Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\sysman\admin\emdrep\rsc\core\reports\compliancereports

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\sysman\admin\emdrep\rsc\core\reports\compliancereports_fr.dlf

<lookup-key>
  <column name="MESSAGE_ID"/>
  <column name="SUBSYSTEM"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE"/>
  <column name="COUNTRY_CODE"/>
</lookup-key>

<columns>
  <column name="MESSAGE_ID" type="string" maxsize="256"/>
  <column name="SUBSYSTEM" type="string" maxsize="64"/>
  <column name="LANGUAGE_CODE" type="string" constant="fr" translate="yes"/>
  <column name="COUNTRY_CODE" type="string" constant=" " translate="yes"/>
  <column name="MESSAGE" type="string" maxsize="1000" translate="yes"/>
</columns>

<dataset>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Conformit?</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">TABLESUMM</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">R?capitulatif</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">TABLEDETAILS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">D?taill?</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPL_EVAL_SUMM</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">R?capitulatif de l&apos;?valuation de la conformit?</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE_EVALUATION_GROUP</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Evaluation de la conformit? (groupe)</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE_EVALUATION_TARGET</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Evaluation de la conformit? (cible)</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">CONFIGURATION_STD_LIB</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Biblioth?que de groupes de r?gles</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE_EVAL_TREND</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Tendance de conformit? (cible)</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE_EVAL_TREND_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche la tendance de conformit? pour une cible particuli?re</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPL_EVAL_SUMM_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche le r?capitulatif de toutes les ?valuations de groupes de r?gles</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE_EVALUATION_GROUP_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche un r?capitulatif de la conformit? d&apos;un groupe</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPLIANCE_EVALUATION_TARGET_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche un r?capitulatif de la conformit? d&apos;une cible</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">CONFIGURATION_STD_LIB_DESC</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Affiche tous les groupes de r?gles</col>
  </row>
  
  <row>
    <col name="MESSAGE_ID">DETAILED_COMPL_EVAL_SUMM_CHART</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre de cibles par score de conformit?</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPL_EVAL_TREND_CHART</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Score de conformit? (%)</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">VIOLATED_REPORTS</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">R?capitulatif des violations de r?gle</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">CONFIG_STD_LIB_TABLE</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Contenu de la biblioth?que de groupes de r?gles</col>
  </row>

<row>
    <col name="MESSAGE_ID">COMPL_VIOL_COUNT_CHART</col>
    <col name="SUBSYSTEM">REPORTS</col>
    <col name="MESSAGE">Nombre de violations</col>
  </row>
  </dataset>
</table>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de