Edit D:\rfid\database\database\install\resource\cons_zh_TW.nls
S_CHECKING_REQ_PREREQ= ????????????????... S_EXECVP_RET= ??? JRE ?? Execvp : ?????? : %d S_UNZIP_COMMANDLINE= ???????????: S_PERL_NOT_FOUND_MSG=??????????? Perl S_ERORAPARAMNFD= ??? oraparam.ini ???, ????????? Oracle Universal Installer. ??????????????????????? oraparam.ini ???. S_CORRUPTED_ORAPARAM_FILE=oraparam.ini ??????. ?????? Oracle Universal Installer. S_EXEC_FAILURE= >>> ?????? %s S_CHECK_FOR_CPU= ??? CPU ????????? %s MHz S_CHECKING_FOR_PACKAGES= ???????????????: S_ERJAVA_HOME_ENV_1=????? JAVA_HOME ??????. S_FAILED_PATCHES_2=???????????????????????????????????? ???, ????????????????????. ??????, ????? ??????????, ???????????????????????. S_JVMLOADMSG=??? %s ?????ava ????????, ?????... S_INVALID_SWAP_SPACE_REQ= ?????????????? : %s MB S_ERJAVA_HOME_ENV_2=???????????????????????. S_STARTINSTALLERMSG=?????? Oracle %s... S_ERREGTOOLARGE=????????????? S_SWLIST_SOFTWARE_MSG=??? S_PRE_REQ_RETRY_REQ= ???????????????????.... S_CMDLINE_ARG_ELTS=?????????????? ... S_ERRORINVOKINGFROMCD=???: ?????? %s ????? CD ??? Oracle Universal Installer. ?????????????? Oracle Universal Installer ???????????. S_CHECKING_FOR_FILESET= ???????? : S_CERTIFIED_VERSION=???????? S_CHECKING_FOR_TEMP_SPACE= ??? Temp ???: ?????? %s MB S_SWAP_EXEC_FAILURE= %s ?????????. ???????????????. S_ERREGKEY=???????????????? S_ERFINDFILE=???: ??????????? S_CANNOT_EXECUTE=?????? S_CHECKING_FOR_SWAP= ?????????: ?????? %s MB S_FAIL_CHECKING_FOR_SWAP= ?????????: %d MB ???, ???? %s MB. S_EXECVP_ARGS= ??? JRE ?? Execvp : ?????? %s, ?????? S_FAILED_PRE_REQ_4=????????????????. S_CHECKING_FOR_BUNDLE= ???????????? : S_ERR_PREREQ_CONFIG_LOC=???: ?????? oraparam.ini ????????? PREREQ_CONFIG_LOCATION ???, ???????????racle ??????????????. S_IGNORE_PATCH_SYS_PREREQ= >>> ??? PATCH ????????????????. ?????... S_ERABS_PATH=?????? %s ???????? S_LNXMHZ_MSG=CPU MHz S_CHECKING_FOR_GMAKE_VERSION= ??? Gmake ???: ????? %s S_ERBOOTSTRAP= ??? %s ???????????. ???????????????, ????????? %d MB ????????. ?????????. S_INSTALLER_APP_NAME=Universal Installer S_PATCH_NOT_FOUND=?????? S_NO_PREQ_RUN= ?? oraparam.ini ??????????????????????, ???????????????????????. S_ERPERDIR= ??? %s ???????????. ?????????????????, Oracle Universal Installer ?????????. ?????????. ????????? TEMP ???????????????. S_ERRINVPRM=???????????????????? '%s' ?????, ???????????????. ?????????????????????????/??????, ??????????????. S_GMAKE_NOT_FOUND_MSG=??????????? Gmake S_HIGHER_PATCH_FOUND= >>> ??????????? %s ??????, ??? %s ?????? S_CONTINUE_NO= ????????: ?? S_CHECK_FOR_DISP_COL= ????????: ?????????????? %s ?? (y/n) [n] S_AUTO_CHECK_FOR_DISPLAY_FAILED= >>> ?????? %s ??????????????????. ??????????? DISPLAY ???. S_CHECKING_FOR_PROCESSOR= ????????: ????? S_CHECKING_FOR_CPU= ??? CPU ????????? %s MHz S_ERRINVPATH=???????? '%s' (??? '%s', ????? '%s' ??). ???????????????????????????. S_JRELOC_ERROR_NOCONSOLE_WIN=??RE ??????????????. ????????? JRE ???. S_ERROR64RET=??? Error64:%s: S_ERROR_JRE_LOCATION=??????????????? JRE/JDK ( <???>/bin/java ). S_ERBOOTSTRAP_RANGE= ??? oraparam.ini ????????????????????. ??????????????????, ????????? %d MB. S_ERMALLOC=?????? %d ????????????, ???????????. ?????? Oracle Universal Installer. S_CHECK_FOR_PATCH_FAILED= >>> ??? %s ?????? S_UNZIP_FAILED= ??????????????? '%s' ???. ???????????. ????? oraparam.ini, ?????????????????. S_SPECIFY_VALID_JRE_LOCATION=????????? JRE ??? : S_IGNORE_REQ_SYS_PREREQ= >>> ???????????????????????. ?????... S_PREREQCHECKER_APP_NAME=???????????? S_ERJRE_MISSING=???: scratch ???????? JRE S_ERPERDSP_2=- ????? csh: %% setenv DISPLAY 192.168.1.128:0.0 S_EROPEN= ???: ?????? %s S_EROPRGKY=???????????? %s S_ERPERDSP= ????? DISPLAY. ?????? DISPLAY, ??????????. S_NOT_FOUND=: ????? S_ACTUAL_CPU=. ????? %d MHz S_ERPERROT= ?????????????????????????. ??????????????????????????, Oracle Universal Installer ?????????. S_CONTINUE=??????? (y/n) [n] S_ACTUAL_TEMP_SPACE=. ????? %d MB S_UMASK_NOT_AVAILABLE= oraparam.ini ????? umask. ???????? '007'. S_ERPERM_2=???(2): ??? '%s' ????????. S_GMAKE_RIGHT_VERSION_MSG=Gmake ????? %s S_BOOTSTRAPMSG=????????????????? Oracle Universal Installer S_ERONE_INV_ENTRY=??????????? S_FAILED_OPTIONAL= ????????????????????????? (????????). S_SPASSED_ON_NEWLINE= ??? S_ERPERDSP_1=??? Unix Shell ?????, ?????????????????????????? DISPLAY ???????????: S_NUMBER_OF_FILES_BOOTSTRAPPED= %s ????????????????? %d. S_ENTER_ENTER= ??? Enter ????? S_SPASSED= ??? S_OPTIONAL_PRE_REQ=?????? S_CHECKING_FOR_KERNEL_VERSION= ??? Kernel ??? %s S_FAILED_PRE_REQ_2= ????, ??? ?????????, S_CONTINUE_YES= ????????: ?? S_ERPERDSP_7= 'echo $DISPLAY' S_UMASK_VALID= ??? oraparam.ini ??? umask ?? '%s' S_ERR_INVALID_PREREQ_CONFIG_LOC=??? PREREQ_CONFIG_LOCATION ?????:%s. ?????? oraparam.ini ????????? PREREQ_CONFIG_LOCATION ???, ???????????racle ??????????????. S_PRE_REQREQ_PASSED= ?????????????????. S_ERFILE_MISSING=???(3): '%s' ?????????. S_CHECKING_FOR_SERVICE_PACK= ??? SERVICE_PACK: ????? S_ERPERDSP_6=???????????????????? DISPLAY ?????????: S_OUI=Oracle Universal Installer S_ERORAPARAMNFD_LOC=?? %s ????? oraparam.ini ??? S_FOUND_PATCH=; ??? S_EXIT_MSG= ?????? Oracle Universal Installer, ?????????????? %s. S_UMASK_INVALID= oraparam.ini ??? umask ?? '%s' ???. ???????? '007'. S_FORK_RET= ?????? JRE ?????? : ?????? : %d S_GMAKE_WRONG_VERSION_MSG=Gmake ????????. ????? %s ??????. S_CHECKING_FOR_PERL_VERSION= ??? Perl ???: ????? %s S_ERGOSLST=%s ??????: %d S_ERGTRGVL=??????????? %s\%s S_ERVMOUNT_INFO=?????? vmount ???. S_CHECK_FOR_FILESET_FAILED= >>> ??? %s ????? S_LDLIBPATH_VAR= LD_LIBRARY_PATH ?????? : S_CHECKING_FOR_OS_VERSION= ????????????: ????? S_ACTUAL_SWAP=. ????? %d MB S_REQUIRED_PRE_REQ=????? S_ERPERDSP_8=- ??????????????????? X Server. S_ACTUAL=. ????? %s S_CHECKING_FOR_PATCHES= ???????????????: S_SPECIFY_JRE_LOCATION_WIN=????? JRE/JDK ??? ( ??? c:\jre ), <???>\bin\java.exe ?????? : S_ERPERM_1=???(1): ??? '%s' ????????. S_LNX_KERNEL_FAILURE_MSG= Linux Kernel ????? %s ?????????. ????????? Linux Kernel ????? %s. Oracle Corporation ?????????. S_ERPERDSP_13=?????????????? xclock, ???????? PC-X Server ???????????, ????????????. S_ERJRENFD=?? %s ????? Java RunTime Environment. ???, ?????? Oracle Universal Installer. ??? http://www.javasoft.com, ??? JRE %s ?????????, ??????????. S_ERROR_JRE_LOCATION_WIN=??????????????? JRE/JDK ( <???>\bin\java.exe ). S_ERPERDSP_9=???????????????????? X Server, ????? xterm, dtterm ?? xconsole ???????????????????, ????????????: S_AUTO_CHECK_FOR_CPU_FAILED= >>> ?????? %s ???????????? CPU S_BOOTSTRAPONLYMSG=???????????? S_CHECK_FOR_BUNDLE_FAILED= >>> ???????????? %s ??? %s S_ERPERDSP_11=?????? DISPLAY ???????????????, ????????????????????? X11 ?????, ??? 'xclock': S_FAILED_TO_OPEN_REGISTRY= ???????????? S_FAILED_PATCHES_SOLARIS= ???: ??????????2SE Solaris ????????????????, ????? ????????????????. ?????2SE Solaris ????????????????, ?? ?????????????????, ??????????????????. S_USING_PARAMFILE=??? paramFile: %s S_ERVRVLBN=%s = %s S_TOTAL_SWAP_MESSAGE=???????????? S_CHECKING_FOR_PATCH= ????????? S_CHECKING_FOR_DISP_COL= ????????: ?????????????? %s ?? S_ERPERDSP_12= %% <xclock ????????.. ????????> S_WAITMSG=????? ... S_ERFAILED_ASSIGN_BYTES=?????? %d ?????? S_ERUSR_PARAMFILE_NOT_FOUND=???: ?????????????? paramFile: %s S_PROCESSOR_OPS_AT=??????????? S_DEF_PARAMFILE=?????? paramFile: %s S_PERL_RIGHT_VERSION_MSG=Perl ????? %s S_ERPERDSP_5= 'echo $SHELL' S_FAILED_PRE_REQ_1= ?????????????. ??????????? S_SPECIFY_JRE_LOCATION=????? JRE/JDK ??? (??? /home/jre ), <???>/bin/java ?????? : S_ERRORRET=??????:%s: S_CHECKING_FOR_GLIBC_VERSION= ??? glibc ??? %s S_OBSOLETED_PATCH=; ??? %s ?????? S_ERPERDSP_4=????????????????????????? shell: S_REGISTRY_KEY_TOO_LARGE= ?????????. S_SFAILED_ON_NEWLINE= ??? <<<< S_FAILED_PRE_REQ_3=??? S_ERPERDSP_3=- ????? sh, ksh ?? bash: $ DISPLAY=192.168.1.128:0.0; export DISPLAY S_ERRORUNIXCDMOUNT=???: ?????? OUI, ?????????????????? CD-ROM ?????. ??????????????? OUI, ??? OUI ???????????. ???????????, ????????? OUI. ???????? 'cd' ??????????? (??? cd /home), ???????????????????? 'runInstaller' ??? (??? /mnt/cdrom/runInstaller). S_IGNORE_OPT_SYS_PREREQ= >>> ?????????????????????????. ?????... S_CHECK_FOR_PACKAGE_FAILED= >>> ??? %s ?????? S_PERL_WRONG_VERSION_MSG=Perl ????????. ????? %s ??????. S_LINUX_NO_PATCH_CHECK=?????? Linux ???????? S_HIGHER_THAN=??? %s S_NOT_FOUND_PATCH=; ????? S_ERRINVCHARINPATH=??? '%s' (??? '%s', ?? '%s' ?????) ???????????. ????????????????????????. S_TOTAL_ARGS=??????: %d S_INVALID_BUNDLE_FORMAT= >>> ??????????? %s ??????????? S_FAIL_CHECKING_FOR_TEMP_SPACE= ??? temp ???: %d MB ???, ???? %s MB. S_ERPERDSPXCLOCKLOC=xclock ????????: %s S_ERR_REG_ACCESS=?????????????????. ??????????????????. ?????????. S_SFAILED= ??? <<<<