# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # generator.nestedGeneratorError=error del generador: {0} # # # generator.cannot.create.dir=No se puede crear el directorio: {0}. generator.internal.error.should.not.happen=error interno (no debe ocurrir): {0} # generator.indentingwriter.charset.cantencode=El WSDL posee algunos caracteres que no puede codificar el codificador de java nativo: \\"{0}\\" generator.sei.classAlreadyExist=No se ha podido generar la interfaz de punto final de servicio; la clase {0} ya existe. Cambie el nombre de wsdl:portType \\"{1}\\" utilizando la personalizaci\u00F3n JAX-WS generator.service.classAlreadyExist=No se ha podido generar el servicio; la clase {0} ya existe. Cambie el nombre de wsdl:Service \\"{1}\\" utilizando la personalizaci\u00F3n JAX-WS