C4:LtLtMt ^tSlttAtu0/uB`uu uuu u v vv4vHvXv"rvvvLw4x+Dx px~x5x xx xxxyy+y 3q $$Ղ)$: L Z g t΃   $E JTltx~  ńф)؄ )? EPg3p,х  & .9!Ln ц  &.FU-g Ň؇7 =Kg  Ɉ<% -N V b mw+҉-8 ? JV \>g&͊Ԋ*ي!6?Vvg͋5*->EU\t  +Ѝ--*+X  ƎԎ܎MގA,!n=Ώ*3K4U)(Y9$+0Mf#}*̔Ҕ 7<Dc| U%4,M4z ח: 7,B?o~2.0a$lɚu6Sf`gAȜU `Mj832%Xsy!̞ 5/(e+:؟ 4<"A6d  ֠ $ $) 2 < FP amH bm' ֢( "<Y`y9!ѣXDlZ %.6&eQޥ&3GBZȦ'8Sb{3ç٧) !88U+Ũ%)YBY(7Rp"   '5H+_֫(*: MX j4w&Ѭ +B]#o< Э ޭ *I\s&8Ԯ .AX&k !Я 9$V&{Ѱ+,4F6{!±0fIƲ:.'Ks E171P(ȴ,1Oc~#'޵"3!U($)'X>R$ /$K8p%ϹTlvv +?Xt ʼ #&"J'm+%%" 0Q#kL9@/6pB;[y,-2E!1g (8Er~&4'Mu|  ; $$; `k(#=a|i0/GMwh%  #( L Y c pzG!.Pi$ I`}"-09K&M6,10^. 4:"]qz'' 9ETPjA %. 4?P)X J$% ,:Iar#  # "3(F%o &?\kbbO^z7T]>f  5%R)x o3Ca~*(4$:Y"!DA9{.)#Mm$1;.V$+@J/Az;E<>{!%**G r   9-0Bs.!)*HVX+G#5K?T FL VAs&7.R./2-K dp (g@Mb 5DL / ::G #)05A=K 2EV\oHv2 4DQNW03]?{U:o 2|Q9r;^ hhV(GWiyNa&2: m yi\o C   )?6vIM0)C[v  " 3A"H&k %:C[av 4#&8G \9h  cJ:GY1@E*C`~ 9Z t    ) /<Vu$4P@T Zf o } #  #<+X$# #E;) + -2  ` n   ( @ % >F C   - ( .  1 = oV      ' 3 I 7` h  %  6 A P ` Iw    ' .<Ob iw6#$,An N +(?)Y  3%  '9,fv   @{~rF\"+"NJq?'.$/S'NLNG(L. (;d;>TT?r:3J!%lJJiB}h%j(  6 > 8"!3[!>!H!8"VP"# #%# ###$@"$<c$,$ $$$}% % % %%%%%%&+4& `& j& w&&&8&&*'/';H'(''''' ( ( )( 6( C( M(7[(((!(((((h)p) v)) ))N@*(*D*G*E+ L+W++t+C+5+L,g,1},-,),{--"-"-!-+.-.-1.1_.!.... .. / /{)//D.0 s00 0 0 00 00%1-1C1#T1Lx1E1 2&2D2b2y22 2 2222f3'z33&3%3!414G4W4]4r44 44 4J45.5G5W5Bf5-5 555 6*6 B6O6c6Bx66 6 6M637zI7U7"8=8 [8|8!88#89&9(=9 f99 919o9/a:>:B:T; h;";+;;";<;<#[<+<u<5!=W=9u=== =0=->0F>Uw>.>.>+?T;?Q?&?@ @6J@@S@6@G(APpAAAMAHB^B wBBBB B#BBBBC3C1KC }C/CCCC DD%D,D BD'ODwDDDD#DEEx3EEE E EE#EF$*FOFhFF,F9FcFbG6zGGG3G*G5'H ]H jH wH+H*HHH! I+IGIfIII'IIIIIJ(J#:J ^JlJtJJJ JTJK(0KYK tKKKK#K%KK0L:8LsL LL LL0L$M9M TM%aM0M>MMmNN%O'=O eO#OnO4PLNP*PLP0Q5DQ*zQGQ'Q1R4GRx|RmRDcS"SeS@1TrTnU3UU4V%V,V-W!GW iW(WW,MX.zX(XXR`Y;Y<Y;,ZhZ)ZZ+?[Hk[*[I[)\\4\9\u9]]h^?^75__m_-_1_4-`7b`8`B`.aEa"La"oaPaiapMbbbbbb3b;+cEgcVcdd(fe/e&e0e)fAfVfifpfyff fff#ff g g$g,7g.dggg*g/g(h AhKhPhchzhh'h)h hhi i7i"MipiiiiUiL jZj_tj^j3kPkekxkk kkkkk%k$l6l Vl`l~lll"lll<mQm&dm!mm)mmn,0nI]nno%oHo p p#p, kx  ċЋ+) 82Cv-Ȍ,/4 d"n%U͍T#DxYƎ ';<c!я   ,8(P y''  !<CVnv-Zؑb3I/"08ip @  "(-VHqP :=-x Օ &@"Z}і# $ >HNV^qu{ : )?FWw70  )4J ]ix#ΙD-CT.jƚښ:&aix-3B`%}  Μ'I(r: ̝ ݝ '.1L~4 Ҟ  "S6( DŸ'"GJlqq2OŢ̢"  4>@:U86ɣ: ; E S] n |  sH,^Pܥ,Ϧ5i28pը+Fr? 4, 2MN-Dd} fU*k7Kί8 Uy_ٱ +I1{FEa%x߳XYML>ն`Q|?η4Cc(l2ϸ '3H%|%2ȹ95!>` g%s ƺ %'.> C O \hwʻ&Ѽ3,%? e+s+.  <Y]/&utt!n>7d' <&TB 1-B-p8'22:M.  J*u +'!d;h/ 9-O3}'0DM ]g|<0 JUm/1  T.7 :Jj*B" 1=(Z(E'e6-=\ oz!F+.&*U!,,79H,"($%J#;/J)z [B<'"B2 #@3d77-6 Qr(4&'5;q+2 ^Bi pf>2,"&(3O,"b&e'#!%'6^#z!!(0 D<1/)& '4'\1*bQDZRYD*&& $4Y`5v39^9y#5G#ZB~6W<7 0K P?Z  ' "&I`'f !=(.f!Sj0`4/ O\!x  !?#T]x:..]7v-TbD"&%.T p?&]9V4=+&/ V<dP (<Vq'49%:KYcI " 8D M Xf6nK59Sr z6 4N'_  3-'<1d#.(Gp"[smu")#M#e#'!'4' \ fQr <5'r:  *#88<q;;N&3u7)a ^m-&9!w[1:*@.k2$/<"Y_;01&X^xg^?YbY[ . < %! #G k      .  $ 4 S  i u  , K   ?/ o  3 # 5 6; r m / P!r& I -F8LeO fs(0905j:*>Ndv/{GyD)U(V,G ]&g .M8L]t JfO ( Jh~#r&8B{siK)rcIkZ u AU!!F"f_"B" ##$f%%Y&+& '!'74'l'(P())y)Y*n**6* * **+#+<+Y+uy++ ,(,:,P,Yf,,,,,F-U-`K..3.//#7/[/#{/ //// 0%#0I0b0{1111 11111-2222"e2 22!22$2 3/3 O3[3{33"3 333@4*A4l4~444N455 55#55Li6R6w 77 7D777o7!V8*x8*88889-98M9.969/9:9:$N:s::: : : :: ::::";#;); @;4a;3;%;>;N/<~<<< <<<<&< =%= 7=%D=j='o=+=!=>=+$>P>-p>>.>%>X ?d?y??4????0@G@^N@@#@$@A6AZNAGAIAb;BBB2BC CC%C?CC C D/ D;D*JDuDDBDDuE(EEEEEUF[F"kFFFFF FFFGG 'G*2G]G2rGLG/G-"HGPHHHH]H5I?DIII*I III: J-HJvJ JJKJJJKK 5KBKUK dKYoKKVLLSdMM9FN7NPNl O5vO?O=O5*PX`PVP^Q4oQbQBR;JR0RLRjScoS[SA/U8qULU[U+SVV^mWuWBXYX4YN;Z[8\\n]"]F^Vf^D^>_KA_W_E_+`a a/ab4b+IbubU~b?b7c"Lc oczcd d 'd 1d=dNd"hdd#dd7d e %e2e'Ce"kePee4e &fHGfFff*fg);geg{gggg gSg-hHhL`hhhh hhriyi&i&i~iOXj'j\jc-kkkk(k@kG3lY{ll6l-(m.Vmm2n=Qn/n n+n o:o>Ko*ooo/opp*p 9pEpphq(rEr crprxrrr$r1rss*5sd`s^s+$t"Pt"stDt$t u)!uKu.Tu uuu'@vhv!v,v)vvw,w)2w$\wwww/wPw$x;,xhxxOx;x$y7yIyiyyyyyDy*z=zPzPbzzzN{6{1|29|8l|9|2|J}]};|}8}(}~-3~7a~~9QTQg(`(3%' '4%\*=V)U"l  ?2VsUUeͅ^y*؆S?Wf9hXr4#SYwщ  !)90L } +Ŋ:L@]!ڋ  !+ C-Q$ Ō38Rp  7K4h(/*LZtY7 454 KWtOM/K$^% ƒ/CV]e'ד #)M{j#6 A _ l /*ҕ0 =>| Ö Ζ60&WvE.˗MH".0ٙ1 /<hlU՚i+;gћ79Aq-S057fF|}T+Ol{\E~7C3%(>"g:-¤9,*W[Cca? 0I+z/TI,Ψea,@;Y!&P@ pL48P+S|CЮRBg-.aq | ZƱm!Nt޲S?:4B1w37ݵ$? FRi{(ƶ$%40Q1(!ݷ5652lʸ &.@G  ùH͹+BYooX!l#5! %;Sl#07ڽ/ B#L p*&*.=X\3ο)",@O6]b e4oa  $D ^Ih "?C] %  ~C/ s%} xiVm-6=dIIK6rvl=\<?[k5&.,+$0P/;%';(52$LW,?W1$&I.p&!Vn    )4:1$2:%m:9(t ; $ /; MY x  %H:%M:%S elapsed%H:%M:%S left%a - Account (Lines containing this will be omitted if not using Account logontype)%d directory%d directories%d directory with its contents%d directories with their contents%d file%d files%d file. Total size: %s%d files. Total size: %s%d file. Total size: At least %s%d files. Total size: At least %s%d second%d seconds%h - Host%llu directory%llu directories%llu file%llu files%p - Password%s (%s/s)%s (? B/s)%s - Certificate expired!%s - Not yet valid!%s - Proxy user%s and %s. Total size: %s%s and %s. Total size: At least %s%s byte%s bytes%s could not be found. Without this component of FileZilla, %s will not work. Please download FileZilla again. If this problem persists, please submit a bug report.%s could not be found. Without this component of FileZilla, %s will not work. Possible solutions: - Make sure %s is in a directory listed in your PATH environment variable. - Set the full path to %s in the %s environment variable.%s with %d bits%s:%d - Hostname does not match certificate%u - Username%w - Proxy password&Abort previous connection and connect in current tab&About...&Access key ID:&Account:&Active&Add bookmark...&Add directory...&Add files to queue&Add key file...&Add to queue&Adjust server time, offset by:&Always allow insecure plain FTP for this server.&Always trust certificate in future sessions.&Always trust this host, add this key to the cache&Always use default editor&Always use selection for unassociated files&Always use this action&Ask your operating system for the external IP address&Auto&Autodetect&Background color:&Binary&Binary prefixes using SI symbols. (e.g. 1 KB = 1024 bytes)&Bookmarks&Browse...&Burst tolerance:&Cancel&Clear private data...&Close&Close FileZilla&Close FileZilla once&Configure speed limits...&Configure...&Connect&Copy current connection to Site Manager...&Copy to clipboard&Create directory&Create new tab&Debug&Debug information in message log:&Default editor:&Default file exists action...&Delay between failed login attempts:&Delete&Delete symlink&Directory access permissions...&Directory comparison&Disable synchronized browsing and continue changing the local directory&Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory&Discard local file then download and edit file anew&Disconnect&Display momentary transfer speed instead of average speed&Display size in bytes&Don't show this dialog again.&Don't use external IP address on local connections.&Double-click action on files:&Download&Download to:&Download...&Downloads:&Edit&Edit filter rules...&Enable&Enable compression&Enable speed limits&Encoding:&Encryption:&Enter custom command...&Establish connection in a new tab&Execute&Export Site Manager entries&Export...&Fall back to active mode&File&File Attributes...&File permissions...&File:&Filter conditions:&Filter sets:&Filters&Filters:&Finish editing and delete local file&Flatten local paths, upload all contained files directly into target directory&Flatten remote paths, download all contained files directly into target directory&Follow symlink, delete target directory contents&Get external IP address from the following URL:&Getting help...&Global bookmark&HTTP/1.1 using CONNECT method&Help&Hide identical files&Highest&Highest available port:&Host:&IEC binary prefixes (e.g. 1 KiB = 1024 bytes)&ISO 8601 (example: 2007-09-15)&Import...&Inherit system's filetype associations&Install new version&Keep local path structure relative to search root&Keep remote path structure relative to search root&Key file:&Layout of file and directory panes:&Limit local ports used by FileZilla&Limit number of simultaneous connections&Local directory tree&Local directory:&Local search&Log to file&Logon Type:&Logontype:&Low&Manage bookmarks...&Manual transfer...&Maximum number of connections:&Maximum number of retries:&Message log&Minimize to tray&Name sorting mode:&Name:&Network configuration wizard...&New&New Site&New version available!&Next >&No&None&Normal&Numeric value:&OK&OPEN&Open&Overwrite&Passive&Password:&Play sound&Port:&Preserve timestamps of transferred files&Queue&Quickconnect&Quickconnect bar&Quickconnect history&Read&Reconnect&Reconnect information&Refresh&Remember master password until FileZilla is closed&Remember password until FileZilla is closed&Remote directory:&Remote path:&Remote search&Remove&Remove key&Remove selected&Rename&Rename...&Reopen local file&Replace invalid characters with:&Report a bug...&Request attention&Reset and requeue all&Restart Wizard&Resume&Run command...&Run configuration wizard now...&Run update check now...&SITE&SOCKS 5&Save as...&Search&Search remote files...&Select Entry:&Select language:&Select the columns that should be displayed:&Server&Settings&Settings...&Show debug menu&Show detailed log&Show timestamps in message log&Site Manager entries&Site Manager...&Site-specific bookmark&Skip&Speed limits&Start transfer immediately&Swap local and remote panes&TLS Ciphers&Test&Theme:&Transfer&Transfer mode:&Transfer queue&Treat dotfiles as ASCII files&Trust this certificate on the listed alternative hostnames.&Unedit&Update cached key for this host&Upload&Upload to:&Upload...&Uploads:&Use custom program&Use synchronized browsing&Use system's default editor for text files&Use the following IP address:&Use the server's external IP address instead&Use thousands separator&User:&Username:&Version %s&View&View/Edit&Watch locally edited files and prompt to upload modifications&When checking for updates, check for:&Write&Yes'%s' does not exist or cannot be accessed.'%s' is not a directory.'%s' is not a supported protocol.'Account' logontype not supported by selected protocol'Normal' and 'Account' logontypes are not available, using 'Ask for password' instead.'Normal' and 'Account' logontypes are not available. Your entry has been changed to 'Ask for password'.'quote' is usually a local command used by commandline clients to send the arguments following 'quote' to the server. You might want to enter the raw command without the leading 'quote'.(%d object filtered)(%d objects filtered)(%u%% downloaded)(0 for no limit)(0-99)(0-999 seconds)(1-10)(10-9999, 0 to disable)(app-compat is set to %d.%d)(example: %H:%M)(example: %Y-%m-%d)(in %s/s)---:--:-- left-c cannot be used together with an FTP URL.-l can only be used together with an FTP URL.-s and -c cannot be present at the same time.-s cannot be used together with an FTP URL.0 - None1 - Warning2 - Info3 - Verbose32-bit system4 - Debug64-bit system< &Back?A bookmark with the entered name already exists. Please enter an unused name.A certificate in the chain was signed using an insecure algorithmA default editor needs to be set.A directory cannot be dragged into one of its subdirectories.A few servers don't allow passive mode or are misconfigured. In such cases you would have to use active mode. In active mode, FileZilla opens a port and asks the server to connect to it.A file previously opened has been changed.A file with that name is already being transferred.A file with that name is still being edited. Please close it and try again.A local filename could not be decoded. Please make sure the LC_CTYPE (or LC_ALL) environment variable is set correctly. Unless you fix this problem, files might be missing in the file listings. No further warning will be displayed this session.A lost master password cannot be recovered! Please thoroughly memorize your password.A new version of FileZilla is available:A proper server always shows all files, but some broken servers hide files from the user. Use this option to force the server to show all files.A proper server does not require this. Contact the server administrator if you need this.A remote operation is in progress and synchronized browsing is enabled. Disable synchronized browsing and continue changing the local directory?A&SCIIA&ddA&llow resume of ASCII filesA&pply only to downloadsA&pply only to uploadsA&pply to all files and directoriesA&utomatically remove successful transfersASCIIAbout FileZillaAbove the file listsAccess &Key:Access to some local directories could not be restored:AccountAction after queue &completionAction on selected file:Action to perform:Action:Active modeActive mode FTP test failed. FileZilla does not know the correct external IP address.Active mode FTP test failed. FileZilla does not know the correct external IP address. In addition to that, your router has modified the sent address.Active mode FTP test failed. FileZilla knows the correct external IP address, but your router or firewall has misleadingly modified the sent address.Active mode IPAdd files to &queue onlyAdd selected directory to the transfer queueAdd selected files and folders to the transfer queueAdd to queueAddress type not supportedAdvancedAdvice: Unless you want to test new features, please keep using stable versions only. Beta versions and nightly builds are development versions meant for testing purposes. Nightly builds of FileZilla may not work as expected and might even damage your system. Use beta versions and nightly builds at your own risk.Al&ways perform this actionAlgorithm:All files have been successfully transferredAll ports in the given range have to be between 1024 and 65535.All transfers have finished. %d file could not be transferred.All transfers have finished. %d files could not be transferred.Allow &fall back to other transfer mode on failureAllow fallback to other transfer mode on failureAlready connectedAlternative name:Alternative names:Alternatively you can use the Pageant tool from PuTTY to manage your keys, FileZilla does recognize Pageant.Alternatively you can use your system's SSH agent. To do so, make sure the SSH_AUTH_SOCK environment variable is set.Alternatively, you can also download the latest version from the FileZilla website:An error occurred loading the transfer queue from "%s". Some queue items might not have been restored.An error occurred saving the transfer queue to "%s". Some queue items might not have been saved.An issuer in the certificate chain is not a certificate authorityAn item with the same name as the dragged item already exists at the target location.AnonymousAnother remote operation is already in progress, cannot change directory now.Any changes made in the Site Manager could not be saved.Any changes made to the filters could not be saved.Any changes made to the filters will not be saved.App&ly to directories onlyApplyApply to ¤t queue onlyApply to &files onlyArchiveArgument buffer overflowAs tab in the transfer queue paneAsk for actionAsk for passwordAsk operating system for a port.Ask your operating system for the external IP addressAsking questions in the FileZilla ForumsAssociated program not found:At least one filter condition is incompleteAt this point, all required information has been gathered.AttributeAuthentication failed.Author:AutoAutomatic file type classificationB B&ypass proxyBad file descriptorBasic usage instructionsBehaviourBeing editedBeware! Certificate has been revokedBinaryBlackboardBlueBookmarkBookmark:BookmarksBrowse...Bucket not foundBuild date:Build informationBusiness category:By default uses any available local port to establish transfers in active mode. If you want to limit FileZilla to use only a small range of ports, please enter the port range below.C&ancel current operationC&lear allC&opy URL(s) to clipboardC&opy URL(s) with password to clipboardC&ustomC&ustom filetype associations:CPU features:Calculating timezone offset of server...Can't read from fileCan't write data to file.Can't write data to file: %sCancelCancel current operationCancels the current operationCannot access '%s', no media inserted or drive not ready.Cannot add server to Site ManagerCannot assign requested addressCannot change directory, there already is a synchronized browsing operation in progress.Cannot close tab while busy. Cancel current operation and close tab?Cannot compare directories, different filters for local and remote directories are enabledCannot create new filterCannot edit fileCannot edit file, not connected to any server.Cannot edit file, remote path unknown.Cannot establish FTP connection to an SFTP server. Please select proper protocol.Cannot load key fileCannot load toolbar from resource fileCannot remember passwordCannot rename entryCannot rename fileCannot resolve hostname to IPv4 address for use with SOCKS4 proxy.Cannot save filtersetCannot select filterCannot set file associationCannot show dialogCannot view/edit selected fileCase InsensitiveCase insensitiveCase insensitive (default)Case sensitiveCase sensitive (default)Categories to clearCertificate and session data are not available yet.Certificate in chain:Certificate issuerCertificate signature verification failedChallenge:Change file attributesChange the file permissions.Changing logfile settings requires restart of FileZilla.Character encoding issueCharsetCheck for &updates...Check for FileZilla &updates automatically:Check for UpdatesCheck for newer versions of FileZillaCheck for updates failedCheck your login credentials. The entered password starts or ends with a space character.Check your login credentials. The entered username starts or ends with a space character.Checking for correct external IP addressChecking for updates...Checksum match on file %s Checksum mismatch on file %s Choose a key fileChoose the default local directoryChoose the local directoryChunk data improperly terminatedCipher:Cl&ose tabClassicClear &layout cacheClear auto&update dataClear historyClear private dataClear quickconnect barClick on Finish to save your configuration.Client to server MAC:Client to server cipher:CloseClose &all other tabsClose FileZillaClose all running instances of FileZillaClose quick search and continue comparing?Closes current tabCo&mments:Column propertiesColumn setupCommand and its arguments should be properly quoted.Command failedCommand not supportedCommand not supported by this protocolCommand:CommentCommon name:Communication tainted by router or firewallCompare &modification timeCompare file&sizeComparison &threshold (in minutes):Comparison threshold needs to be between 0 and 1440 minutes.Compiled for:Compiled on:Compiled with:Compiler flags:CompressedConcurrent transfersConditions are c&ase sensitiveConfiguration testConfigure passive modeConfigure port rangeConfiguring FileZilla and your networkConfirm deletionConfirmation neededCongratulations, your configuration seems to be working.Connect bypassing proxy settingsConnect failed: %sConnect in current tabConnect in new tabConnect to specified Site Manager siteConnectingConnecting to %sConnecting to %s through %s proxyConnecting to %s...ConnectionConnection abortedConnection attempt failedConnection attempt failed with "%s", trying next address.Connection attempt failed with "%s".Connection attempt interrupted by userConnection attempt timed outConnection closedConnection closed by serverConnection established, initializing TLS...Connection established, sending HTTP requestConnection established, waiting for welcome message.Connection established, waiting for welcome message...Connection lostConnection not allowed by rulesetConnection refusedConnection refused by serverConnection reset by networkConnection reset by peerConnection timed out after %d second of inactivityConnection timed out after %d seconds of inactivityConnection timed out.Connection to server lost.Connection with proxy established, performing handshake...Connection with server got closed prematurely.Connection with the test server failed.Convert key fileCopy (%d) of %sCopy of %sCopy the URLs of the selected items to clipboard, including password.Copy the URLs of the selected items to clipboard.Could not accept connection: %sCould not access path %sCould not add certificate to temporary trust listCould not add connection to Site ManagerCould not complete operationCould not connect to serverCould not connect to server: %sCould not convert command to server encodingCould not convert private keyCould not copy URLsCould not copy certificateCould not copy dataCould not create CFURL from path %sCould not create URI for this transfer.Could not create local file %s Could not create logging mutex: %sCould not create security-scoped bookmark from URL:Could not determine the target of the Drag&Drop operation. Either the shell extension is not installed properly or you didn't drop the files into an Explorer window.Could not establish connection to serverCould not find the resource files for FileZilla, closing FileZilla. You can set the data directory of FileZilla using the '--datadir ' commandline option or by setting the FZ_DATADIR environment variable.Could not generate custom login sequence.Could not generate keyCould not get distinguished name of certificate issuer, gnutls_x509_get_issuer_dn failedCould not get distinguished name of certificate subject, gnutls_x509_get_dn failedCould not get full remote path.Could not get native path from CFURLCould not get path from URLCould not get reply from fzputtygen.Could not get temporary directory to download file into.Could not initialize Winsock (%d): %sCould not load "%s", please make sure the file is valid and can be accessed. Any changes made in the Site Manager will not be saved.Could not load key fileCould not load private keyCould not obtain corresponding local directory for the remote directory '%s'. Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Could not obtain corresponding local directory for the remote directory '%s'. Synchronized browsing has been disabled.Could not obtain corresponding remote directory for the local directory '%s'. Synchronized browsing has been disabled.Could not obtain size of '%s'Could not open '%s'Could not open clipboardCould not open log file: %sCould not parse remote path.Could not parse server address:Could not read from '%s'Could not read from data socket.Could not read from socket: %sCould not read server item.Could not receive data from server.Could not restore directory accessCould not seek to offset %d within fileCould not seek to the beginning of the fileCould not seek to the end of the fileCould not send command to fzputtygen.Could not send command to fzstorj.Could not sort peer certificatesCould not spawn IO threadCould not start proxy handshake: %sCould not start transferCould not write "%s", any changes to the Site Manager could not be saved: %sCould not write "%s", the bookmark could not be added: %sCould not write "%s", the global bookmarks could no be saved: %sCould not write "%s", the queue could not be saved. %sCould not write "%s", the selected sites could not be exported: %sCould not write "%s":Could not write key file: %sCould not write to local fileCould not write to log file: %sCould not write to socket: %sCountry:Crea&te new fileCreate &missing local directory and enter itCreate &missing remote directory and enter itCreate a new subdirectory in the current directoryCreate a new subdirectory in the current directory and change into itCreate a new, empty file in the current directoryCreate director&y and enter itCreate directoryCreate empty fileCreating directoryCreating directory '%s'...Critical errorCritical error:Critical file transfer errorCritical file transfer error after transferring %s in %sCurrent remote directory (%s) is not below the synchronization root (%s). Synchronized browsing has been disabled.Current transfer type is set to ASCII.Current transfer type is set to automatic detection.Current transfer type is set to binary.Curve:Cus&tomCustom filter setCustom serverCyanD&ata typeD&ecimal prefixes using SI symbols (e.g. 1 KB = 1000 bytes)D&efaultD&eleteD&irectory comparisonD&isable allD&o not save passwordsD&ouble-click action on directories:D&uplicateDOS-like with virtual pathsDangerous filetypeDataData socket closed too early.DateDate formattingDate/time formatDate/time unknownDebugDebugging settingsDefault &local directory:Default (Autodetect)Default editor not properly quoted.Default file exists actionDefault r&emote directory:Default remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path for the selected server type.Default system languageDefault transfer mode:Default transfer type:Default: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpDelay between failed connection attempts has to be between 1 and 999 seconds.Delaying connection for %d second due to previously failed connection attempt...Delaying connection for %d seconds due to previously failed connection attempt...Delete Site Manager entryDelete selected directoryDelete selected files and directoriesDeleting "%s"Deleting %u files from "%s"Deleting symbolic linkDesktopDetailsDetails for new key:Detected newer version of FileZillaDire&ctoriesDirectionDirectories:DirectoryDirectory access permissionsDirectory comparisonDirectory comparison failedDirectory containing the logfile does not exist or filename is invalid.Directory listing &filters...Directory listing aborted by userDirectory listing failedDirectory listing filtersDirectory listing of "%s" successfulDirectory listing successfulDisa&ble allDisable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Disable this option again if you will not be able to see the correct directory contents anymore.Disconnect from serverDisconnected from serverDisconnected from server: %sDisconnecting from previous serverDisconnects from the currently visible serverDisplay about dialogDo ¬ use default editorDo the same with &all selected files already being editedDo you really want to close FileZilla?Do you really want to delete all Site Manager entries and the transfer queue?Do you really want to delete all Site Manager entries?Do you really want to delete selected entry?Do you really want to delete the transfer queue?Do you really want to send '%s' to the server?Do you want to reopen this file?DocumentationDon't use external IP address on &local connections.Dotfiles are filenames starting with a dot, e.g. .htaccessDouble-click actionDownloadDownload &limit:Download limit: %s/sDownload limit: noneDownload search resultsDownload selected directoryDownload selected files and directoriesDownload speed: %s/s Upload speed: %s/sDownloadingDownloading %sDownloading update...Drag&drop between different instances of FileZilla has not been implemented yet.Drag&drop between different servers has not been implemented yet.Dupl&icateE&nable allE&nter directoryE&xecuteE&xitE&xport...E-&mail account:E-Mail:Each filter needs at least one condition.Edit filtersEdit the file with the configured editor and upload changes to the server.Editing directories is not supportedEditing failedEditing search resultsEmail:Empty commandEmpty command.Empty directory listingEmpty directory.Empty file extension.Empty filter names are not allowed.Empty nameEmpty quoted string.En&able allEnable invalid character &filteringEncryptedEncryptionEncryption &Key:Encryption &key:Encryption detailsEnd comparison and change sorting order?End comparison and open quick search?Enter &custom command...Enter 0 for unlimited speed.Enter commandEnter custom commandEnter directoryEnter filter nameEnter master passwordEnter name for filtersetEnter new name for filtersetEnter passwordEnter selected directoryEnter the address of the server. To specify the server protocol, prepend the host with the protocol identifier. If no protocol is specified, the default protocol (ftp://) will be used. You can also enter complete URLs in the form protocol://user:pass@host:port here, the values in the other fields will be overwritten then. Supported protocols are: - ftp:// for normal FTP with optional encryption - sftp:// for SSH file transfer protocol - ftps:// for FTP over TLS (implicit) - ftpes:// for FTP over TLS (explicit)Enter the password for the file '%s'. The converted file will be protected with the same password.Enter the port on which the server listens. The default for FTP is 21, the default for SFTP is 22.Enter usernameEnter username and passwordErrorError exporting settingsError importingError loading queueError loading xml fileError saving queueError starting programError writing xml fileError:Example: png "c:\program files\viewer\viewer.exe" -openExamplesExe&cuteExecutable contains no version info, cannot check for updates.ExplorerExport &FiltersExport &QueueExport &SettingsExport settingsF&ilter name:FTPFTP - File Transfer ProtocolFTP - File Transfer Protocol with optional encryptionFTP - Insecure File Transfer ProtocolFTP Engine not initialized, can't connectFTP Keep-aliveFTP ProxyFTP URLFTP uses secondary connections for data transfers. These additional connections can be established in two ways.FTP: File TypesFTPES - FTP over explicit TLSFTPS - FTP over implicit TLSFailed to change directoryFailed to change languageFailed to convert command to 8 bit charsetFailed to copy or move sitesFailed to create backup copy of xml fileFailed to create listen socket on port %d, aborting.Failed to create listening socket for active mode transferFailed to decrypt server password.Failed to get 'My Documents' pathFailed to get desktop pathFailed to get peer address of control connection, connection closed.Failed to get peer address of data connection, connection closed.Failed to initialize FTP engineFailed to initialize TLS.Failed to initialize networkingFailed to load panels, invalid resource files?Failed to load private key: %sFailed to open "%s" for appending/writingFailed to open "%s" for readingFailed to open "%s" for writingFailed to parse returned path.Failed to receive dataFailed to retrieve directory listingFailed to retrieve external IP address, aborting.Failed to retrieve external IP address, using local addressFailed to retrieve local IP address, aborting.Failed to retrieve local IP address.Failed to retrieve the external IP address.Failed to send command.Failed to set language to %s (%s), using default system languageFailed to set language to %s (%s), using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s (%s), using default system language.Failed to set language to %s, using default system languageFailed to set language to %s, using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s, using default system language.Failed to validate settingsFailed to verify peer certificateFailed to write to file %sFailed to write xml fileFailed transfersFall back to active modeFil&e:Fil&esFileFile descriptor not a socketFile does not contain any importable data.File editingFile existsFile exists actionFile has changedFile listsFile not foundFile searchFile transfer aborted by userFile transfer aborted by user after transferring %s in %sFile transfer failedFile transfer failed after transferring %s in %sFile transfer skippedFile transfer successfulFile transfer successful, transferred %s in %sFile transfers still in progress.File would transfer with ASCII data type.File would transfer with binary data type.FileZilla ErrorFileZilla can now test your configuration to ensure everything is configured properly.FileZilla is already connected to a server.FileZilla needs to be restarted for the language change to take effect.FileZilla updatesFilelist status &barsFilenameFilename cannot be constructed for directory %s and filename %sFilename invalidFilename unchangedFilename:Filenames may not contain any of the following characters: / * ? < > |Filenames may not contain any of the following characters: / \ : * ? " < > |Files currently being editedFiles matching a filter rule are removed from directory listings.Files not foundFilesizeFilesize formatFiletypeFiletype associationsFilter applies to:Filter invalid characters in filenamesFilter name already existsFilter out items matching all of the followingFilter out items matching any of the followingFilter out items matching none of the followingFilter out items matching not all of the followingFilter set already existsFilter the directory listingsFilter validation failedFind &filesFind d&irectoriesFingerprint (SHA-1):Fingerprint (SHA-256):Fingerprints:Firewall and router configuration wizardFor more detailed information about what these options do, please run the network configuration wizard.For reliability you should specify a range of at least 10 ports.For this session the default settings will be used. Any changes to the settings will not be saved.Force &UTF-8Force showing &hidden filesForce showing hidden filesFormat specifications:Format: Extension followed by properly quoted command and arguments.Found new %s %s Function %s failedFurther documentationGeneralGeneral SOCKS server failureGenerate...Generic proxyGet external IP address from the following URL:Getting helpGiven filterset name already exists, overwrite filter set?Global bookmarksGnuTLS error %dGnuTLS error %d in %sGnuTLS error %d in %s: %sGnuTLS error %d: %sGnuTLS:GreenGroup permissionsH&ighHTTPS - HTTP over TLSHash:HiddenHighHighestHighest available port has to be a number between 1024 and 65535.Hold the shift key to toggle the filter state on both sides simultaneously.Homepage:Host is downHost key mismatchHost name of identity serviceHost starts with '[' but no closing bracket found.Host unreachableHost:Hostkey algorithm:Hours,I &forgot my master password. Delete all passwords stored with this key.I&SO 8601 (example: 15:47)IPv6 addresses are not supported with SOCKS4 proxyIdentity &host:Identity service path:If no data is sent or received during an operation for longer than the specified time, the connection will be closed and FileZilla will try to reconnect.If reporting bugs, please provide logs with "Verbose" logging level.If the automatic test at the end of this wizard succeeds, but you cannot transfer files to a particular server, the server might be misconfigured and you should try active mode. You can set the transfer mode on a per-server basis in the Site Manager.If the fallback option is enabled, you will be able to connect to misconfigured servers which reject the selected transfer mode.If the host key change was not expected, please contact the server administrator.If the problem persists, some router and/or firewall keeps blocking FileZilla.If the problem persists, some router and/or firewall keeps interrupting the connection.If the size of the logfile reaches the limit, it gets renamed by adding ".1" to the end of the filename (possibly overwriting older logfiles) and a new file gets created.If the symlink points to a directory, FileZilla can either delete the symbolic link or remove the contents of the linked directory.If this problem persists, please contact your router or firewall manufacturer for a solution.If this problem stays, please contact your router manufacturer.If using timestamp based comparison, consider two files equal if their timestamp difference does not exceed this threshold.If you change the language, you need to restart FileZilla.If you click on test, FileZilla will connect to probe.filezilla-project.org and will perform some simple tests.If you close FileZilla, your changes will be lost.If you enter the wrong filetypes, those files may get corrupted when transferred.If you get any errors, your configuration is not correct.If you have problems to retrieve directory listings or to transfer files, try to change the default transfer mode.If you keep having problems with a specific server, the server itself or a remote router or firewall might be misconfigured. In this case try to toggle passive mode and contact the server administrator for help.If you successfully complete the wizard and the final test succeeds, any firewalls and routers you have should be configured properly.If you use a firewall, make sure FileZilla is allowed to accept connection on all given ports.If you use a router, make sure all these ports are forwarded to the machine you're running FileZilla on.If your router keeps changing the IP address, please contact your router manufacturer.Import data from older versionImport settingsImport successfulImproperly quoted association.In active mode, FileZilla has to listen on a port for data transfers. You have to specify which ports FileZilla will use.In case you have a router, you will have to forward all available ports, as FileZilla has no influence on the ports your system chooses.In order to use active mode, FileZilla needs to know your external IP address.In passive mode, which is recommended for most users, FileZilla asks the server for a port and connects to the given port. Not much configuration has to be done for this.Incorrect passwordInformation about the latest version of FileZilla could not be retrieved. Please try again later.Initializing TLS...Insecure FTP connectionInsecure algorithm!Insecure server, it does not support FTP over TLS.InteractiveInterfaceInterrupted by signalInterrupted by userInvalid Content-LengthInvalid HTTP ResponseInvalid argument passedInvalid character sequence received, disabling UTF-8. Select UTF-8 option in site manager to force UTF-8.Invalid chunk sizeInvalid data receivedInvalid dateInvalid filenameInvalid hash: %s Invalid host, after closing bracket only colon and port may follow.Invalid hostname: %sInvalid inputInvalid lineInvalid pathInvalid port given. The port has to be a value from 1 to 65535.Invalid protocol specified. Valid protocols are: ftp:// for normal FTP with optional encryption, sftp:// for SSH file transfer protocol, ftps:// for FTP over TLS (implicit) and ftpes:// for FTP over TLS (explicit).Invalid proxy host, after closing bracket only colon and port may follow.Invalid regular expressionInvalid regular expression in search conditions.Invalid response codeInvalid search conditions: %sInvalid site pathInvalid size in conditionInvalid username given.Invalid value for ai_flagsInvalid value for hintsInvert FilterJurisdiction country:Jurisdiction locality:Jurisdiction state or province:Keep directories on topKeep in mind that not all servers support this feature and may return incorrect listings if this option is enabled. Although FileZilla performs some tests to check if the server supports this feature, the test may fail.Key exchangeKey exchange:Key fileKey identifier:L&owestLanguageLanguage changedLast modifiedLayoutLeave empty to keep existing data.Leave empty to keep existing password.Limit for concurrent &downloads:Limit for concurrent &uploads:Limit local portsLimit size of logfileLimit:Line length exceededLinked againstListen socket closedListing:Lo&west available port:LocalLocal address in useLocal endpoint has been closedLocal fileLocal file does not exist.Local file is %s Local file is a directory instead of a regular file.Local file is not a valid filename.Local file searchLocal filters:Local path handling:Local site:Local size of '%s' does not match expected size: %d != %dLocality:Log fileLogged inLoggingLogin data contains non-ASCII characters and server might not be UTF-8 aware. Cannot fall back to local charset since using proxy.Login data contains non-ASCII characters and server might not be UTF-8 aware. Trying local charset.Login sequence fully executed yet not logged in, aborting.Logontype has to be either 'ask' or 'interactive' (without the quotes).Logontype, can only be used together with FTP URL. Argument has to be either '%s' or '%s'LowLowestLowest available port has to be a number between 1024 and 65535.MAC:MagentaMake sure the file can be accessed and is a well-formed XML document.Malformed chunk data: %sMalformed request header: %sMalformed response header: %sMalformed response: %sManual transferMaster &Password:Master password:Match all of the followingMatch any of the followingMatch none of the followingMatch not all of the followingMaximum simultaneous &transfers:Memory allocation failureMessage logMessage log positio&n:Message too largeMiBMinutesMove &downMove &upMy ComputerMy DocumentsMy SitesN/aNameName already existsName of bookmark already exists.Name:Natural sortNeed to enter filter nameNeed to enter valid local pathNeed to enter valid remote pathNeed to specify a character encodingNeither nodename nor servname provided, or not knownNetwork host does not have any network addresses in the requested address familyNetwork unreachableNeverNew &FolderNew &tabNew Book&markNew bookmarkNew directoryNew features and improvements in %sNew filterNew folderNew siteNext to the transfer queueNoNo address associated with nodenameNo category to export selectedNo command given, aborting.No external IP address set, trying default.No files are currently being edited.No filter name givenNo host given, please enter a host.No images availableNo name for the filterset given.No program associated with filetypeNo program has been associated to edit files with the extension '%s'.No route to hostNo search resultsNo sites availableNo supported SOCKS5 auth methodNo username given.NoneNone selected yetNonrecoverable failure in name resolutionNormalNot all items could be requeued for transfer.Not connectedNot connected to any serverNot connected to any server.Not connected.Not initialized, need to call WSAStartupNote that this feature is only supported using the FTP protocol.Note: A lost key cannot be recovered.Note: This only works with plain, unencrypted FTP connections.Note: Using a generic proxy forces passive mode on FTP connections.Null character in lineNumber of decimal places:Number of retries has to be between 0 and 99.O&penOKOS version:On startup of FileZilla:On the following pages, the selected transfer mode will be configured, as well as the fallback mode if enabled.OnceOnce a dayOnce a weekOnly use plain FTP (insecure)Op&en fileOpen directory in system's file managerOpen the Site ManagerOpen the Site Manager.Open the Site Manager. Right-click for a list of sites.Open the directory access permissions dialog to configure the local directories FileZilla has access to.Open the file.Open the settings dialog of FileZillaOpened as:Opening failedOpens a new tabOpens the Site ManagerOpens the directory listing filter dialog. Right-click to toggle filters.Operating System:Operation already in progressOperation in progressOperation not supportedOptionsOrangeOrganization:Other SFTP optionsOther system errorOther:Out of memoryOverviewOverwrite &if source newerOverwrite fileOverwrite file if size differsOverwrite file if size differs or source file is newerOverwrite file if source file newerOverwrite if &different sizeOverwrite if different si&ze or source newerOwn build type: %s Owner permissionsOwner/GroupP&revent system from entering idle sleep during transfers and other operationsP&roxy host:PORT command tainted by router or firewall.Pa&ssive (recommended)Parameter not a valid URLParsing %d bytes of version information. Pass&word:Passive (recommended)Passive modePassive mode has been set as default transfer mode.Password or encryption key is not setPassword requiredPasswordsPathPath cannot be constructed for directory %s and subdir %sPath not found:Path of identity servicePathsPending removalPermissionPermission deniedPermissionsPlatform:Please add the local directories you want to use FileZilla with.Please check on https://filezilla-project.org/probe.php that the server is running and carefully check your settings again.Please check the granted permissions and re-add any missing local directories you are working with in the dialog that follows.Please configure any firewalls and routers so that FileZilla can establish outgoing connection to arbitrary ports.Please disable settings like 'DMZ mode' or 'Game mode' on your router.Please ensure you have a stable internet connection and carefully check your settings again.Please enter a custom date format.Please enter a custom time format.Please enter a date of the form YYYY-MM-DD such as for example 2010-07-18.Please enter a download speed limit greater or equal to 0 %s/s.Please enter a name for the new filter.Please enter a new name for the copied filter.Please enter a new name for the filter set "%s"Please enter a new name for the filter.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent downloads.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent uploads.Please enter a number between 1 and 10 for the number of concurrent transfers.Please enter a password for this server:Please enter a timeout between 10 and 9999 seconds or 0 to disable timeouts.Please enter a unique name for this filter setPlease enter a username for this server:Please enter a valid portrange.Please enter an URL where to get your external address fromPlease enter an upload speed limit greater or equal to 0 %s/s.Please enter raw FTP command. Using raw ftp commands will clear the directory cache.Please enter the complete path of a program and its arguments. This command will be executed when the queue has finished processing. E.g. c:\somePath\file.exe under MS Windows or /somePath/file under Unix. You need to properly quote commands and their arguments if they contain spaces.Please enter the name of the directory which should be created:Please enter the name of the file which should be created:Please enter username and password for this server:Please enter your current master password to change the password settings.Please enter your external IP addressPlease enter your external IP address on the active mode page of this wizard. In case you have a dynamic address or don't know your external address, use the external resolver option.Please enter your master password to decrypt the password for this server:Please follow the instructions carefully, as wrong configuration will prevent successful FTP connections.Please make sure FileZilla is allowed to establish outgoing connections and make sure you typed the address of the address resolver correctly.Please make sure the requested locale is installed on your system.Please make sure your router is using the latest available firmware. Furthermore, your router has to be configured properly. You will have to use manual port forwarding. Don't run your router in the so called 'DMZ mode' or 'game mode'.Please note that FileZilla has no influence on the port the server chooses. So the server might choose a port which your firewall thinks is only used by trojans or other malware. This might raise a false alarm you can safely discard.Please note that preserving timestamps on uploads on FTP, FTPS and FTPES servers only works if they support the MFMT command.Please note that some servers might ban you if you try to reconnect too often or in too short intervals.Please run this wizard again should you change your network environment or in case you suddenly encounter problems with servers that did work previously.Please save this key in a secure location. Without the correct key your uploaded files cannot be accessed.Please select an action:Please select the categories you would like to import.Please select the default transfer mode you would like to use.Please select the new attributes for the directory "%s".Please select the new attributes for the file "%s".Please select the new attributes for the selected directories.Please select the new attributes for the selected files and directories.Please select the new attributes for the selected files.Please update your firewall and make sure your router is using the latest available firmware. Furthermore, your router has to be configured properly. You will have to use manual port forwarding. Don't run your router in the so called 'DMZ mode' or 'game mode'. Things like protocol inspection or protocol specific 'fixups' have to be disabledPort:Postal code:Pre&allocate space before downloadingPreallocationPredefined SitesPreserving file timestampsPreviewPrimary connection and data connection certificates don't match.Print diagnostic information related to startup of FileZillaPrint version information to stdout and exitPrioritize directories (default)PriorityPrivacy policy: Only your version of FileZilla, your used operating system and your CPU architecture will be submitted to the server.Private &keys:Pro&ject ID:Pro&ject:Pro&tocol:Pro&xy password:Process &QueueProcess file table overflowProcessed %s in %s.Project (or tenant) name or IDProtocol not supportedProtocol not supported on given socket typeProtocol:Proxy &port:Proxy &user:Proxy authentication failedProxy handshake failed: %sProxy host starts with '[' but no closing bracket found.Proxy reply: %sProxy request failed. Reply from proxy: %sProxy request failed: %sProxy request failed: Unknown address type in CONNECT replyProxy set but proxy host or port invalidPublic Key AuthenticationPublic key algorithm:Public permissionsQueue has been fully processedQueue: %s MiBQueue: %s%sQueue: emptyQueued filesQueueing:Quick Search:Quick search cannot be opened if comparing directories.R&eboot system onceR&emote directory treeR&eset and requeue selected filesRaw FTP commandRe&adRe&freshRe&nameRe-run the wizard and carefully check your settings and configure all routers and firewalls accordingly.Rea&dRead-onlyReading from local file failedReally cancel current operation?Really delete %d directory with its contents from the server?Really delete %d directories with their contents from the server?Really delete %d file from the server?Really delete %d files from the server?Really delete %s and %s from the server?Really delete all selected files and/or directories from the server?Really delete all selected files and/or directories from your computer?ReasonReboot nowRec&urse into subdirectoriesReceived TLS alert from the server: %s (%d)Received a directory listing which appears to be encoded in EBCDIC.Received a line exceeding 10000 characters, aborting.Received certificate chain could not be verified. Verification status is %d.Received data taintedReceived invalid character in version informationReceived unknown TLS alert %d from the serverReceived version information is too largeReconnect information cannot be cleared while connected to a server. If you continue, your connection will be disconnected.Reconnection settingsReconnects to the last used serverRecursively adding files to queue.Recursively changing permissions.Recursively deleting files and directories.RedRedirection to invalid or unsupported URI: %sRedirection to invalid or unsupported address: %sRefresh the file and folder listsRemember passwords?RemoteRemote certificate not trusted.Remote fileRemote file searchRemote filters:Remote pathRemote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path and is supported by the current site's servertype (%s).Remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path and is supported by the servertype (%s) selected on the parent site.Remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path.Remote path could not be parsed.Remote path handling:Remote path:Remote site:Remove &allRemove &selectedRename fileRename selected directoryRename selected files and directoriesRenaming '%s' to '%s'Repeat password:Reporting bugs and feature requestsRequest failed - client is not running identd (or not reachable from server)Request failed - client's identd could not confirm the user ID stringRequest rejected or failedRequire explicit FTP over TLSRequire implicit FTP over TLSReset and requeue &allResolved protocol is unknownResolving address of %sResource temporarily unavailableResponse:Restore ta&bs and reconnectResults:Resume file transferResuming ASCII files can cause problems if server uses a different line ending format than the client.Retrieving directory listing of "%s"...Retrieving directory listing...Retrieving external IP address from %sS&how files currently being edited...S&how the Site Manager on startupS&hutdown system onceS&tart normallyS&topS&uspend system onceS&ynchronized browsingSFTPSFTP supportSOC&KS 4SOCKS4 proxy will connect to: %sSOCKS5 does not support usernames or passwords longer than 255 characters.SQLite:Sa&ve passwords protected by a master passwordSav&e passwordsSave settings?Saving of password has been disabled by your system administrator.Saving of passwords has been disabled by you.Scale factor:Search &conditions:Search &directory:Search for files recursively.Search server for filesSearch type:Secret Access &Key:Security informationSee also: https://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationSele&ct serverSelect &page:Select ThemeSelect default action to perform if target file of a transfer already exists.Select default editorSelect default file exists action if the target file already exists. This selection is valid only for the current session.Select default file exists action only for the currently selected files in the queue.Select file containing private keySelect file for exported dataSelect file for exported filtersSelect file for exported queueSelect file for exported settingsSelect file for exported sitesSelect file to import settings fromSelect file to uploadSelect filename for converted key fileSelect how these files should be opened.Select target download directorySelect target filenameSelect the categories to export:Select the private data you would like to delete.Selected %d directory with its contents for transfer.Selected %d directories with their contents for transfer.Selected %d directory.Selected %d directories.Selected %d file for transfer.Selected %d files for transfer.Selected %d file. Total size: %sSelected %d files. Total size: %sSelected %d file. Total size: At least %sSelected %d files. Total size: At least %sSelected %s and %s for transfer.Selected %s and %s. Total size: %sSelected %s and %s. Total size: At least %sSelected editor does not exist.Selected file already being editedSelected file is already loadedSelected file is already openedSelected file is still being editedSelected filter only works for local files.Selected global bookmark and current server use a different server type. Use site-specific bookmarks for this server.Selected port usually in use by a different protocol.Send FTP &keep-alive commandsSend custom command to the server otherwise not availableSending keep-alive commandSerial number:Server &Type:Server did not properly shut down TLS connectionServer does not support non-ASCII characters.Server does not support resume of files > %d GB.Server does not support resume of files > %d GB. End transfer since file sizes match.Server does not support resume of files > 2GB.Server does not support resume of files > 4GB.Server host keyServer may not support resume of files > %d GB. End transfer since file sizes match.Server might require an account. Try specifying an account using the Site ManagerServer not sending proper line endingsServer requested unsupported digest authentication algorithm: %sServer requested unsupported quality-of-protection: %sServer returned empty path.Server sent an additional login prompt. You need to use the interactive login type.Server sent data even before request headers were sentServer sent passive reply with unroutable address. Passive mode failed.Server sent passive reply with unroutable address. Using server address instead.Server sent too much data.Server sent unexpected reply.Server sent unsorted certificate chain in violation of the TLS specificationsServer to client MAC:Server to client cipher:Server&type:Server/Local fileServer:Session detailsSet &PrioritySetting permissions of '%s' to '%s'SettingsSettings directory:Sh&ow notification bubbleShow &raw directory listingShow &welcome dialog...Show both directory trees and continue comparing?Show detailsShow details about custom date and time formatsShow in file &managerShows available TLS ciphersShows this help dialogShutdown nowSignature algorithm:SignupSite &Manager entriesSite ManagerSite Manager - Cannot remember passwordSite Manager - Generated keySite Manager - Invalid dataSite Manager already openSite does not exist.Site path has to begin with 0 or 1.Site path is malformed.Site-specific bookmarksSite-specific bookmarks require the server to be stored in the Site Manager. Add current connection to the site manager?SizeSize formattingSize unknownSkip fileSkipping download of %sSkipping non-existing key file "%s"Skipping upload of %sSocket address outside address spaceSocket already connectedSocket has been shut downSocket not connectedSocket type not supported for address familySome files are still being edited or need to be uploaded.Some misconfigured remote servers which are behind a router, may reply with their local IP address.Sort directories inlineSort order cannot be changed if comparing directories.SortingSorting &mode:Source and path of the drop operation are identicalSource and target file may not be the sameSource and target of the drop operation are identicalSource file:Speed LimitsSpeed limitsSpeed limits are disabled, click to change.Speed limits are enabled, click to change.Stable and beta versionsStable versions onlyStable, beta and nightly versionsStart transfer &immediatelyStart with opened Site ManagerStarted update check on %s Starting download of %sStarting upload of %sStarts the local site in the given pathState or province:StatusStatus:Stop and remove &allStop recursive operationStorage &account:Storj - Decentralized Cloud StorageStorj supportStreet:Subject of certificateSuccessful transfersSummary of test results:Suspend nowSymlinks to files are not affected by this choice, such symlinks are always deleted.Synchronized browsingSynchronized browsing has been disabled.Synchronizing directories.Syntax errorSyntax error in command lineSystemSystem detailsSystem limit of open files exceededSystem's network subsystem has failedT&oolbarTLS connection established, sending HTTP requestTLS connection established, waiting for welcome message...TLS connection established.TTL expiredTarget file already existsTarget file:Target filename already exists!Target filename already exists, really continue?Temporary failure in name resolutionTest finished successfullyTest resultsTesting resume capabilities of serverThe &following files are currently being edited:The Site Manager cannot be used unless the file gets repaired.The Site Manager is opened in another instance of FileZilla 3. Do you want to continue? Any changes made in the Site Manager won't be saved then.The Site Manager is opened in another instance of FileZilla 3. Please close it or the data cannot be deleted.The address you entered was: %sThe ai_family member is not supportedThe ai_socktype member is not supportedThe bookmark could not be added.The bookmarks could not be cleared.The certificate requires the server to include an OCSP status in its response, but the OCSP status is missing.The connection is encrypted. Click icon for details.The custom date format is invalid or contains unsupported format specifiers.The custom login sequence cannot be empty.The custom time format is invalid or contains unsupported format specifiers.The data connection could not be established: %sThe default editor for text files could not be found.The default editor for text files is '%s'.The entered filter name already exists, please choose a different name.The entered passwords are not the same.The extension '%s' does already exist in the listThe file %s already exists. Please enter a new name:The file '%s' cannot be opened: The associated program (%s) could not be found. Please check your filetype associations.The file '%s' contains an SSH1 key. The SSH1 protocol has been deprecated, FileZilla only supports SSH2 keys.The file '%s' could not be loaded or does not contain a private key.The file '%s' could not be loaded.The file '%s' could not be opened: No program has been associated on your system with this file type.The file '%s' could not be opened: The associated command failedThe file '%s' has been created by a more recent version of FileZilla. Loading files created by newer versions can result in loss of data. Do you want to continue?The file '%s' is not in a format supported by FileZilla. Would you like to convert it into a supported format?The file selected as default editor does not exist.The file you have selected contains site manager data from a previous version of FileZilla. Due to differences in the storage format, only host, port, username and password will be imported. Continue with the import?The filename column can neither be hidden nor moved.The filename column cannot be hidden.The following character will be replaced: %sThe following characters will be replaced: %sThe free open source FTP solutionThe generated encryption key is:The global bookmarks could not be saved.The higher the debug level, the more information will be displayed in the message log. Displaying debug information has a negative impact on performance.The limit needs to be between 1 and 2000 MiBThe local directory '%s' could not be created.The local directory '%s' does not exist.The local directory '%s' is not below the synchronization root (%s). Disable synchronized browsing and continue changing the local directory?The lowest available port has to be less or equal than the highest available port.The master password needs to be at least 8 characters long.The new version could not be downloaded, please retry later.The new version has been saved in your Downloads directory.The queue will not be saved.The remote directory '%s' does not exist.The remote directory '%s' is not below the synchronization root (%s). Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory?The selected categories have been imported.The selected file contains importable data for the following categories:The selected file is already being edited:The selected file is still opened in some other program, please close it.The selected file would be executed directly. This can be dangerous and might damage your system. Do you really want to continue?The server could not be added.The server sent an unexpected or unrecognized reply.The server uses following charset encoding for filenames:The server's certificate is unknown. Please carefully examine the certificate to make sure the server can be trusted.The server's host key does not match the key that has been cached. This means that either the administrator has changed the host key, or you are actually trying to connect to another computer pretending to be the server.The server's host key is unknown. You have no guarantee that the server is the computer you think it is.The server's hostname does not match the certificate's hostnameThe servname parameter is not supported for ai_socktypeThe settings have been imported. You have to restart FileZilla for all settings to have effect.The specified address family is not supportedThe specified network name is no longer availableThe system will soon reboot unless you click Cancel.The system will soon shut down unless you click Cancel.The target file already exists. Please choose an action.The test did not succeed. Do you really want to save the settings?The valid backup file %s could not be restoredThemesThis filter set cannot be removed.This filter set cannot be renamed.This means that some router and/or firewall is still interfering with FileZilla.This only works if you are not behind a router, else your system would just return your internal address.This wizard will help you to properly configure any routers and firewalls you have and tests your configuration.TimeTime formattingTime&out in seconds:TimeoutTitle:To compare directories quick search must be closed.To compare directories, both file lists have to be aligned.To do this, the directory trees need to be both shown or both hidden.To support public key authentication, FileZilla needs to know the private keys to use.Toggle directory comparison. Right-click to change comparison mode. Colors: Yellow: File only exists on one side Green: File is newer than the unmarked file on other side Red: File sizes differentToggle synchronized browsing. If enabled, navigating the local directory hierarchy will also change the directory on the server accordingly and vice versa.Toggles processing of the transfer queueToggles the display of the local directory treeToggles the display of the message logToggles the display of the remote directory treeToggles the display of the transfer queueToo long header lineToo many redirectsTrace:TransferTransfer &directionTransfer &typeTransfer ModeTransfer QueueTransfer SettingsTransfer connection interrupted: %sTransferred data got tainted.TransferringTransfersTransfers finishedTreat files &without extension as ASCII fileTreat the &following filetypes as ASCII files:Trust changed Hostkey:Trust new Hostkey:Trust the new key and carry on connecting?Trust this certificate and carry on connecting?Trust this host and carry on connecting?Try againTypeType of FTP Proxy:Type of generic proxy:U&ploadU&pload limit:U&se filetype associations if availableU&se system defaults for current languageUSER@&HOSTUnassigned error code %dUnit:UnknownUnknown FTP proxy type, cannot generate login sequence.Unknown SOCKS protocol version: %dUnknown certificateUnknown error %dUnknown error %uUnknown host keyUnknown protocol version of SOCKS Username/Password Authentication subnegotiation: %dUnknown root element, the file does not appear to be generated by FileZilla.Unknown transfer encodingUnless these problems get fixed, active mode FTP will not work and passive mode has to be used.Unless this problem gets fixed, active mode FTP will not work and passive mode has to be used.Unsupported certificate typeUnsupported redirectUp&load and uneditUpdatesUploadUpload failedUpload limit: %s/sUpload limit: noneUpload search resultsUpload selected directoryUpload selected files and directoriesUpload this file back to the server?Upload this file to the server?UploadingUploading and pending removalUploading and uneditingUse &custom charsetUse &custom editor:Use &default editor for text filesUse &synchronized browsingUse Regular ExpressionsUse UTF-8 if the server supports it, else use local charset.Use default actionUse explicit FTP over TLS if availableUse server currently connected toUse server from site managerUse system &defaults for current languageUse the following IP address:Use the following port range:Use the server's external IP address insteadUse this if you're behind a router and have a static external IP address.Use this option if you have a dynamic IP address. FileZilla will contact the above server once each session as soon as you use active mode for the first time. Only the version of FileZilla you're using is submitted to the server.User:Username cannot be a series of spacesUsing the wrong charset can result in filenames not displaying properly.Valid from:Valid to:Verbose log messages from wxWidgetsVerifying certificate...Very highView hidden option set, but unsupported by serverView/EditVisible columnsW&riteWaiting for browsing connectionWaiting for passwordWaiting for transfer to be cancelledWaiting to retry...Warning, ignoring data connection from wrong IP.Warning, use nightly builds at your own risk. No support is given for nightly builds. Nightly builds may not work as expected and might even damage your system. Do you really want to check for nightly builds?Warning: Potential security breach!Welcome to FileZillaWhat's newWhat's new:When allowing FileZilla to remember passwords, you can reconnect without having to re-enter a password after restarting FileZilla.When enabled, characters that are not supported by the local operating system in filenames are replaced if downloading such a file.When st&arting a new connection while already connected:WidescreenWould you like FileZilla to remember passwords?Wr&iteWrong external IP addressWrong line endingsWrong master password entered, it cannot be used to decrypt the stored passwords.Wrong master password entered, it cannot be used to decrypt this item.YellowYesYou appear to be using an IPv6-only host. This wizard does not support this environment.You are using the latest version of FileZilla.You can always open this dialog again through the help menu.You can download the latest version from the FileZilla website:You can leave the port field empty to use the default port.You can use an x at any position to keep the permission the original files have.You cannot change password and encryption key individually if using a master password.You cannot import settings from FileZilla's own settings directory.You cannot replace an invalid character with another invalid character. Please enter a character that is allowed in filenames.You cannot upload files into the root directory.You did not enter a new name for the file. Overwrite the file instead?You have selected at least one symbolic link.You have selected more than 10 files for editing, do you really want to continue?You have selected more than 10 files or directories to open, do you really want to continue?You have to enter a hostname.You have to enter a key file pathYou have to enter a local directory.You have to enter a remote directory.You have to enter a valid IPv4 address.You have to enter a valid encryption keyYou have to enter a writable local directory.You have to enter an account nameYou have to specify a user nameYou likely have a router or firewall which erroneously modified the transferred data.You need to enter a master password.You need to enter a name for the bookmark.You need to enter a name for the log file.You need to enter a properly quoted command.You need to enter a proxy host.You need to enter a proxy port in the range from 1 to 65535You need to enter a value.You need to enter at least one path, empty bookmarks are not supported.You need to enter both a local and a remote path to enable synchronized browsing for this bookmark.You need to enter both a local and a remote path to enable synchronized browsing for this site.You need to grant FileZilla access to the directories you want to download files into or to upload files from.You need to specify a local file.You need to specify a remote file.You need to specify a remote path.You need to specify a server.You should have no problems connecting to other servers, file transfers should work properly.Your computer will suspend unless you click Cancel.afterbeforebegins withbytescontainscustomdoes not containdoes not equalends withequalsfilefzputtygen could not be started. Please make sure this executable exists in the same directory as the main FileZilla executable.fzsftp belongs to a different version of FileZillafzsftp could not be startedfzstorj belongs to a different version of FileZillafzstorj could not be startedfzstorj could not be started. Please make sure this executable exists in the same directory as the main FileZilla executable.gnutls_certificate_get_peers returned no certificatesgnutls_pem_base64_encode2 failedgreater thangroup executablegroup readablegroup writeablehttps://wiki.filezilla-project.org/Date_and_Time_formattingis equal tois setis unsetless thanmatches regexnew nameowner executableowner readableowner writeableunknownworld executableworld readableworld writeablewxWidgets:Project-Id-Version: FileZilla Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.filezilla-project.org/ POT-Creation-Date: 2018-10-27 19:47+0200 PO-Revision-Date: 2018-10-01 20:41+0000 Last-Translator: Michał Trzebiatowski Language-Team: German (http://www.transifex.com/zeron/filezilla/language/de/) Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %H:%M:%S vergangen%H:%M:%S verbleibend%a - Konto (Zeilen, die dies beinhalten, werden ausgelassen, falls kein Kontozugangstyp benutzt wird)%d Verzeichnis%d Verzeichnisse%d Verzeichnis und dessen Inhalt%d Verzeichnisse und deren Inhalt%d Datei%d Dateien%d Datei. Gesamtgröße: %s%d Dateien. Gesamtgröße: %s%d Datei. Gesamtgröße: mindestens %s%d Dateien. Gesamtgröße: mindestens %s%d Sekunde%d Sekunden%h - Server%llu Verzeichnis%llu Verzeichnisse%llu Datei%llu Dateien%p - Passwort%s (%s/s)%s (? B/s)%s - Zertifikat abgelaufen!%s - Noch nicht gültig!%s - Proxy-Benutzer%s und %s. Gesamtgröße: %s%s und %s. Gesamtgröße: mindestens %s%s Byte%s Bytes%s konnte nicht gefunden werden. Ohne diese FileZilla-Komponente wird %s nicht funktionieren. Bitte laden Sie FileZilla erneut herunter. Falls dieses Problem weiterhin auftritt, senden Sie bitte einen Fehlerbericht.%s wurde nicht gefunden. Ohne diese Komponente wird %s nicht funktionieren. Mögliche Lösungen: - Stellen Sie sicher, dass %s sich in einem Verzeichnis befindet, das in der PATH-Umgebungsvariable enthalten ist. - Geben Sie den vollständigen Pfad zu %s in der %s-Umgebungsvariable an.%s mit %d Bits%s:%d - Hostname passt nicht zum Zertifikat%u - Benutzername%w - Proxy-Passwort&Bestehende Verbindung unterbrechen und in aktuellem Tab verbindenÜ&ber...&Zugriffsschlüssel-ID:&Konto:&AktivLesezeichen &hinzufügen...&Verzeichnis hinzufügen...Dateien zur W&arteschlange hinzufügenSchlüsseldatei &hinzufügen...Zur W&arteschlange hinzufügen&Serverzeit anpassen, versetzt um:&Immer nur unverschlüsseltes FTP für diesen Server erlauben&Zertifikat zukünftig immer vertrauen.Diesem Server immer vertr&auen, diesen Schlüssel speichern&Immer Standardeditor verwenden&Auswahl immer für Dateien ohne Zuordnung verwendenImmer &diese Aktion ausführen&Betriebssystem nach der externen IP-Adresse fragen&AutomatischAuto&matische Erkennung&Hintergrundfarbe:&BinärBi&näre Präfixe mit SI-Einheit (Beispiel: 1 KB = 1024 Bytes)&Lesezeichen&Durchsuchen...Burst-&Toleranz:Abbre&chen&Persönliche Daten löschen...&Schließen&FileZilla beendenFileZilla einmal &beenden&Geschwindigkeitsbegrenzungen einstellen...&Einstellen...&VerbindenAktuelle &Verbindung in Servermanager aufnehmen...In die Zwis&chenablage kopieren&Verzeichnis erstellen&Neuen Tab erzeugen&DebugDebug-Informationen im &Nachrichtenprotokoll:St&andardeditor:&Umgang mit bereits existierenden Dateien...&Verzögerung nach ungültigen Login-Versuchen:&Löschen&Symbolische Verknüpfung löschen&Verzeichniszugriffsberechtigungen...&Verzeichnisvergleich&Synchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das lokale Verzeichnis wechseln&Synchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das Serververzeichnis wechselnLokale &Datei verwerfen, dann Datei neu herunterladen und bearbeiten&TrennenA&ktuelle Übertragungsgeschwindigkeit anstelle der Durchschnittsgeschwindigkeit anzeigen&Größe in Bytes anzeigen&Diesen Dialog nicht nochmals anzeigen.E&xterne IP-Adresse nicht für lokale Verbindungen benutzen.&Doppelklick-Aktion für Dateien:Herunterla&den&Herunterladen nach:&Herunterladen...&Downloads:&BearbeitenFilterregeln &bearbeiten...&Aktivieren&Kompression aktivieren&Geschwindigkeitsbegrenzungen aktivieren&Zeichensatz:Vers&chlüsselung:B&enutzerdefinierten Befehl eingeben...&Verbindung in einem neuen Tab aufbauenAusführ&en&Servermanager-Einträge&Export...&Auf aktiven Modus zurückgreifen&Datei&Dateiattribute...&Dateiberechtigungen...D&atei:&Filterbedingungen:&Filtersätze:&Filter&Filter:Bearbeiten &beenden und lokale Datei löschenLokale Dateipfade nicht berücksichtigen; Dateien direkt in das &Zielverzeichnis hochladenDateipfade auf Server nicht berücksichtigen; Dateien direkt in das &Zielverzeichnis herunterladenSymbolischer &Verknüpfung folgen, Inhalt des Zielverzeichnisses löschen&Externe IP-Adresse von folgender URL beziehen:&Onlinesupport...&Globales Lesezeichen&HTTP/1.1 unter Verwendung der 'CONNECT'-Methode&HilfeIdentische &Dateien verstecken&Höchste&Höchster verfügbarer Port:Se&rver:&Binäre Präfixe mit IEC-Einheit (Beispiel: 1 KiB = 1024 Bytes)ISO &8601 (Beispiel: 2007-09-15)&Import...Ü&bernehme Dateizuordnungen des SystemsNeue Version &installierenLokale &Pfadstruktur verwenden (relativ zum Wurzelverzeichnis der Suche)&Pfadstruktur wie auf Server verwenden (relativ zum Wurzelverzeichnis der Suche)Sc&hlüsseldatei:&Datei- und Verzeichnisansicht:&Lokale Ports, die von FileZilla benutzt werden, begrenzenAnzahl &gleichzeitiger Verbindungen begrenzen&Lokaler Verzeichnisbaum&Lokales Verzeichnis:&Lokale Suche&Log in Datei speichernVerbindun&gsart:Verbindun&gsart:Ni&edrigLesezeichen &verwalten...&Manuelle Übertragung...&Maximale Anzahl der Verbindungen:&Maximale Anzahl der Versuche:&NachrichtenprotokollIn den System-&Tray minimieren&Namenssortiermodus:&Name:&Netzwerkkonfigurationsassistent...&Neu&Neuer Server&Neue Version verfügbar!&Weiter >&Nein&Keiner&Normal&Numerischer Wert:&OKOP&ENÖ&ffnenÜ&berschreiben&Passiv&Passwort:&Klang abspielen&Port:Ä&nderungszeitpunkt der übertragenen Dateien beibehalten&Warteschlange&Verbinden&Quickconnect-Leiste&Quickconnect-Verlauf&Lesen&Wiederverbinden&Wiederverbindungsinformationen&AktualisierenMaster-Passwo&rt merken, bis FileZilla geschlossen wirdPasswo&rt merken, bis FileZilla geschlossen wirdS&erver-Verzeichnis:Se&rver-Pfad:D&ateisuche auf Server&EntfernenSchlüssel entfe&rnenAuswahl &entfernen&Umbenennen&Umbenennen...&Lokale Datei neu öffnen&Ungültige Zeichen ersetzen durch:&Einen Fehler melden...Um Auf&merksamkeit bittenAlle &Dateien zurücksetzen und wieder zur Warteschlange hinzufügenAssistent neusta&rtenWiedera&ufnehmen&Befehl ausführen...&Konfigurationsassistenten jetzt ausführen...&Jetzt nach Updates suchen...&SITES&OCKS 5&Speichern unter...&Suchen&Dateisuche auf Server...Eintrag aus&wählen:Sprache &auswählen:&Wählen Sie die Spalten aus, die angezeigt werden sollen:&ServerEin&stellungen&Einstellungen...&Debugmenü anzeigen&Detailliertes Log anzeigen&Zeitstempel im Nachrichtenprotokoll anzeigenServer&managereinträge&Servermanager...&Serverspezifisches LesezeichenÜbers&pringen&GeschwindigkeitsbegrenzungenÜbertragung sofort &starten&Lokal- und Serveransicht vertauschen&TLS-Chiffren&Test&Design:Über&tragungÜber&tragungsmodus:Über&tragungs-Warteschlange'dotfiles' als ASCII-Dateie&n behandeln&Diesem Zertifikat für die angegebenen alternativen Hostnamen vertrauen.&Bearbeiten beendenFür diesen Server gespeicherten Schlüssel akt&ualisieren&Hochladen&Hochladen nach:&Hochladen...&Uploads:&Benutzerdefiniertes Programm verwendenS&ynchronisierten Verzeichniswechsel verwendenSystem-Standardeditor für &Textdateien verwenden&Folgende IP-Adresse benutzen:Stattdessen &externe IP-Adresse des Servers benutzen&Tausender-Trennzeichen benutzen&Benutzer:Ben&utzername:&Version %s&Ansicht&Ansehen/Bearbeiten&Lokal bearbeitete Dateien beobachten und bei Änderungen das Hochladen vorschlagen&Bei der Suche nach Updates, suche nach:&Schreiben&Ja'%s' konnte nicht gefunden werden oder es war kein Zugriff möglich.'%s' ist kein Verzeichnis.'%s' ist kein unterstütztes Protokoll.Anmeldung via 'Konto' wird vom gewählten Protokoll nicht unterstützt.Anmeldung via 'Normal' oder 'Konto' ist nicht verfügbar; stattdessen wird 'Nach Passwort fragen' verwendet.Anmeldung via 'Normal' oder 'Konto' ist nicht verfügbar. Ihr Eintrag wurde auf 'Nach Passwort fragen' geändert.'quote' ist normalerweise ein lokaler Befehl, das Befehlszeilen-Clients verwenden, um die Argumente, die auf 'quote' folgen, unverarbeitet an den Server zu senden. Wollen Sie nicht vielmehr den Befehl ohne 'quote' senden?(%d Objekt ausgefiltert)(%d Objekte ausgefiltert)(%u%% heruntergeladen)(0 für unbegrenzt)(0-99)(0-999 Sekunden)(1-10)(10-9999, 0 zum Deaktivieren)(app-compat ist auf %d.%d gesetzt)(Beispiel: %H:%M)(Beispiel: %Y-%m-%d)(in %s/s)---:--:-- verbleibend-c kann nicht zusammen mit einer FTP-URL verwendet werden.-l kann nur zusammen mit einer FTP-URL verwendet werden.-s und -c können nicht gleichzeitig verwendet werden.-s kann nicht zusammen mit einer FTP-URL verwendet werden.0 - Keine1 - Warnungen2 - Infos3 - Ausführlich32-Bit-System4 - Debug64-Bit-System< &Zurück?Ein Lesezeichen mit dem angegebenen Namen existiert bereits. Bitte geben Sie einen noch nicht verwendeten Namen an.Ein Zertifikat der Kette wurde mit einem unsicheren Algorithmus signiertEs muss ein Standardeditor eingestellt sein.Ein Verzeichnis kann nicht in eines seiner Unterverzeichnisse verschoben werden.Einige Server erlauben keinen passiven Modus oder sind falsch konfiguriert. In solchen Fällen muss der aktive Modus benutzt werden. Im aktiven Modus öffnet FileZilla selbst einen Port und fordert den Server auf, sich zu diesem zu verbinden.Eine zuvor geöffnete Datei wurde geändert.Eine Datei mit diesem Namen wird bereits übertragen.Eine Datei mit diesem Namen wird noch bearbeitet. Bitte schließen Sie diese und versuchen Sie es erneut.Ein lokaler Dateiname konnte nicht dekodiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Umgebungsvariable LC_CTYPE (oder LC_ALL) korrekt gesetzt ist. Solange Sie das Problem nicht beheben, ist es möglich, dass Dateien in den Dateiauflistungen fehlen. In dieser Sitzung werden keine weiteren Warnungen angezeigt.Ein verlorenes Master-Passwort kann nicht wiederhergestellt werden! Bitte prägen Sie sich Ihr Passwort gut ein.Eine neue FileZilla-Version ist verfügbar:Ein ordentlicher Server zeigt immer alle Dateien an; einige fehlerhafte Server verstecken allerdings Dateien vor dem Benutzer. Benutzen Sie diese Option, um den Server zu zwingen, alle Dateien anzuzeigen.Ein ordentlicher Server benötigt dies normalerweise nicht. Setzen Sie sich mit dem Serveradministrator in Verbindung, wenn Sie diese Einstellung dennoch benötigen.Eine Serveroperation wird gerade durchgeführt und synchronisierter Verzeichniswechsel ist aktiviert. Synchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das lokale Verzeichnis wechseln?ASC&II&Hinzufügen&Fortsetzen des Downloads von ASCII-Dateien erlauben&Nur auf Downloads anwenden&Nur auf Uploads anwenden&Auf alle Dateien und Verzeichnisse anwendenErf&olgreiche Übertragungen automatisch entfernenASCIIÜber FileZillaÜber den DateilistenZugriffs&schlüssel:Zugriff auf einige lokale Verzeichnisse konnte nicht wiederhergestellt werden:KontoA&ktion nach dem Abarbeiten der WarteschlangeAktion für ausgewählte Datei:Durchzuführende Aktion:Aktion:Aktiver ModusTest für den aktiven FTP-Modus fehlgeschlagen. FileZilla kennt die korrekte externe IP-Adresse nicht.Test für den aktiven FTP-Modus fehlgeschlagen. FileZilla kennt die korrekte externe IP-Adresse nicht. Zusätzlich hat Ihr Router die gesendete Adresse verändert.Test für den aktiven FTP-Modus fehlgeschlagen. FileZilla kennt die korrekte externe IP-Adresse, aber Ihr Router oder die Firewall hat fälschlicherweise die Sendeadresse verändert.IP für aktiven ModusDateien nur zur &Warteschlange hinzufügenAusgewähltes Verzeichnis zur Warteschlange hinzufügenAusgewählte Dateien und Ordner zur Übertragungs-Warteschlange hinzufügenZur Warteschlange hinzufügenAdresstyp nicht unterstütztErweitertHinweis: Bitte verwenden Sie weiterhin nur stabile Versionen, außer Sie möchten neue Funktionen testen. Beta-Versionen und Nightly Builds sind Entwicklungsversionen und für Testzwecke gedacht. Nightly Builds von FileZilla könnten nicht wie erwartet funktionieren und könnten sogar Ihr System beschädigen. Sie verwenden Beta-Versionen und Nightly Builds auf eigene Gefahr.I&mmer diese Aktion ausführenAlgorithmus:Alle Dateien wurden erfolgreich übertragenAlle Ports im angegebenen Bereich müssen zwischen 1024 und 65535 liegen.Alle Übertragungen wurden beendet. %d Datei konnte nicht übertragen werden.Alle Übertragungen wurden beendet. %d Dateien konnten nicht übertragen werden.Zurückgr&eifen auf anderen Übertragungsmodus bei Fehlschlag erlaubenZurückgreifen auf anderen Übertragungsmodus bei Fehlschlag erlaubenBereits verbundenAlternativer Name:Alternative Namen:Alternativ können Sie PuTTYs 'Pageant' verwenden, um Ihre Schlüssel zu verwalten (Pageant wird von FileZilla erkannt).Alternativ können Sie den SSH-Agenten Ihres Systems verwenden. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass die 'SSH_AUTH_SOCK'-Umgebungsvariable gesetzt ist.Alternativ können Sie die aktuelle Version auch von der FileZilla-Website herunterladen:Beim Laden der Übertragungs-Warteschlange aus "%s" ist ein Fehler aufgetreten. Möglicherweise wurden einige Warteschlangeneinträge nicht wiederhergestellt.Beim Speichern der Übertragungs-Warteschlange in "%s" ist ein Fehler aufgetreten. Möglicherweise wurden einige Warteschlangeneinträge nicht gespeichert.Einer der Aussteller in der Zertifikatskette ist keine ZertifizierungsstelleAm Zielort ist bereits ein Eintrag mit diesem Namen vorhanden.AnonymEs wird schon eine andere Serveroperation ausgeführt; kann Verzeichnis im Moment nicht wechselnKeine der im Servermanager durchgeführten Änderungen konnte gespeichert werden.Keine der Änderungen an den Filtern konnte gespeichert werden.Änderungen an den Filtern werden nicht gespeichert.&Nur auf Verzeichnisse anwendenAnwendenNur auf aktuelle &Warteschlange anwendenNur au&f Dateien anwendenArchivArgumentpuffer-ÜberlaufAls Tab in der Übertragungs-WarteschlangenansichtAktion erfragenNach Passwort fragenBetriebssystem nach Port fragen.Betriebssystem nach der externen IP-Adresse fragen.In den FileZilla-Foren Fragen stellenVerknüpftes Programm nicht gefunden:Wenigstens eine Filterbedingung ist unvollständigNun sind alle notwendigen Informationen zusammengestellt.AttributAuthentifizierung fehlgeschlagen.Autor:AutomatischAutomatische Bestimmung des DateitypsB&Proxy umgehenUngültiger DateideskriptorGrundlegende VerwendungshinweiseVerhaltenWird bearbeitetVorsicht! Zertifikat wurde widerrufenBinärSchwarzes BrettBlauLesezeichenLesezeichen:LesezeichenDurchsuchen...Bucket nicht gefundenErstellungsdatum:VersionsinformationenGeschäftskategorie:Standardmäßig benutzt FileZilla im aktiven Modus für die Datenübertragung einen beliebigen lokalen Port. Wenn Sie FileZilla auf einen kleineren Portbereich beschränken wollen, geben Sie ihn bitte nachfolgend an.&Aktuelle Operation abbrechenAlles &löschenU&RL(s) in die Zwischenablage kopierenU&RL(s) mit Passwort in die Zwischenablage kopierenB&enutzerdefiniertBen&utzerdefinierte Dateizuordnungen:CPU-Features:Berechne Zeitzonenabweichung des Servers...Kann nicht aus Datei lesenIn die Datei kann nicht geschrieben werden.In die Datei kann nicht geschrieben werden: %sAbbrechenAktuelle Operation abbrechenBricht die aktuelle Operation abKein Zugriff auf '%s' möglich, kein Datenträger im Laufwerk oder Laufwerk nicht bereit.Kann Server nicht zum Servermanager hinzufügenKann geforderte Adresse nicht zuweisenKann Verzeichnis nicht wechseln; es wird bereits eine Operation des synchronisierten Verzeichniswechsels ausgeführt.Kann Tab nicht schließen während eine Operation ausgeführt wird. Aktuelle Operation abbrechen und Tab schließen?Kann Verzeichnisse nicht vergleichen, es sind unterschiedliche Filter für lokale und Serververzeichnisse aktiviert.Kann neuen Filter nicht erstellenKann die Datei nicht bearbeitenKann Datei nicht bearbeiten, nicht mit einem Server verbunden.Kann Datei nicht bearbeiten, Pfad auf Server unbekannt.Kann keine FTP-Verbindung zu einem SFTP-Server aufbauen. Bitte wählen Sie ein geeignetes Protokoll.Kann Schlüsseldatei nicht ladenWerkzeugleiste kann nicht aus Ressourcendatei geladen werdenKann Passwort nicht speichernKann Eintrag nicht umbenennenKann Datei nicht umbenennenKann Hostnamen nicht zu IPv4-Adresse für die Verwendung mit SOCKS4-Proxy auflösen.Kann Filtersatz nicht speichernKann Filter nicht auswählenKann Dateizuordnung nicht setzenKann Dialog nicht anzeigenKann die gewählte Datei nicht ansehen/bearbeitenGroß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigenGroß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigenGroß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigen (Standard)Groß-/Kleinschreibung berücksichtigenGroß-/Kleinschreibung berücksichtigen (Standard)Zu bereinigende KategorienZertifikats- und Sitzungsdaten sind noch nicht verfügbar.Zertifikat in Kette:Herausgeber des ZertifikatsZertifikat-Signaturverifikation fehlgeschlagenAufforderung:Dateiattribute ändernDateiberechtigungen ändern.Das Ändern der Logdatei-Einstellungen erfordert einen FileZilla-Neustart.Probleme mit ZeichensatzZeichensatzNach &Updates suchen...Auto&matisch nach FileZilla-Updates suchen:Suche nach UpdatesNach neueren FileZilla-Versionen suchenSuche nach Updates fehlgeschlagenÜberprüfen Sie Ihre Logindaten. Das eingegebene Passwort beginnt oder endet mit einem Leerzeichen.Überprüfen Sie Ihre Logindaten. Der eingegebene Benutzername beginnt oder endet mit einem Leerzeichen.Überprüfe Korrektheit der externen IP-AdresseSuche nach Updates...Übereinstimmung der Prüfsumme auf Datei %s Nicht-Übereinstimmung der Prüfsumme auf Datei %s Schlüsseldatei auswählenLokales Standard-Verzeichnis auswählenLokales Verzeichnis auswählenHTTP-Datenblock nicht ordnungsgemäß terminiertChiffre:Tab s&chließenKlassisch&Layout-Cache leerenAuto&update-Daten löschenVerlauf leerenPersönliche Daten löschenQuickconnect-Leiste leerenKlicken Sie auf Beenden, um Ihre Konfiguration zu speichern.Client-zu-Server-MAC:Client-zu-Server-Chiffre:SchließenAndere Tabs &schließenFileZilla beendenAlle offenen Instanzen von FileZilla schließenSchnellsuche schließen und Vergleich fortsetzen?Schließt den aktuellen TabKo&mmentare:SpalteneigenschaftenSpaltenauswahlDer Befehl und seine Argumente sollten korrekt mit Anführungszeichen versehen sein.Befehl fehlgeschlagenBefehl nicht unterstütztDer Befehl wird von diesem Protokoll nicht unterstütztBefehl:KommentarAllgemeiner Name:Kommunikation vom Router oder der Firewall beeinträchtigtVergleiche Ä&nderungszeitpunktVergleiche Datei&größeSc&hwellwert für Vergleiche (in Minuten):Der Vergleichsschwellwert muss zwischen 0 und 1440 Minuten liegen.Kompiliert für:Kompiliert auf:Kompiliert mit:Compilerflags:KomprimiertGleichzeitige Übertragungen&Groß-/Kleinschreibung berücksichtigenKonfigurationstestPassiven Modus einrichtenPortbereich einrichtenFileZilla und Ihr Netzwerk konfigurierenLöschen bestätigenBestätigung erforderlichHerzlichen Glückwunsch, Ihre Konfiguration scheint zu funktionieren.Verbinden (Proxy-Einstellungen umgehen)Connect fehlgeschlagen: %sIn aktuellem Tab verbindenIn neuem Tab verbindenMit angegebenem Server aus dem Servermanager verbindenVerbindung wird hergestelltVerbinde mit %sVerbinde mit %s über %s-ProxyVerbinde mit %s...VerbindungVerbindung abgebrochenVerbindungsversuch fehlgeschlagenVerbindungsversuch fehlgeschlagen mit "%s", versuche nächste Adresse.Verbindungsversuch fehlgeschlagen mit "%s".Verbindungsversuch durch Benutzer unterbrochenZeitüberschreitung bei VerbindungsversuchVerbindung getrenntVerbindung vom Server geschlossenVerbindung hergestellt, initialisiere TLS...Verbindung hergestellt, schicke HTTP-AnfrageVerbindung hergestellt, warte auf Willkommensnachricht.Verbindung hergestellt, warte auf Willkommensnachricht...Verbindung verlorenVerbindung durch den Regelsatz nicht erlaubtVerbindung verweigertVerbindung durch Server verweigertVerbindung durch Netzwerk zurückgesetztVerbindung durch Peer zurückgesetztZeitüberschreitung der Verbindung nach %d Sekunde InaktivitätZeitüberschreitung der Verbindung nach %d Sekunden InaktivitätZeitüberschreitung der Verbindung.Verbindung zu Server verloren.Verbindung mit Proxy hergestellt, führe Handshake durch...Verbindung zum Server wurde vorzeitig getrennt.Verbindung zum Testserver fehlgeschlagen.Schlüsseldatei konvertierenKopie (%d) von %sKopie von %sDie URLs der ausgewählten Objekte einschließlich Passwort in die Zwischenablage kopieren.Die URLs der ausgewählten Objekte in die Zwischenablage kopieren.Konnte Verbindung nicht akzeptieren: %sKonnte nicht auf Pfad %s zugreifenKonnte Zertifikat nicht zu temporärer Vertrauensliste hinzufügenKonnte Verbindung nicht in Servermanager aufnehmenKonnte Operation nicht abschließenHerstellen der Verbindung zum Server fehlgeschlagenHerstellen der Verbindung zum Server fehlgeschlagen: %sBefehl konnte nicht im Serverzeichensatz kodiert werdenKonnte privaten Schlüssel nicht konvertierenKonnte URLs nicht kopierenKonnte Zertifikat nicht kopierenKonnte Daten nicht kopierenKonnte aus Pfad %s keine CFURL erstellenKonnte für diese Übertragung keinen URI erstellen.Konnte lokale Datei %s nicht erzeugen Konnte Logging-Mutex nicht erzeugen: %sKonnte kein gesichertes Lesezeichen aus URL erzeugen:Konnte das Ziel der Drag&Drop-Operation nicht ermitteln. Entweder ist die Shell-Erweiterung nicht ordnungsgemäß eingerichtet oder Sie haben die Dateien nicht in ein Explorer-Fenster gezogen.Konnte keine Verbindung zum Server aufbauenDie Ressourcendateien für FileZilla konnten nicht gefunden werden, FileZilla wird beendet. Sie können das Datenverzeichnis von FileZilla festlegen. Nutzen Sie dazu die Befehlszeilenoption '--datadir ' oder setzen Sie die Umgebungsvariable 'FZ_DATADIR'.Es konnte keine benutzerdefinierte Anmeldesequenz erstellt werden.Konnte Schlüssel nicht erzeugenKonnte 'Distinguished Name' des Zertifikatsausstellers nicht ermitteln; gnutls_x509_get_issuer_dn fehlgeschlagenKonnte 'Distinguished Name' des Zertifikat-Betreffs nicht ermitteln; gnutls_x509_get_dn fehlgeschlagenKonnte kompletten Pfad auf Server nicht bestimmen.Konnte nativen Pfad nicht aus CFURL erhaltenKonnte Pfad nicht aus URL erhaltenKeine Antwort von fzputtygen erhalten.Kann temporäres Download-Verzeichnis nicht finden.Konnte Winsock nicht initialisieren (%d): %sKann "%s" nicht laden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datei gültig ist und auf diese zugegriffen werden kann. Änderungen im Servermanager können nicht gespeichert werden.Konnte Schlüsseldatei nicht ladenKonnte privaten Schlüssel nicht ladenKonnte entsprechendes lokales Verzeichnis für das Serververzeichnis '%s' nicht bestimmen. Synchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das Verzeichnis auf dem Server wechseln?Konnte entsprechendes lokales Verzeichnis für das Serververzeichnis '%s' nicht bestimmen. Synchronisierter Verzeichniswechsel wurde deaktiviert.Konnte entsprechendes Serververzeichnis für das lokale Verzeichnis '%s' nicht bestimmen. Synchronisierter Verzeichniswechsel wurde deaktiviert.Konnte Größe von '%s' nicht bestimmenKonnte '%s' nicht öffnenKonnte Zwischenablage nicht öffnenKonnte Logdatei nicht öffnen: %sKonnte Server-Pfad nicht verarbeiten.Konnte Serveradresse nicht verarbeiten:Konnte nicht aus '%s' lesenKonnte vom Datensocket nicht lesen.Konnte vom Socket nicht lesen: %sKonnte Servereintrag nicht lesen.Konnte vom Server keine Daten empfangen.Konnte Verzeichniszugriff nicht wiederherstellenEs konnte nicht zu Position %d innerhalb der Datei gesprungen werdenEs konnte nicht zum Dateianfang gesprungen werdenEs konnte nicht zum Dateiende gesprungen werdenKonnte Befehl nicht an fzputtygen senden.Konnte Befehl nicht an fzstorj senden.Konnte Peer-Zertifikate nicht sortierenIO-Thread konnte nicht gestartet werdenProxy-Handshake konnte nicht gestartet werden: %sÜbertragung konnte nicht gestartet werdenKonnte "%s" nicht schreiben. Die Änderungen im Servermanager konnten nicht gespeichert werden: %sKonnte "%s" nicht schreiben; das Lesezeichen konnte nicht hinzugefügt werden: %sKonnte "%s" nicht schreiben; die globalen Lesezeichen konnten nicht gespeichert werden: %sKonnte "%s" nicht schreiben. Die Warteschlange konnte nicht gespeichert werden. %sKonnte "%s" nicht schreiben; die ausgewählten Server konnten nicht exportiert werden: %sKonnte "%s" nicht schreiben:Konnte Schlüsseldatei nicht schreiben: %sKonnte nicht in lokale Datei schreibenKonnte nicht in Logdatei schreiben: %sKonnte nicht in Socket schreiben: %sStaat:&Neue Datei erstellen&Fehlendes lokales Verzeichnis erstellen und betreten&Fehlendes Serververzeichnis erstellen und betretenNeues Unterverzeichnis im aktuellen Verzeichnis erstellenNeues Unterverzeichnis im aktuellen Verzeichnis erstellen und in das neue Verzeichnis wechselnEine neue, leere Datei im aktuellen Verzeichnis erstellenVerzeichnis erstellen und &betretenVerzeichnis erstellenLeere Datei erstellenErstelle VerzeichnisErstelle Verzeichnis '%s'...Kritischer FehlerKritischer Fehler:Kritischer DateiübertragungsfehlerKritischer Dateiübertragungsfehler nach Übertragung von %s in %sAktuelles Serververzeichnis (%s) ist nicht unter dem Synchronisierungs-Wurzelverzeichnis (%s). Synchronisierter Verzeichniswechsel wurde deaktiviert.Als Übertragungstyp ist momentan 'ASCII' eingestellt.Als Übertragungstyp ist momentan 'Automatisch' eingestellt.Als Übertragungstyp ist momentan 'Binär' eingestellt.Kurve:&BenutzerdefiniertEigener FiltersatzBenutzerdefinierter ServerCyanDatent&yp&Dezimale Präfixe mit SI-Einheit (Beispiel: 1 KB = 1000 Bytes)&StandardLösch&en&VerzeichnisvergleichAlle &deaktivieren&Passwörter nicht speichernD&oppelklick-Aktion für Verzeichnisse:&KopierenDOS-ähnlich mit virtuellen PfadenGefährlicher DateitypDatenDatensocket wurde zu früh geschlossen.DatumDatumsformatDatums- und ZeitformatDatum/Zeit unbekanntDebugDebug-EinstellungenLokales Standard-Verzeic&hnis:Standard (Automatische Erkennung)Standardeditor nicht korrekt mit Anführungszeichen versehen.Standardaktion bei bereits existierender Datei&Standard-Verzeichnis auf Server:Standardpfad für den Server kann nicht verarbeitet werden. Stellen Sie sicher, dass er ein für den ausgewählten Servertyp gültiger, absoluter Pfad ist.System-StandardspracheStandard-Übertragungsmodus:Standard-Übertragungstyp:Standard: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpDie Verzögerung nach fehlerhaften Verbindungsversuchen muss zwischen 1 und 999 Sekunden liegen.Verzögere Verbindungsversuch für %d Sekunde, da der vorherige fehlgeschlagen ist...Verzögere Verbindungsversuch für %d Sekunden, da der vorherige fehlgeschlagen ist...Servermanagereintrag löschenMarkiertes Verzeichnis löschenAusgewählte Dateien und Verzeichnisse löschenLösche "%s"Lösche %u Dateien aus "%s"Symbolische Verknüpfung löschenDesktopDetailsDetails für neuen Schlüssel:Neuere FileZilla-Version erkanntVerzei&chnisseRichtungVerzeichnisse:VerzeichnisVerzeichniszugriffsberechtigungenVerzeichnisvergleichVerzeichnisvergleich fehlgeschlagenDas Verzeichnis, das die Logdatei enthält, existiert nicht oder der Dateiname ist ungültig.&Datei-/Verzeichnisfilter...Anzeigen des Verzeichnisinhalts durch Benutzer abgebrochenAnzeigen des Verzeichnisinhalts fehlgeschlagenDatei-/VerzeichnisfilterAnzeigen des Verzeichnisinhalts für "%s" abgeschlossenAnzeigen des Verzeichnisinhalts abgeschlossenAlle d&eaktivierenSynchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das Serververzeichnis wechseln?Deaktivieren Sie diese Option wieder, wenn Verzeichnisinhalte nicht mehr richtig angezeigt werden.Verbindung zum Server trennenVerbindung zum Server getrenntVerbindung zum Server getrennt: %sTrenne Verbindung zu vorherigem ServerTrennt Verbindung zu aktuellem ServerInformationsdialog anzeigen&Keinen Standardeditor verwendenFür alle ausgewählten &momentan bearbeiteten Dateien anwendenWollen Sie FileZilla wirklich beenden?Wollen Sie wirklich alle Servermanagereinträge und die Übertragungs-Warteschlange löschen?Wollen Sie wirklich alle Servermanagereinträge löschen?Wollen Sie wirklich den gewählten Eintrag löschen?Wollen Sie wirklich die Übertragungs-Warteschlange löschen?Wollen Sie wirklich '%s' zum Server senden?Wollen Sie diese Datei erneut öffnen?DokumentationExterne IP-Adresse nicht für &lokale Verbindungen benutzen.'dotfiles' sind Dateien, deren Name mit einem Punkt beginnt (bspw. '.htaccess').Doppelklick-AktionHerunterladenBegrenzung der Do&wnloadgeschwindigkeit:Download-Begrenzung: %s/sDownload-Begrenzung: keineSuchergebnisse herunterladenAusgewähltes Verzeichnis herunterladenAusgewählte Dateien und Verzeichnisse herunterladenDownloadgeschwindigkeit: %s/s Uploadgeschwindigkeit: %s/sWird heruntergeladenLade %s herunterLade Update herunter...Drag&Drop zwischen verschiedenen Instanzen von FileZilla ist derzeit noch nicht möglich.Drag&Drop zwischen verschiedenen Servern ist derzeit noch nicht möglich.Kop&ieren&Alle aktivierenV&erzeichnis betretenA&usführen&Beenden&Export...E&mail-Konto:E-Mail:Jeder Filter muss wenigstens eine Bedingung enthalten.Filter bearbeitenDatei mit dem eingestellten Editor bearbeiten und auf den Server hochladen.Bearbeiten von Verzeichnissen wird nicht unterstütztBearbeiten fehlgeschlagenBearbeiten von SuchergebnissenE-Mail:Leerer BefehlLeerer Befehl.Leeres VerzeichnisLeeres Verzeichnis.Leere Dateierweiterung.Geben Sie einen nicht-leeren Namen für den Filter an.Leerer NameLeere Zeichenkette innerhalb der Anführungszeichen.Alle a&ktivieren&Filtern ungültiger Zeichen aktivierenVerschlüsseltVerschlüsselungS&chlüssel:S&chlüssel:VerschlüsselungsdetailsVergleichen beenden und Sortierreihenfolge ändern?Vergleichen beenden und Schnellsuche öffnen?&Benutzerdefinierten Befehl eingeben...Geben Sie 0 für unbegrenzte Geschwindigkeit ein.Befehl eingebenBenutzerdefinierten Befehl eingebenVerzeichnis betretenBitte einen Filternamen angebenMaster-Passwort eingebenBitte einen Namen für den Filtersatz eingebenNeuen Namen für den Filtersatz eingebenPasswort eingebenAusgewähltes Verzeichnis betretenGeben Sie die Adresse des Servers ein. Um das Server-Protokoll festzulegen, können Sie einen Protokollnamen vor dem Servernamen einfügen. Wenn kein Protokoll angegeben wird, wird das Standardprotokoll (ftp://) verwendet. Sie können auch eine komplette URL in der Form protokoll://benutzer:passwort@server:port angeben. Die Werte in den anderen Feldern werden dann überschrieben. Unterstützte Protokolle sind: - ftp:// für normales FTP mit optionaler Verschlüsselung - sftp:// für das 'SSH File Transfer Protocol' - ftps:// für FTP über TLS (implizit) - ftpes:// für FTP über TLS (explizit).Geben Sie das Passwort für die Datei '%s' ein. Die konvertierte Datei wird mit demselben Passwort geschützt sein.Geben Sie die Portnummer des Servers an. Der Standardport für FTP ist 21, der Standardport für SFTP ist 22.Benutzername eingebenBenutzername und Passwort eingebenFehlerFehler beim Exportieren der EinstellungenFehler beim ImportierenFehler beim Laden der Warteschlangexml-Datei kann nicht geladen werdenFehler beim Speichern der WarteschlangeFehler beim Starten des Programmsxml-Datei kann nicht geschrieben werdenFehler:Beispiel: png "c:\Programme\viewer\viewer.exe" -openBeispieleAus&führenProgramm enthält keine Versionsinformationen, Suche nach Updates nicht möglich.Explorer&Filter&Warteschlange&EinstellungenExporteinstellungenFilte&rname:FTPFTP - File Transfer ProtocolFTP - File Transfer Protocol mit optionaler VerschlüsselungFTP - Unsicheres File Transfer ProtocolFTP-Engine nicht initialisiert, keine Verbindung möglich.FTP-VerbindungserhaltungFTP-ProxyFTP-URLDas FTP-Protokoll verwendet sekundäre Verbindungen für Datenübertragungen. Diese zusätzlichen Verbindungen können auf zwei Arten aufgebaut werden.FTP: DateitypenFTPES - FTP über explizites TLSFTPS - FTP über implizites TLSVerzeichnis konnte nicht gewechselt werdenWechseln der Sprache fehlgeschlagenBefehl konnte nicht mit 8-Bit-Zeichensatz kodiert werdenKopieren oder Verschieben der Servereinträge fehlgeschlagenSicherheitskopie der xml-Datei konnte nicht erstellt werdenFehler beim Erstellen eines Sockets auf Port %d; breche ab.Fehler beim Erstellen eines Sockets für Datenübertragungen im Aktiven Modus.Server-Passwort konnte nicht entschlüsselt werden.Pfad für 'Eigene Dateien' konnte nicht gefunden werdenDesktop-Pfad konnte nicht gefunden werdenServer-IP-Adresse für die Kontrollverbindung konnte nicht ermittelt werden, Verbindung getrennt.Server-IP-Adresse für die Datenverbindung konnte nicht ermittelt werden, Verbindung getrennt.FTP-Engine konnte nicht initialisiert werden.TLS konnte nicht initialisiert werden.Netzwerkfunktionalität konnte nicht initialisiert werdenPanels konnten nicht aus den Ressourcendateien geladen werden. Kann es sein, dass die Ressourcendateien ungültig sind?Laden des privaten Schlüssels fehlgeschlagen: %s"%s" konnte nicht zum Anhängen/Schreiben geöffnet werden%s konnte nicht zum Lesen geöffnet werden%s konnte nicht zum Schreiben geöffnet werdenZurückgegebener Pfad konnte nicht geparst werden.Daten konnten nicht empfangen werdenVerzeichnisinhalt konnte nicht empfangen werdenExterne IP-Adresse konnte nicht ermittelt werden; breche ab.Externe IP-Adresse konnte nicht ermittelt werden. Verwende stattdessen lokale IP-Adresse.Lokale IP-Adresse konnte nicht ermittelt werden; breche ab.Lokale IP-Adresse konnte nicht ermittelt werden.Externe IP-Adresse konnte nicht ermittelt werden.Fehler beim Senden des Befehls.Die Sprache konnte nicht in %s (%s) geändert werden. Die Standard-Systemsprache wird benutzt.Die Sprache konnte nicht in %s (%s) geändert werden, die Standard-Systemsprache (%s, %s) wird benutzt.Die Sprache konnte nicht in %s (%s) geändert werden. Die Standard-Systemsprache wird benutzt.Die Sprache konnte nicht in %s geändert werden. Die Standard-Systemsprache wird benutzt.Die Sprache konnte nicht in %s geändert werden. Die Standard-Systemsprache (%s, %s) wird benutzt.Die Sprache konnte nicht in %s geändert werden. Die Standard-Systemsprache wird benutzt.Überprüfung der Einstellungen fehlgeschlagenVerifizierung des Zertifikats der Gegenstelle fehlgeschlagenFehler beim Schreiben in die Datei %sFehler beim Schreiben der xml-DateiFehlgeschlagene ÜbertragungenAuf aktiven Modus zurückgreifenDat&ei:D&ateienDateiDateideskriptor kein SocketDie Datei enthält keine importfähigen Daten.Bearbeiten von DateienDatei existiertAktion bei existierender DateiDatei wurde geändertDateilistenDatei nicht gefundenDateisucheDateiübertragung durch Benutzer abgebrochenDateiübertragung durch Benutzer abgebrochen nach Übertragung von %s in %sDateiübertragung fehlgeschlagenDateiübertragung fehlgeschlagen nach Übertragung von %s in %sDateiübertragung übersprungenDateiübertragung erfolgreichDateiübertragung erfolgreich, %s in %s übertragenDateiübertragungen dauern noch an.Datei würde mit Datentyp 'ASCII' übertragen werden.Datei würde mit Datentyp 'Binär' übertragen werden.FileZilla-FehlerFileZilla kann nun Ihre Konfiguration testen, um sicherzustellen, dass alles ordnungsgemäß eingestellt ist.FileZilla ist schon mit einem Server verbunden.FileZilla muss neu gestartet werden, damit das Ändern der Sprache wirksam wird.FileZilla-UpdatesStat&usleisten für VerzeichnisanzeigeDateinameDateiname kann für Verzeichnis %s und Dateiname %s nicht erstellt werdenDateiname ungültigDateiname nicht geändertDateiname:Dateinamen dürfen keines der folgenden Zeichen enthalten: / * ? < > |Dateinamen dürfen keines der folgenden Zeichen enthalten: / \ : * ? " < > |Momentan bearbeitete DateienDateien, auf die eine Filterregel zutrifft, werden aus Auflistungen von Verzeichnisinhalten entfernt.Dateien nicht gefundenDateigrößeDateigrößenformatDateitypDateitypzuordnungenFilter anwenden auf:Ungültige Zeichen in Dateinamen filternFiltername existiert bereitsObjekte ausfiltern, die alle Folgenden erfüllenObjekte ausfiltern, die beliebige der Folgenden erfüllenObjekte ausfiltern, die keine der Folgenden erfüllenObjekte ausfiltern, die nicht alle der Folgenden erfüllenFiltersatz existiert bereitsVerzeichnisinhalte filternFilter-Gültigkeitsprüfung fehlgeschlagen&Dateien suchen&Verzeichnisse suchenSHA1-Fingerprint:SHA256-Fingerprint:Fingerabdrücke:Assistent zur Firewall- und RouterkonfigurationUm eine detaillierte Beschreibung dieser Optionen zu erhalten, führen Sie bitte den Netzwerkkonfigurationsassistenten aus.Um eine zuverlässige Verbindung bzw. Datenübertragung zu garantieren, sollten Sie einen Bereich von mindestens 10 Ports angeben.In dieser Sitzung werden die Standard-Einstellungen verwendet. Änderungen an den Einstellungen werden nicht gespeichert.&UTF-8 erzwingenA&uflistung versteckter Dateien erzwingenAuflistung versteckter Dateien erzwingenFormatspezifikationen:Format: Erweiterung gefolgt von korrektem Befehl und Argumenten in Anführungszeichen.Neues %s %s gefunden Funktion %s fehlgeschlagenWeitere DokumentationAllgemeinAllgemeines Versagen des SOCKS-ServersErzeugen...Generischer ProxyExterne IP-Adresse von folgender URL beziehen:Hilfe erhaltenEin Filtersatz mit diesem Namen existiert bereits, Filtersatz überschreiben?Globale LesezeichenGnuTLS-Fehler %dGnuTLS-Fehler %d in %sGnuTLS-Fehler %d in %s: %sGnuTLS-Fehler %d: %sGnuTLS:GrünGruppen-BerechtigungenH&ochHTTPS - HTTP über TLSHash:VerstecktHochHöchsteDer größte verfügbare Port muss eine Zahl zwischen 1024 und 65535 sein.Halten Sie die Umschalttaste gedrückt, um den Filterstatus auf beiden Seiten gleichzeitig zu ändern.Homepage:Server ist offlineServer-Schlüssel stimmen nicht übereinHostname des IdentitätsdienstesHost fängt mit '[' an, es wurde aber keine schließende Klammer gefunden.Host nicht erreichbarServer:Algorithmus des Server-Schlüssels:Stunden,Ich &habe mein Master-Passwort vergessen. Alle Passwörter löschen, die mit diesem Schlüssel gespeichert wurden.ISO 8&601 (Beispiel: 15:47)IPv6-Adressen werden mit SOCKS4-Proxy nicht unterstütztIdentitäts&host:Identitätsdienstpfad:Wenn während einer Operation länger als die angegebene Zeit keine Daten übertragen oder empfangen werden, wird die Verbindung geschlossen und FileZilla wird versuchen, sich erneut zu verbinden.Wenn Sie Fehler melden, dann schicken Sie bitte Protokolle, die mit dem Debug-Modus "Ausführlich" erstellt wurden.Sofern der automatische Test vor Beenden des Assistenten erfolgreich ist, aber Sie keine Dateien zu einem bestimmten Server übertragen können, ist der Server eventuell falsch konfiguriert und Sie sollten den aktiven Modus ausprobieren. Sie können den Übertragungsmodus für jeden Server individuell im Servermanager auswählen.Wenn Sie das Zurückgreifen auf einen anderen Übertragungsmodus erlauben, können Sie auch auf falsch konfigurierte Server zugreifen, die den ausgewählten Modus ablehnen.Falls Sie nichts von einem Wechsel des Server-Schlüssels wissen, kontaktieren Sie bitte den Server-Administrator.Wenn das Problem weiterhin besteht, wird FileZilla durch einen Router oder eine Firewall blockiert.Wenn das Problem weiterhin besteht, wird die Verbindung durch einen Router oder eine Firewall unterbrochen.Falls die Größe der Logdatei das Limit erreicht, wird sie umbenannt, indem ".1" an den Dateinamen angehängt wird (hierbei werden gegebenenfalls ältere Logdateien überschrieben), und eine neue Datei wird erzeugt.Wenn die symbolische Verknüpfung auf ein Verzeichnis zeigt, kann FileZilla entweder die Verknüpfung oder aber den Inhalt des Zielverzeichnisses löschen.Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ihres Routers oder Ihrer Firewall, um eine Lösung zu erfragen.Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ihres Routers.Falls ein Verzeichnisvergleich anhand des Änderungszeitpunkts durchgeführt wird, werden zwei Dateien als gleich angesehen, falls ihre Änderungszeitpunkte nicht weiter als der eingestellten Schwellwert auseinander liegen.Wenn Sie die Sprache wechseln, müssen Sie FileZilla neu starten.Wenn Sie auf "Test" klicken, wird sich FileZilla mit probe.filezilla-project.org verbinden und einige einfache Tests ausführen.Wenn Sie FileZilla schließen, werden Ihre Änderungen verloren gehen.Wenn Sie einer Datei einen falschen Dateityp zuweisen, kann diese beim Übertragen beschädigt werden.Sollten Fehler auftreten, so ist Ihre Konfiguration nicht korrekt.Wenn Sie Probleme haben Verzeichnisinhalte anzeigen zu lassen oder Dateien zu übertragen, versuchen Sie den Standard-Übertragungsmodus zu ändern.Wenn Sie wiederholt Probleme mit einem bestimmten Server haben, könnte der Server selbst oder der dortige Router oder die Firewall falsch konfiguriert sein. Versuchen Sie in diesem Fall zum passiven Modus zu wechseln und wenden Sie sich an den Serveradministrator, um Hilfe zu erhalten.Wenn Sie diesen Assistenten erfolgreich durchlaufen und der abschließende Test erfolgreich ist, dann sollten alle Ihre Firewalls und Router korrekt konfiguriert sein.Wenn Sie eine Firewall benutzen, stellen Sie sicher, dass es FileZilla erlaubt ist, auf allen angegebenen Ports Verbindungen anzunehmen.Wenn Sie einen Router benutzen, stellen Sie sicher, dass alle angegebenen Ports zu dem Rechner, auf dem Sie FileZilla verwenden, weitergeleitet werden.Wenn Ihr Router ständig die IP-Adresse ändert, wenden Sie sich bitte an den Hersteller.Importiere Daten von einer älteren VersionImporteinstellungenImport erfolgreichAnführungszeichen bei Zuordnung nicht korrekt gesetzt.Im aktiven Modus wartet FileZilla an einem lokalen Port auf eingehende Verbindungen. Bitte geben Sie an, welche Ports FileZilla hierfür verwenden darf.Falls Sie einen Router haben, müssen Sie alle verfügbaren Ports weiterleiten ('port forwarding'), da FileZilla keinen Einfluss darauf hat, welche Ports vom System zugewiesen werden.Um den aktiven Modus zu benutzen, muss FileZilla Ihre externe IP-Adresse kennen.Im passiven Modus (der für die meisten Benutzer zu empfehlen ist) fragt FileZilla den Server nach einem Port und verbindet sich zu diesem Port; hierfür muss nicht viel eingerichtet werden.Falsches PasswortInformationen zur aktuellen FileZilla-Version konnten nicht abgefragt werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.Initialisiere TLS...Unsichere FTP-VerbindungUnsicherer Algorithmus!Unsicherer Server; er unterstützt kein FTP über TLS.InteraktivOberflächeUnterbrochen durch SignalUnterbrochen durch BenutzerContent-Length ungültigUngültige HTTP-RückmeldungUngültiges Argument übergebenUngültige Zeichenfolge empfangen, UTF-8 wird deaktiviert. Wählen Sie UTF-8 im Servermanager, um UTF-8 zu erzwingen.Ungültige Datenpaketgröße.Ungültige Daten empfangenUngültiges DatumUngültiger DateinameUngültiger Hash: %s Ungültiger Host; nach der schließenden Klammer dürfen nur Doppelpunkt und Port folgen.Ungültiger Hostname: %sUngültige EingabeUngültige ZeileUngültiger PfadUngültiger Port angegeben. Der Port muss zwischen 1 und 65535 liegen.Ungültiges Protokoll angegeben. Gültige Protokolle sind: ftp:// für normales FTP mit optionaler Verschlüsselung, sftp:// für das 'SSH File Transfer Protocol', ftps:// für FTP über TLS (implizit) und ftpes:// für FTP über TLS (explizit).Ungültiger Proxyserver; nach der schließenden Klammer dürfen nur Doppelpunkt und Port folgen.Ungültiger regulärer AusdruckUngültiger regulärer Ausdruck in Suchbedingungen.Ungültiger AntwortcodeUngültige Suchbedingungen: %sUngültiger Pfad für ServereintragUngültige Größe in BedingungUngültiger Benutzername angegeben.Ungültiger Wert für 'ai_flags'Ungültiger Wert für 'hints'Filter invertierenStaat des Gerichtsstands:Ort des Gerichtsstands:Land oder Provinz des Gerichtsstands:Verzeichnisse immer obenBeachten Sie, dass nicht alle Server dieses Feature unterstützen und möglicherweise falsche Auflistungen liefern, falls diese Option aktiviert ist. Obwohl FileZilla einige Tests durchführt, um herauszufinden, ob der Server das Feature unterstützt, könnten diese fehlschlagen.SchlüsselaustauschSchlüsselaustausch:SchlüsseldateiSchlüssel-ID:Niedri&gsteSpracheSprache gewechseltZuletzt geändertAnsichtLeer lassen, um vorhandene Daten zu behalten.Leer lassen, um das aktuelle Passwort zu behalten.Maximale gleichzeitige &Downloads:Maximale gleichzeitige &Uploads:Lokale Ports beschränkenGröße der Logdatei beschränkenLimit:Maximale Zeilenlänge überschrittenGelinkt gegenSocket für eingehende Verbindungen geschlossenAuflistung:&Niedrigster verfügbarer Port:LokalLokale Adresse in BenutzungLokaler Endpunkt wurde geschlossenLokale DateiLokale Datei existiert nicht.Lokale Datei ist %s Lokale Datei ist ein Verzeichnis anstatt einer regulären Datei.Lokale Datei ist kein gültiger Dateiname.Lokale DateisucheLokale Filter:Verarbeiten der lokalen Pfade:Lokal:Lokale Größe von '%s' stimmt nicht mit erwarteter Größe überein: %d != %dOrt:LogdateiAngemeldetLoggingAnmeldedaten enthalten nicht-ASCII-konforme Zeichen und der Server unterstützt möglicherweise kein UTF-8. Kann nicht auf lokalen Zeichensatz zurückgreifen, da ein Proxy verwendet wird.Anmeldedaten enthalten nicht-ASCII-konforme Zeichen und der Server unterstützt möglicherweise kein UTF-8. Versuche lokalen Zeichensatz.Anmeldevorgang vollständig ausgeführt, jedoch nicht angemeldet; breche ab.Kontozugangstyp muss entweder 'ask' oder 'interactive' (ohne die Apostrophe) sein.Kontozugangstyp; kann nur in Verbindung mit einer FTP-URL verwendet werden. Argument muss entweder '%s' oder '%s' sein.NiedrigNiedrigsteDer niedrigste verfügbare Port muss zwischen 1024 und 65535 liegen.MAC:MagentaStellen Sie sicher, dass auf die Datei zugegriffen werden kann und dass sie ein wohlgeformtes XML-Dokument ist.Fehlerhaftes Datenpaketformat: %sAnfrage enthält fehlerhafte Kopfdaten: %sAntwort enthält fehlerhafte Kopfdaten: %sFehlerhafte Antwort: %sManuelle ÜbertragungMaster-&Passwort:Master-Passwort:Jede der folgenden Bedingungen muss zutreffenMindestens eine der folgenden Bedingungen muss zutreffenKeine der folgenden Bedingungen darf zutreffenNicht alle der folgenden Bedingungen dürfen zutreffenMaximale Anzahl gleichzeitiger Über&tragungen:SpeicherzuweisungsfehlschlagNachrichtenprotokollPositio&n des Nachrichtenprotokolls:Nachricht zu großMiBMinutenNach &untenNach &obenArbeitsplatzEigene DateienEigene ServerNicht verfügbarNameName existiert bereitsLesezeichenname existiert bereits.Name:Natürliche SortierungFiltername muss angegeben werdenEs muss ein gültiger lokaler Pfad eingegeben werdenEs muss ein gültiger Server-Pfad eingegeben werdenSie müssen einen Zeichensatz angebenWeder 'nodename' noch 'servname' angegeben, oder nicht bekanntNetzwerkhost besitzt in der angeforderten Adressfamilie keine NetzwerkadressenNetzwerk nicht erreichbarNieN&eues VerzeichnisNeuer &TabNeue&s LesezeichenNeues LesezeichenNeues VerzeichnisNeue Features und Verbesserungen in %sNeuer FilterNeues VerzeichnisNeuer ServerNeben der Übertragungs-WarteschlangeNeinKeine Adresse mit Knotenname verknüpftKeine Kategorie zum Exportieren ausgewähltKein Befehl angegeben; breche ab.Keine externe IP-Adresse angegeben, versuche Standard-Adresse.Es werden derzeit keine Dateien bearbeitet.Bitte einen Filternamen angebenKein Server angegeben, bitte Server eingeben.Keine Bilder verfügbarBitte einen Namen für den Filtersatz angeben.Keine Programmzuordnung für DateitypFür das Bearbeiten von Dateien mit der Erweiterung '%s' wurde kein Programm festgelegt.Keine Route zum HostKeine SuchergebnisseKeine Server verfügbarKeine unterstützte SOCKS5-AuthentifizierungsmethodeKein Benutzername angegeben.KeineNoch keiner ausgewähltNicht behebbarer Fehlschlag bei NamensauflösungNormalNicht alle Objekte konnten für die Übertragung wieder zur Warteschlange hinzugefügt werden.Nicht verbundenDerzeit mit keinem Server verbundenDerzeit mit keinem Server verbunden.Nicht verbunden.Nicht initialisiert; WSAStartup muss aufgerufen werdenBeachten Sie, dass dieses Feature nur bei Verwendung des FTP-Protokolls unterstützt wird.Hinweis: Ein verlorener Schlüssel kann nicht wiederhergestellt werden.Anmerkung: Dies funktioniert nur mit unverschlüsselten FTP-Verbindungen.Hinweis: Das Verwenden eines generischen Proxys erzwingt den passiven Modus für FTP-Verbindungen.Null-Zeichen in ZeileAnzahl der Dezimalstellen:Anzahl der Versuche muss zwischen 0 und 99 liegen.Ö&ffnenOKBetriebssystemversion:Beim Start von FileZilla:Auf den folgenden Seiten werden die Einstellungen für den ausgewählten Übertragungsmodus und (falls aktiviert) den alternativen Übertragungsmodus im Fehlerfall festgelegt.EinmalJeden TagJede WocheNur unverschlüsseltes FTP verwenden (unsicher)&Datei öffnenVerzeichnis im System-Dateimanager öffnenDen Servermanager öffnenDen Servermanager öffnen.Den Servermanager öffnen. Rechtsklick zeigt eine Server-Liste an.Öffnen Sie den Dialog für Verzeichniszugriffsberechtigungen, um einzustellen, auf welche lokalen Verzeichnisse FileZilla Zugriff hat.Datei öffnen.Einstellungsdialog von FileZilla öffnenGeöffnet als:Öffnen fehlgeschlagenÖffnet einen neuen TabÖffnet den ServermanagerÖffnet den Datei-/Verzeichnisfilter-Dialog. Rechtsklick (de)aktiviert die Filterung.Betriebssystem:Operation wird bereits ausgeführtOperation wird ausgeführtOperation nicht unterstütztOptionenOrangeOrganisation:Sonstige SFTP-OptionenAnderer SystemfehlerAndere:SpeichermangelÜbersichtÜberschreiben falls &Quelldatei aktuellerDatei überschreibenDatei überschreiben falls Größe unterschiedlichDatei überschreiben falls Größe unterschiedlich oder Quelldatei aktuellerDatei überschreiben falls Quelldatei aktuellerÜberschreiben falls &Größe unterschiedlichÜberschr&eiben falls Größe unterschiedlich oder Quelldatei aktuellerEigener Build-Typ: %s Besitzer-BerechtigungenBesitzer/Gruppe&Verhindern, dass System während Übertragungen usw. in einen automatischen Schlafmodus gehtP&roxy-Server:PORT-Befehl wurde vom Router oder der Firewall beeinträchtigt.&Passiv (empfohlen)Parameter keine gültige URLParse %d Bytes der Versionsinformationen. Pass&wort:Passiv (empfohlen)Passiver ModusDer passive Modus ist nun der Standard-Übertragungsmodus.Passwort oder Schlüssel ist nicht festgelegtPasswort benötigtPasswörterPfadPfad kann für Verzeichnis %s und Unterverzeichnis %s nicht erstellt werdenPfad nicht gefunden:Pfad des IdentitätsdienstesPfadeAusstehende EntfernungBerechtigungZugriff verweigertBerechtigungenPlattform:Bitte fügen Sie die lokalen Verzeichnisse hinzu, für die Sie FileZilla nutzen möchten.Bitte prüfen Sie auf https://filezilla-project.org/probe.php, ob der Server läuft und prüfen Sie nochmals sorgfältig Ihre Einstellungen.Bitte prüfen Sie die erteilten Berechtigungen und fügen Sie fehlende lokale Verzeichnisse mit denen Sie arbeiten im folgenden Dialog hinzu.Bitte konfigurieren Sie Ihre Router und Firewalls so, dass FileZilla ausgehende Verbindungen zu beliebigen Ports aufbauen kann.Bitte deaktivieren Sie Einstellungen wie 'DMZ mode' oder 'Game mode' Ihres Routers.Bitte stellen Sie sicher, dass Sie über eine stabile Internetverbindung verfügen und prüfen Sie noch einmal sorgfältig die Einstellungen.Bitte geben Sie ein benutzerdefiniertes Datumsformat ein.Bitte geben Sie ein benutzerdefiniertes Zeitformat ein.Bitte geben Sie ein Datum der Form JJJJ-MM-TT, wie zum Beispiel 2010-07-18, ein.Bitte tragen Sie für die Begrenzung der Downloadgeschwindigkeit einen Wert größer oder gleich 0 %s/s ein.Bitte geben Sie einen Namen für den neuen Filter an.Bitte geben Sie einen neuen Namen für den kopierten Filter an.Bitte geben Sie einen neuen Namen für den Filtersatz "%s" anBitte geben Sie einen neuen Namen für den Filter an.Bitte geben Sie eine Zahl zwischen 0 und 10 für die Anzahl gleichzeitiger Downloads an.Bitte geben Sie eine Zahl zwischen 0 und 10 für die Anzahl gleichzeitiger Uploads an.Bitte geben Sie eine Zahl zwischen 1 und 10 für die Anzahl gleichzeitiger Übertragungen ein.Bitte geben Sie ein Passwort für diesen Server ein:Bitte geben Sie ein Timeout zwischen 10 und 9999 Sekunden an, oder 0, um Timeouts zu deaktivieren.Bitte geben Sie einen eindeutigen Namen für diesen Filtersatz an.Bitte geben Sie einen Benutzernamen für diesen Server ein:Bitte geben Sie einen gültigen Port-Bereich an.Bitte geben Sie die URL an, von der Ihre externe Adresse bezogen werden sollBitte tragen Sie für die Begrenzung der Uploadgeschwindigkeit einen Wert größer oder gleich 0 %s/s ein.Bitte geben Sie einen FTP-Befehl ein. Die Benutzung eigener FTP-Befehle leert den Verzeichniscache.Bitte tragen Sie den vollständigen Pfad eines Programms und dessen Argumente ein. Dieser Befehl wird ausgeführt, wenn die Warteschlange abgearbeitet wurde. Beispiel: c:\Pfad\Datei.exe unter MS Windows oder /Pfad/Datei unter Unix. Sie müssen Befehle und ihre Argumente korrekt in Anführungszeichen einschließen falls sie Leerzeichen enthalten.Bitte geben Sie den Namen des zu erstellenden Verzeichnisses ein:Bitte geben Sie den Namen der zu erstellenden Datei ein:Bitte geben Sie einen Benutzernamen und ein Passwort für diesen Server ein:Bitte geben Sie Ihr aktuelles Master-Passwort ein, um die Passworteinstellungen zu ändern.Bitte geben Sie Ihre externe IP-Adresse einWenn Sie eine feste (externe) IP-Adresse haben, geben Sie sie bitte in diesem Assistenten auf der Seite 'Aktiver Modus' ein. Anderenfalls oder wenn Sie die externe Adresse nicht wissen, benutzen Sie bitte die Option 'Externe Auflösung'.Bitte geben Sie Ihr Master-Passwort ein, um das Passwort für diesen Server zu entschlüsseln:Bitte folgen Sie den Anweisungen sorgfältig, da eine falsche Konfiguration erfolgreiche FTP-Verbindungen verhindert.Bitte sorgen Sie dafür, dass es FileZilla erlaubt ist, ausgehende Verbindungen aufzubauen und die Adresse des Adressauflösers korrekt eingegeben ist.Bitte vergewissern Sie sich, dass die gewünschte Sprache auf dem System installiert ist.Bitte stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Router die neueste Firmware installiert ist. Aktivieren Sie außerdem in Ihrem Router die manuelle Port-Weiterleitung ('port forwarding') und verwenden Sie Ihren Router nicht im sogenannten 'DMZ mode' oder im 'Game mode'.Bitte beachten Sie, dass FileZilla nicht beeinflussen kann, welchen Port der Server auswählt. Der Server könnte beispielsweise einen Port auswählen, von dem Ihre Firewall denkt, dass er von Trojanern oder anderer bösartiger Software benutzt wird. Sollte dies einen Fehlalarm auslösen, können Sie diesen ohne weiteres ignorieren.Bitte beachten Sie, dass das Beibehalten des Änderungszeitpunkts beim Hochladen auf FTP-, FTPS- und FTPES-Server nur funktioniert, wenn diese den MFMT-Befehl unterstützen.Bitte beachten Sie, dass manche Server Sie möglicherweise ablehnen, wenn Sie sich zu oft oder nach zu kurzer Zeit erneut verbinden möchten.Falls sich Ihre Netzwerkumgebung ändert oder Sie plötzlich bei bisher funktionierenden Servern auf Probleme stoßen, führen Sie bitte diesen Assistenten erneut aus.Bitte speichern Sie diesen Schlüssel an einem sicheren Ort; ohne den richtigen Schlüssel können Sie nicht mehr auf Ihre Dateien zugreifen.Bitte wählen Sie eine Aktion aus:Bitte wählen Sie die Kategorien aus, welche Sie importieren möchten.Bitte wählen Sie den Übertragungsmodus aus, der standardmäßig benutzt werden soll.Bitte wählen Sie die neuen Attribute für das Verzeichnis "%s" aus.Bitte wählen Sie die neuen Attribute für die Datei "%s" aus.Bitte wählen Sie die neuen Attribute für die ausgewählten Verzeichnisse.Bitte wählen Sie die neuen Attribute für die ausgewählten Dateien und Verzeichnisse.Bitte wählen Sie die neuen Attribute für die ausgewählten Dateien.Bitte aktualisieren Sie Ihre Firewall und stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Router die neueste Firmware installiert ist. Zudem muss Ihr Router korrekt eingerichtet sein. Aktivieren Sie in Ihrem Router die manuelle Port-Weiterleitung ('port forwarding'). Verwenden Sie Ihren Router nicht im sogenannten 'DMZ mode' oder 'Game mode'. Dinge wie Protokollprüfungen oder protokollspezifische 'Korrekturen' müssen deaktiviert sein.Port:Postleitzahl:&Vor dem Herunterladen Speicherplatz vorbelegenSpeicherplatzvorbelegungVordefinierte ServerÄnderungszeitpunkt der Dateien beibehaltenVorschauDas Zertifikat der Datenverbindung stimmt nicht mit dem der Hauptverbindung überein.Diagnose-Informationen bezogen auf den FileZilla-Start ausgebenVersionsinformationen auf stdout ausgeben und verlassenBevorzuge Verzeichnisse (Standard)PrioritätDatenschutzerklärung: Nur die FileZilla-Version, das verwendete Betriebssystem und die CPU-Architektur werden an den Server übermittelt.&Private Schlüssel:Pro&jekt-ID:Pro&jekt:Pro&tokoll:Proxy-Pass&wort:&Warteschlange abarbeitenÜberlauf der Prozess-Dateitabelle%s in %s verarbeitet.Name oder ID des Projekts (Mieters)Protokoll nicht unterstütztProtokoll auf angegebenem Socket-Typ nicht unterstütztProtokoll:Proxy-&Port:Proxy-Ben&utzer:Proxy-Authentifizierung fehlgeschlagen.Proxy-Handshake fehlgeschlagen: %sProxy-Host fängt mit '[' an, es wurde aber keine schließende Klammer gefunden.Proxy-Antwort: %sProxy-Anfrage fehlgeschlagen. Antwort des Proxys: %sProxy-Anfrage fehlgeschlagen: %sProxy-Anfrage fehlgeschlagen: Unbekannter Adresstyp in 'CONNECT'-AntwortProxy wurde eingestellt, aber der Proxyserver oder -port ist ungültigPublic-Key-AuthentifizierungAlgorithmus des öffentlichen Schlüssels:Öffentliche BerechtigungenWarteschlange wurde komplett abgearbeitetWarteschlange: %s MiBWarteschlange: %s%sWarteschlange: leerZu übertragende DateienWarteschlange:Schnellsuche:Die Schnellsuche kann nicht geöffnet werden, wenn Verzeichnisse verglichen werden.&System einmal neu starten&Server-VerzeichnisbaumA&usgewählte Dateien zurücksetzen und wieder zur Warteschlange hinzufügenRaw-FTP-Befehl&LesenA&ktualisierenU&mbenennenFühren Sie den Assistenten erneut aus, prüfen Sie dabei sorgfältig die Einstellungen und stellen Sie alle Router und Firewalls entsprechend ein.Lese&nSchreibgeschütztLesen aus lokaler Datei fehlgeschlagenAktuelle Operation wirklich abbrechen?Wirklich %d Verzeichnis und dessen Inhalt vom Server löschen?Wirklich %d Verzeichnisse und deren Inhalt vom Server löschen?Wirklich %d Datei vom Server löschen?Wirklich %d Dateien vom Server löschen?Wirklich %s und %s vom Server löschen?Möchten Sie wirklich alle ausgewählten Dateien und/oder Verzeichnisse vom Server löschen?Möchten Sie wirklich alle ausgewählten Dateien und/oder Verzeichnisse von Ihrem Rechner löschen?GrundJetzt neu starten&Unterverzeichnisse einbeziehenTLS-Warnung vom Server erhalten: %s (%d)Verzeichnisinhalt empfangen, der EBCDIC-codiert zu sein scheint.Zeile mit einer Länge größer als 10000 Zeichen empfangen; breche ab.Empfangene Zertifikatskette konnte nicht verifiziert werden. Verifizierungsstatus ist %d.Empfangene Daten fehlerhaftUngültiges Zeichen in Versionsinformationen empfangenUnbekannte TLS-Warnung %d vom Server erhaltenEmpfangene Versionsinformationen sind zu großDie Wiederverbindungsinformationen können nicht gelöscht werden, solange eine Verbindung zu einem Server besteht. Falls Sie fortsetzen, wird Ihre Verbindung unterbrochen.WiederverbindungseinstellungenStellt Verbindung mit dem zuletzt benutzten Server wieder herFüge Dateien rekursiv zur Warteschlange hinzu.Ändere rekursiv Berechtigungen.Lösche rekursiv Dateien und Verzeichnisse.RotUmleitung zu ungültiger oder nicht unterstützter URI: %sUmleitung zu ungültiger oder nicht unterstützter Adresse: %sDatei- und Verzeichnislisten aktualisierenPasswörter speichern?ServerZertifikat des Servers nicht vertrauenswürdig.Datei auf ServerDateisuche auf ServerServer-Filter:Server-PfadServer-Pfad kann nicht verarbeitet werden. Stellen Sie sicher, dass er ein gültiger absoluter Pfad ist und vom Servertyp des aktuellen Servers (%s) unterstützt wird.Server-Pfad kann nicht verarbeitet werden. Stellen Sie sicher, dass er ein gültiger absoluter Pfad ist und vom Servertyp (%s) unterstützt wird, der für den entsprechenden Server eingestellt ist.Server-Pfad kann nicht verarbeitet werden. Stellen Sie sicher, dass er ein gültiger absoluter Pfad ist.Server-Pfad konnte nicht geparst werden.Verarbeiten der Server-Pfade:Server-Pfad:Server:&Alle entfernenAuswahl &entfernenDatei umbenennenAusgewähltes Verzeichnis umbenennenAusgewählte Dateien und Verzeichnisse umbenennen'%s' wird in '%s' umbenanntPasswort wiederholen:Fehler und Verbesserungswünsche mitteilenAnfrage fehlgeschlagen - auf Client läuft kein identd (oder er ist vom Server aus nicht erreichbar)Anfrage fehlgeschlagen - identd des Client konnte die Nutzer-ID-Zeichenkette nicht bestätigenAnfrage zurückgewiesen oder fehlgeschlagenExplizites FTP über TLS erfordernImplizites FTP über TLS erfordernAlle &Dateien zurücksetzen und wieder zur Warteschlange hinzufügenAufgelöstes Protokoll ist unbekanntAuflösen der IP-Adresse für %sRessource vorübergehend nicht verfügbarAntwort:Wiederherstellen von Tabs und erneut verbindenErgebnisse:Dateiübertragung fortsetzenDas Fortsetzen des Downloads von ASCII-Dateien kann Probleme verursachen, wenn der Server ein anderes Zeilenumbruchformat verwendet als der Client.Empfange Verzeichnisinhalt für "%s"...Empfange Verzeichnisinhalt...Beziehe externe IP-Adresse von %s&Anzeigen der gerade bearbeiteten Dateien...&Servermanager bei Programmstart anzeigenS&ystem einmal herunterfahrenNormal startenS&topSys&tem einmal in Standby-Modus versetzenS&ynchronisierter VerzeichniswechselSFTPSFTP-UnterstützungSO&CKS 4SOCKS4-Proxy wird Verbindung herstellen mit: %sSOCKS5 unterstützt keine Nutzernamen oder Passwörter mit mehr als 255 Zeichen.SQLite:Passwörter &mit einem Master-Passwort geschützt speichernPasswörter &speichernEinstellungen speichern?Das Speichern von Passwörtern wurde von Ihrem Systemadministrator deaktiviert.Das Speichern von Passwörtern wurde von Ihnen deaktiviert.Skalierungsfaktor:Such&bedingungen:&Zu durchsuchendes Verzeichnis:Rekursiv nach Dateien suchen.Auf Server nach Dateien suchenSuchtyp:Geheimer Zugangs&schlüssel:SicherheitsinformationenSiehe auch: https://wiki.filezilla-project.org/Network_Configuration&Server auswählen&Seite auswählen:Design auswählenWählen Sie eine Standardaktion im Umgang mit bereits existierenden Dateien aus.Standardeditor auswählenWählen Sie eine Standardaktion im Umgang mit bereits existierenden Dateien aus. Die Auswahl ist nur für diese Sitzung gültig.Wählen Sie eine Standardaktion im Umgang mit bereits existierenden Dateien für die markierten Dateien in der Warteschlange aus.Datei auswählen, die den privaten Schlüssel enthältWählen Sie die Datei für die exportierten DatenWählen Sie die Datei für die exportierten FilterWählen Sie die Datei für die exportierte WarteschlangeWählen Sie die Datei für die exportierten EinstellungenWählen Sie die Datei für die exportierten ServerWählen Sie die Datei, von der die Einstellungen importiert werden sollen.Hochzuladende Datei auswählenDateinamen für die konvertierte Schlüsseldatei auswählenGeben Sie an, wie diese Dateien geöffnet werden sollen.Zielverzeichnis für Download auswählenZieldateiname auswählenWählen Sie die zu exportierenden Kategorien:Wählen Sie die Einträge, die gelöscht werden sollen:%d Verzeichnis und dessen Inhalt für Übertragung ausgewählt.%d Verzeichnisse und deren Inhalt für Übertragung ausgewählt.%d Verzeichnis ausgewählt.%d Verzeichnisse ausgewählt.%d Datei für Übertragung ausgewählt.%d Dateien für Übertragung ausgewählt.%d Datei ausgewählt. Gesamtgröße: %s%d Dateien ausgewählt. Gesamtgröße: %s%d Datei ausgewählt. Gesamtgröße: mindestens %s%d Dateien ausgewählt. Gesamtgröße: mindestens %s%s und %s für Übertragung ausgewählt.%s und %s ausgewählt. Gesamtgröße: %s%s und %s ausgewählt. Gesamtgröße: mindestens %sDer gewählte Editor existiert nicht.Gewählte Datei wird bereits bearbeitetDie gewählte Datei ist bereits geladenGewählte Datei ist bereits geöffnetGewählte Datei wird immer noch bearbeitetDer ausgewählte Filter funktioniert nur bei lokalen Dateien.Das ausgewählte globale Lesezeichen und der aktuelle Server verwenden einen unterschiedlichen Servertyp. Verwenden Sie serverspezifische Lesezeichen für diesen Server.Warnung: Der gewählte Port wird üblicherweise von einem anderen Protokoll verwendet.&FTP-Verbindungserhaltungs-Befehle sendenBenutzerdefinierten Befehl, der sonst nicht verfügbar wäre, an den Server schicken.Sende Verbindungserhaltungs-BefehlSeriennummer:Server&typ:Server hat die TLS-Verbindung nicht ordnungsgemäß geschlossenDer Server unterstützt keine Nicht-ASCII-Zeichen.Der Server unterstützt das Fortsetzen von Downloads nur für Dateigrößen bis %d GB.Der Server unterstützt das Fortsetzen von Downloads nur für Dateigrößen bis %d GB. Die Übertragung wird beendet, da die Dateigrößen übereinstimmen.Der Server unterstützt das Fortsetzen von Downloads nur für Dateigrößen bis 2 GB.Der Server unterstützt das Fortsetzen von Downloads nur für Dateigrößen bis 4 GB.Server-SchlüsselMöglicherweise unterstützt der Server das Fortsetzen von Downloads nur für Dateigrößen bis %d GB. Die Übertragung wird beendet, da die Dateigrößen übereinstimmen.Der Server benötigt möglicherweise ein Konto. Bitte geben Sie ein Konto im Servermanager an.Server schickt keine gültigen ZeilenendenServer forderte einen nicht unterstützten Digest-Authentifizierungsalgorithmus: %sServer forderte nicht unterstützte 'quality-of-protection': %sServer gab leeren Pfad zurück.Server sendete eine zusätzliche Login-Aufforderung. Sie müssen den Login-Typ 'interaktiv' verwenden.Server sendete Daten bevor Anfrage-Header gesendet wurdenVom Server gesendete Adresse für den Passiv-Modus ist nicht routingfähig. Passiv-Modus fehlgeschlagen.Vom Server gesendete Adresse für den Passiv-Modus ist nicht routingfähig. Benutze stattdessen die Serveradresse.Server sendete zu viele Daten.Server sendete unerwartete Antwort.Server sendete unter Verletzung der TLS-Spezifikationen eine unsortierte ZertifikatsketteServer-zu-Client-MAC:Server-zu-Client-Chiffre:Server&typ:Server/Lokale DateiServer:Sitzungsdetails&Priorität setzenBerechtigungen für '%s' werden auf '%s' gesetztEinstellungenEinstellungsverzeichnis:Bena&chrichtigungsblase anzeigen&Unverarbeiteten Verzeichnisinhalt anzeigen&Begrüßungsdialog anzeigen...Beide Verzeichnisbäume anzeigen und Vergleich fortsetzen?Details anzeigenDetails zu benutzerdefinierten Datums- und Zeitformaten anzeigenIn &Dateimanager anzeigenZeigt verfügbare TLS-Chiffren anZeigt diesen Hilfe-Dialog anJetzt herunterfahrenSignaturalgorithmus:AnmeldungServer&managereinträgeServermanagerServermanager - Kann Passwort nicht speichernServermanager - Erzeugter SchlüsselServermanager - Ungültige DatenServermanager bereits geöffnetServereintrag existiert nicht.Pfad für Servereintrag muss mit 0 oder 1 beginnen.Serverpfad ist ungültig.Serverspezifische LesezeichenServerspezifische Lesezeichen erfordern, dass der Server im Servermanager gespeichert ist. Die aktuelle Verbindung in den Servermanager aufnehmen?GrößeGrößenformatierungDateigröße unbekanntDatei überspringenÜberspringe Download von %sÜberspringe nicht existierende Schlüsseldatei "%s"Überspringe Upload von %sSocketadresse außerhalb des AdressraumsSocket bereits verbundenSocket wurde geschlossenSocket nicht verbundenSockettyp für Adressfamilie nicht unterstütztEinige Dateien werden immer noch bearbeitet oder müssen hochgeladen werden.Falsch konfigurierte Server, die sich hinter einem Router befinden, könnten mit ihrer lokalen IP-Adresse antworten.Verzeichnisse einsortierenDie Sortierreihenfolge kann nicht geändert werden, wenn Verzeichnisse verglichen werden.SortierungSortier&modus:Quelle und Pfad der Einfügeoperation sind identischQuell- und Zieldateiname dürfen nicht identisch seinQuelle und Ziel der Einfügeoperation sind identischQuelldatei:GeschwindigkeitsbegrenzungenGeschwindigkeitsbegrenzungenGeschwindigkeitsbegrenzungen sind deaktiviert; klicken Sie, um dies zu ändern.Geschwindigkeitsbegrenzungen sind aktiviert; klicken Sie, um dies zu ändern.Stabilen und Beta-VersionenStabilen VersionenStabile, Beta- und Nightly-VersionenÜbertragung s&ofort startenMit geöffnetem Servermanager startenUpdate-Prüfung gestartet um %s Starte Download von %sStarte Upload von %sLegt den Startpfad für die lokale Ansicht festLand oder Provinz:StatusStatus:&Anhalten und alle entfernenRekursive Operation anhaltenSpeicher&konto:Storj - Dezentralisierter CloudspeicherStorj-UnterstützungStraße:Betreff des ZertifikatsErfolgreiche ÜbertragungenZusammenfassung der Testergebnisse:Jetzt in Standby-Modus gehenSymbolische Verknüpfungen auf Dateien sind von dieser Wahl nicht betroffen - solche Verknüpfungen werden immer gelöscht.Synchronisierter VerzeichniswechselSynchronisierter Verzeichniswechsel wurde deaktiviert.Synchronisiere Verzeichnisse.SyntaxfehlerSyntaxfehler in der BefehlszeileSystemSystemdetailsSystembegrenzung offener Dateien überschrittenNetzwerk-Subsystem des Systems hat versagt&WerkzeugleisteTLS-Verbindung hergestellt, schicke HTTP-AnfrageTLS-Verbindung hergestellt, warte auf Willkommensnachricht...TLS-Verbindung hergestellt.TTL abgelaufenZieldatei existiert bereitsZieldatei:Zieldateiname existiert bereits!Zieldateiname existiert bereits - trotzdem fortfahren?Vorübergehender Fehlschlag bei NamensauflösungTest erfolgreich abgeschlossenTestergebnisseÜberprüfe, ob der Server das Fortsetzen von Downloads unterstützt.&Folgende Dateien werden im Moment bearbeitet:Der Servermanager kann nicht verwendet werden, bis die Datei repariert wurde.Der Servermanager ist bereits in einer anderen Instanz von FileZilla 3 geöffnet. Wollen Sie fortfahren? Änderungen im Servermanager werden dann nicht gespeichert.Der Servermanager ist bereits in einer anderen Instanz von FileZilla 3 geöffnet. Bitte schließen Sie ihn oder die Daten können nicht gelöscht werden.Die eingegebene Adresse lautet: %sDer 'ai_family'-Member wird nicht unterstütztDer 'ai_socktype'-Member wird nicht unterstütztDas Lesezeichen konnte nicht hinzugefügt werden.Die Lesezeichen konnten nicht gelöscht werden.Das Zertifikat verlangt vom Server, dessen Antwort einen OCSP-Status hinzuzufügen; dieser fehlt jedoch.Die Verbindung ist verschlüsselt. Klicken Sie auf das Symbol, um Details anzuzeigen.Das benutzerdefinierte Datumsformat ist ungültig oder enthält nicht unterstützte Formatierungszeichen.Die benutzerdefinierte Anmeldesequenz darf nicht leer sein.Das benutzerdefinierte Zeitformat ist ungültig oder enthält nicht unterstützte Formatierungszeichen.Die Datenverbindung konnte nicht hergestellt werden: %sDer Standardeditor für Textdateien konnte nicht gefunden werden.Der Standardeditor für Textdateien ist '%s'.Der angegebene Filtername existiert bereits; wählen Sie bitte einen anderen Namen.Die eingegebenen Passwörter unterscheiden sich.Die Dateiendung '%s' ist bereits in der Liste vorhandenDie Datei %s existiert bereits. Bitte geben Sie einen neuen Namen ein:Die Datei '%s' kann nicht geöffnet werden: Das zugeordnete Programm (%s) konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie die Dateitypzuordnungen.Die Datei '%s' enthält einen SSH1-Schlüssel. Das SSH1-Protokoll ist überholt; FileZilla unterstützt nur SSH2-Schlüssel.Die Datei '%s' konnte nicht geladen werden oder enthält keinen privaten Schlüssel.Die Datei '%s' konnte nicht geladen werden.Die Datei '%s' konnte nicht geöffnet werden: Auf Ihrem System ist diesem Dateityp kein Programm zugeordnet.Die Datei '%s' konnte nicht geöffnet werden: Der damit verbundene Befehl ist fehlgeschlagenDie Datei '%s' wurde von einer neueren FileZilla-Version erstellt. Das Laden von Dateien, die von neueren Versionen erstellt wurden kann zu Datenverlust führen. Möchten Sie fortfahren?Die Datei '%s' ist nicht in einem von FileZilla unterstützen Format. Möchten Sie sie in ein unterstütztes Format umwandeln?Die als Standardeditor gewählte Datei existiert nicht.Die gewählte Datei beinhaltet Servermanagerdaten einer älteren Version von FileZilla. Aufgrund von Unterschieden im Speicherformat kann nur Server, Port, Benutzername und Passwort importiert werden. Mit dem Importieren fortfahren?Die Spalte 'Dateiname' kann weder versteckt noch verschoben werden.Die Spalte 'Dateiname' kann nicht versteckt werden.Das folgende Zeichen wird ersetzt: %sDie folgenden Zeichen werden ersetzt: %sDie freie, quelloffene FTP-LösungDer erzeugte Schlüssel ist:Die globalen Lesezeichen konnten nicht gespeichert werden.Je höher die Debug-Stufe, desto detaillierter werden die Informationen im Nachrichtenprotokoll angezeigt. Das Anzeigen von Debug-Informationen hat einen negativen Einfluss auf die Ausführungsgeschwindigkeit des Programms.Das Limit muss zwischen 1 und 2000 MiB liegenDas lokale Verzeichnis '%s' konnte nicht erstellt werden.Das lokale Verzeichnis '%s' existiert nicht.Das lokale Verzeichnis '%s' ist nicht unter dem Synchronisierungs-Wurzelverzeichnis (%s). Synchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das lokale Verzeichnis wechseln?Der niedrigste verfügbare Port darf nicht größer sein als der größte verfügbare Port.Das Master-Passwort muss eine Mindestlänge von 8 Zeichen besitzen.Die neue Version konnte nicht heruntergeladen werden; bitte versuchen Sie es später noch einmal.Die neue Version wurde in Ihr Download-Verzeichnis gespeichert.Die Warteschlange wird nicht gespeichert werden.Das Serververzeichnis '%s' existiert nicht.Das Serververzeichnis '%s' ist nicht unter dem Synchronisierungs-Wurzelverzeichnis (%s). Synchronisierten Verzeichniswechsel deaktivieren und das Serververzeichnis wechseln?Die ausgewählten Kategorien wurden importiert.Die ausgewählte Datei enthält importierbare Daten folgender Kategorien:Die gewählte Datei wird bereits bearbeitet:Die gewählte Datei ist bereits in einem anderen Programm geöffnet. Bitte schließen Sie diese dort.Die gewählte Datei wird direkt ausgeführt. Dies könnte gefährlich sein und Ihr System beschädigen. Möchten Sie wirklich fortsetzen?Der Server konnte nicht hinzugefügt werden.Der Server sendete eine unerwartete oder nicht erkannte Antwort.Der Server verwendet folgenden Zeichensatz für Dateinamen:Das Zertifikat des Servers ist unbekannt. Bitte überprüfen Sie es sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie dem Server vertrauen können.Der Server-Schlüssel stimmt nicht mit dem Schlüssel überein, der gespeichert ist. Entweder hat der Administrator den Schlüssel geändert oder Sie versuchen eine Verbindung zu einem anderen Computer herzustellen, der vorgibt, der gewünschte Server zu sein.Der Server-Schlüssel ist unbekannt. Daher kann nicht garantiert werden, dass der Server wirklich derjenige ist, mit dem Sie sich verbinden wollen.Der Hostname des Servers stimmt nicht mit dem Hostnamen des Zertifikats übereinDer 'servname'-Parameter wird bei ai_socktype nicht unterstütztDie Einstellungen wurden importiert. Sie müssen FileZilla neu starten, damit alle Einstellungen wirksam werden.Die angegebene Adressfamilie wird nicht unterstütztDer angegebene Netzwerkname ist nicht länger verfügbarDas System wird in Kürze neu gestartet, sofern Sie nicht auf Abbrechen klicken.Das System wird in Kürze heruntergefahren, sofern Sie nicht auf Abbrechen klicken.Die Zieldatei existiert bereits. Bitte wählen Sie eine Aktion aus.Der Test war nicht erfolgreich. Wollen Sie diese Einstellungen trotzdem speichern?Die gültige Backup-Datei %s konnte nicht wiederhergestellt werdenDesignsDieser Filtersatz kann nicht entfernt werden.Dieser Filtersatz kann nicht umbenannt werden.Dies bedeutet, dass FileZilla immer noch durch einen Router und/oder eine Firewall gestört wird.Dies funktioniert nur, wenn Sie nicht hinter einem Router sind, ansonsten würde Ihr System nur die interne Adresse zurückliefern.Dieser Assistent wird Ihnen dabei helfen, eventuell vorhandene Router und Firewalls zu konfigurieren und Ihre Konfiguration zu testen.ZeitpunktZeitformat&Zeitüberschreitung nachZeitüberschreitungTitel:Um Verzeichnisse vergleichen zu können, ist es notwendig, die Schnellsuche zu schließen.Um Verzeichnisse vergleichen zu können, ist es notwendig, dass die Dateilisten entsprechend angeordnet sind.Zu diesem Zweck müssen beide Verzeichnisbäume angezeigt oder versteckt sein.Um die Public-Key-Authentifizierung zu unterstützen, muss FileZilla die zu verwendenden privaten Schlüssel kennen.Verzeichnisvergleich an-/ausschalten. Rechtsklick ändert den Vergleichsmodus. Farben: Gelb: Datei existiert nur auf einer Seite Grün: Datei ist neuer als die unmarkierte Datei auf der anderen Seite Rot: Dateigrößen unterschiedlichSynchronisierten Verzeichniswechsel an-/ausschalten. Falls aktiviert, wird beim Navigieren der lokalen Verzeichnishierarchie auch das Verzeichnis auf dem Server entsprechend gewechselt und umgekehrt.Abarbeiten der Übertragungs-Warteschlange starten/stoppenAnzeige des lokalen Verzeichnisbaums an-/ausschaltenAnzeige des Nachrichtenprotokolls an-/ausschaltenAnzeige des Server-Verzeichnisbaums an-/ausschaltenAnzeige der Übertragungs-Warteschlange an-/ausschaltenHeader zu langZu viele AdressumleitungenTrace:ÜbertragenÜbertragungs&richtungÜbertragungs&typÜbertragungsmodusÜbertragungs-WarteschlangeÜbertragungs-EinstellungenÜbertragungsverbindung unterbrochen: %sÜbertragene Daten waren fehlerhaft.Wird übertragenÜbertragungenÜbertragungen abgeschlossen&Dateien ohne Endung als ASCII-Dateien behandeln&Folgende Dateitypen als ASCII-Dateien behandeln:Verändertem Serverschlüssel vertrauen:Neuem Serverschlüssel vertrauen:Neuem Schlüssel vertrauen und Verbindung herstellen?Diesem Zertifikat vertrauen und Verbindung herstellen?Diesem Server vertrauen und Verbindung herstellen?Nochmals versuchenTypTyp des FTP-Proxys:Typ des generischen Proxys:&HochladenBegrenzung der U&ploadgeschwindigkeit:&Verwende Dateitypzuordnungen falls verfügbarStanda&rdeinstellung des Systems für aktuelle Sprache verwenden&BENUTZER@SERVERNicht zugewiesener Fehlercode %dElement:UnbekanntUnbekannter FTP-Proxy-Typ. Es kann keine Anmeldesequenz erstellt werden.Unbekannte Version des SOCKS-Protokolls: %dUnbekanntes ZertifikatUnbekannter Fehler %dUnbekannter Fehler %uUnbekannter Server-SchlüsselUnbekannte Version des Protokolls für die SOCKS-Benutzernamen/Passwort-Authentifizierungs-Unterverhandlung: %dUnbekanntes Wurzelelement; die Datei scheint nicht von FileZilla erzeugt worden zu sein.Unbekannte ÜbertragungscodierungSolange diese Probleme nicht gelöst sind, funktioniert der aktive Modus nicht. Stattdessen muss der passive Modus verwendet werden.Solange dieses Problem nicht gelöst ist, funktioniert der Aktive Modus nicht. Stattdessen muss der Passive Modus verwendet werden.Nicht unterstützter ZertifikatstypDiese Art der Adressumleitung wird nicht unterstütztH&ochladen und Bearbeiten beendenUpdatesHochladenUpload fehlgeschlagenUpload-Begrenzung: %s/sUpload-Begrenzung: keineSuchergebnisse hochladenAusgewähltes Verzeichnis hochladenAusgewählte Dateien und Verzeichnisse hochladenSoll diese Datei zurück zum Server hochgeladen werden?Soll diese Datei zum Server hochgeladen werden?HochladenHochladen und anstehendes EntfernenHochladen und Bearbeiten beenden&Benutzerdefinierten Zeichensatz verwendenB&enutzerdefinierten Editor verwenden:&Standardeditor für Textdateien verwendenS&ynchronisierten Verzeichniswechsel verwendenReguläre Ausdrücke verwendenBenutze UTF-8, wenn der Server dies unterstützt. Ansonsten benutze lokalen Zeichensatz.Standardaktion verwendenWenn verfügbar, explizites FTP über TLS verwendenServer der aktuellen Verbindung verwendenServer aus Servermanager verwendenStan&dardeinstellung des Systems für aktuelle Sprache verwendenFolgende IP-Adresse benutzen:Folgenden Port-Bereich nutzen:Benutze stattdessen die externe IP-Adresse des ServersBenutzen Sie diese Option, wenn Sie hinter einem Router sind und eine feste IP-Adresse haben.Benutzen Sie diese Option, wenn Sie keine feste IP-Adresse haben. FileZilla wird den angegebenen Server kontaktieren, wenn Sie während einer Sitzung erstmals den aktiven Modus benutzen. Dabei wird die Versionsnummer von FileZilla an den Server übermittelt.Benutzer:Benutzername kann nicht nur aus Leerzeichen bestehenDie Verwendung eines falschen Zeichensatzes kann zur falschen Darstellung von Dateinamen führen.Gültig ab:Gültig bis:Ausführliche wxWidgets-LogmeldungenÜberprüfe Zertifikat...Sehr hochAnzeige versteckter Dateien aktiviert, aber vom Server nicht unterstütztAnsehen/BearbeitenSichtbare SpaltenS&chreibenWarten auf Browsing-VerbindungWarten auf PassworteingabeWarte auf Abbruch der ÜbertragungNächsten Versuch abwarten...Warnung, eine Datenverbindung von einer falschen IP wird ignoriert.Warnung, Sie verwenden Nightly Builds auf eigene Gefahr. Es gibt keinerlei Unterstützung für Nightly Builds. Nightly Builds können eventuell nicht wie erwartet funktionieren und könnten sogar Ihr System beschädigen. Wollen Sie wirklich nach Nightly Builds suchen?Warnung: Mögliche Sicherheitslücke!Willkommen bei FileZillaNeuerungenNeuerungen:Wenn Sie FileZilla das Speichern von Passwörtern erlauben, können Sie Verbindungen auch nach dem Neustarten von FileZilla ohne erneute Passworteingabe wiederherstellen.Wenn aktiviert, werden Zeichen, die vom lokalen Betriebssystem in Dateinamen nicht unterstützt werden, beim Download ersetzt.&Beim Herstellen einer neuen Verbindung bei bestehender Verbindung:BreitbildSoll FileZilla Passwörter speichern?Sc&hreibenFalsche externe IP-AdresseFalsche ZeilenendenFalsches Master-Passwort eingegeben; es kann nicht verwendet werden, um die gespeicherten Passwörter zu entschlüsseln.Falsches Master-Passwort eingegeben; es kann nicht verwendet werden, um diesen Eintrag zu entschlüsseln.GelbJaSie verwenden anscheinend einen Nur-IPv6-Host. Diese Umgebung wird von diesem Assistenten nicht unterstützt.Sie verwenden die aktuelle FileZilla-Version.Sie können diesen Dialog auch über das Hilfe-Menü öffnen.Sie können die aktuelle Version von der FileZilla-Website herunterladen:Sie können das Port-Feld leer lassen, um den Standard-Port zu verwenden.Verwenden Sie ein 'x', um die ursprünglichen Berechtigungen beizubehalten.Sie können Passwort und Schlüssel nicht unabhängig voneinander ändern, wenn Sie ein Master-Passwort verwenden.Sie können keine Einstellungen aus dem Verzeichnis importieren, in dem FileZilla die eigenen Einstellungen speichert.Ein ungültiges Zeichen kann nicht durch ein anderes ungültiges Zeichen ersetzt werden. Bitte geben Sie ein in Dateinamen erlaubtes Zeichen ein.Sie können in das Wurzelverzeichnis keine Dateien hochladen.Sie haben keinen neuen Namen für die Datei angegeben. Die Datei stattdessen überschreiben?Sie haben mindestens eine symbolische Verknüpfung ausgewählt.Sie haben mehr als 10 Dateien zum Bearbeiten ausgewählt; möchten Sie wirklich fortfahren?Sie haben mehr als 10 Dateien oder Verzeichnisse zum Öffnen ausgewählt; möchten Sie wirklich fortfahren?Sie müssen einen Servernamen angeben.Sie müssen einen Schlüsseldatei-Pfad angebenSie müssen ein lokales Verzeichnis angeben.Sie müssen ein Server-Verzeichnis angeben.Sie müssen eine gültige IPv4-Adresse eingeben.Sie müssen einen gültigen Schlüssel angeben.Sie müssen ein beschreibbares lokales Verzeichnis angeben.Sie müssen einen Kontonamen angeben.Sie müssen einen Benutzernamen angebenEs ist wahrscheinlich, dass Sie einen Router oder eine Firewall verwenden, die irrtümlicherweise die übertragenen Daten verändert hat.Sie müssen ein Master-Passwort angeben.Sie müssen einen Namen für das Lesezeichen angeben.Sie müssen einen Namen für die Logdatei angeben.Sie müssen einen korrekt mit Anführungszeichen versehenen Befehl eingeben.Sie müssen einen Proxy-Servernamen angeben.Sie müssen einen Proxy-Port im Bereich von 1 bis 65535 angebenSie müssen einen Wert angeben.Sie müssen mindestens einen Pfad angeben; leere Lesezeichen werden nicht unterstützt.Sie müssen sowohl einen lokalen Pfad als auch einen Serverpfad angeben, um den synchronisierten Verzeichniswechsel für dieses Lesezeichen zu aktivieren.Sie müssen sowohl einen lokalen Pfad als auch einen Serverpfad angeben, um den synchronisierten Verzeichniswechsel für diesen Server zu aktivieren.Sie müssen FileZilla Zugriff auf die Verzeichnisse gewähren, in die Sie Dateien herunterladen bzw. aus denen Sie Dateien hochladen möchten.Sie müssen eine lokale Datei angeben.Sie müssen eine Datei auf dem Server angeben.Sie müssen einen Server-Pfad angeben.Sie müssen einen Server angeben.Sie sollten keine Probleme haben, eine Verbindung zu anderen Servern herzustellen, Dateiübertragungen sollten richtig funktionieren.Das System wird in den Standby-Modus versetzt, sofern Sie nicht auf Abbrechen klicken.nachvorbeginnt mitBytesenthältbenutzerdefiniertenthält nichtist nicht gleichhört auf mitist gleichDateifzputtygen konnte nicht gestartet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass sich diese ausführbare Datei im gleichen Verzeichnis wie das FileZilla-Hauptprogramm befindet.fzsftp gehört zu einer anderen FileZilla-Versionfzsftp konnte nicht gestartet werdenfzstorj gehört zu einer anderen FileZilla-Versionfzstorj konnte nicht gestartet werdenfzstorj konnte nicht gestartet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass sich diese ausführbare Datei im gleichen Verzeichnis wie das FileZilla-Hauptprogramm befindet.gnutls_certificate_get_peers gab keine Zertifikate zurückgnutls_pem_base64_encode2 fehlgeschlagengrößer als'Gruppe: ausführbar''Gruppe: lesbar''Gruppe: beschreibbar'https://wiki.filezilla-project.org/Date_and_Time_formattingist gleichist gesetztist nicht gesetztkleiner alsentspricht regulärem AusdruckNeuer Name'Besitzer: ausführbar''Besitzer: lesbar''Besitzer: beschreibbar'unbekannt'Andere: ausführbar''Andere: lesbar''Andere: beschreibbar'wxWidgets: