MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $-TٽL:L:L:FL:BL:RichL:PELmT H! 4Q `16#P.rsrc@2@@.relocP4@B(@  8 P1h2345678:(;@<X=p>        ( 8 H X h x      l|0"f#B&pL'"p)+H-B-81`$26\6,:T=Ȁ3dInsrer le disqueMS Shell DlgP(& Merci d'insrer...P2&Emplacement d'installation :P< P<2&Parcourir...PP2OKPP2Annulerhxdsinconnu Insrez %1 %2 dans l'unit %3.disque disquetteP%1 ne contient pas les fichiers pour "%2" comme attendu. Modifiez l'emplacement.emplacement rseau disque localAideMicrosoft Help Data ServicesEImpossible d'initialiser la session. Le fichier "%1" est introuvable.Rubriques d'aide multiplesRechercher "%1".PA2Fichier de dfinition de collection Microsoft HelpFichier Microsoft Help compilIndex Microsoft Help compil/Fichier de dfinition d'attribut Microsoft Help/Fichier de dfinition d'exemples Microsoft HelpFichier Include Microsoft HelpFichier index Microsoft Help)Fichier table des matires Microsoft Help<Fichier de dfinition de rubriques virtuelles Microsoft HelpPA)Index de requte fusionne Microsoft Help(Index d'attribut fusionn Microsoft Help#Hirarchie fusionne Microsoft Help*Index de mots cls fusionn Microsoft Help$Fichier de validation Microsoft HelpImpossible de lire le fichier.$Impossible d'crire dans un fichier.+Impossible de crer ou d'ouvrir un fichier.'Extension de nom de fichier non valide.Fichier %s introuvable.!L'lment requis est introuvable.,L'objet n'a pas t correctement initialis.Un objet est dj initialis.Format de chane non valide.$Identificateur de langue non valide.'Aucun identificateur de langue spcifi$La proprit spcifie est inconnue.OAccs aux donnes de l'utilisateur en violation avec les paramtres de scuritVModification des donnes de l'utilisateur en violation avec les paramtres de scurit/Aucun fichier de requte pour cette collection.:Aucun fichier d'attribut de requte pour cette collection..Le chemin excde la taille maximale autorise.5L'espace de noms excde la taille maximale autorise.@Argument %i : la longueur de la chane dpasse de %u caractres.PA([%s] est un objet de navigation inconnu.0Impossible d'obtenir l'objet de navigation [%s].+Impossible de comprendre le protocole : %s.9Initialisation impossible avec le protocole relatif : %s.(Impossible de comprendre la chane : %s.:Aucune collection n'est associe cet espace de noms : %s!Espace de noms non spcifi : %s.R%s est un nom de fichier. La session doit tre initialise avec un espace de noms.PA(Impossible de trouver une DLL satellite.)Erreur de lecture de l'index d'attributs.&Syntaxe de requte filtre non valide.0Syntaxe de requte en texte intgral non valide.EParamtre Null pass en tant que chane de requte de texte intgral.=La requte de texte intgral a t annule par l'utilisateur.PA Extension de fichier non valide.3Autorisations insuffisantes pour raliser l'action.MLes fichiers de stockage et d'index pour un fichier d'aide ne concordent pas.1chec de l'initialisation de l'index d'attributs.+Erreur de traitement du filtre d'attributs.*Un filtre a dj t appliqu cet objet.mUne autre transaction a verrouill les fichiers d'enregistrement. Veuillez attendre la fin de la transaction.8Transaction non valide ou aucune transaction en attente.PAJeton non valide.PA*Le rpertoire de destination n'existe pas.&Le fichier de destination existe dj.Violation de partage.Espace disque insuffisant.CImpossible de traduire cette chane avec la page de codes actuelle.5Impossible d'afficher le fichier sous forme de texte.Cchec du chargement du projet lors du lancement de l'environnement.gErreur de cration de fichier - le nom de fichier est trop long ou comporte des caractres non valides.IAucun fichier de projet n'existe ou aucune extension de projet spcifie."Impossible de crer le rpertoire. Impossible de copier le fichier./Impossible d'obtenir les informations de titre.(Nom de fichier du projet non disponible./Impossible de trouver le fichier de collection.Dlai MergeIndex().HxW/HxH non fusionn>Le fichier de collection ne se termine ni par .HxS ni par .HxC0Impossible d'interprter le fichier HxC spcifi'Impossible de comprendre le fichier HXL=La collection n'a soit aucun titre, soit des titres manquantsMLa collection est en cours d'utilisation. Impossible d'excuter MergeIndex().?L'URL ne rfrence pas une rubrique d'une collection installe.PA1Erreur d'initialisation de la table des matires.8Impossible d'obtenir la racine de la table des matires.DImpossible d'obtenir la rubrique pour un nSud de table des matires.3Impossible d'obtenir un nSud de table des matires.9Impossible d'appliquer un filtre la table des matires.6Impossible d'obtenir l'attribut de table des matires.Impossible d'obtenir des informations de synchronisation pour une URL (l'URL n'est peut-tre pas associe un nSud de table des matires)-Erreur inconnue l'impression des rubriques.5Impossible de crer un contrle IE pour l'impression.LImpossible de crer un emplacement temporaire pour l'impression de fichiers.lImpossible d'obtenir la rubrique correspondant un noeud de la table des matires (URL de runtime externe).`Impossible d'obtenir la rubrique correspondant un noeud de la table des matires (aucune URL). Erreur d'analyse du fichier HxK.-chec de l'initialisation de l'analyseur XML.4VS_VERSION_INFO"'"'?  StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation6FileDescriptionDLL satellite des Services de donnes Microsoft Helpd"FileVersion2.05.50727.1826 (QFE.050727-1800)6 InternalNameHXDSUI.DLL/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.> OriginalFilenameHXDSUI.DLLJProductNameMicrosoft Help 2.5DProductVersion2.05.50727.1826DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX#0# *H #0#1 0 +0h +7Z0X03 +70% <<<Obsolete>>>0!0 +.d{g̟ ݌00<<>c@0  *H 0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority0 970110070000Z 201231070000Z0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority0"0  *H 0 p;N(x^0ꢩ%_L >|Q`2kBdyvT뜆fkzb#<Ŀ-fh&:, X&F >8,(9IBlUa|`-wL陴d;P1$+=c`Xe7RӿUE:TNzmtN̖ (!W`i7Kc@0  *H  5$w\`2 >:!W,Gb;;Z6Ti$m?̪|1=pjOiCZ Ob{+7%-e%cT!RnC2gl QRǽ0 1 )M[WeIRT(~ū7,zwvj?6A5jj5EZ38nM b T?FUp:uҠ00<<>c@0  *H 0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority0 970110070000Z 201231070000Z0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority0"0  *H 0 p;N(x^0ꢩ%_L >|Q`2kBdyvT뜆fkzb#<Ŀ-fh&:, X&F >8,(9IBlUa|`-wL陴d;P1$+=c`Xe7RӿUE:TNzmtN̖ (!W`i7Kc@0  *H  5$w\`2 >:!W,Gb;;Z6Ti$m?̪|1=pjOiCZ Ob{+7%-e%cT!RnC2gl QRǽ0 1 )M[WeIRT(~ū7,zwvj?6A5jj5EZ38nM b T?FUp:uҠ0`0L .P\0 +0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority0 070822223102Z 120825070000Z0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA0"0  *H 0 y}]E941%5IwEqFԌkLRbMIl/$>e# HuEP%+ #A$bEJͳ/"J-|o;99ݽ)f;-2'Hlc\򸔣8P'N0==l9.4. }bxfs Oc,2EJ;PSfQyV>Pn5{$Rf=N+~3nGўJnS00U% 0 +0U0[pir#Q~Mˡr0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority<<>c@0U00Uvp[NQD.Dc0 U0 +{~J&μNtX't*uLxMi|CʇSŸVocDDȚ  )}s9=j8m҈#i 4|.)Bk(q8 ]hͽAkf4|zB{ p֒O8|-=4 b7j#\cZ9`U3; _,˫ 0  *RA^0(ip΀Brv0j0R axM0  *H 0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA0 070823002313Z 090223003313Z0t1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0  Iͪ:4#Ykl!"ꮿ&2],6V+ n(L?A@F فWDv\t3ta~E>հ^ { `j(ub]:![sE㕉w`w73/bɮOg 90qgF PtA/$j!kIIJ9Bm\J׎>x Gؤ#{fJt&AKa`N0Ȃ p|UMwUv00U0U!@|QTKj4.&0U% 0 +0U#0vp[NQD.Dc0DU=0;09753http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/CSPCA.crl0H+<0:08+0,http://www.microsoft.com/pki/certs/CSPCA.crt0  *H @WoSg 4K<؁ ytwOGi~bg()UיP^ oY Ӌ> EG&`W K̺MnH(5!r_i$4 ~no R*LI2,]&<[ 5OEGYxWN򭜚A\$>4GN{ɜcS׿Ϡz+,lڿ8\ʀݐ#簡L>&x,kǏ<00 aGR0  *H 0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Timestamping PCA0 060916015300Z 110916020300Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1'0%U nCipher DSE ESN:D8A9-CFCC-579C1'0%UMicrosoft Timestamping Service0"0  *H 0 m܆Q2;7:%oaA;ZxgU~AS(Tp;'H~C2/&Jvwɩ!X~ $D5:T 3,~A ٰ%%ӎmI ÇnFmSF?$~|,y(EO6kSQ ۼʇ 2JQ|,jsrW؛K'3m2hn:."C dɣTx)>Xߪܮeӝg00UOxY |"0U#0oN?4K;AC0DU=0;09753http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/tspca.crl0H+<0:08+0,http://www.microsoft.com/pki/certs/tspca.crt0U% 0 +0U0  *H 7'@e&>dĐ>WC @g*ܴ6 3|._P{a1ބiX|'Ep_W^;C?aq}{nZ0 5%aN2t+zrK+:T`ا٩mDk c 2N~7_gFKm}ҾntipKe5D}9nP!>wšWi}io*"73:r0P:ŷ\ͳ00 aGR0  *H 0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Timestamping PCA0 060916015300Z 110916020300Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1'0%U nCipher DSE ESN:D8A9-CFCC-579C1'0%UMicrosoft Timestamping Service0"0  *H 0 m܆Q2;7:%oaA;ZxgU~AS(Tp;'H~C2/&Jvwɩ!X~ $D5:T 3,~A ٰ%%ӎmI ÇnFmSF?$~|,y(EO6kSQ ۼʇ 2JQ|,jsrW؛K'3m2hn:."C dɣTx)>Xߪܮeӝg00UOxY |"0U#0oN?4K;AC0DU=0;09753http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/tspca.crl0H+<0:08+0,http://www.microsoft.com/pki/certs/tspca.crt0U% 0 +0U0  *H 7'@e&>dĐ>WC @g*ܴ6 3|._P{a1ބiX|'Ep_W^;C?aq}{nZ0 5%aN2t+zrK+:T`ا٩mDk c 2N~7_gFKm}ҾntipKe5D}9nP!>wšWi}io*"73:r0P:ŷ\ͳ00j O%EXzg0  *H 0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority0 060916010447Z 190915070000Z0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Timestamping PCA0"0  *H 0 7nBJqH>S,2ORȃ>3I1(dPKuǨծipfx'f趷 Y")/@VvmdmJT޿ǀL7VhGv\/}%V[jc|<%M9wt]\؆7,u9 |vlnz>q_*Ob`2҃N+"\hE/Pl%ׅvs6ƕz`3[AXn,HoCj&k(0$0U% 0 +0U0[pir#Q~Mˡr0p1+0)U "Copyright (c) 1997 Microsoft Corp.10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Root Authority<<>c@0 +70UoN?4K;AC0 +7  SubCA0 U0U00  *H M1|PapEsT? -QS9V ތ;ɷQ!oi~k"Flm|"Fӄ6~p]Eݎ*|ɮ2Շc6!v;s!شTeJ(&`;exHϭ:ObX099!dcC/{FeJtn ̝(a|H!8Ŗ2@S=f7"̰wTQ:rD#1u0q00y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA axM0 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  15rйX `ir0@ +7 1200hxdsui.dllhttp://microsoft.com0  *H pZP޴RN=_h`cږũ2:$Rv{lzIeӑ ٍ%@/sBg$Go4Ni" jl*KuH7o/*P/\9꿨);/ FͣǪôn - ۠BS'IŗUʬ@ӎ~e(