion est bloque parce que votre partenaire figure sur votre liste noire ou ne figure pas sur votre liste blanche.ZVous ne pouvez pas actualiser le groupe. Le groupe n'est pas valide. Veuillez ressayer!Lecture du fichier %1%{chec de l'authentification. Soit l'utilisateur, soit le mot de passe, soit le domaine que vous avez indiqu sont errons. IDParamtres personnaliss(Modifier les paramtres personnaliss..._chec de la demande d'ouverture de session! Absence de rponse du serveur. Veuillez ressayer.Masquer l'arrire-planConnexion en cours...En attente du serveur...Qualit!%1% a ferm sa session TeamViewerLecture de %1% termineLe mot de passe que vous avez saisi dpasse la longueur maximale autorise des mots de passe enregistrs. La longueur maximale admissible est de %1% caractres.Paramtres vido avancs ....Session enregistre : %1% ==> %2%  Date : %3%Ordinateurs et contactsL'cran ne peut pas tre captur pour le moment. Cela est probablement d un 'Changement rapide d'utilisateur', une rduction de fentre ou dconnexion d'une session 'Connexion Bureau Distance'.6Tlchargement : ignorer les fichiers identiques "%1%"Privilgier la qualit/Initialisation de l'envoi. Veuillez patienter !ULe serveur ne rpond pas (expiration du dlai de rponse). Actualisation de la liste.zVotre partenaire utilise une ancienne version (%1%.%2%) de TeamViewer. Veuillez lui demander de mettre jour sa version.GVeuillez slectionner un dossier de destination sur l'ordinateur local."Supprimer le fichier distant "%1%"Le redmarrage distance a t refus. Actuellement, aucun utilisateur n'est connect. Vous devez ouvrir une session avant de pouvoir continuer. Ancienne version PrsentationNchec du tlchargement de "%1%" vers "%2%" ! (%3% sur %4% ont t transfrs)(Tlchargement de "%1%" vers "%2%" (%3%) Prsentation Champ ID videPLe champ ID ne peut pas tre vide. Veuillez saisir un ID ou cliquer sur Annuler.Avanc^Pour assigner cet appareil votre compte, veuillez entrer le mot de passe personnel pour %1%.meAutoriser le dessinVotre mot de passe doit avoir une longueur d au moins 6caractres et remplir 2 des critres suivants: 1. Une lettre en minuscule 2. Une lettre en majuscule 3. Un caractre spcial 4. Des chiffresHeure non valideL'heure de fin que vous avez saisie est antrieure l'heure de dbut. Veuillez choisir une heure de fin postrieure l'heure de dbut.Fonction non disponibleuCette option est seulement disponible avec une licence.Cliquez sur  Plus d'informations pour de plus amples dtails.'Nouvelles notifications disponibles ...*http://www.teamviewer.com/link/?url=413309*http://www.teamviewer.com/link/?url=861823WVous devez tre connect votre compte TeamViewer pour vous connecter automatiquement.Partenaire inconnuhttps://%1%.teamviewer.com/Vous pouvez donner un nom cet ID et l'ajouter vos Ordinateurs et Contacts. Pour cela, crez tout simplement un compte TeamViewer gratuit. Connexion dev-trunkVous avez t automatiquement connect votre compte TeamViewer et votre partenaire a t ajout votre liste d'ordinateurs. Vous pouvez ds maintenant vous connecter n'importe o l'ordinateur de votre partenaire via votre liste d'ordinateurs.Ajouter cet ordinateur Ajouter un ordinateur distanceAjouter un contactAjouter un nouveau groupeAjouter %1% comme contact Ajouter %1%8Le mot de passe et la confirmation ne correspondent pas.The email address you provided is already taken. If you already have a TeamViewer account with this email address you can also use it with TeamViewer.8Une erreur s'est produite. Veuillez ressayer plus tard.Donnez un nom a cet ID)Synchronisation des participants en cours!Session en cours d initialisation.Fonctions de section en cours d'initialisation Trafic rseau6La vrification du trafic rseau a rapport une erreurRemote TerminalVotre administrateur a autoris l authentification unique pour vous. Afin d activer l authentification unique pour votre compte, veuillez saisir le mot de passe de votre compte TeamViewer. Cette tape n est requise qu une fois.%tes-vous dj un client TeamViewer ?cVeuillez vous identifier ici avec votre compte TeamViewer pour utiliser la fonctionnalit complte.=Votre licence %1% a t active avec succs sur cet appareil.MVotre licence n a pas pu tre active sur cet appareil. (Code d erreur: %1%) Dj client?TeamViewer TensorHTeamViewer doesn't support moving devices containing custom fields data.Transfert de portMappages de port actifsPort source: %1%Destination: %1%Priorit: %1%levenormalefaible trs faibleTlchargement du script. Fin du tlchargement du script.(Erreur lors du tlchargement du script.Lancer le script: %1%WLe script n'a pas pu tre excut, car le type de fichier %1% n'est pas pris en charge.Votre version de TeamViewer ne prend pas en charge cette fonction. Veuillez procder une mise jour vers la version actuelle depuis "Aide" -" Vrifier s'il y a une nouvelle version".Avec votre licence actuelle, vous tes autoris tester et utiliser TeamViewerPilot pendant une dure limite, sans aucune restriction. Le %1%, cette priode d'essai se terminera et vous en serez inform.Essai TeamViewer Pilot4Expiration de la version d'essai de TeamViewerPilotAvec votre licence actuelle, vous n'tes pas autoris utiliser TeamViewerPilot. Si vous voulez continuer utiliser TeamViewerPilot, veuillez mettre niveau votre licence.Mettre niveau+https://www.teamviewer.com/link/?url=279064yLes scripts qui ncessitent des droits d'administration ne peuvent pas tre excuts lors de l'excution de QuickSupport. Erreur: %1%1Ensemble de donnes de transfert de port invalide Adresse de destination manquantePort source invalidePort de destination invalidePriorit invalide,Impossible de dmarrer le serveur localement non valablePort source dupliquVeuillez choisir le contact que vous voulez inviter votre session. Ce contact recevra une notification qui doit tre confirme en l'espace de 20 secondes.0tes-vous sr de vouloir quitter cette session ?2tes-vous sr de vouloir mettre fin la session ?Etes-vous sr de vouloir mettre fin la session pour tout le monde ?Quitter la sessionRejoindre la sessionCToutes les mises jour (inclut les nouvelles versions principales)*Mises jour dans cette version principale6Mises jour de scurit dans cette version principale Pas de mises jour automatiquesPartager Propos RaccourcisDmarrerCommandes d applicationsErreur critique !CVoulez-vous vraiment supprimer votre partenaire '%1%' de la liste ?/L'enregistrement de la session vers %1% a chou. Le dossier d'enregistrement de session a t spcifi directement dans les options avances. Il se peut que ce dossier n'existe pas ou qu'il n'ait pas les bonnes permissions. Aprs avoir cliqu sur le bouton OK, vous pourrez choisir un autre dossier.EVoulez-vous vraiment rejeter le fichier de session enregistr "%1%" ?KL'opration de transfert de fichier a t refuse sur l'ordinateur distant.Le transfert de fichier n'a pas pu dmarrer car aucune information sur le rpertoire racine de l'ordinateur distant n'a pu tre obtenue. Il semble qu'aucun utilisateur ne soit connect sur l'ordinateur distant.Votre partenaire utilise une version plus rcente de TeamViewer. Souhaitez-vous mettre jour votre TeamViewer pour pouvoir vous connecter ?h Note : vous aurez peut-tre besoin d'une nouvelle licence pour les mises jour vers la version %1%.%1% a t dtect sur cet ordinateur. Ce logiciel peut bloquer l'accs de TeamViewer Internet. Veuillez vrifier les paramtres de %1% et vous assurer que TeamViewer pourra accder Internet.4Votre partenaire a rejet votre demande de connexion4Votre partenaire a rejet votre demande de connexionPour des raisons de scurit, le mot de passe Windows concernant les connexions TeamViewer doit comporter au moins %1% caractres.wVeuillez saisir les informations d'identification Windows de l'ordinateur sur lequel vous souhaitez ouvrir une session. Non autorisAdministrateur seulement Autoris tous les utilisateursVous pouvez choisir si la connexion votre ordinateur avec informations d'identification Windows n'est pas autorise (par dfaut), autorise uniquement pour les utilisateurs membres du groupe 'Administrateurs' ou autorise pour tous les utilisateurs.[Assurez-vous que les utilisateurs habilits utiliser l'authentification Windows utilisent des mots de passe srs. TeamViewer n'autorise l'ouverture de session qu'avec des mots de passe comprenant au moins %1%caractres. Nous vous recommandons d'utiliser des mots de passe longs et contenant des caractres spciaux, des lettres et des chiffres.La version TeamViewer de votre partenaire ne prend pas en charge la connexion Windows. Veuillez lui dire de procder une mise niveau si vous souhaitez utiliser cette fonctionnalit.Votre partenaire a dsactiv l'ouverture de session avec identifiant Windows. Si vous souhaitez l'utiliser, demandez-lui de l'activer (dans Supplments -> Options -> Scurit -> Ouverture de session Windows).Veuillez saisir les informations d'identification Windows de l'ordinateur sur lequel vous souhaitez ouvrir une session (uniquement pour les administrateurs).RVeuillez patienter, votre partenaire TeamViewer redmarre avec des droits tendus. L'ordinateur distant est un ordinateur Windows avec contrle du compte de l'utilisateur (UAC) activ. L'utilisateur actuellement connect n'est pas un administrateur Windows. Par consquent, il n'est pas possible de contrler les dialogue UAC distance. Si vous voulez contrler les dialogues UAC, vous pouvez vous connecter en utilisant un des comptes Administrateur Windows de l'ordinateur distant. Pour cela, dans le dialogue d'Authentification, cliquez sur "Avanc" et changez le mode d'authentification "Windows".Mot de passe Windows:6Veuillez entrer un ID TeamViewer (p. ex. 123 456 789).Vrifiez votre saisiefLe systme va redmarrer. Si vous souhaitez viter que l'ordinateur ne redmarre, cliquez sur Annuler.UVotre partenaire n'a pas confirm votre demande de dmarrer un transfert de fichiers.GVotre partenaire n'a pas confirm votre demande de contrle distance.CVotre partenaire n'a pas confirm votre demande d'inverser le sens.RVotre partenaire n a pas confirm votre demande de contrle du TeamViewer distant.QVotre partenaire n'a pas confirm votre demande de dsactiver la saisie distante.IVotre partenaire n'a pas confirm votre demande de dmarrer un accs VPN.^Souhaitez-vous donner votre partenaire l'autorisation de dmarrer un transfert de fichiers ?bSouhaitez-vous donner votre partenaire l'autorisation de contrler votre ordinateur distance ?LSouhaitez-vous donner votre partenaire l'autorisation d'inverser le sens ?WSouhaitez-vous donner votre partenaire l autorisation de contrler votre TeamViewer?fSouhaitez-vous donner votre partenaire l'autorisation de dsactiver la saisie sur votre ordinateur ?cSouhaitez-vous donner votre partenaire l'autorisation de dmarrer le VPN (rseau virtuel priv) ?Contrler le TeamViewer distantContrler le TeamViewer local,Verrouiller le clavier et la souris distants*Verrouiller le clavier et la souris locauxOLe texte du message dpasse la longueur maximale. Veuillez raccourcir le texte. TeamViewerrUne instance de DynGate est dj ouverte sur cet ordinateur. Veuillez fermer DynGate avant de dmarrer TeamViewer. TeamViewer|Une autre instance de TeamViewer est dj en cours d'excution. Veuillez fermer cette instance avant de dmarrer TeamViewer.)Aucune connexion entrante n'est autorisePrivilgier la qualitPrivilgier la vitesseInvitation personnaliseGnralTous les crans PrsentationContrle distanceScurit_Avertissement: votre mot de passe n'est pas sr. Utilisez au moins %1% caractres diffrents.Aucun mot de passe dfiniL'utilisateur que vous avez indiqu n'est pas un administrateur. Des droits administrateur sont ncessaires pour cette opration. A chaque ouverture de sessionVeuillez attendre que votre partenaire confirme la demande. La demande expirera automatiquement si votre partenaire ne rpond pas.-Contrle distance (demande de confirmation)Slection automatique&Prsentation (demande de confirmation)tChoisissez les paramtres dtaills de contrle d'accs pour les connexions sortantes (par dfaut: accs intgral).)Paramtres prdfinis pour accs intgral)Paramtres prdfinis pour confirmer tout2Paramtres prdfinis pour "visualiser et montrer"*Paramtres prdfinis pour la prsentation)Accs intgral pour transfert de fichiers&Transfert de fichiers - Tout confirmerAccs intgral VPNVPN confirmer tout %1% objet(s) slectionn(s) %2%Ouvrir une session %1% (%2%) : 6Ce partenaire n'accepte pas les connexions entrantes !6Le dossier "%1%" va tre cr. Autoriser l'opration ?;Le fichier contenant la session %1% n'a pas pu tre ouvert.?L'objet "%1%" va tre renomm en "%2%". Autoriser l'opration ?!Versions TeamViewer incompatiblesCtrl+Alt+SupprAuthentification annuleAuthentification refusewVotre partenaire demande une autorisation de transfert de fichiers. Souhaitez-vous autoriser le transfert de fichiers ?heure(s)jour(s) seconde(s)VLes %1% objet(s) suivants vont tre copis de "%2%" : %3%Souhaitez-vous l'autoriser?%Merci d'ouvrir une nouvelle session !Parcourir les lecteursMaintenir la connexion-Envoyer le(s) objet(s) l'ordinateur distant+Envoyer le(s) objet(s) l'ordinateur localMot de passe oubliAtteindre le dossier parent8Le tlchargement a t refus sur l'ordinateur distant. S'inscrire minute(s)Paramtres proxy.Utiliser ce rglage pour tous les utilisateurs'Aucune connexion au serveur TeamViewer.6Initialisation du tlchargement. Veuillez patienter !Autoriser contrle distanceContrle distanceTransfert de fichiersVPNContrler un ordinateur distant'Grer les mots de passe additionnels...PCet identifiant mot de passe existe dj. Veuillez choisir un autre identifiant.rL'identifiant mot de passe ne peut pas tre vide. Veuillez fournir un identifiant correspondant ce mot de passe.ICliquez ici pour configurer des mots de passe personnels supplmentaires.Liste de sessions ConvertirActions VisualiserFichiers & SupplmentsDemande de contrle distanceTransfert de fichiers*.*Tous les fichiers*.tvsSession TeamViewer (*.tvs)*.pdf Portable Document Format (*.pdf)*.txtFichiers texte (*.txt) *.doc;*.docxMS Word (*.doc;*.docx) *.xls;*xlsxMS Excel (*.xls;*xlsx) *.ppt;*.pptxAfficher tous les cransAfficher l'cran %1% cran actifAfficher l'cranOrdinateurs et contacts4Session de transfert de fichier en cours d'arrt ...#%1% fichier "%2%" (%3% de %4%)%5%@Le transfert de fichiers a t interrompu par votre partenaire !Ordinateur distantInformations systme de %1% (Ordinateur distant (requte en cours...) Transfert de fichiers interrompuOrdinateur localContrle d'accssRduisez TeamViewer dans la zone de notification ct de l'horloge au lieu de le placer dans la barre des tches.0Demande de transfert de fichier de %1% refuse!Ouvre une fentre de dialogue pour configurer les paramtres proxy. Si vous ne pouvez pas tablir de connexion, il se peut que vous soyez oblig d'entrer manuellement les donnes de votre serveur proxy.0Demande de transfert de fichier de %1% autoriseInformations de baseFermer SessionPlayerFermer>Modifier les paramtres de qualit d'affichage plus en dtail.Nom d'ordinateur`Masque l'arrire-plan de l'ordinateur de votre partenaire lors d'une session d'accs distance. Accs pour transfert de fichiers?Masque votre arrire-plan lorsque vous faites une prsentation.Arrter le transfert de fichierLe transfert dmarre.Autoriser toutNom d'utilisateurChemin d'accs non autoris !vVotre partenaire veut inverser le sens afin de voir votre cran. Autorisez-vous votre partenaire voir votre cran ?Un transfert de fichier est en cours. Veuillez interrompre le transfert de fichier pour changer de sens avec votre partenaire.Nouveau dossier cr %1% Supprimer le dossier local "%1%"Dossier supprim %1%Confirmer l'accs pour Objet renomm de "%1%" en "%2%" Supprimer le fichier local "%1%"Ignorer le fichier %1%Veuillez patienter& Ignorer tous les fichiers#Erreur pendant la suppression "%1%"crire le fichier %1%Vous devez dfinir un mot de passe pour que TeamViewer puisse dmarrer en mme temps que Windows. Veuillez dfinir ce mot de passe dans l option 'Scurit'aLe mot de passe n'a pas pu tre vrifi. Assurez-vous que les deux mots de passe sont identiques.OSouhaitez-vous rellement rinitialiser l'objet et le message de l'invitation ?libreVeuillez vrifier votre connexion Internet. Vous utilisez trs probablement un serveur proxy et devriez entrer les informations ncessaires dans la fentre de dialogue des options. Dtails...Authentification accepteAuthentification...#Connexion au partenaire en cours...Connexion entrante...Authentification choue,Pas prt. Veuillez vrifier votre connexion.*Prt se connecter (connexion scurise).(Mise en place d'une connexion scurise& *http://www.teamviewer.com/link/?url=649250Bonjour, J'ai dcouvert un nouveau logiciel appel TeamViewer avec lequel je travaille et qui me permet de me connecter au bureau de n'importe qui sur Internet en quelques secondes. Il fonctionne aussi dans l'autre sens, c'est dire que je peux prsenter ce qui est affich sur mon cran une autre personne. mon avis, c'est un outil parfait pour: * prendre distance le contrle d'un ordinateur situ n'importe o sur Internet (mme derrire un pare-feu); * prsenter ses propres produits, logiciels et solutions quelqu'un sur Internet. C'est un trs bon logiciel qui pourra srement galement vous tre utile. Essayez-le gratuitement: http://www.teamviewer.com Cordialement, @@NAME@@;Veuillez ouvrir un dossier valide sur l'ordinateur distant.>Veuillez slectionner les fichiers et/ou dossiers supprimer.?Les lecteurs ou dossiers racines ne peuvent pas tre supprims.2Souhaitez-vous rellement supprimer %1% objet(s) ?https://community.teamviewer.com?utm_source=teamviewer_client&utm_medium=teamviewer_client&utm_campaign=TV_client_Help_Community<Souhaitez-vous rellement interrompre l'opration en cours ?WLe dossier "%1%" n'a pas pu tre cr ! N'utilisez pas les caractres suivants :*?"<>|.+Le dossier "%1%" n'a pas pu tre cr : %2%:Le nom de fichier contient des caractres non valides. %1%Impossible de renommer %1%. %2%Ordinateurs et contacts Impossible de supprimer %1%. %2%Une ou plusieurs erreurs sont survenues. Pour de plus amples informations, reportez-vous au journal d'vnements du transfert de fichiers.IUn transfert de fichier est en cours. Souhaitez-vous vraiment l'annuler ? RessayerUn fichier du nom "%1%" existe dj. \Fichier local : %2% (%3%) Modifi le : %4% Fichier distant : %5% (%6%) Modifi le : %7% Que souhaitez-vous faire ? AVERTISSEMENTOuikTeamViewer tente dj d'tablir une connexion. Veuillez ressayer lorsque cette connexion aura t tablie.AnnulerOKVVeuillez fermer toutes les botes de dialogue ouvertes avant de terminer la connexion. AttentionErreur+https://www.teamviewer.com/link/?url=881911Vous n'tes pas connect.Transfert de fichiers vers?Veuillez slectionner les fichiers et/ou dossiers transfrer.IVeuillez slectionner un dossier de destination sur l'ordinateur distant.8Ces lecteurs ou dossiers ne peuvent pas tre transfrs.;Veuillez slectionner les fichiers et/ou dossiers copier.craserIgnorer Reprendre[Le fichier "%1%" n'a pas pu tre crit. Erreur : (%2%) %3% Que souhaitez-vous faire?gLe fichier "%1%" n'a pas pu tre ouvert en criture Erreur : (%2%) %3% Que souhaitez-vous faire ?'Aucune description n'a pu tre obtenue.?Le transfert de fichiers n'a pas pu tre repris sur le serveur.,Le systme de fichiers a signal une erreur.Une erreur serveur est survenue avec le fichier "%1%". Erreur : %2% Informations complmentaires : (%3%) %4% Que souhaitez-vous faire ?EUne erreur est survenue avec le fichier "%1%". Erreur : (%2%)%3%Vous pouvez afficher ici tous les dtails concernant le type de contrle d'accs. Si vous dsirez modifier ces rglages, slectionnez "Personnalis".TerminDplacerCopier)%1% %2% de %3% fichier(s) %4% de %5% %6%%Fichier "%1%" en cours de suppressionTransfert de fichiers termin.Serveur dmarr avec succs3Fin de session du serveur de transfert de fichiers.mUne demande de transfert de fichier a t reue, mais ce chemin d'accs n'existe pas ou n'est pas un dossier.YL'accs au dossier "%1%" a t refus parce qu'il ne s'agit pas d'un dossier partag. %2%,Le dossier "%1%" n'a pas pu tre ouvert. %2%<dossier racine>Affichage du dossier %1%<html><head><HTA:APPLICATION ID="oHTA" ICON="http://www.teamviewer.com/favicon.ico" BORDER="dialog" CAPTION="yes" MAXIMIZEBUTTON="no" MINIMIZEBUTTON="no" NAVIGABLE="no" CONTEXTMENU="no" INNERBORDER="no" SCROLL="no"/> <title>TeamViewer</title> <script language="javascript">window.resizeTo(500, 550); window.moveTo((window.screen.availWidth-500)/2, (window.screen.availHeight-550)/2);</script></head><frameset rows="*"><frame scrolling="no" src="http://client.teamviewer.com/shutdown/index.aspx?lng=en"></frameset></html>Toutes les imagesDj en cours de connexion'Supprimer le ou les objets slectionnsTous les fichiersCrer un nouveau dossier AutoriserRefuserJLe tlchargement a t refus par le partenaire sur l'ordinateur distant.Vous pouvez modifier ici tous les dtails des paramtres personnaliss. Les modifications ne s'appliquent qu'aux rglages personnaliss et seront conserves, mme si vous slectionnez un autre rglage.ALa suppression de fichier a t refuse sur l'ordinateur distant.hL'opration de transfert de fichier n'a pas pu dmarrer car elle a t refuse sur l'ordinateur distant._Le nouveau fichier n'a pas pu tre cr sur l'ordinateur distant car la cration a t refuse.FLe changement de nom de fichier a t refus sur l'ordinateur distant.XLes %1% objet(s) suivants vont tre supprims de "%2%". %3%Souhaitez-vous l'autoriser?WLes %1% objet(s) suivants vont tre copis vers "%2%". %3%Souhaitez-vous l'autoriser?(Le dossier "%1%" n'a pas pu tre trouv.Veuillez ouvrir une session ..."Ractualiser la liste des fichiers Mot de passeEn attente d'authentification(date non valide)]L'ID que vous avez saisi n'est pas valide. Veuillez vrifier l'ID auprs de votre partenaire.TLa connexion a chou. Reportez-vous aux fichiers journaux pour plus d'informations..Installer des modules Host TeamViewer standardInstaller TeamViewer standardVotre partenaire ne prend pas en charge le mode de connexion pour transfert de fichiers Veuillez choisir "Contrle distance" et recommencer. *Ignorer %1% avertissements supplmentairesTeamViewer dj installwIl y a dj une version de TeamViewer installe sur cet ordinateur. Voulez-vous l'craser et continuer l'installation ?[tes-vous sr de vouloir installer la version Host de TeamViewer sur l'ordinateur distant?BackupConfigurer la sauvegardeEnregistrementL'appel Internet a t lancZone de fichierVoIP Tableau blancTous les participantsuVotre interlocuteur ne prend pas en charge le mode de connexion VPN. Choisissez Contrle distance et ressayez.<unknown user>Dsactiver "%1%"+Souhaitez-vous vraiment dsactiver ""%1%""?Rvoquer l'accs rapide2tes-vous sr de vouloir rvoquer l'accs rapide?RvoquerKVous pouvez seulement ajouter %1% autres participants cette conversation.~Nombre maximum d installations atteint. Avec votre plan actuel, vous ne pouvez utiliser TeamViewer que sur un nombre d appareils limit qui est maintenant atteint. Vous pouvez soit passer votre compte sur un plan suprieur ou remplacer une installation existante dans vos paramtres de compte. Pour remplacer une installation, connectez-vous votre compte sur login.teamviewer.com.!Vous avez quitt la conversation.3Afficher les crans dans des fentres individuellesgVous tes dj connect sur cet appareil. Pour envoyer des fichiers, choisissez un appareil distant.Vrifiez les paramtres audio.Dplacer les entresDplacer/La licence est dj active sur le mme compte. Partition(s)%1% rception russieRception en cours %1% - %2%%%Choisir une action Document:Pages: Imprimer surOuvrir document*Ne plus me redemander durant cette sessionOUne erreur s'est produite pendant la rception du document. Veuillez ressayer.OUne erreur s'est produite pendant l'impression du document. Veuillez ressayer.<Les conditions d'impression distance ne sont pas remplies.Dsactiver TeamViewer Printing^Une erreur s'est produite pendant l'activation de l'impression distance. Veuillez ressayer.bUne erreur s'est produite pendant la dsactivation de l'impression distance. Veuillez ressayer.En savoir plus Remote Access Remote AccessDmarrer l essaiTerminal dsactivSL impression distance n est pas prise en charge par votre systme d exploitation.^L impression distance n est pas prise en charge par votre systme d exploitation distance.HVeuillez installer un lecteur PDF pour utiliser l impression distance.HVeuillez installer un lecteur XPS pour utiliser l impression distance.E-mail(Tlcharger des fichiers partir de %1%Envoyer les fichiers vers %1%Supprimer objets de %1%NomTypeTailleModifi'La connexion a t tablie avec succs.CL'accs a t refus parce que le dossier indiqu n'est pas public.@Le systme de fichiers sur le serveur a signal une erreur : %1%aUne erreur interne est survenue lors du traitement de l'instruction. L'instruction a t rejete.JErreur lors d'une instruction de traitement. Compte-rendu du serveur : %1%8La connexion pour le transfert de fichiers est termine. Transfert de fichier en cours...GLe transfert de fichier a t interrompu la demande de l'utilisateur.Votre planning TeamViewer actuel n inclut pas les connexions aux modules TeamViewer personnaliss. Par consquent, votre session va tre termine aprs un bref dlai. Veuillez mettre niveau vers un planning suprieur pour utiliser cette fonctionnalit.Routeur TeamViewer gratuit*La connexion n'a pas pu tre tablie. %1%Routeur TeamViewer EntrepriseYour license can only be activated on TeamViewer accounts. Please follow the instructions at https://login.teamviewer.com/nav/license-activation-guidance Non autoris8Erreur non spcifie. Veuillez ressayer ultrieurement.=Erreur de base de donnes. Veuillez ressayer ultrieurement.UNE UTILISATION COMMERCIALE EST SUSPECTE Ce logiciel semble tre utilis dans un environnement commercial. Veuillez noter que la version gratuite ne doit tre utilise qu' des fins prives! Merci de jouer franc jeu.Utilisation professionnelle:UNE UTILISATION COMMERCIALE A T DTECTE Ce logiciel semble tre utilis dans un environnement professionnel. Veuillez noter que la version gratuite ne doit tre utilise qu' des fins prives. Votre session sera interrompue dans 5 minutes. Veuillez visiter notre site Web pour de plus amples informations.*Le nom d'utilisateur ou l'e-mail est vide./Le nom d'utilisateur ou l'e-mail est trop long.BCe nom d'utilisateur est dj utilis, mais '%1%' serait possible.6Licence gratuite (seulement pour l'utilisation prive)Aucun rsultat correspondant'D91(J) esky6Voulez-vous dsactiver cette notification l'avenir ?8Licence active. Vous pouvez l'activer encore %1% fois.Licence activeSessions sponsorisesC'tait une session gratuite sponsorise par www.teamviewer.com Veuillez noter que ces sessions gratuites sont destines EXCLUSIVEMENT une UTILISATION NON-COMMERCIALE. Merci de jouer franc jeu !Terminer la connexion -La connexion n'a pas pu tre tablie. Le nombre maximum de vos sessions TeamViewer simultanes a t atteint. Veuillez attendre la fermeture de sessions ou largir le nombre de vos canaux de sessions. Les canaux supplmentaires peuvent tre utiliss immdiatement aprs la passation de commande.,L'accs au serveur TeamViewer a t refus !,Connexion bloque aprs expiration du dlai de rponse. Votre licence limite la dure maximale de session avec un partenaire, les reconnexions immdiates sont bloques. Veuillez ressayer plus tard ou mettre votre licence niveau. Les connexions ce partenaire seront bloques jusqu' %H:%M. +Mise niveau du plan TeamViewer ncessaireTeamViewer Portable s'excute en mode de dmonstration limit. Veuillez vous connecter votre compte TeamViewer sous licence dans la liste Ordinateurs et contacts pour dverrouiller toutes les fonctionnalits TeamViewer Portable.Veuillez vous connecter votre compte TeamViewer sous licence dans la liste Ordinateurs et contacts, pour dverrouiller toutes les fonctionnalits TeamViewer Portable.uTous les routeurs de la version gratuite sont actuellement en cours d'utilisation, veuillez ressayer ultrieurement.Dplacer la licence ?pCette licence a dj t active. Voulez-vous transfrer la licence vers cet ordinateur ? Transferts restants : "Aucun transfert de licence restantuVotre licence a dj t active. Il ne vous reste aucun transfert de licence. La licence ne peut plus tre active. Licence primeLa licence est prime.Licence non valide'Le numro de licence n'est pas valable.Version incorrecteIVotre numro de licence n'est pas valable pour cette version du logiciel.Aucune connexion]La licence n'a pu tre active en raison d'une erreur de connexion avec la serveur principal.2La licence a dj t active pour cet ordinateur.Activation de la licenceAutres applicationsApplication inconnueMode audio (VoIP ou tlphone)Argument invalide.WLe nombre de runions planifies dpasse le maximum pour les utilisateurs sans licence.4Le nombre de runions planifies dpasse le maximum.Planifier une runionGEchec de planification de la runion '%1%' : dlai de demande dpass !Zone de fichiers Tableau blancAutoriser contrle distance Automatique#Connexion la runion en cours ...VCette runion a dj pris place. Veuillez contrler le rendez-vous pour cette runion. PersonnalisRunion spontaneTous les cransParticipant %1%Authentification TeamViewerAuthentification WindowsEditer le nom ...VLa runion n'a pas pu tre mise en place. Veuillez contrler votre connexion Internet.Cette runion a dj eu lieu.Dsactiver la saisie distante7Dsactiver la saisie distante et afficher un cran noirn/aNe pas modifierAjuster(hrit)Contrle distance100 % (original)Privilgier la vitesseRunion parraine Plein cran Avec fentresPrivilgier la qualitEcran primaireCeci tait une runion sponsorise par www.teamviewer.com Merci de noter que les runions sont gratuites dans le cadre d'une UTILISATION NON-COMMERCIALE SEULEMENT. Merci de votre fairplay !+Veuillez entrer le mot de passe de runion.)Seules les connexions LAN sont autorisesAutoriser la saisie distante~Veuillez contrler la valeur de "Rsolution distante". Assurez-vous que le format de la valeur est correct (p. ex. "800x600").ZVeuillez contrler la valeur de "Ecran initial". Assurez-vous que la valeur est un nombre.]Veuillez contrler la valeur de "Mise l'chelle". Assurez-vous que la valeur est un nombre.Inverser le sens de connexionAutoriser le contrleAutoriser le son Reprendre ... Pas de fichier encore disponible=Cette runion est dj en cours. Voulez-vous vous y joindre ?Appel confrenceChanger de directioncLa direction n'a pas pu tre change parce que votre partenaire accueille actuellement une runion.La runion n'a pas pu tre mise en place. Il y a soit une session de contrle distance entrante soit vous tes en train d'accueillir une runion.vUne session de contrle distance entrante est en cours chez ce participant et par consquent la tche a t refuse.RVous accueillez actuellement une runion et la tche a par consquent t refuse.aVotre partenaire accueille actuellement une runion et la connexion a par consquent t refuse.Vous n'tes pas autoris accueillir une runion. Pour accueillir une runion, vous devez permettre Organiser des runions dans les paramtres de contrle d'accs aux runions.Il est impossible de rejoindre une runion car seules les connexions LAN sont autorises. Afin de pouvoir rejoindre une runion, veuillez modifier en consquence les Connexions LAN entrantes dans les options gnrales.Il est impossible d'organiser une runion car seules les connexions LAN sont autorises. Afin de pouvoir organiser une runion, veuillez modifier en consquence les Connexions LAN entrantes dans les options gnrales.support@teamviewer.comArial0.0Donnez votre avisLe dessin n'est pas possible actuellement. Soit vous n'tes pas autoris dessiner soit le prsentateur n'a pas encore activ le tableau blanc.Connexion en cours...4Slectionnez le priphrique d'enregistrement audio.-Slectionnez le priphrique de sortie audio.RLe proxy %1% ncessite l'introduction d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe.Installation en coursDsinstallation en coursSVous n'avez pas confirm la requte UAC. L'action demande n'a pas pu tre traite.Rsolution d'cran'La session avec %1% est termine (%2%). CAA:89\mELa version TeamViewer distante ne prend pas cette fonction en charge.ID de contrle introuvable. DsactiverLe partenaire ne prend pas en charge les connexions via fichiers de contrle, veuillez mettre jour la version TeamViewer du partenaire.inconnuRduireFermerDsinstaller le pilote d'cranLe transfert de fichier n'est autoris que si un utilisateur est connect l'ordinateur distant. Veuillez vous assurer de la prsence de l'utilisateur sur l'ordinateur distant.Installer le pilote d'cranLTRGnre un ID TeamViewer par utilisateur de manire ce que chaque utilisateur actif sur ce serveur puisse tre accd par un ID utilisateur TeamViewer personnel.-"chec de rception du fichier %1%.L'action demande n'est possible que si vous utilisez la version installe de TeamViewer ou qu'aucune autre version de TeamViewer n'est installe sur cet ordinateur.BInstallation russie. Voulez-vous dsactiver l'affichage distant ?Le processus Desktop n'a pas pu dmarrer. Il est possible que votre version TeamViewer soit corrompue. Pour remdier ce problme, veuillez rinstaller TeamViewer.>chec de l'actualisation des proprits du service TeamViewer. RedmarrerNe pas redmarrercanauxLVous devez prciser le groupe dans lequel votre ordinateur doit tre ajout.IgnorerMode multi-utilisateurLe mode multi-utilisateur a t activ dans TeamViewer. TeamViewer gnre donc un ID par utilisateur. Si vous souhaitez accder ce serveur distance pour des raisons administratives ou accder l'cran de connexion Windows, vous devez utiliser l'ID serveur "%1%". Cet ID vous permet de vous connecter au serveur tout moment. Une autre possibilit consiste se connecter une session active de l'utilisateur actuel ("%3%") en utilisant l'ID "%2%".Le serveur distance excute TeamViewer en mode multi-utilisateur. Aprs l'activation de cette fonctionnalit, l'ID TeamViewer actuel %1% de l'utilisateur %2% est indisponible. Vous devrez donc utiliser l'ID serveur %3% afin de vous reconnecter ce serveur.ID TeamViewer :ID utilisateur TeamViewer :)Cliquez pour obtenir plus d'informations.Ajouter un ID utilisateur :Ajouter un ID serveur :Ajouter les deux (ID serveur)+Mot de passe (droits administratifs requis)Confirmer le mot de passe>Cliquer ici pour ajouter ce contact Ordinateurs et contacts.Remplacer l appareil existanthLe groupe que vous voulez supprimer n'est pas vide. Effacez d'abord tous les ordinateurs dans ce groupe.aVotre compte TeamViewer n'est pas encore activ. Veuillez l'activer en cliquant sur le lien d'activation dans le courriel que nous vous avons envoy au cours de l'inscription. Cliquez sur "%2%" si vous n'avez pas reu ce courriel d'activation ou pour changer l'adresse lectronique indique. L'activation doit tre ralise dans les %1% prochains jours.Renvoyer l'email& 4Vous devez activer votre compte avant de vous connecter celui-ci. Pour cela, veuillez cliquer sur le lien dans le courriel d'activation que nous vous avons envoy au cours de l'inscription. Cliquez sur "%1%" si vous n'avez pas reu le courriel d'activation, ou pour changer l'adresse lectronique indique.FermerVotre compte est dj activ.&Ordinateurs et contacts - informationsVous utilisez TeamViewer dans la session de console physique. Le serveur est accessible sur la session de console en utilisant l'ID du serveur. Par consquent, vous pouvez toujours utiliser l'ID serveur "%1%" pour vous connecter ce serveur.hLes options sont protgs par un mot de passe. Veuillez saisir le mot de passe pour accder aux options.Dossier actuel %1%QuitterTeamViewer a dtect un raccourci clavier. Pour envoyer des raccourcis l'ordinateur distant, veuillez activer la rubrique de menu Actions - Envoyer raccourcis clavier. Voulez envoyer les combinaisons de touches immdiatement ?Clause de non-responsabilit+Partenaires figurant sur la liste blanche: Ajouter un IDAjouter un compte(Le message d'authentification est '%1%'.tes-vous certain de vouloir effacer la liste des comptes bloqus? Cette liste contient tous les comptes TeamViewer que vous avez bloqus pendant vos sessions de conversation instantanes.JUn mot de passe personnel est recommand pour accder cet ordinateur distance. Si vous laissez le mot de passe vide, TeamViewer gnrera un mot de passe alatoire chaque dmarrage. Vous ne pourrez pas vous connecter cet ordinateur sans connatre ce mot de passe. tes-vous certain de vouloir laisser le mot de passe vide ?Ignorer le mot de passeDfinir le mot de passeVous avez dj dfini un mot de passe personnel. Entrez-le ou entrez-en un nouveau dans le champ de mot de passe pour l'enregistrer dans votre listeCet ordinateur a t ajout votre liste. partir de maintenant, vous pouvez vous y connecter de n'importe o en utilisant votre liste d'ordinateurs.TLa connexion a t interrompue car votre partenaire n'a pas confirm la requte UAC.NVous ne pouvez pas avoir de conversation instantane avec votre propre compte.Installation en coursDsinstallation en coursPLe pilote d'cran TeamViewer a t correctement dsinstall de votre ordinateur.Un problme est survenu pendant la dsinstallation du pilote. Le pilote d'cran TeamViewer n'a PAS t dsinstall de votre ordinateur. Installer DsinstallerDsinstaller VPN|Autoriser tous les partenaires avec lesquels vous avez une connexion authentifie d'envoyer des messages cet ordinateur.EVeuillez entrer l'ID de la runion laquelle vous voulez participer.Sr (8 caractres)Donnez votre avisZDfinir le mot de passe que les participants utiliseront pour rejoindre vos prsentations.CVotre partenaire a dsactiv de manire gnrale les prsentations.EPasse au mode de prsentation de TeamViewer versions 5 et antrieures@Votre partenaire a interdit les connexions de type prsentation.vVeuillez patienter pendant l'installation du pilote d'cran TeamViewer. Cette opration peut prendre un certain temps.dchec de l'authentification Votre systme ne permet de connecter des utilisateurs sans mot de passe.Afficher l'cranLe mot de passe saisi n'est pas valide pour la connexion au contrle distance. Veuillez essayer de vous connecter en utilisant le mot de passe alatoire ou personnel pour le contrle distance.-Ne({SO)Une runion est dj en cours.Le mot de passe saisi n'est pas valide pour la connexion la prsentation. Essayez de vous connecter en utilisant le mot de passe de la prsentation.Ajouter)Partenaires figurant sur la liste noire:uLes prsentations ne sont pas autorises. Pour activer les prsentations, allez dans Extras - Options - Prsentation.canalMes ordinateursEn attente du partenairekVotre partenaire %1% est nouveau disponible. Souhaitez-vous rtablir la connexion avec votre partenaire?En attente du partenaire ReconnecterReconnecter au partenaireLe TeamViewer de votre partenaire sera indisponible pendant une courte priode. Souhaitez-vous vous reconnecter automatiquement une fois qu'il sera de nouveau disponible?Au moins une connexion authentifie cet ordinateur est ncessaire pour envoyer des messages. Veuillez tablir une connexion l'ordinateur, aprs cela vous n'aurez pas besoin de vous authentifier nouveau pour envoyer des messages cet ordinateur.L'ordinateur avec lequel vous essayez d'avoir une conversation instantane est actuellement hors-ligne. Vous pourrez envoyer des messages cet ordinateur ds qu'il sera de nouveau en ligne. Connecter0Discussion impossible avec ordinateur dconnect6La liste des comptes bloqus n'a pas pu tre efface:Installer le VPN Installer Dsinstaller8Vous ne pouvez pas vous connecter votre propre compte.3Vous ne pouvez pas vous connecter votre appareil.#Passer l'authentification WindowsVoir la confirmationIl y a deux possibilits d'utilisation du VPN. La premire est l'accs votre partenaire comme tout autre PC de votre rseau via Windows Explorer. La deuxime possibilit est le test ping qui permet de tester la vitesse et la stabilit de la connexion.Avec le VPN, vous pouvez vous connecter votre partenaire grce son adresse IP. Ceci vous permet d'accder votre partenaire par l'intermdiaire de tous les programmes, en plus de TeamViewer. Pour plus d'informations sur VPN, visitez notre site http://www.teamviewer.com.Fermeture de session RedmarrerS'enregistrer maintenantAjouter la listeInstaller la version complteArrter et enregistrerPause Reprendre Voix sur IP TlphoneZCet appareil n'a pas pu tre dplac en raison d'un problme avec les services installs.Lancer un appel InternetDtails d'appel tlphoniqueContrle(Un utilisateur a quitt la conversation.3https://feedbackservice.teamviewer.com/upload/index8https://feedbackservice-test.teamviewer.com/upload/indexWVotre interlocuteur a initi l'appel Internet. Voulez-vous ractiver votre microphone?Dsactiver le microphoneEtat VPNInstaller le module HostRefuserChaque semaine Chaque moisJamaisuUne nouvelle version est disponible. Cliquez sur le bouton pour mettre jour avec la dernire version de TeamViewer.lVous avez tabli et annul les connexions trop frquemment. Veuillez patienter avant la prochaine connexion.HrvatskiMagyarBahasa IndonesiaLietuvisRomn Sloven inaSrpskiD" #:@0W=AL:0-Ne(Scp) Ting Vit J;30@A:8Support amovibleDispositif fixeRseauLecteur CD/DVD Disque RAMLecteur disquettes Monsieur XGarder mot de passeGnrer nouveau DsactiverEnvoyerZone de fichiersRpertoire de %1%Fichier de %1%OuvrirOuvrir le dossier conteneur3Les participants partagent leurs fichiers avec tousRetirer de la zone de fichiersTlcharger ...L'lment que vous voulez partager est un rpertoire ou un chemin rseau. Vous pouvez seulement partager des fichiers locaux au cours d'une runion.YLe fichier que vous vouliez partager est trop gros. La taille maximum de fichier est %1%.lImpossible d'ouvrir %1% pour l'criture, veuillez slectionner un emplacement valide pour le tlchargement.Enregistrer sous ...Vous avez atteint le nombre maximal de fichiers pouvant tre partags. Vous ne pouvez pas partager plus de %1% fichiers la fois.GVeuillez choisir comment vous voulez continuer avec la capture d'cran.Effectuer une capture d'cranCopier dans le presse-papiers)Seules les connexions LAN sont possibles.Le routeur personnalis que vous avez slectionn dans les options de programme n'est pas disponible. Des routeurs par dfaut seront utiliss sa place.xAucune connexion au partenaire ! Le partenaire n'est pas connect au routeur. Code d'erreur : WaitforConnectFailedGratuitVersion d'essaiLicence activetUne nouvelle licence TeamViewer a t active sur cet ordinateur! Ancienne licence: %1% Nouvelle licence: %2%\%1% veut que vous preniez le contrle de la prsentation. Voulez-vous tre le prsentateur ?!Changement de prsentateur refus`Le participant choisi n'a pas confirm votre demande de prise en charge du rle de prsentateur.Dmarrer l'enregistrementPauseArrterEnregistrer la runion!Connexion au serveur KeepAlive...DLa licence d'valuation de votre partenaire de connexion a expir. tant donn que votre partenaire de connexion a recours une utilisation commerciale de TeamViewer, un d'entre vous (un des partenaires de connexion) doit avoir une licence TeamViewer valide. Si vous avez des questions, n'hsitez pas nous contacter!&Ce nom d'utilisateur est dj utilis."Ce nom d'utilisateur n'existe pas.Mot de passe erronID de compte non valideID TeamViewer non valide1L'ordinateur ou le contact n'a pas pu tre trouv5L'ordinateur ou le contact est dj dans votre liste."Ce compte n'est pas encore activ.'Cette adresse e-mail est dj utilise.)L'adresse e-mail n'a pas pu tre trouve.!Le compte n'a pas pu tre trouv.!Le groupe n'a pas pu tre trouv."Vous n'avez pas pu tre identifi."Le nom de groupe n'est pas valide.OTeamViewer n'est pas en cours d'excution sur l'ordinateur de votre partenaire.Le partenaire n'accepte pas les connexions. Les paramtres de scurit du partenaire ne permettent pas les connexions entrantes lorsque la bote de dialogue de connexion est ferme.5L'ID TeamViewer %1% que vous avez saisi n'existe pas.Soit votre partenaire n'est pas connect Internet, soit il n'a pas encore dmarr TeamViewer. Veuillez demander votre partenaire de vrifier sa connexion Internet ou de dmarrer TeamViewer.Le partenaire n'est pas connect au serveur TeamViewer. Le partenaire ne peut tre contact que s'il est connect au serveur TeamViewer. Assurez-vous que le dialogue de connexion du partenaire est ouvert.#Connexion au partenaire en cours...En attente de connexionConnexion externe (sortante)Connexion externe (entrante)/Le serveur de destination n'est pas disponible.=Session scurise active. Toutes les donnes sont chiffres.,Le dlai imparti la session a t dpass.dVotre session TeamViewer a dpass le temps imparti et va tre termine. En fonction de votre licence TeamViewer et du mode de connexion, diffrents dlais impartis s'appliquent. Veuillez noter que cela peut galement interdire une reconnexion immdiate avec le mme partenaire. Visitez la page d'accueil TeamViewer pour de plus amples renseignements!Tous les serveurs KeepAlive pour la version gratuite sont en cours d'utilisation, TeamViewer doit maintenant se fermer. Veuillez ressayer ultrieurement. Toutes nos excuses pour ce dsagrment !LicenceDate d'expiration<La connexion a t perdue. Essai de reconnexion en cours ...<Votre licence ou bien celle de votre partenaire est bloque.tchec de l'authentification au serveur. Veuillez vrifier le mot de passe du serveur dans les options TeamViewer.4Impossible de copier le texte dans le presse-papier.ErreurKIl y a dj une fentre mail ouverte. Il faut d'abord fermer cette fentre.Impossible d'ouvrir l'e-mail parce qu'il n'y a pas d'application e-mail installe sur cet ordinateur Veuillez copier le message d'invitation en cliquant sur le bouton Copier dans le presse-papier , coller un e-mail dedans et envoyer.Ouvrir les paramtres,Le dlai imparti la session a t dpass.FVotre session TeamViewer a dpass le temps imparti et va se terminer.#TeamViewer en cours d'activation...Se joindre une runion en utilisant un ID de runion comme %1% n'est pas une fonction prise en charge dans TeamViewer version 6. Si vous voulez vous joindre une confrence en utilisant cet ID de runion, veuillez effectuer la mise jour vers la nouvelle version de TeamViewer.Routage en cours de demande...)Impossible de se connecter au partenaire.Cause inconnue.BImpossible de contacter le partenaire l'adresse rseau indique. AutorisationsxDlai coul pour TeamViewer sur l'ordinateur de votre partenaire. La connexion de votre partenaire au serveur TeamViewer a t interrompue en raison du dpassement du dlai imparti pour les sessions TeamViewer gratuites. Les versions TeamViewer avec licence permettent une connexion illimite, veuillez vous reporter au site Web de TeamViewer pour de plus amples dtails.Suppression du mot de passeErreur NotificationBtes-vous srs que vous voulez supprimer le mot de passe suivant ?Plus d'informationsMot de passe : %1%?http://www.teamviewer.com/download/version_14x/TeamViewerQJ.exeDomaine\nomd'utilisateur0Aucune connexion avec le partenaire %1% ! %2%&Votre adresse e-mail n'est pas valide.Inviter des participantsInviter un partenaireDonnez votre avis&Le nom d'utilisateur n'est pas valide.+Le jeton d'identification n'est pas valide.$Le nom d'utilisateur est trop court.#La licence saisie n'est pas valide.hLe nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez saisis ne correspondent aucun compte enregistr.uDsol, tous les ordinateurs de dmonstration sont actuellement utiliss. Veuillez ressayer dans quelques instants!vLe nombre d'ordinateurs dans votre liste est suprieur au nombre maximal admis pour la version gratuite de TeamViewer.Un ou plusieurs comptes n'ont pas pu tre ajouts la liste noire, parce que les noms d'utilisateurs ne correspondaient aucune entre de la base de donnes.-Vous figurez sur la liste noire de ce compte.&Vous tes suspect d'envoyer des spam.6Vous ne figurez pas dans la liste de votre partenaire.kLe destinataire n'est pas connect. Votre message lui sera transmis lorsqu'il ouvrira une nouvelle session.Inconnu QuickConnect refus. Raison: %1%Volet TeamViewerVolet TeamViewer (rduit)CamraPartage d'cran Votre pays :?Composez le numro %1% %2% pour participer la tlconfrence.Veuillez le rcuprer iciPIN de confrence :AutricheBelgiqueFrance AllemagnePays-BasIrlandeItaliePologneVidoFermer`TeamViewer ne se connectera pas au rseau TeamViewer et n'est accessible que via son adresse IP. -------------Effacer cet historiqueParamtres audioEffacer l'historique des ID2Voulez-vous vraiment effacer l'historique des ID ?*Veuillez entrer une adresse e-mail valide.Terminer toutes les connexionsQQualit Masquer l'arrire-plan distant Enregistrement de session Contrle d'accsQualit Masquer l'arrire-plan local Autoriser les prsentations Autoriser les changements de sens Autoriser l'interaction du partenaire Rglages de slection d'applicationlMot de passe personnel Connexion Windows Scurit du mot de passe Listes noire et blanche Contrle d'accsIPartenaires dconnects Messages entrants Ouverture de session partenaire Paramtres Proxy Paramtres LANJOuverture de session Windows Liste noire et liste blanche Contrle d'accswDmarrer TeamViewer avec Windows Fermer avec retour la barre des menus Paramtres proxy Paramtres UDP Paramtres LANaActive l'affichage du curseur de l'ordinateur distant pendant les sessions de contrle distancebIl s'agit du rpertoire dans lequel les sessions enregistres seront automatiquement sauvegardes.Transmet l'cran tout entier depuis le dbut. Vous pouvez masquer des fentres individuelles en cours de session en utilisant la slection d'application. Si vous ne slectionnez pas cette option, rien n'est transmis jusqu' ce que vous appuyiez sur le bouton de dmarrage.'Activer le type de connexion rapide UDP!Grer les ordinateurs et contactsAfficher toutes les fentresiAucune donne disponible en provenance de cette camra. Veuillez connecter une autre camra et ressayer..La fonction demande n'a pas pu tre excute.JPour l'instant, vous n'tes pas autoris contrler l'ordinateur distant.Le programme TeamViewer distant ne prend pas en charge cette fonction. Veuillez vous assurer que TeamViewer est paramtr pour dmarrer avec le systme.;Vous n'tes pas autoris dsactiver la saisie distance.8L'option "%1%" doit tre active. Voulez-vous l'activer ?GTeamViewer n'est pas install de manire permanente sur cet ordinateur.]Pour configurer l'accs non surveill, l'installation pralable de TeamViewer est ncessaire.WSeuls les utilisateurs dots des droits d'administrateur peuvent modifier ce paramtre.rLes options TeamViewer sont protges par un mot de passe. Accdez Extras -> Options pour modifier le paramtre.QLa suppression d'affectation de compte est interdite par la politique en vigueur.RPerte de connexion au service Endpoint Protection. Veuillez redmarrer l'appareil.GParamtres Langue Paramtres UDP Routeur Personnalis Paramtres RseauMot de passe : %1%<La version de TeamViewer sur l'ordinateur distant ne prend pas en charge cette fonction. Assurez-vous que la version la plus rcente de TeamViewer soit installe sur l'ordinateur distant. TeamViewer doit soit tre excut avec des droits d'administrateur, soit le dmarrage automatique avec Windows doit tre activ.Contrle distance\Veuillez vous assurer que le nom d'utilisateur ne soit pas vide et contienne des caractres.tape %1% de %2%0Ajouter cet ordinateur Ordinateurs et contacts!Dfinir un mot de passe personnelDiversVeuillez connecter une camraGrande Par dfautActiver/DsactiverVeuillez patienter& )Veuillez installer le pilote de la camraZLa camra slectionne ne fonctionne pas. Veuillez connecter une autre camra et ressayer1La webcam est utilise par une autre application.Volume microphoneVolume des haut-parleursOuvrir ma vido...Partage d'cranaccepter DsactiverAccepter exclusivement\Pour accder au tableau de bord, vous devez vous connecter l'appareil de votre partenaire.$Options pour votre compte TeamViewerParamtres du compte Votre nomE-mailNouveau mot de passeGratuit%Me prvenir en cas de message entrant Dmarrer TeamViewer avec WindowsParamtres rseauParamtres proxy ParticipantsAudioMa VidoVido - Tableau blanc Discussion&Inverser le sens avec votre partenaireOptions supplmentaires(Permettre/refuser le contrle distance SupprimerConfrence audioFormat vido non valide :Afficher les nouvelles fentresSi vous voulez autoriser l'accs seulement des ordinateurs ou comptes particuliers, vous devez ajouter au moins un ordinateur ou un compte la liste./Les adresses introduites ne sont pas identiquesqVous envisagez d'installer la version complte de TeamViewer sur cet ordinateur. Voulez-vous vraiment continuer?6Installer la version complte sur l'ordinateur distantDeutschEnglishFranaisItalianoEspaol Portugus NederlandsDanskSuomiNorskSvenskaPolskiTrkee,gnVotre partenaire utilise une version de TeamViewer qui, pour l'instant, ne prend pas en charge cette fonction.Script "%1%" termin.0Script "%1%" termin avec le code de sortie %2%.Slection automatique%L excution du script "%1%" a chou.8Regrouper par informations personnalises sur l'appareilAucune information sur les appareils personnaliss cre. Afin de regrouper les appareils dans la liste Ordinateurs & Contacts, veuillez cliquer ici pour crer une information sur les appareils personnaliss.Aucune information sur les appareils personnaliss cre. Afin de regrouper les appareils dans la liste Ordinateurs & Contacts, veuillez l administrateur de votre entreprise pour crer une information sur les appareils personnaliss.SkypeEspagneSudeSuisse Royaume-Uni tats-UnisTaille vido automatiqueEnvoyerTapez votre message iciTLe TeamViewer utilis par votre partenaire ne supporte pas cette fonction. Cela signifie soit que votre partenaire n'utilise pas la version actuelle de TeamViewer, soit que la fonction demande ne fait pas partie des fonctions de sa version. Si votre partenaire n'utilise pas la version actuelle, conseillez-lui de mettre jour TeamViewer.EffacerSlection d'application Inviter ...Arrter la transmission vidoTransmettre ma vido maintenant>Crez maintenant et gratuitement une liste de vos ordinateurs.RussieAfrique du SudArmnieTlcharger BlizzGrceHongrieDanemarkNorvgeMexiqueMalaisieNouvelle-Zlande SingapourJapon&Invitation pour un contrle distanceInvitation une runionBonjour, Veuillez tlcharger le logiciel suivant pour dmarrer l'outil de contrle distance TeamViewer Quicksupport : @@URL:QS@@ Cordialement, @@NAME@@ www.teamviewer.com - Contrle distance & collaboration faciles&Invitation pour un contrle distanceInvitation une runionChttp://www.teamviewer.com/download/version_14x/TeamViewer_Setup.exe!http://connect.teamviewer.com/v14Hhttp://www.teamviewer.com/download/version_14x/TeamViewer_Host_Setup.exehttps://go.teamviewer.com/v14Bonjour, je souhaite donner un retour sur l aperu de TeamViewer. Problmes: Autres ides et demandes: Mes dtails systme (OS etc): Plan: @@LICENSE@@ Cordialement, @@NAME@@9TeamViewer-Preview-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@bon, je souhaite donner un retour sur TeamViewer. Problmes: Autres ides et demandes: Mes dtails systme (OS etc): Plan: @@LICENSE@@ Cordialement, @@NAME@@1TeamViewer-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@MMerci de redmarrer TeamViewer pour appliquer la nouvelle langue d'affichage.Le seuil de bruit supprime le bruit de fond. Placez le curseur bleu lgrement sous le niveau d'enregistrement observ de votre voix normale.Notez qu'une performance optimale est obtenue lorsque le mme priphrique physique est utilis pour l'enregistrement et la restitution.La connexion n a pas pu tre tablie car votre licence est utilise sur un autre ordinateur en ce moment. Votre plan d abonnement ne comprend qu un utilisateur. Veuillez vous assurer qu une seule personne l utilise.Remote ManagementEndpoint ProtectionPROTEGER UNE PRIPHRIQUE NSolution certifie anti-malware incluant une protection contre les ransomware.InfectNcessite l attentionSecurisMonitoring & Asset ManagementSURVEILLER UN APPAREIL[Surveillance d appareil proactive, gestionnaire de tche distance, audit des quipements.Avec des alertesNcessite l attentionEnregistrer sous ...ILe fichier que vous avez slectionn existe dj. Voulez-vous l'craser ?/Le fichier slectionn ne peut pas tre cras. L'inversion de sens est impossible parce que votre partenaire a une ancienne version de TeamViewer.Mettre jour l'installation TeamViewer distante pour inverser le sens pendant le support distance.3Voulez-vous vraiment fermer la connexion actuelle ?Crez un compte pour recevoir des versions internes. Un compte TeamViewer vous permet aussi d'ajouter des contacts votre liste Ordinateurs et contacts.eVotre compte TeamViewer a t cr avec succs. Vous pouvez ds lors planifier et grer des runions.Crer un compte pour planifier et grer des runions. Avec un compte TeamViewer, vous pouvez aussi ajouter des contacts votre liste d'ordinateurs et contacts.%1% n'a pas rpondu temps.Rejoindre une runionIVotre partenaire %1% a rejet votre demande de se joindre votre runionFVous n'tes pas autoris envoyer une demande votre partenaire %1%.Afficher le volet TeamViewerVolet TeamViewerqVotre partenaire %1% n'est pas autoris rejoindre une runion en raison de restrictions de contrle distance.#Copier les dtails de la confrence RessayerRunionSupprimer la runion ?<Etes-vous sr de vouloir supprimer la runion slectionne ?Se joindre la runionIl est impossible de se connecter l aide d un ID TeamViewer car seules les connexions LAN sont autorises. Pour pouvoir vous connecter, veuillez changer Connexions LAN entrantes en consquence dans les options gnrales ou utiliser une adresse IP ou un nom d hte.Interaction totale;Choisir l'cran ou une application que vous voulez montrer.Interrompre/reprendre la runion. En cas d'interruption, les participants ne reoivent plus de mises jour d'cran. Ils voient l'cran prsent en dernier avec l'interruption de la prsentation.(Cliquer pour arrter le partage d'cran.Options avancesInteraction minimaleMise l'chelleOriginalhttps://go.teamviewer.com/v14/Afficher l'cranPrendre le contrlerLa licence actuellement utilise par l'organisateur ne permet pas d'autres participants de rejoindre la runion.OLa runion n'a pas pu tre mise en place parce que votre demande a t annule. DiscussionlL'application n'est pas active pour le moment. La transmission reprendra la ractivation de l'application. FonctionsbEntrer votre propre numro d'appel de confrence ici si vous avez un numro de tlphone distinct.NVous avez t temporairement bloqu. Veuillez ressayer dans quelques minutes.Options Fermer %1%Veuillez saisir votre nom.^La runion n'a pas pu tre mise en place parce que votre demande a expir. Veuillez ressayer.+Veuillez fournir une adresse e-mail valide.VidoFermer le volet,Dsinstaller l'ancienne version (recommand)/Activer l'option Les participants se voient Vous ne pouvez pas autoriser les participants discuter entre eux s'ils ne se voient pas. Voulez-vous aussi activer l'option Les participants se voient ?ActivervVous ne pouvez pas vous connecter un groupe. Veuillez slectionner un ordinateur ou contact spcifique et ressayer.Menace dtecte: %1%YVous ne pouvez pas vous connecter un contact ou un ordinateur s'ils sont dconnects.%Vous avez dj rejoint cette runion.Options de mot de passe$Afficher les vidos des participantsAfficher toutes les vidosLicence d'valuation prime*http://www.teamviewer.com/link/?url=720679jConnexion refuse parce qu'il y a eu trop de tentatives choues. Vous pouvez ressayer dans %1% secondes.uOuverture de session refuse parce qu'il y a eu trop de tentatives choues. Vous pouvez ressayer dans %1% secondes.JVeuillez patienter jusqu' ce que le prsentateur dmarre la prsentation.6Malheureusement, le fichier de %1% n'est plus partag.Limite de sessions atteinteLa connexion n'a pas pu tre tablie tant donn que votre licence est utilise l'instant mme sur un autre ordinateur. Le canal de votre licence Business est donc dj occup. Veuillez attendre que l'autre session soit termine.[Des mots de passe supplmentaires ont t crs pour l'accs distance votre ordinateur.5Il n'y a encore aucun participant dans votre runion.%1% participants ont refus de rejoindre la runion pour des raisons de restriction de licence. Seuls les participants %2% sont autoriss rejoindre la runion.Prendre une capture d'cran ...Prendre une capture d'cranCe moniteur ...Le fichier de sessions TeamViewer n'est pas compatible avec votre version TeamViewer. Veuillez mettre jour TeamViewer pour ouvrir ce fichier.Tous les moniteurs ...3Afficher les crans dans des fentres individuellesPar e-mail ou tlphone ... Ecran %1%En lecture seuleInversion du sensLecture/critureIDemande refuse parce que vous n'avez pas de d'autorisations suffisantes.Veuillez indiquer votre nom.dVotre compte TeamViewer appartient un profil de socit. Vous ne pouvez donc pas synchroniser vos Ordinateurs et contacts avec TeamViewer Manager. De plus, seul l'administrateur du profil de la socit a le droit d'importer des donnes depuis TeamViewer Manager ( l'aide de la TeamViewer Manager Data Migration) dans la TeamViewer Management Console."Dsactiver le jeu de couleurs AeroInversion du sens"Dsactiver le jeu de couleurs AeroTeamViewer vous recommande de passer au jeu de couleurs Windows Basic pour augmenter la performance de votre ordinateur. Cela amliorera la vitesse de connexion et la qualit.Plus d informations*http://www.teamviewer.com/link/?url=633113*http://www.teamviewer.com/link/?url=954698Insrer dans volet!Passer une fentre individuelle]Si vous avez dj invit des participants, veuillez attendre qu'ils aient rejoint la runion.ihttps://dev-trunk.teamviewer.com/CommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4% TalismansChanger d applicationsAncrer Pas de vido Aucune source vido slectionne`Uniquement disponible avec protocole de connexion. Veuillez cliquer ici pour plus d'information.`Uniquement disponible avec protocole de connexion. Veuillez cliquer ici pour plus d'information.*http://www.teamviewer.com/link/?url=522447*http://www.teamviewer.com/link/?url=6325150Options pour votre compte TeamViewer "%1% (%2%)"(Une cl est dj dfinie pour ce groupe.ILe compte ne peut pas tre supprim tant qu'il fait partie d'une socit.:Le dernier compte administratif ne peut pas tre supprim. Utiliser l'impression TeamViewer Utiliser l'impression TeamViewerImpression TeamViewerAffecter un compte... Wake-on-LANConfiguration...Settings are enforced by policyExportGnralScuritAvanc Exporter votre numro de licence6Veuillez choisir les options que vous voulez exporter.dExporter les paramtres spcifiques utilisateur comme rglages par dfaut pour tous les utilisateursParties exporterOptions supplmentaires"Exporter le mot de passe personnelMis l'chelle Plein cran^La langue slectionne n'a pas pu tre identifie. Veuillez contacter l'assistance TeamViewer.FiltrerAutoriser la vidoAutoriser la conversationAutoriser le pointageAssigner comme organisateurAssigner comme prsentateurCVeuillez attendre jusqu' ce que l'organisateur dmarre la runion.&Envoyer un message de conversation ... Les participants peuvent se voirOrganis par %1%Tous les participantsMuet/son+Les participants peuvent discuter entre euxImage GIF (*.gif)&Image JPEG (*.jpg;*.jpeg;*.jfif;*.jif)Image PNG (*.png)Image TIFF (*.tif;*.tiff)Session TeamViewer (*.tvs)Fichiers texte (*.txt))Fichier d'exportation de registre (*.reg)Fichiers Ini (*.ini)Afficher mon bureauDemande du rle de prsentateurRejeter1Confirmation de transfert du rle de prsentateur!Transfert du rle de prsentateurGVotre partenaire n'a pas confirm votre demande du rle de prsentateur ID de runion Mot de passe ID de runionaVeuillez slectionner une option d'appel de confrence pour activer une confrence par tlphone.ObjetTous les organisationsCVeuillez cliquer sur "Nouvelle runion ..." pour crer une runion. %1% %2%Dmarrer Editer ... SupprimerCopier l'ide de runionPrsentation de %1%Prsentation de l'cran %1%Prsentation de tous les crans'Prsentation de toutes les applicationsPrsentation de l'cranPrsentation de l'cranInteraction totale+Interaction minimale (mode de prsentation)Paramtres personnaliss... AutoriserAutoriser manuellement5Refuser les sessions de contrle distance sortantes/Autoriser la discussion tous les participants8Autoriser le partage de fichiers tous les participantsVous pouvez modifier ici tous les dtails des paramtres personnaliss. Les modifications ne s'appliquent qu'aux rglages personnaliss et seront conserves, mme si vous slectionnez un autre rglage.Vous pouvez ici visualiser tous les dtails du type de paramtres d'interaction par dfaut choisi. Si vous voulez diter ces paramtres, choisissez "Paramtres personnaliss ...".AutorisRefus Accs completVisualiser et montrerParamtres personnaliss"Contrler les ordinateurs distantsVidosRunionRefuser les runionsVeuillez vous assurer de vrifier galement tous les autres paramtres de contrle distance si vous voulez refuser toutes les options de connexion cet ordinateur5Refuser les sessions de contrle distance entrantes%1%DmarrerContrler cet ordinateurTransfrer des fichiersTransfrer des fichiers6Transfert de fichiers en utilisant la zone de fichiers6Transfert de fichiers en utilisant la zone de fichiersEtablir des connexions VPN*Etablir une connexion VPN cet ordinateurConfigurer la tlconfrenceImage BMP (*.bmp)MS Power Point (*.ppt;*.pptx)*.odtOpen Document Text (*.odt)*.ods!Open Document Spreadsheet (*.ods)*.odp"Open Document Presentation (*.odp)D*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.jfif;*.png;*.tif;*.tiff;*.ico.Fichiers image (*.png;*.jpg;*.bmp;*.gif;*.tif)#Statut Endpoint Protection pour %1% Cette pripherique est protge.QCet appareil prsente un problme. Les mises jour n'ont pas pu tre effectues.Programme malveillant dtectHier Aujourd'huiAnalyse complteOKPour en savoir plus ...&Envoyer un message de conversation ...&Prsentation (demande de confirmation)Echec d'veil %1%.cLa fonction Wake-on-LAN (activer l'veil par appel rseau) n'tait pas configure sur cet appareil.QL'appareil ne peut pas tre atteint directement et aucun voisin n'est disponible.TL'appareil que vous essayez de rveiller ne prend pas en charge cette fonction. Cela signifie soit que votre partenaire n'utilise pas la version actuelle, soit que la fonction demande ne fait pas partie de l'ensemble de fonctionnalits. Si votre appareil n'utilise pas la version actuelle, veuillez procder la mise jour de TeamViewer.mypc.dyndnsexample.orgmVous ne pouvez pas dplacer cet appareil vers un groupe partag parce qu'il n'est pas affect votre compte. RveillerRenommerTransfert de fichiers Connexion VPNMasquertat du priphriqueIl n'y a pas d'alertesXTeamViewer ne prend pas en charge le dplacement d'appareils affects un autre compte.TTeamViewer ne prend pas en charge le partage d'appareils affects un autre compte.Antivirus non activ ou primPare-feu inactif2L'espace libre sur le disque est infrieur %1%%%'La mise jour systme n est pas active$Utilisation de l'UC au-del de %1%%%#Disk health check reported an error#Le service Windows %1% s'est arrt-La mmoire disponible est infrieure %1% MoProcessus %1% en coursDconnect (%1%)1 jour %1% joursquelques minutes1 heure %1% heuresenviron %1% minutes %1% minutes1 jour 1 heure1 jour %1% heures%1% jours 1 heure%1% jours %2% heures1 heure 1 minute1 heure %1% minutes%1% heures 1 minute%1% heures %2% minutes*L'espace libre sur %1% est infrieur %2%Processus %1% pas en cours+tat de la priphrique et audit des actifsAnalyse rapideAnalyse personnaliseAucune menace dtecte.,Aucune analyse n'a t faite pour le moment Analyse inconnueen cours d'excutionDtailsYIl y a un problme avec cet appareil : il n'a pas effectu de scan depuis plus de 2 jours Chaque jourChaque semaine%1%, %2% (%3%)Tous les %1% joursVous avez dpass le nombre maximum de demandes de service par heure. Patientez un peu avant de crer de nouvelles demandes de service..Une erreur est survenue pendant la conversion.$Modification du paramtre impossibleBLa modification de ce paramtre est actuellement impossible. %1% Visualiser CommunicationFichiers && SupplmentsTerminer la sessionAllumer le moniteur Verrouiller RedmarrerEnvoyer Ctrl+Alt+SupprEnvoyer raccourcis clavierDsactiver la saisie distanteDsactiver l'affichage distant)Inviter un participant supplmentaire ...Mise jour distance ...Info systme distance ...:Terminer la session et verrouiller l'ordinateur distancecranAfficher tous les crans#Moniteurs comme onglets individuels"Verrouiller la fin de la session%Dconnexion sur ordinateur distanceVerrouiller maintenantRedmarrer en mode scurisAjusterOriginalMis l'chelleSlection automatiquePrivilgier la vitessePrivilgier la qualitRsolution d'cranSon de l'ordinateurCacher le fond d'cranAfficher le pointeur distantActualiser l'cranSlectionner une fentre unique%Afficher les sessions sur des ongletsPasser au mode plein cran#Inverser le sens avec le partenaireAppeler par tlphoneAppel via internet DiscussionVidoAnnoterEnregistrer le tableau blancFermer le tableau blancCurseurDessiner Surligner CommentaireEffacerActiver TeamViewer Printing Dmarrer VPNFaire une capture d'cran ...'Dmarrer l'enregistrement de la sessionOuvrir le transfert de fichierPartager via la zone fichiers Ordinateur...'Dropbox, Google Drive, OneDrive, Box...Session MoniteursOptions WindowsInteraction distance Participants InformationsMise l'chelleOptions du systmeAfficher tous les ticketsDmarrerOuvrir servicecampgservicecamp est un bureau de service en nuage qui vous permet de fournir un service clients performant.%1% en cours d'excution%1% aucune rponse...Ouvrir les paramtresRdaction de notesVotre partenaire utilise une ancienne version de TeamViewer. Veuillez mettre jour la version de votre partenaire pour rdiger une note.Ohttps://feedbackservice.teamviewer.com/?source=TvClient&type=InSessionDashboardQualit PerformancesOptions de visualisationContrleConversation & vido Plein cran Tableau blancImprimerVPNEnregistrement de sessionTransfert de fichierAppel confrenceZone de fichiersTerminer la sessionSlectionner un moniteurVerrouiller l'ordinateurScriptsScripts personnaliss Sans problmeBackupSAUVEGARDER UNE PRIPHRIQUE XSauvegarde du fichier scurise, options de restauration flexibles, terminaux illimits. Priphriqueschec de la sauvegardeNcessite l attentionSauvegarde termine4Les scripts ne sont pas disponibles avec votre plan.NLa version TeamViewer du client distance ne prend pas en charge les scripts.AutomatisationqThe remote user has left the Pilot app. Screen transmission will automatically resume when the app is open again. Assign %1%Votre priode d essai a expir+Votre priode d essai expire dans %1%joursMachines cibles en utilisationLes points de terminaison de votre accs distance sont dj utiliss sur d'autres appareils. Veuillez ajouter d'autres points de terminaison votre abonnement pour activer l'accs distance sur cet appareil.Erreur QuickStepsGrer les scripts...Actions&Ajouter Liste Ordinateurs & ContactsManagement Console8Regrouper par informations personnalises sur l'appareil-Grez vos scripts dans la Management Console.pL'utilisateur est dconnect sur le site distant. Veuillez vous connecter ct distant pour utiliser QuickSteps.Dcouvrir les nouveautsInviter un partenaireParlez-en un amiL'appareil distant ne prend pas en charge le partage d'cran. Pour plus d'informations, veuillez contacter le support TeamViewer.Communaut TeamViewerGVous ne pouvez pas ajouter plus de %1%participants une conversation.Scurit et confidentialitFentre de connexion...Prfrences systmeTerminalUtilisateur et groupesInvite de commandesGestion des ordinateursPanneau de configurationGestionnaire d'appareilsProgrammes et fonctionnalitsChanger d'utilisateurSystmeGestionnaire des tchesMise jour et scuritPVeuillez installer TeamViewer sur le systme distant pour excuter cette action.*http://www.teamviewer.com/link/?url=362946*http://www.teamviewer.com/link/?url=703800Choisir un thmeLightDark Par dfautdVous pouvez tlcharger des scripts dans la console de gestion pour les excuter durant une session.2Veuillez vous connecter pour utiliser les scripts.;Une erreur est survenue durant la rcupration des scripts.-Informations sur les appareils personnalisesInsrer une valeur5Le ct distant n autorise pas l excution de script.Vous essayez d tablir une session TeamViewer Pilot. Cela ncessite d ajouter TeamViewer Pilot votre plan d abonnement actuel.Votre systme d exploitation n est pas encore pris en charge. Merci d'utiliser un ordinateur fonctionnant sous Windows ou macOS pour vous connecter l application Pilot.Utiliser les anciensUtiliser les nouveaux SupplmentsAideQuitter TeamViewerOuvrir Management Console... ConnexionOuvrir une sessionContrle distanceTransfert de fichiersVPNInsrer l'ID du partenaire ConnecterVous n'avez pas de compte ?Accorder un accs facileAccs non surveill!https://www.teamviewer.com/ticketEssayez-le sans plus tarderRActivez l'aperu de la nouvelle interface utilisateur ici ou au moyen des options.Runion|chec de l'authentification. Veuillez utiliser une mthode d'authentification diffrente pour vous connecter cet appareil.Enregistrement exhaustifJournalisation dtaille3Informations, avertissement et erreurs (recommand)Avertissement et erreursToutes les erreursErreurs critiques uniquementVotre appareil ne prend pas en charge les connexions vers iOS. Pour plus d informations, veuillez contacter le support TeamViewer. Remote AccessContrle distance securis Configuration...3Options principales pour travailler avec TeamViewer0Options avances pour travailler avec TeamViewerOptions avances gnralesLangue de l'interfaceRecevoir des insider builds/Fermer avec retour dans la zone de notificationParamtres rseau avancsUtiliser UDP (recommand)Options TeamViewer'Rpertoire d'enregistrement de sessions'Modle d'e-mail "Invitation partenaire"ObjetMessage d'invitationInvitation d'essaiActiver la journalisationOuvrir les fichiers journaux...StatischObjetDmarrerFin Mot de passe8Enregistrer la runion pour une rutilisation ultrieure,Initialisation des paramtres de scurit...Vrifier les mises jour0Installer automatiquement les nouvelles versions2Activer les contrles d'intgrit systme intgrs8Support avanc multi-utilisateur (pour Terminal Serveur)7Paramtres avancs pour les connexions cet ordinateurContrle d'accsConfiguration...3Gestion mot de passe alatoire aprs chaque session)Rduction automatique du volet TeamViewerQDsactiver le jeu de couleurs Aero en cas d'utilisation de la qualit automatique-Ignorer le contrle alpha sur cet ordinateur.JAccs intgral si le partenaire se connecte l'cran de dmarrage Windows=Paramtres avancs pour les connexions d'autres ordinateursSynchronisation presse-papierContrle d'accsConfiguration... Dsactiver l'arrt de TeamViewerKLes changements ncessitent des droits d'administration sur cet ordinateur.Options du mot de passeConfirmer le mot de passe+Exporter les options dans un fichier *.reg. Exporter...,Importer les options depuis un fichier *.reg Importer...Options frquemment utilises@Dplacer la souris sur les lments pour afficher d'autres infosVotre nom d'cranConnexions LAN entrantesAffectation de compteL'affectation de cet appareil un compte TeamViewer permet de l'administrer et de le surveiller distance sans votre intervention.Pas encore d'affectation RinitialiserEspace rserv e-mail*Options des runions depuis cet ordinateur AffichageQualitParamtres personnaliss...cran par dfaut Paramtres de runion par dfautInteraction des participantsConfiguration...+Dmarrer automatiquement le partage d'cran/Partager les sons de l'ordinateur et la musique(Enregistrer automatiquement les runionsUEnregistrer la vido et VoIP du participant (requiert la confirmation du participant)Stratgie endpoint protection&Information sur le nom de la stratgieOrganisez vos analysesCompte TeamViewer - s'inscrire3Crer maintenant gratuitement un compte TeamViewer.ZPlanifier et grer des runions Inviter des participants Crer une liste de vos contacts S'inscrireDj titulaire d'un compte ?Ouvrir une session Ajouter ... SupprimerPartager un groupe avec accs intgral donne un contact les mmes droits pour les entres dans ce groupe que le propritaire.En savoir plusAffecterScurit Options d'accs cet ordinateur3Mot de passe personnel (pour accs sans assistance)Confirmer le mot de passe'Grer les mots de passe additionnels...'Mot de passe alatoire (accs spontan)Force du mot de passe$Rgles de connexion cet ordinateurOuverture de session WindowsListe noire et liste blancheConfiguration...Gestion du texte de l'appareilConfiguration...Serveur TeamViewer ID serveur:Mot de passe:DN'entrez un serveur TeamViewer spcifique que si vous y tes invit.Dtails du contrle d'accs2Paramtres prdfinis pour "visualiser et montrer"MCe dialogue vous permet de modifier les droits d'accs pour chaque opration.#Se connecter et afficher mes cransStatischContrle distanceStatischTransfert de fichiersStatisch Connexion VPNStatischDsactiver la saisie distanteStatischContrle TeamViewer distantStatischCPermettre le transfert de fichiers en utilisant la zone de fichiersStatischImprimer sur mon ordinateurStatischChanger de directionStatischListe noire et liste blanche(Refuser l'accs aux partenaires suivants5Autoriser l'accs uniquement aux partenaires suivants!Appliquer aussi pour les runions"Activation de la licence du compteActiver une licenceAcheterNumro de licence :Licence de l appareil: #Paramtres d'interaction par dfautAutoriser le sonStatischAutoriser la vidoStatischAutoriser la conversationStatisch"Autoriser le transfert de fichiersStatischAutoriser le pointageStatischAutoriser le dessinStatischVoir les autres participantsStatischMasquer l'arrire-plan local)Mot de passe pour les runions spontanes(Dtails du contrle d'accs la runionRejoindre des runions"Contrler les ordinateurs distantsEnregistrer des runionsPartager les fichiersOrganiser des runions2Paramtres prdfinis pour "visualiser et montrer"MCe dialogue vous permet de modifier les droits d'accs pour chaque opration.Contrler cet ordinateurTuningUse interlacing (256 col)Use windows hooksRefresh fullscreen (ms):Accept changes Bytes read: Bytes read/s: Bytes sent: Bytes sent/s:Last fullscreen grab time:Number of frames sent ahead:Pause after each screen grab:Last full update size:Temps :Zip Level (1-9):Tile size (True col):)Round trip time: last (min / max / avg)Crash Server Tuning Anzahl Puffergogo! Keine (RAW)speex Kompression 0 Bytes/s IN 0 Bytes/s OUTVitesseTotal Bytes INTotal Bytes OUT Ping messen0 msPakete pro Puffer0 Lags 0 Overruns WiedergabeAufnahmeAffectation de compteAutoriser et termineraSi vous continuez, le compte ou la socit suivants pourront accder tout moment ce appareil.Compte : Socit :KVeuillez annuler si vous ne connaissez pas bien ce compte ou cette socit.Mot de passe:$Slectionner le fichier - TeamViewer!Enter absolute path with filenameDialogReinit Wake-on-LANChoisissez si cet ordinateur peut tre rveill en utilisant Wake-on-LAN. Remarque : assurez-vous que vous avez correctement configur TeamViewer et les ordinateurs concerns.%Cliquez ici pour plus d'informations.Pas de Wake-on-LAN&Autres TeamViewer dans le rseau localAdresse publiqueAdressePort Ajouter ... Supprimer ID TeamViewerID dans le rseau local3Connectez-vous en utilisant votre compte TeamViewer Mot de passeMaintenir la connexionMot de passe oubliiVeuillez entrer votre adresse e-mail et votre mot de passe pour vous connecter votre compte TeamViewer.fVeuillez saisir votre nom d'utilisateur (compte administrateur), votre mot de passe et votre domaine. Nom d'utilisateur:Mot de passe:)Informations relatives au systme distantParamtres pour audioconfrenceTlconfrence Par dfautConfiguration...Lecture vocale Haut-parleursVolume8Muet Entre vocale MicrophoneVolumeMuetSignalSeuil de bruit AutomatiqueConfigurer une tlconfrenceMode de confrence Tlphone Voix sur IPDonnes de tlphone-Utiliser les donnes de confrence TeamViewer1Utiliser des donnes de confrence personnalisesParamtres de la source vidoRglages camra et aperu Source vidoRglages pilote vido...Qualit)TeamViewer: Proxy authentication requiredNom d'utilisateur :Mot de passe:.Utiliser ce rglage pour tous les utilisateursTest$TeamViewer est en cours d'excution. propos de TeamViewer Couleurs :chelle de grisBaslevCouleur relle Qualit :Privilgier la vitessePrivilgier la qualitFlux vido rapideActiver le jeu de couleurs Aero Activer les animations de la GUIFAmliorer la compatibilit de l'application (diminue les performances) Aucun proxy2Dtecter automatiquement les rglages (recommand)Configurer manuellement :Adresse IP du Proxy :Port:Nom d'utilisateur :Mot de passe:aLaissez vides le nom d'utilisateur et le mot de passe si l'authentification n'est pas ncessaire.Authentification TeamViewer ConnexionAvancContrle d'accs:Nom d'utilisateur Windows :Authentification:6Cliquez pour obtenir des informations supplmentaires.Mot de passe Windows:RPour contrler les dialogues UAC, vous pouvez utiliser l'authentification Windows.Afficher mon bureau)Ne plus afficher cette bote de dialogue.%Informations relatives la connexionContrle d'accs InformationsType de connexion :Dure :Trafic : Afficher :Version du partenaire :-%Transfert de fichiers  connect ...RetourFermer ActualiserNouveau dossierHautRacine (Rpertoire racine)RecevoirEnvoyer7TeamViewer  Journal d'vnements transfert de fichiersArrter le transfert de fichierCopier les fichiers6Initialisation du tlchargement. Veuillez patienter !Licence d'essai TeamViewerVeuillez acqurir une licenceProlonger la priode d'essaiLicence d'essai TeamViewerouAuthentification requiseMot de passe: Installation accs non surveillCet assistant vous aide configurer TeamViewer de faon pouvoir accder cet ordinateur tout moment sans tre prsent physiquement.Note: cet assistant est optionnel. Vous pouvez abandonner l'installation quand vous voulez et l'ouvrir plus tard via le menu "Connexion" - "Installation accs non surveill".Accs non surveillNom d'ordinateur!Dfinir un mot de passe personnelCDfinissez un nom et un mot de passe personnel pour cet ordinateur.Confirmer le mot de passe3Crer maintenant gratuitement un compte TeamViewer.J'ai dj un compte TeamViewer8Je ne souhaite pas crer un compte TeamViewer maintenant Votre nom0Ajouter cet ordinateur Ordinateurs et contactsSi vous avez un compte TeamViewer, vous pouvez ajouter cet ordinateur votre liste d'ordinateurs. Dans votre liste d'ordinateurs, vous pourrez voir si cet ordinateur est en ligne et ainsi vous y connecter directement.3Abonnez-vous notre lettre d'information gratuite.Gestion des mots de passe Mots de passeAjouter nouveau mot de passeIdentifiant mot de passeOuvrir en tant qu'e-mailCopier dans le presse-papierLe texte de votre messageCDonnez un nom cet ID et ajoutez-le vos Ordinateurs et Contacts. ID TeamViewerAlias Authentification deux facteursCode de scurit:'Veuillez entrer votre code de scurit.!Je ne peux pas accder mon codeConfrence audioVido'Crer un nouveau mot de passe alatoire!Dsactiver mot de passe alatoire6Copier le mot de passe alatoire dans le presse-papier!Dfinir un mot de passe personnelAfficher TeamViewer Afficher Ordinateurs et contactsOptions#Installation accs non surveill...Site Web TeamViewer propos de TeamViewerVrifier les mises jourQuitter TeamViewer ConnexionInviter un partenaire... SupplmentsAssistance TeamViewer (Web)Communaut TeamViewerEn ligne Occup(e) Absent(e)tre affich hors ligneModifier le profil...Dvelopper les groupesRduire les groupesFermer la sessionTAucune connexion n a pu tre tablie. Les serveurs internes ne sont pas disponibles.?Aucune connexion n a pu tre tablie. Le lien n est pas valide.7Aucune connexion n a pu tre tablie. Le lien a expir.Nous n arrivons pas vous connecter. Les comptes ne correspondent pas. Merci d essayer ultrieurement avec un compte diffrent ou de contacter votre administrateur.KQuelque chose n a pas fonctionn! Veuillez contacter votre administrateur.[La connexion REACH API souhaite voir et contrler votre bureau. Voulez-vous l y autoriser?Connexion REACH APIAjouter cet ordinateur Ajouter un ordinateur distanceAjouter un contactAjouter un nouveau groupeCrer un code de session!Contacts et appareils proximitOuvrir Management Console...Ouvrir la file d'attente & OK, utilisez la slection Sont relis Test sonore/Couper le son et dmarrer l enregistrement testConfirmer le mot de passeFVeuillez saisir votre ancien mot de passe pour des raisons de scuritNouveau mot de passeConfirmer nouveau mot de passeAncien mot de passeConfirmer l'e-mail'Veuillez confirmer votre adresse e-mailAdresse e-mail Confirmer l'adresse e-mail Utilisateur actuel de la licence ID TeamViewerGnral*Utiliser la nouvelle interface utilisateur%Convertir l'enregistrement de session-Conversion de l'enregistrement de session ...Temps restant estimFichier de destinationStaticStaticCodec RsolutionStaticStatic%Convertir l'enregistrement de session Convertir Parcourir ...Configuration...Fichier de destinationCodec Rsolution Audio compris Aucun groupe[Aucune valeur paramtre]CrerAucun attribut d appareil personnalis n est disponible. Contactez l administrateur de votre entreprise pour obtenir des attributs d appareil.Aucun attribut d appareil personnalis n est disponible. Cliquez sur Crer pour fournir des attributs d appareil personnaliss pour tous les membres de l entreprise.!Grer les attributs des appareils!Ouvrir les prfrences de partage Adresse IPv6Pare-feuAffectation de compteOuvrir les options TeamViewerPare-feu Mac OSXActiv(e) sur cet appareilDsactiv(e) sur cet appareilPas encore d'affectation %1% & %2%heuresminutessecondes%1% %2% / %3% used servicecampCrer un ticketAbonnement: PilotAbonnement PilotActif!Vous tes actuellement hors ligne,Veuillez contrler votre connexion Internet. Not supported!Abonnement TeamViewer Pilot exigMettez votre plan jour+https://www.teamviewer.com/link/?url=572005Votre version de TeamViewer ne prend pas en charge TeamViewer Pilot. Pour utiliser ce produit, merci de ^mettre votre version jour. Remarque: Pour passer la version %1%, vous aurez besoin d une nouvelle licence.'L application essaie de se reconnecter.TeamViewer dmarreVeuillez patienter& Connexion standard|Vous essayez d tablir une session TeamViewer IoT. Cela ncessite d ajouter TeamViewer IoT votre plan d abonnement actuel.Couper le microphoneDsactiver le microphone Impossible d allumer votre microSupprimer tous les marqueursSupprimer le dernier marqueurPrfrences VoIPWLe domaine %1% n est pas enregistr pour une authentification unique TeamViewer. More...<https://www.teamviewer.com/teamviewer-tensor/single-sign-on/xYour remote system locale is set to %1%. Please set the remote system locale to a UTF-8 encoding to enable shell access.Pare-feuMises jour du systme!Ouvrir le gestionnaire des tchesOpen Disk Cleanup!Ouvrir le centre de notifications"Ouvrir le centre Rseau et partage ProcessusGestion des appareils Wake-on-LANActiv(e) sur cet appareilDsactiv(e) sur cet appareil#Ouvrir la configuration Wake-On-LANAccs non surveillCet appareil est affect -Ouvrir la configuration d'accs non surveillStratgie actuellement assigneChanger d'assignationExtraction impossible du statut InformationActiv Dsactiv jourPrimExtraction impossible du statut InformationActiv DsactivOuvrir le journal des appareilsOuvrir le moniteur d'activitOuvrir l'utilitaire DisqueOuvrir les prfrences rseau5Ouvrir les prfrences de scurit et confidentialitRAMSession de contrle distance Connect Session actuelleAppareil FabricantNom d'ordinateurModleSystme d'exploitationEnvironnement systmeDomaineRseau Adresse IPMasque de sous-rseauScuritLogiciel antivirusBasIntgrit du disqueInconnuOKErreurRduit Pred Fail DmarrageArrt en coursServiceTrop sollicit Non rtabliPas de contact Comm. perduetat (S.M.A.R.T.)Numro de srieHeure de dbut de sessionAvancAAfficher un cran noir si la saisie du partenaire est dsactive.9Enregistrer temporairement les mots de passe de connexion$Paramtres avancs pour les runionsContrle d'accsConfiguration...-Afficher Ordinateurs et contacts au dmarrage8Dsactiver l'intgration distante par glisser && dposer0Exporter les paramtres pour TeamViewer Portable Exporter...Utiliser le complment OutlookActiver$Verrouillage de l'ordinateur distant&Dlai d'expiration de session inactiveVLancer automatiquement le contrle distance en cas de connexion un appareil mobileMerci - TeamViewer%Copyright 2005-2018 TeamViewer GmbHCustom InvitationModleContrle distance3Options de contrle distance d'autres ordinateurs AffichageQualitParamtres personnaliss...Masquer l'arrire-plan distant(Afficher le pointeur de votre partenaire*Rglages par dfaut du contrle distance.Lecture des sons de l'ordinateur et la musiqueMDmarrage automatique de l'enregistrement des sessions de contrle distanceIEnregistrer vido et VoIP du partenaire (requiert l'accord du partenaire)Envoyer raccourcis clavier/Ouvrir de nouvelles connexions dans les ongletsVPN - TeamViewerTerminer la connexion "Partager des fichiers via Explorer Ping d'essai Votre IP:IP du partenaire:Trafic :Connexion VPN active:StatutActionsStatischComputers and Contacts3Ordinateurs et contacts hors ligne en groupe spar0Recevoir des fichiers depuis la zone de fichiersStaticAutoriser contrle distanceContrler un ordinateur distantID du partenaireContrle distanceTransfert de fichiersVPNConnexion un partenaireAnnuler la connexionDmarrer une runionPlanifier une runionRejoindre une runion Prsentation Appel vido Tlphone ID de runion Votre nom JOIN_MEETING Mes runionsPlanifier une runionDialogContrle distanceRunionOrdinateurs et contactsInvitation personnalise Mes runionsNouvelle runion ...Dmarrer Editer ... Supprimer Inviter ...Planifier une runion Proprits ID TeamViewer Mot de passeAliasGroupe DescriptionParamtres d'affichageRsolution distanteFentreMise l'chelleQualit Ecran initialParamtres d'actionMode d'authentificationMachines cibles en utilisationStockage utilis (en Go)Acheter une licenceContactez-nousSurveiller un nouvel appareilProtger un nouvel appareilSauvegarder un nouvel appareilEn savoir plusOuvrir les paramtres*http://www.teamviewer.com/link/?url=181342*http://www.teamviewer.com/link/?url=942683*http://www.teamviewer.com/link/?url=866109*http://www.teamviewer.com/link/?url=130291*http://www.teamviewer.com/link/?url=740465*http://www.teamviewer.com/link/?url=441415*http://www.teamviewer.com/link/?url=659842 X0G *H 8041 0 +0L +7>0<0 +70 0!0 +kgJ*mexCz k00W~|NYKw;0  *H 01 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 121221000000Z 201230235959Z0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20"0  *H 0 ITK %y"W*oܸ&Csk¿.PZvC%CE{t"״MD$k_E;DCsi+˙r&Mq1QaSI,xE/W?=ƒJ{3y uAQlie)`; tޒ"t|'JÞ-'}aqPK],e ؖ|NHDD h]jxdE`F~T|yq00U_n\t}?L.02+&0$0"+0http://ocsp.thawte.com0U00?U8060420.http://crl.thawte.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0U0(U!0010UTimeStamp-2048-10  *H  yY0h O]7_R DnmX|0i#s oG9*ÎY M1\*zzWLey@b%n7j!AW?wI*^8j"Q~0085njP0  *H 0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20 121018000000Z 201229235959Z0b1 0 UUS10U Symantec Corporation1402U+Symantec Time Stamping Services Signer - G40"0  *H 0 c 9D#DIa Sۭ,Jn"hcSit<üu0'0G,qg70  *H 0o1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-10 190211000000Z 191231120000Z0s1 0 UDE10U Baden-Württemberg10U Göppingen10U TeamViewer GmbH10UTeamViewer GmbH0"0  *H 0 ̰ hqxևZI:aZ>uojcunc ?os**RQ8kn1:]k]y2&HtCwx`DgcY?&gP\CLQm۝4bdeXmSm拖"MM7m4TWPj  @Bz'GWd-ɳBMb2%v?@FP} &=0 (́P~ˊq6ez~@M/`*iU00U#0{h)Iz?֧E520UܳETwOUgx0U0U% 0 +0mUf0d00.,*http://crl3.digicert.com/assured-cs-g1.crl00.,*http://crl4.digicert.com/assured-cs-g1.crl0LU E0C07 `Hl0*0(+https://www.digicert.com/CPS0g 0+v0t0$+0http://ocsp.digicert.com0L+0@http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDCodeSigningCA-1.crt0 U00  *H w#[ILNA|OEZyv@@$s'ύ=WB-7&G*{QJ)+}*|}.qT^+TUYramup%mw,upyx*So2T'N$ٖR :n:ThlUc)TsJ+g[($2]j'q^Ռ{ O6 occa)M)~xs;ۓ:)t]CrսP>7dTExz00I!vm0  *H 0e1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1$0"UDigiCert Assured ID Root CA0 110211120000Z 260210120000Z0o1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-10"0  *H 0 | ʉKS<" HD?"nO$RrFūxz&|S/j(̠K ˸@EO9;oi\.f馸ޮbD'& Iq8mN\gwofdkIh~! K1jZBG}`+١]Vr>2*,2F^cиL5P_CD|DP*=t zrKVc?NI#%(Ad;]C0?0U0U% 0 +0U 00`Hl00:+.http://www.digicert.com/ssl-cps-repository.htm0d+0VRAny use of this Certificate constitutes acceptance of the DigiCert CP/CPS and the Relying Party Agreement which limit liability and are incorporated herein by reference.0U00y+m0k0$+0http://ocsp.digicert.com0C+07http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crt0Uz0x0:864http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0:864http://crl4.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0U{h)Iz?֧E520U#0E뢯˂1-Q!m0  *H {rd:ć۔אY3+ި[%?|C9>;!%{$r]GF?jQ8޴%(TyF$8&aM(?Ī5SO=l#Mg :=<6Lv:V5/Leȑj-#O7;՜<ձkx͜Q[B&rZ J#@"“:ԛh)<ĆGBq2 r yKqiA9wd񄍾}h 1c0_00o1 0 UUS10U  DigiCert Inc10U www.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-1G,qg70 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  1F^t KVbBXpVE0F +7 1806TeamViewerhttp://www.teamviewer.com 0  *H fKawyY+ 4]OY p*|㖇 SVK5F OUZB5FǕ%Mco-h'|1<Jj Xs\b165#R-)IģLrH8/*N 79e@j ? ~E -n%#}W 巘ĸ*  <|dqmj=A<^( b 0 *H  100r0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G285njP0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 190605141532Z0# *H  1kacT68՟0  *H $Tgq//^,fyg\|;Ft *pfo&><#I(9k*QC]_5qkɟkD~dR34b"p$ҋװ }rI44VFQ(A4wWX|K*n|D(3 (%0$5Rq3rms 1@ݾo!+JF}jB3falE$ɘ1bM]d Iء