Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\srvm\jlib\oracle\ops\opsctl\resources\PrkoMsg_fr.class
?? 1 ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable LocalVariableTable this (Loracle/ops/opsctl/resources/PrkoMsg_fr; getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile PrkoMsg_fr.java ? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 2000 java/lang/String TSyntaxe de ligne de commande non valide pour une base de donn?es ? instance unique N*Cause : l'utilisateur a indiqu? une syntaxe de ligne de commande non valide. g*Action : v?rifiez la syntaxe fournie pour cette commande et indiquez toutes les options obligatoires. 2001 'Syntaxe de ligne de commande non valide 2*Cause : la syntaxe de la commande est incorrecte. [*Action : v?rifiez la syntaxe fournie pour cette commande et utilisez la syntaxe correcte. 2002 )Option de ligne de commande non valide : :*Cause : option de ligne de commande non valide indiqu?e. ^*Action : v?rifiez la valeur affich?e ainsi que l'exception, et indiquez la valeur correcte. 2003 2Valeur d'option de ligne de commande non valide : 2004 0R?p?tition de l'option de ligne de commande : ]*Cause : l'option de ligne de commande affich?e ainsi que l'exception ont ?t? r?p?t?es. Y*Action : supprimez l'option de ligne de commande r?p?t?e et r?ex?cutez la commande. 2005 REchec de l'obtention de la configuration de la base de donn?es de cluster pour : 4*Cause : la base de donn?es indiqu?e n'existe pas. F*Action : v?rifiez le nom de base de donn?es indiqu? et r?essayez. 2006 Nom de noeud non valide : {0} X*Cause : impossible d'obtenir le nom d'h?te pour le nom de noeud/d'ordinateur indiqu?. 2*Action : v?rifiez le nom de noeud et r?essayez. 2007 Nom d''instance non valide : {0} q*Cause : impossible d'obtenir le nom de noeud sur lequel le nom d'instance indiqu? ?tait en cours d'ex?cution. =*Action : v?rifiez le nom d'instance indiqu? et r?essayez. 2008 "Cha?ne de connexion non valide : |*Cause : la cha?ne de connexion indiqu?e n'est pas au format nom utilisateur/mot de passe [par exemple : {SYSDBA|SYSOPER}] :*Action : v?rifiez la cha?ne de connexion et r?essayez. 2009 #Cha?ne nom/valeur non valide : {0} H*Cause : le format de la cha?ne nom/valeur devrait ?tre : nom = valeur @*Action : v?rifiez la paire nom/valeur d'entr?e et r?essayez. 2010 <Commande non valide indiqu?e sur la ligne de commande : {0} T*Cause : la <commande> indiqu?e sur la ligne de commande n'a pas ?t? identifi?e. ?*Action : les commandes valides sont enable|disable|start|stop|relocate|status|add|remove|modify|getenv|setenv|unsetenv|config. La syntaxe de srvctl est affich?e avec cette erreur. V?rifiez la syntaxe et indiquez une commande valide. 2011 8Objet non valide indiqu? sur la ligne de commande : {0} N*Cause : l'<objet> indiqu? sur la ligne de commande n'a pas ?t? identifi?.*Action : les objets valides sont database|instance|service|nodeapps|vip|asm|diskgroup|listener|srvpool|scan|scan_listener|oc4j|home|filesystem|gns. La syntaxe srvctl est affich?e avec cette exception. V?rifiez la syntaxe affich?e avec cette erreur et utilisez un objet valide. 2012 :L''objet {0} n''est pas pris en charge dans Oracle Restart b*Cause : l'<objet> indiqu? sur la ligne de commande n'est pas valide pour le mode Oracle Restart.*Action : les objets valides pour le mode Oracle Restart sont database|service|asm|diskgroup|listener|home|ons|eons. La syntaxe srvctl est affich?e avec cette exception. V?rifiez la syntaxe affich?e avec cette erreur et utilisez un objet valide. 2013 =L''objet {0} n''est pas pris en charge par Oracle Clusterware f*Cause : l'<objet> indiqu? sur la ligne de commande n'est pas valide pour le mode Oracle Clusterware.U*Action : les objets valides pour Oracle Clusterware sont database|instance|service|nodeapps|vip|asm|diskgroup|listener| srvpool|scan|scan_listener|oc4j|home|filesystem|gns. La syntaxe srvctl est affich?e avec cette exception. V?rifiez la syntaxe affich?e avec cette erreur et utilisez un objet valide. 2014 bL'option -a doit ?tre indiqu?e avec -d <dbunique_name> pour la commande 'srvctl config database' ?*Cause : l'option -a a ?t? indiqu?e sans l'option obligatoire -d sp?cifiant la base de donn?es pour laquelle extraire la configuration. ?*Action : pour extraire la configuration compl?te de la base de donn?es, indiquez les options -d et -a avec la commande 'srvctl config database'. 2015 Message dummy. Non utilis? *Cause : *Action : 2017 :Le service {0} n''existe pas pour la base de donn?es {1}. b*Cause : le service en cours de mise ? jour n'est pas d?fini pour la base de donn?es indiqu?e. ?*Action : si le service doit ?tre ajout?, n'utilisez pas l'option '-u' dans la commande 'srvctl modify service'. L'option '-u' sert ? mettre ? jour les services existants. 2027 2040 BLe processus d''?coute SCAN {0} n''est pas en cours d''ex?cution *Cause : message de statut '*Action : il ne s'agit pas d'une erreur 2046 LLe processus d''?coute SCAN {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 2047 3Le processus d''?coute SCAN {0} existe. Port : {1} 2049 #Cha?ne nom-valeur non valide : {0} G*Cause : le format de la cha?ne nom=valeur indiqu?e n'est pas valide. b*Action : le format de la cha?ne doit ?tre nom=valeur. V?rifiez l'entr?e et corrigez l'erreur. 2050 EErreur lors de l''activation de l''instance ASM sur le noeud {0}. {1} &*Cause : ASM n'a pas pu ?tre activ?.V*Action : assurez-vous que le nom de noeud est correct, qu'il existe une instance ASM sur le noeud indiqu? et qu'elle n'est pas d?j? activ?e sur ce noeud. Vous pouvez rechercher l'?tat en cours de l'instance ASM ? l'aide de la commande 'srvctl status asm'. Pour v?rifier si ASM est configur?, utilisez la commande 'srvctl config asm'. 2051 2052 2053 IErreur lors de la d?sactivation de l''instance ASM sur le noeud {0}. {1} '*Cause : impossible de d?sactiver ASM.Z*Action : assurez-vous que le nom de noeud est correct, qu'il existe une instance ASM sur le noeud indiqu? et qu'elle n'est pas d?j? d?sactiv?e sur ce noeud. Vous pouvez rechercher l'?tat en cours de l'instance ASM ? l'aide de la commande 'srvctl status asm'. Pour v?rifier si ASM est configur?, utilisez la commande 'srvctl config asm'. 2054 eSyntaxe de ligne de commande non valide. Les options obligatoires sont {0} ou {1}, mais pas les deux. ?*Cause : la commande exige exactement un ensemble d'options de ligne de commande obligatoires, mais certaines options d'un m?me ensemble ?taient manquantes ou celles de deux ensembles ?taient indiqu?es. ?*Action : v?rifiez les options de ligne de commande entr?es et assurez-vous que toutes les options obligatoires d'un m?me ensemble sont indiqu?es. 2055 Le r?seau existe. 2056 ?ne erreur s''est produite lors de la v?rification des ressources d?pendantes sur le r?seau {0}. Le r?seau n''a pas ?t? enlev?. a*Cause : ?chec d'une tentative de v?rification des ressources d?pendantes du r?seau indiqu?. *Action : assurez-vous que le r?seau est en fonctionnement et que l'utilisateur dispose des droits d'acc?s appropri?s pour enlever le r?seau. Si l'indicateur Forcer n'a pas ?t? indiqu? dans la commande de suppression, sp?cifiez-le et r?ex?cutez la commande. 2058 ULe nom d''analyse {0} ne doit pas ?tre identique ? un nom de noeud de cluster : {1} F*Cause : le nom d'analyse est identique ? un nom de noeud de cluster. H*Action : choisissez un nom d'analyse diff?rent et envoyez la commande. 2059 -L''adresse IP virtuelle SCAN {0} est activ?e 2060 1L''adresse IP virtuelle SCAN {0} est d?sactiv?e 2061 LL''adresse IP virtuelle SCAN {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 2062 BL''adresse IP virtuelle SCAN {0} n''est pas en cours d''ex?cution 2063 ,Le processus d''?coute SCAN {0} est activ? 2064 0Le processus d''?coute SCAN {0} est d?sactiv? 2065 cUn seul pool de serveurs doit ?tre indiqu? pour une base de donn?es mono-instance sur un cluster ?*Cause : ?chec de la tentative de cr?ation d'une base de donn?es mono-instance car plusieurs pools de serveurs ont ?t? indiqu?s. f*Action : indiquez un seul pool de serveurs lors de la cr?ation de la base de donn?es mono-instance. 2066 OC4J est d?sactiv? 2067 XLa taille du pool de serveurs doit ?tre celle d'une base de donn?es ? instance unique ?*Cause : ?chec de la tentative de cr?ation d'une base de donn?es mono-instance car un pool de serveurs contenant plusieurs serveurs a ?t? indiqu?. {*Action : indiquez un pool de serveurs contenant un seul serveur lors de la cr?ation d'une base de donn?es mono-instance. 2068 OC4J a ?t? cr?? 2069 .Impossible de cr?er OC4J car il existe d?j? L*Cause : impossible de cr?er une instance OC4J car il en existe d?j? une. =*Action : il ne peut exister qu'une instance OC4J ? la fois. 2070 Echec de la cr?ation d'OC4J X*Cause : impossible d'ajouter une nouvelle instance OC4J en raison d'une exception OC4J. C*Action : r?solvez l'exception OC4J, puis r?essayez l'ajout OC4J. 2071 COC4J est configur? pour ?tre ex?cut? sur le num?ro de port {0} 2072 OC4J n'est pas configur? 2*Cause : OC4J n'est pas configur? sur le cluster.*Action : v?rifiez l'exception affich?e avec ce message. Si OC4J n'est pas configur?, vous pouvez cr?er une instance OC4J ? l'aide de la commande 'srvctl add oc4j'. Si d'autres erreurs sont affich?es, v?rifiez les messages cause/action de l'exception sous-jacente. 2073 OC4J enlev? 2074 _OC4J est toujours en cours d'ex?cution. Pour pouvoir l'enlever, vous devez d'abord l'arr?ter. r*Cause : la commande 'srvctl remove oc4j' a ?t? envoy?e alors que l'instance OC4J ?tait en cours d'ex?cution. j*Action : arr?tez l'instance OC4J ? l'aide de la commande 'srvctl stop oc4j', puis essayez de l'enlever. 2075 Impossible d'enlever OC4J D*Cause : impossible d'enlever l'instance OC4J car elle n'existe pas.)*Action : vous pouvez v?rifier la configuration OC4J en cours ? l'aide de la commande 'srvctl config oc4j'. Assurez-vous que l'instance OC4J est en cours d'ex?cution sur ce port. Si d'autres messages sous-jacents sont affich?s, v?rifiez la cause/l'action des erreurs sous-jacentes affich?es. 2076 5OC4J modifi? afin d''?tre ex?cut? sur le port {0} 2077 'Impossible de modifier le port RMI OC4J 1*Cause : impossible de modifier le port RMI OC4J. ?*Action : assurez-vous que l'instance OC4J existe et que le port n'est pas en cours d'utilisation, ? l'aide de la commande 'srvctl config oc4j', puis r?essayez. 2078 OC4J a ?t? d?marr? 2079 Impossible de d?marrer OC4J 1*Cause : ?chec du d?marrage de l'instance OC4J. Y*Action : assurez-vous que l'instance OC4J existe et qu'elle n'est pas d?j? d?marr?e. 2080 OC4J a ?t? arr?t? 2081 Echec de l'arr?t d'OC4J /*Cause : impossible d'arr?ter l'instance OC4J. U*Action : v?rifiez que l'instance OC4J existe et qu'elle n'est pas d?j? arr?t?e. 2082 Option obligatoire {0} manquante B*Cause : l'option de commande obligatoire indiqu?e est manquante. ?*Action : utilisez srvctl avec l'option -h afin d'afficher les d?tails correspondants pour la commande et veillez ? indiquer toutes les options obligatoires. 2083 5OC4J est activ? mais n'est pas en cours d'ex?cution 2084 ;OC4J est activ? et en cours d''ex?cution sur le noeud {0} 2085 MOC4J n''est pas activ? ou n''est pas en cours d''ex?cution sur le noeud {0} 2086 OC4J a ?t? activ? 2087 Impossible d'activer OC4J .*Cause : impossible d'activer l'instance OC4J.P*Action : assurez-vous que le nom de noeud est correct, qu'il existe une instance OC4J existe et que celle-ci n'est pas d?j? activ?e. Vous pouvez rechercher l'?tat en cours de l'instance OC4J ? l'aide de la commande 'srvctl status oc4j'. Pour v?rifier si l'instance OC4J est configur?e, utilisez la commande 'srvctl config oc4j'. 2088 %OC4J a ?t? activ? sur le noeud {0} 2089 OC4J a ?t? d?sactiv? 2090 Impossible de d?sactiver OC4J 3*Cause : impossible de d?sactiver l'instance OC4J.I*Action : v?rifiez que le nom de noeud est correct, qu'il existe une instance OC4J et que celle-ci n'est pas d?j? d?sactiv?e. Vous pouvez rechercher l'?tat en cours de l'instance OC4J ? l'aide de la commande 'srvtl status oc4j'. Pour v?rifier si l'instance OC4J est configur?e, utilisez la commande 'srvctl config oc4j'. 2091 )OC4J a ?t? d?sactiv? sur le noeud {0} 2092 OC4J a ?t? transf?r? 2093 Impossible de transf?rer OC4J J*Cause : impossible de transf?rer l'instance OC4J vers le noeud indiqu?. ?*Action : si le nom de noeud a ?t? transmis dans la ligne de commande, assurez-vous qu'il est valide. En outre, v?rifiez qu'il existe une instance OC4J en cours d'ex?cution sur le cluster. 2094 *OC4J a ?t? transf?r? vers le noeud {0} 2095 Nom du pool de serveurs : {0} 2096 &Importance : {0}, min : {1}, max : {2} 2097 Noms de serveur candidat : {0} 2098 Nombre de serveurs actifs : {0} 2099 Noms de serveur actif : {0} 2100 hImpossible de mettre ? jour le service {0} car l''?l?ment {1} n''est pas g?r? par un administrateur ?*Cause : ?chec de la tentative de mise ? jour du service ? l'aide de l'option "-u" car celle-ci ne peut ?tre utilis?e qu'avec les bases de donn?es g?r?es par un administrateur. Z*Action : veillez ? indiquer les options correctes pour la commande 'srvctl add service'. 2101 :Echec de la recherche d''instances de base de donn?es {0} 2102 3Echec de la cr?ation du pool de serveurs {0} : {1} ?*Cause : ?chec de la tentative de cr?ation du pool de serveurs indiqu? pour la raison sp?cifi?e dans le message d'erreur associ?. K*Action : pour plus de d?tails, consultez les messages d'erreur associ?s. 2103 CImpossible d'indiquer ? la fois les options '-a' et '-r' avec '-u' ?*Cause : ?chec de la commande 'srvctl add service' avec l'option '-u' car les options '-a' et '-r' ont toutes deux ?t? indiqu?es. ;*Action : corrigez les options et r?ex?cutez la commande. 2104 3L'option '-a' ou '-r' doit ?tre indiqu?e avec '-u z*Cause : ?chec de la commande 'srvctl add service' avec l'option '-u' car l'une des options '-a' ou '-r' est obligatoire. 2105 DImpossible d'utiliser l'option '-g' avec l'option '-r','-a' ou '-P' /*Cause : utilisation incorrecte de l'option -g. 2106 AAucun pool de serveurs n''est associ? ? la base de donn?es {0} ?*Cause : ?chec de la commande 'srvctl add service' car la base de donn?es indiqu?e ne poss?de pas de pool de serveurs associ?. G*Action : erreur interne Oracle. Contactez le support technique Oracle. 2107 FEchec de la recherche d''une instance {1} pour la base de donn?es {0} 2108 \Les options de ligne de commande '-i' et '-n' ne peuvent pas ?tre utilis?es en m?me temps 5*Cause : utilisation incorrecte des options -i et -n. 2110 |Impossible d''utiliser l''option ''-c'' pour cr?er des services avec la base de donn?es g?r?e par un administrateur {0} /*Cause : utilisation incorrecte de l'option -c. :*Action : enlevez l'option -c et r?ex?cutez la commande. 2111 ?Nombre non valide ({0}) pour l''option de ligne de commande {1} ~*Cause : vous avez indiqu? une valeur non valide pour l'option de ligne de commande requ?rant un nombre d'une plage donn?e. V*Action : v?rifiez la valeur affich?e et indiquez un nombre de la plage obligatoire. 2113 0Nom d''adresse IP virtuelle SCAN : {0}, IP : {1} 2114 Nom SCAN : {0}, r?seau : {1} 2115 OC4J est d?j? d?sactiv? I*Cause : impossible de d?sactiver l'instance OC4J car elle l'est d?j?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, activez l'instance OC4J ? l'aide de la commande 'srvctl enable oc4j'. 2116 OC4J est d?j? activ? D*Cause : impossible d'activer l'instance OC4J car elle l'est d?j?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, d?sactivez l'instance OC4J ? l'aide de la commande 'srvctl disable oc4j'. 2161 Instance d?sactiv?e : 2162 =Le service {0} n''est pas pris en charge sur l''instance {1}. )*Action : il ne s'agit pas d'une erreur : 2163 2164 2165 :L''adresse IP virtuelle n''existe pas sur les noeuds : {0} I*Cause : l'adresse IP virtuelle n'a pas ?t? configur?e sur les noeuds. ?*Action : ajoutez l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps' ou 'srvctl add vip' et r?ex?cutez cette commande. 2166 LLe processus GSD (Global Services Daemon) n''existe pas sur les noeuds : {0} A*Cause : le processus GSD n'a pas ?t? configur? sur les noeuds e*Action : ajoutez le processus GSD ? l'aide de 'srvctl add nodeapps' et r?ex?cutez cette commande. 2167 *L''adresse IP virtuelle {0} n''existe pas. R*Cause : l'adresse IP virtuelle portant le nom indiqu? n'a pas ?t? configur?e. 2168 KLes applications de noeud sont encore en cours d'ex?cution sur le noeud : ?*Cause : les applications de noeud ?taient encore en cours d'ex?cution sur le noeud lorsqu'une tentative de suppression a eu lieu. ?*Action : arr?tez les applications de noeud avant de les enlever ou utilisez l'indicateur Forcer lors de la tentative de suppression. 2172 [Echec de la suppression de certaines ou de toutes les applications de noeud sur le noeud : Q*Cause : les applications de noeud n'ont pas toutes ?t? enlev?es sur le noeud. *Action : v?rifiez que toutes les ressources qui d?pendent des applications de noeud sont arr?t?es avant de tenter d'enlever ces derni?res. En outre, si l'indicateur Forcer n'a pas ?t? indiqu?, envoyez ? nouveau la commande avec l'indicateur Forcer sp?cifi?. 2173 CL''instance {0} est d?j? une instance pr?f?r?e du service {1}. M*Cause : l'instance indiqu?e est d?j? une instance pr?f?r?e du service. U*Action : indiquez une instance diff?rente des instances pr?f?r?es de ce service. 2174 BL''instance {0} est d?j? une instance disponible du service {1}. L*Cause : l'instance indiqu?e est d?j? une instance disponible du service. T*Action : indiquez une instance diff?rente des instances disponibles de ce service. 2176 NLe d?mon ONS (Oracle Notification Service) n''existe pas sur les noeuds : {0} 5*Cause : ONS n'a pas ?t? configur? sur les noeuds. d*Action : ajoutez ONS ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps' et r?ex?cutez cette commande. 2182 1Le d?mon eONS n''existe pas sur les noeuds : {0} 6*Cause : eONS n'a pas ?t? configur? sur les noeuds. e*Action : ajoutez eONS ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps' et r?ex?cutez cette commande. 2183 ?es applications de noeud ne peuvent ?tre ex?cut?es que sur le r?seau par d?faut. Le masque r?seau {0} indiqu? ne concorde pas avec le masque {1} du r?seau par d?faut ~*Cause : le masque de r?seau indiqu? dans la commande de modification ne concorde pas avec le masque du r?seau par d?faut. ?*Action : commencez par modifier le r?seau par d?faut en utilisant la commande 'srvctl modify nodeapps -S <options>', puis essayez de modifier l'adresse IP virtuelle. 2184 ?es applications de noeud ne peuvent ?tre ex?cut?es que sur le r?seau par d?faut. L''interface {0} indiqu?e ne concorde pas avec l''interface {1} du r?seau par d?faut x*Cause : l'interface indiqu?e dans la commande de modification ne concorde pas avec l'interface du r?seau par d?faut. ?*Action : modifiez l'interface du r?seau par d?faut ? l'aide de la commande 'srvctl modify nodeapps -S <options>', puis essayez de modifier l'adresse IP virtuelle. 2185 QLa nouvelle adresse IP virtuelle est identique ? l'adresse IP virtuelle en cours ?*Cause : l'adresse IP virtuelle indiqu?e pour modification est identique ? l'adresse IP virtuelle en cours. Il n'y a donc aucun ?l?ment ? modifier. V*Action : v?rifiez l'adresse IP virtuelle ? modifier et indiquez la valeur correcte. 2186 yLe format de la liste de ports d'h?te du param?tre de ligne de commande doit ?tre <host>[:<port>][,<host>:[<port>]...] ?*Cause : le param?tre de ligne de commande -t <host_port_list> n'est pas au format <host>[:<port>][,<host>:[<port>]...], o? port est une valeur num?rique. P*Action : v?rifiez l'entr?e, corrigez les erreurs et r?ex?cutez la commande. 2187 ?a ressource r?seau a ?t? modifi?e. Il est possible que l'adresse IP virtuelle et les autres ressources qui en d?pendent ne puissent pas ?tre d?marr?es, ? moins d'?tre modifi?es ?*Cause : lorsqu'une ressource r?seau sous-jacente a ?t? modifi?e, l'adresse IP virtuelle doit ?tre mise ? jour par rapport ? la nouvelle ressource r?seau. Il ne s'agit pas d'une erreur mais uniquement d'un message de statut. ?*Action : utilisez la commande 'srvctl modify nodeapps -A <options>' afin de mettre ? jour l'adresse IP virtuelle par rapport au nouveau r?seau. 2188 SToutes les applications de noeud existent d?j?. Elles n'ont pas ?t? recr??es. ?*Cause : vous avez tent? d'utiliser la commande 'srvctl add nodeapps' alors que toutes les applications de noeud existaient d?j?. k*Action : si vous voulez modifier les applications de noeud, utilisez la commande 'srvctl modify nodeapps'. 2189 /Les applications de noeud ont ?t? modifi?es. 2190 [Il existe une adresse IP virtuelle pour le noeud {0} ; nom de l''adresse IP virtuelle : {1} 7*Cause : l'adresse IP virtuelle ajout?e existe d?j?. z*Action : v?rifiez l'entr?e et si l'adresse IP virtuelle doit ?tre modifi?e, utilisez la commande 'srvctl modify VIP'. 2199 Cha?ne d'adresse non valide : j*Cause : l'adresse IP virtuelle transmise sur la ligne de commande n'est pas une cha?ne d'adresse valide. ?*Action : le format de la cha?ne d'adresse doit ?tre <name|ip>/<netmask>/[if1[|if2...]]. V?rifiez la syntaxe et corrigez le format d'adresse. 2200 =Interface non valide indiqu?e sur la ligne de commande : {0}*Cause : la sp?cification d'adresse IP virtuelle '-A <name|ip>/<netmask>[/if1[|if2|...]]' ou la sp?cification d'adresse r?seau '-S <subnet>/<netmask>[/if1[|if2|...]]' sur la ligne de commande contenait des noms d'interface et aucun d'eux n'existe sur le noeud en cours. ?*Action : v?rifiez les interfaces list?es dans la cha?ne d'adresse et assurez-vous qu'elles sont activ?es et en fonctionnement. Utilisez des noms d'interface r?seau sur la ligne de commande si plusieurs interfaces se connectent au m?me r?seau. 2201 version de srvctl : 2202 ;L''instance {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 2204 BL''instance {0} n''est pas en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 2205 8Le processus d''?coute {0} n''est pas en fonctionnement 2206 R?pertoire d''origine ASM : {0} 2207 8L''option -{0} est en phase d''abandon et sera ignor?e. i*Cause : l'option en phase d'abandon a ?t? utilis?e dans la ligne de commande. L'option sera ignor?e. f*Action : pour plus d'informations sur la nouvelle syntaxe de la commande, consultez la documentation. 2208 9La commande {0} est en phase d''abandon et sera ignor?e. X*Cause : la commande en cours d'ex?cution est en phase d'abandon et n'aura aucun effet. u*Action : pour plus d'informations sur les commandes prises en charges par srvctl, reportez-vous ? la documentation. 2209 _La commande {0} n''est pas prise en charge pour la configuration utilisant le pool de serveurs. ?*Cause : ?chec de la commande indiqu?e car elle n'est pas applicable aux instances des bases de donn?es g?r?es par des strat?gies. v*Action : consultez la documentation sur les commandes applicables aux bases de donn?es g?r?es par des strat?gies. 2210 Processus d''?coute ASM : {0} 2211 *Le processus d'?coute ASM est introuvable e*Cause : consultez le message signal? ; il est possible que le processus d'?coute ASM n'existe pas. ?*Action : utilisez la commande "srvctl modify asm -l <lsnr_name>" pour d?finir le processus d'?coute avec lequel ASM doit s'inscrire (dans le r?f?rentiel). 2301 PLe service {0} est en cours d''ex?cution sur l''instance (ou les instances) {1} 2302 1Le service {0} n''est pas en cours d''ex?cution. 2303 -VIP est en cours d'ex?cution sur le noeud : 2304 3VIP n'est pas en cours d'ex?cution sur le noeud : 2305 SLe processus GSD (Global Services Daemon) est en cours d'ex?cution sur le noeud : 2306 YLe processus GSD (Global Services Daemon) n'est pas en cours d'ex?cution sur le noeud : 2309 L'adresse IP virtuelle existe. 2310 7L''adresse IP virtuelle n''existe pas sur le noeud {0}. y*Cause : l'adresse IP virtuelle n'a pas ?t? configur?e sur le noeud sur lequel la tentative de modification a eu lieu. |*Action : vous devez ajouter l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps' pour pouvoir la modifier. 2311 1Le processus GSD (Global Services Daemon) existe. 2312 7Le processus GSD (Global Services Daemon) n'existe pas. 2313 ?*Cause : tentative de suppression d'une adresse IP virtuelle ayant le nom indiqu?. Aucune adresse IP virtuelle de ce type n'a ?t? configur?e sur le cluster.*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. V?rifiez le statut des adresses IP virtuelles ? l'aide de la commande 'srvctl status vip'. Vous devez ajouter l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl add vip' pour pouvoir l'enlever. 2317 ZL''instance {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} avec les services en ligne {2} 2318 <L''instance cible {0} prend d?j? en charge le service {1}. W*Cause : l'instance de base de donn?es indiqu?e fournit d?j? le service sp?cifi?. X*Action : indiquez une instance qui n'est ni pr?f?r?e, ni disponible pour ce service. 2320 !Enlever la base de donn?es {0} ? 2323 ,Suppression de la base de donn?es annul?e. 2324 #Suppression de l'instance annul?e. 2326 Le service {0} est d?sactiv?. 2327 cConfirmez votre intention d'enlever les applications de niveau noeud sur tous les noeuds du cluster 2328 XConfirmez votre intention de supprimer les applications de niveau noeud sur le noeud {0} 2329 JLes applications de niveau noeud sur le noeud {0} ne sont pas supprim?es. 2330 XLe d?mon ONS (Oracle Notification Service) existe. Port local : {0} ; port distant :{1} 2331 Le d?mon ONS n'existe pas. ?*Cause : le d?mon ONS n'a pas ?t? configur? sur ce cluster. ]*Action : le d?mon ONS peut ?tre configur? ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps'. 2332 7Le d?mon ONS est en cours d'ex?cution sur le noeud : 2333 =Le d?mon ONS n'est pas en cours d'ex?cution sur le noeud : 2334 @L''instance ASM {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1}. 2335 GL''instance ASM {0} n''est pas en cours d''ex?cution sur le noeud {1}. 2336 %ASM est d?sactiv? sur le noeud {0}. 2337 +Enlever le service {0} de l''instance {1} ? 2338 pLe d?mon eONS existe. Port de multidiffusion : {0} ; adresse IP de multidiffusion : {1} ; port d''?coute : {2} 2339 Le d?mon eONS n'existe pas. @*Cause : le d?mon eONS n'a pas ?t? configur? sur ce cluster. ^*Action : le d?mon eONS peut ?tre configur? ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps'. 2340 8Le d?mon eONS est en cours d'ex?cution sur le noeud : 2341 >Le d?mon eONS n'est pas en cours d'ex?cution sur le noeud : 2342 2Variables d'environnement d'adresse IP virtuelle : 2343 Variables d'environnement GSD : 2344 Variables d'environnement ONS : 2345 Variables d'environnement eONS : 2346 Enlever l'analyse ? 2347 *Enlever le processus d'?coute d'analyse ? 2348 # Suppression de l'analyse annul?e. 2349 5Suppression du processus d'?coute d'analyse annul?e 2351 ASM est activ?. 2352 ASM est d?sactiv?. 2353 !ASM est activ? sur le noeud {0}. 2355 ASM est en cours d'ex?cution. 2356 $ASM n'est pas en cours d'ex?cution. 2357 &ASM est en cours d''ex?cution sur {0} 2358 -ASM n''est pas en cours d''ex?cution sur {0} 2359 SPFILE/param?tres ASM : {0} 2360 'Le processus d''?coute {0} est activ? 2361 +Le processus d''?coute {0} est d?sactiv? 2362 GL''adresse IP virtuelle {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 2363 =L''adresse IP virtuelle {0} n''est pas en cours d''ex?cution 2364 4Le r?seau est en cours d'ex?cution sur le noeud : 2365 :Le r?seau n'est pas en cours d'ex?cution sur le noeud : 2366 JLe processus GSD (Global Services Daemon) est activ? sur les noeuds : {0} 2367 RLe processus GSD (Global Services Daemon) a ?t? d?sactiv? sur les noeuds : {0} 2372 /Les applications de noeud ont ?t? ajout?es. 2373 /Les applications de noeud ont ?t? enlev?es. 2374 1Les applications de noeud ont ?t? d?marr?es. 2375 0Les applications de noeud ont ?t? arr?t?es. 2376 ?'adresse IP virtuelle a ?t? enlev?e des noeuds. Toutes les autres applications de noeud le seront lorsque les applications de noeud seront enlev?es du dernier noeud. 2377 QeONS utilise d?j? {0} en tant que port d''?coute. Aucun ?l?ment ? modifier. U*Cause : le port d'?coute indiqu? dans cette commande est d?j? utilis? par eONS. ^*Action : v?rifiez l'entr?e. Si le port d'?coute doit ?tre modifi?, indiquez-en un autre. 2378 CConfirmez votre intention d''enlever les adresses IP virtuelles {0} 2379 :Les adresses IP virtuelles {0} n''ont pas ?t? enlev?es. 2380 PL''adresse IP virtuelle {0} est toujours en cours d''ex?cution sur le noeud {1} [*Cause : l'adresse IP virtuelle ? enlever est toujours en cours d'ex?cution sur un noeud. |*Action : arr?tez l'adresse IP virtuelle avant de tenter de l'enlever ou r?ex?cutez la commande avec l'indicateur Forcer. 2381 7L''adresse IP virtuelle {0} n''a pas ?t? enlev?e : ?*Cause : ?chec de la suppression de l'adresse IP virtuelle parce que celle-ci ?tait en cours d'ex?cution, que l'indicateur Forcer n'a pas ?t? indiqu? ou qu'une exception s'est produite lors de la suppression.?*Action : assurez-vous que toutes les applications, comme le processus d'?coute, qui d?pendent de l'adresse IP virtuelle sont arr?t?es. Essayez d'utiliser l'option -f pour enlever l'adresse IP virtuelle. Si vous utilisez l'option Forcer pour l'enlever, toutes les applications qui en d?pendent cesseront de fonctionner. Pour plus d'informations sur l'exception associ?e, consultez le message d'aide. 2382 .L''adresse IP virtuelle {0} a ?t? enlev?e. 2383 (Le r?seau {0} n''a pas ?t? enlev? : ?*Cause : comme aucune adresse IP virtuelle n'?tait h?berg?e sur le r?seau, une tentative de suppression du r?seau a ?t? effectu?e et a ?chou?. ?*Action : assurez-vous que toutes les autres applications qui d?pendent du r?seau par d?faut sont arr?t?es. Si l'indicateur Forcer n'a pas ?t? indiqu?, sp?cifiez-le et r?ex?cutez la commande. 2384 Le r?seau {0} a ?t? enlev?. 2385 FImpossible de r?soudre le nom d''h?te ou l''adresse sp?cifi?e {0}. ^*Cause : une adresse IP non valide ou un nom d'h?te impossible ? r?soudre a ?t? indiqu?. ?*Action : si vous indiquez une adresse IP, assurez-vous que sa longueur est correcte. Si vous indiquez un nom d'h?te, assurez-vous que sa r?solution aboutit ? une adresse IP. 2386 >Le masque de r?seau est manquant dans la cha?ne d'adresse : `*Cause : NETMASK est manquant dans l'adresse IP virtuelle transmise dans la cha?ne de commande. ?*Action : le format de l'adresse IP virtuelle est <ip_or_name>/<netmask>[/<interface1>[|<interface2>...]]. Indiquez le masque de r?seau. 2387 /L'option -n <node_name> est en phase d'abandon. B*Cause : -n <node_name> est en phase d'abandon dans cette version. J*Action : essayez d'enlever la syntaxe de -n <node_name> dans la commande. 2388 CL''option de ligne de commande {0} doit ?tre suivie d''une valeur. ?*Cause : l'option de ligne de commande doit indiquer la valeur. P*Action : examinez la syntaxe de la commande et indiquez une valeur appropri?e. 2389 WOptions de ligne de commande non valides. Vous ne pouvez pas indiquer -A ou -n avec -S.*Cause : association d'options non valide indiqu?e pour la commande d'ajout/de modification d'application de noeud. -A est une option de noeud ? utiliser avec l'option -n. L'option -S est une option globale qui ne peut pas ?tre utilis?e avec l'option -A ou -n. @*Action : envoyez la commande via -A et -n, ou -S sans -A ou -n. 2390 LL'option -n <node_name> est en phase d'abandon et n'est pas prise en compte. ?*Cause : l'option -n <node_name> est en phase d'abandon et n'est pas prise en compte dans cette version. Elle n'a aucun effet sur la commande. G*Action : enlevez la syntaxe de -n <node_name> de la ligne de commande. 2391 GLa ressource r?seau {0},{1} existe d?j?. Aucun ?l?ment ? modifier ?*Cause : le sous-r?seau indiqu? est d?j? celui par d?faut. \*Action : v?rifiez l'entr?e. Si le sous-r?seau doit ?tre modifi?, indiquez-en un autre. 2392 \eONS utilise d?j? {0} en temps qu''adresse de multidiffusion. Aucun ?l?ment ? modifier. a*Cause : l'adresse de multidiffusion indiqu?e dans cette commande est d?j? utilis?e par eONS. i*Action : v?rifiez l'entr?e. Si l'adresse de multdiffusion doit ?tre modifi?e, indiquez-en une autre. 2393 XeONS utilise d?j? {0} en tant que port de multidiffusion. Aucun ?l?ment ? modifier. ]*Cause : le port de multidiffusion indiqu? dans cette commande est d?j? utilis? par eONS. f*Action : v?rifiez l'entr?e. Si le port de multidiffusion doit ?tre modifi?, indiquez-en un autre. 2394 bONS utilis? d?j? {0} en tant que port pour les connexions locales. Aucun ?l?ment ? modifier. ?*Cause : la commande de modification des applications de noeud a ?chou? car le port ONS pour les connexions locales est d?j? utilis? par ONS pour ces m?mes connexions. ?*Action : v?rifiez l'entr?e. Si le port utilis? par ONS pour les connexions locales doit ?tre modifi?, indiquez une autre adresse. 2395 cONS utilise d?j? {0} en tant que port pour les connexions distantes. Aucun ?l?ment ? modifier. ?*Cause : la commande de modification des applications de noeud a ?chou? car le port ONS pour les connexions distantes est d?j? utilis? par ONS pour ces m?mes connexions. ?*Action : v?rifiez l'entr?e. Si le port utilis? par ONS pour les connexions distantes doit ?tre modifi?, indiquez une autre adresse. 2396 nLa liste des paires ONS h?te/port distant concorde avec la liste en cours : {0}. Aucun ?l?ment ? modifier. ?*Cause : ?chec de la commande de modification des applications de noeud en raison de la concordance des paires ONS h?te/port avec la liste en cours. z*Action : v?rifiez l'entr?e. Si les paires h?te/port doivent ?tre modifi?es, indiquez une autre liste d'h?tes/ports. 2397 =L''adresse IP virtuelle a ?t? activ?e sur les noeuds : {0} 2398 +Le r?seau est activ? sur les noeuds : {0} 2399 $ONS est activ? sur les noeuds : {0} 2400 %eONS est activ? sur les noeuds : {0} 2401 AL''adresse IP virtuelle a ?t? d?sactiv?e sur les noeuds : {0} 2402 /Le r?seau est d?sactiv? sur les noeuds : {0} 2403 ,ONS a ?t? d?sactiv? sur les noeuds : {0} 2404 -eONS a ?t? d?sactiv? sur les noeuds : {0} 2405 <La ressource r?seau n'existe pas sur les noeuds de cluster. E*Cause : la ressource r?seau n'existe pas sur les noeuds de cluster. g*Action : vous pouvez ajouter des applications de noeud ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps'. 2406 +L'adresse IP virtuelle a ?t? d?marr?e. 2407 )L'adresse IP virtuelle a ?t? ajout?e. 2408 -L'adresse IP virtuelle a ?t? d?sactiv?e. 2409 ULe processus GSD (Global Services Daemon) est d?j? d?sactiv? sur les noeuds : {0} {*Cause : la commande de d?sactivation des applications de noeud a ?chou? car le processus GSD ?tait d?j? d?sactiv?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer le processus GSD ? l'aide de la commande 'srvctl enable nodeapps'. 2410 DL''adresse IP virtuelle est d?j? d?sactiv?e sur les noeuds : {0} ?*Cause : la commande de d?sactivation des applications de noeud a ?chou? car l'adresse IP virtuelle ?tait d?j? d?sactiv?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl enable nodeapps'. 2411 -La ressource r?seau est d?j? d?sactiv?e. ?*Cause : la commande de d?sactivation des applications de noeud a ?chou? car la ressource r?seau ?tait d?j? d?sactiv?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer la ressource r?seau ? l'aide de la commande 'srvctl enable nodeapps'. 2412 /ONS est d?j? d?sactiv? sur les noeuds : {0} n*Cause : la commande de d?sactivation des applications de noeud a ?chou? car ONS ?tait d?j? d?sactiv?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer ONS ? l'aide de la commande 'srvctl enable nodeapps'. 2413 0eONS est d?j? d?sactiv? sur les noeuds : {0} o*Cause : la commande de d?sactivation des applications de noeud a ?chou? car eONS ?tait d?j? d?sactiv?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer eONS ? l'aide de la commande 'srvctl enable nodeapps'. 2414 QLe processus GSD (Global Services Daemon) est d?j? activ? sur les noeuds : {0} o*Cause : la commande d'activation des applications de noeud a ?chou? car le processus GSD est d?j? activ?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver le processus GSD ? l'aide de la commande 'srvctl disable nodeapps'. 2415 @L''adresse IP virtuelle est d?j? activ?e sur les noeuds : {0} v*Cause : la commande d'activation des applications de noeud a ?chou? car l'adresse IP virtuelle est d?j? activ?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl disable nodeapps'. 2416 )La ressource r?seau est d?j? activ?e. t*Cause : la commande d'activation des applications de noeud a ?chou? car la ressource r?seau est d?j? activ?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver la ressource r?seau ? l'aide de la commande 'srvctl disable nodeapps'. 2417 IONS (Oracle Notification Service) est d?j? activ? sur les noeuds : {0} b*Cause : la commande d'activation des applications de noeud a ?chou? car ONS est d?j? activ?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver ONS ? l'aide de la commande 'srvctl disable nodeapps'. 2418 ,eONS est d?j? activ? sur les noeuds : {0} c*Cause : la commande d'activation des applications de noeud a ?chou? car eONS est d?j? activ?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver eONS ? l'aide de la commande 'srvctl disable nodeapps'. 2419 SLe processus GSD (Global Services Daemon) est d?j? d?marr? sur les noeuds : {0} r*Cause : la commande de d?marrage des applications de noeud a ?chou? car le processus GSD est d?j? d?marr?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter le processus GSD ? l'aide de la commande 'srvctl stop nodeapps'. 2420 BL''adresse IP virtuelle est d?j? d?marr?e sur les noeuds : {0} y*Cause : la commande de d?marrage des applications de noeud a ?chou? car l'adresse IP virtuelle est d?j? d?marr?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl stop nodeapps'. 2421 ?La ressource r?seau est d?j? d?marr?e sur les noeuds : {0} w*Cause : la commande de d?marrage des applications de noeud a ?chou? car la ressource r?seau est d?j? d?marr?e.*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter la ressource r?seau ? l'aide de la commande 'srvctl stop nodeapps'. Une fois d?marr?e, la ressource r?seau ne peut pas ?tre arr?t?e. 2422 KONS (Oracle Notification Service) est d?j? d?marr? sur les noeuds : {0} e*Cause : la commande de d?marrage des applications de noeud a ?chou? car ONS est d?j? d?marr?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter ONS ? l'aide de la commande 'srvctl stop nodeapps'. 2423 .eONS est d?j? d?marr? sur les noeuds : {0} f*Cause : la commande de d?marrage des applications de noeud a ?chou? car eONS est d?j? d?marr?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter eONS ? l'aide de la commande 'srvctl stop nodeapps'. 2424 RLe processus GSD (Global Services Daemon) est d?j? arr?t? sur les noeuds : {0} l*Cause : la commande d'arr?t des applications de noeud a ?chou? car le processus GSD est d?j? arr?t?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer le processus GSD ? l'aide de la commande 'srvctl start nodeapps'. 2425 AL''adresse IP virtuelle est d?j? arr?t?e sur les noeuds : {0} s*Cause : la commande d'arr?t des applications de noeud a ?chou? car l'adresse IP virtuelle est d?j? arr?t?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer l'adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl start nodeapps'. 2426 JONS (Oracle Notification Service) est d?j? arr?t? sur les noeuds : {0} _*Cause : la commande d'arr?t des applications de noeud a ?chou? car ONS est d?j? arr?t?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer ONS ? l'aide de la commande 'srvctl start nodeapps'. 2427 -eONS est d?j? arr?t? sur les noeuds : {0} `*Cause : la commande d'arr?t des applications de noeud a ?chou? car eONS est d?j? arr?t?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer eONS ? l'aide de la commande 'srvctl start nodeapps'. 2428 hL''adresse IP virtuelle est en cours d''ex?cution sur le noeud {0} et elle ne peut pas ?tre modifi?e. ?*Cause : la commande de modification des nodeapps a ?chou? car l'adresse IP virtuelle modifi?e est en cours d'ex?cution sur un noeud. v*Action : arr?tez l'application de noeud en envoyant la commande 'srvctl stop nodeapps' et r?essayez de la modifier. 2429 ?'option -n <node_name> doit ?tre indiqu?e avec -A <name|ip>/netmask[/if1[|if2]] pour la modification de l'adresse IP virtuelle. ?*Cause : si l'option -n <node_name> est indiqu?e, l'option -A doit aussi l'?tre pour la modification de l'adresse IP virtuelle. ?*Action : si vous voulez modifier l'adresse IP virtuelle, utilisez les options -n et -A. Autrement, enlevez l'option -n <node_name> et r?ex?cutez la commande. 2430 ?'option -A <name|ip>/netmask[/if1[|if2] doit ?tre indiqu?e avec -n <node_name> pour la modification de l'adresse IP virtuelle. ?*Cause : l'option -A <options> a ?t? indiqu?e pour la commande de modification des nodeapps sans sp?cifier l'adresse IP virtuelle de noeud ? modifier. f*Action : indiquez le noeud dont l'adresse IP virtuelle doit ?tre modifi?e ? l'aide de l'option -n. 2431 ?vertissement : l'option -n est obsol?te. L'option 'srvctl remove vip' est utilis?e de pr?f?rence pour enlever les ressources d'adresse IP virtuelle par noeud *Cause : une commande 'srvctl remove nodeapps' a ?t? ?mise avec l'option -n, qui sp?cifie au moins un noeud. Les versions ult?rieures ne prendront plus cette option en charge. Vous devrez alors utiliser la commande pr?f?r?e, 'srvctl remove vip -i <vip_list>'.'*Action : la commande est trait?e normalement et tente d'enlever des adresses IP virtuelles pour les noeuds indiqu?s. Ce message n'appara?t que pour vous aviser d'une modification ult?rieure. Utilisez 'srvctl remove nodeapps' pour enlever toutes les applications du dernier noeud du cluster. 2432 'L'adresse IP virtuelle a ?t? activ?e 2433 ?L'environnement a ?t? d?fini pour les applications de noeud. 2434 <L'environnement a ?t? d?fini pour l'adresse IP virtuelle. 2435 *L'adresse IP virtuelle a ?t? arr?t?e. 2436 RLa d?finition de l'environnement a ?t? annul?e pour les applications de noeud. 2437 OLa d?finition de l'environnement pour l'adresse IP virtuelle a ?t? annul?e. 2438 "La ressource r?seau n'existe pas. ^*Cause : la ressource r?seau ? d?marrer/arr?ter/modifier/activer/d?sactiver n'existe pas. a*Action : vous pouvez cr?er la ressource r?seau ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps'. 2439 $L'adresse IP virtuelle n'existe pas. `*Cause : l'adresse IP virtuelle ? d?marrer/arr?ter/modifier/activer/d?sactiver n'existe pas. e*Action : vous pouvez cr?er une adresse IP virtuelle ? l'aide de la commande 'srvctl add nodeapps'. 2440 *La ressource r?seau est d?j? arr?t?e. q*Cause : la commande d'arr?t des applications de noeud a ?chou? car la ressource r?seau est d?j? arr?t?e. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer la ressource r?seau ? l'aide de la commande 'srvctl start nodeapps'. 2450 ?NS (Oracle Notification Service) a ?t? cr??. Il a ?t? d?sactiv? apr?s sa cr?ation. Pour le d?marrer, vous devez l'activer. 2451 ieONS a ?t? cr??. Il a ?t? d?sactiv? apr?s sa cr?ation. Pour le d?marrer, vous devez l'activer. 2452 /ONS (Oracle Notification Service) existe d?j? `*Cause : impossible de cr?er une instance du d?mon ONS, car il existe d?j? une instance ONS. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Utilisez la commande 'srvctl config ons' pour consulter les attributs du d?mon ONS et la commande 'srvctl modify ons' pour modifier les attributs ONS. 2453 eONS existe d?j? b*Cause : impossible de cr?er une instance du d?mon eONS, car il existe d?j? une instance eONS. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Utilisez la commande 'srvctl config eons' pour savoir si le d?mon eONS est configur?. Utilisez la commande 'srvctl modify eons' pour modifier les attributs eONS. 2454 -ONS (Oracle Notification Service) est activ? 2455 1ONS (Oracle Notification Service) est d?sactiv? 2456 'Le d?mon ONS est en cours d'ex?cution 2457 -Le d?mon ONS n'est pas en cours d'ex?cution 2458 .ONS (Oracle Notification Service) n'existe pas T*Cause : le d?mon ONS n'a pas ?t? configur? sur cette instance d'Oracle Restart. i*Action : ajoutez le d?mon ONS ? l'aide de la commande 'srvctl add ons' et r?ex?cutez cette commande. 2459 eONS est activ? 2460 eONS est d?sactiv? 2461 (Le d?mon eONS est en cours d'ex?cution 2462 .Le d?mon eONS n'est pas en cours d'ex?cution 2463 eONS n'existe pas U*Cause : le d?mon eONS n'a pas ?t? configur? sur cette instance d'Oracle Restart. k*Action : ajoutez le d?mon eONS ? l'aide de la commande 'srvctl add eons' et r?ex?cutez cette commande. 2464 1ONS existe. Port local : {0} ; port distant : {1} 2465 /ONS (Oracle Notification Service) n'existe pas. Y*Action : vous pouvez configurer le d?mon ONS ? l'aide de la commande 'srvctl add ons'. 2566 2567 [*Action : vous pouvez configurer le d?mon eONS ? l'aide de la commande 'srvctl add eons'. 2568 Le d?mon ONS a ?t? d?marr?. 2569 7ONS (Oracle Notification Service) est d?j? d?marr?. ]*Cause : la commande 'srvctl start ons' a ?chou? car le d?mon ONS ?tait d?j? d?marr?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter ONS ? l'aide de la commande 'srvctl stop ons'. 2570 !Le d?mon eONS a ?t? d?marr?. 2571 eONS est d?j? d?marr?. _*Cause : la commande 'srvctl start eons' a ?chou? car le d?mon eONS ?tait d?j? d?marr?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez arr?ter eONS ? l'aide de la commande 'srvctl stop eons'. 2572 Le d?mon ONS a ?t? arr?t?. 2573 "Le d?mon ONS est d?j? arr?t?. [*Cause : la commande 'srvctl stop ons' a ?chou? car le d?mon ONS ?tait d?j? arr?t?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer ONS ? l'aide de la commande 'srvctl start ons'. 2574 Le d?mon eONS a ?t? arr?t?. 2575 #Le d?mon eONS est d?j? arr?t?. ]*Cause : la commande 'srvctl stop eons' a ?chou? car le d?mon eONS ?tait d?j? arr?t?. ?*Action : s'il s'agit de l'?tat attendu, ce n'est pas une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?marrer eONS via la commande 'srvctl start eons'. 2576 5ONS (Oracle Notification Service) est d?j? activ?. R*Cause : la commande 'srvctl enable ons' a ?chou? car ONS ?tait d?j? activ?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver ONS ? l'aide de la commande 'srvctl disable ons'. 2577 2ONS (Oracle Notification Service) a ?t? activ?. 2578 eONS a ?t? activ?. 2579 eONS est d?j? activ?. T*Cause : la commande 'srvctl enable eons' a ?chou? car eONS ?tait d?j? activ?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez d?sactiver eONS ? l'aide de la commande 'srvctl disable eons'. 2580 6ONS (Oracle Notification Service) a ?t? d?sactiv?. 2581 9ONS (Oracle Notification Service) est d?j? d?sactiv?. W*Cause : la commande 'srvctl disable ons' a ?chou? car ONS ?tait d?j? d?sactiv?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer ONS ? l'aide de la commande 'srvctl enable ons'. 2582 eONS a ?t? d?sactiv?. 2583 eONS est d?j? d?sactiv?. Y*Cause : la commande 'srvctl disable eons' a ?chou? car eONS ?tait d?j? d?sactiv?. ?*Action : si cet ?tat est celui attendu, il ne s'agit pas d'une erreur. Dans le cas contraire, vous pouvez activer eONS ? l'aide de la commande 'srvctl enable eons'. 2584 3ONS (Oracle Notification Service) a ?t? modifi?. 2585 eONS a ?t? modifi?. 2586 2ONS (Oracle Notification Service) a ?t? enlev?. 2587 eONS a ?t? enlev?. 2588 MImpossible d'enlever le d?mon ONS car il est toujours en cours d'ex?cution. l*Cause : la commande 'srvctl remove ons' a ?chou? car le d?mon ONS ?tait toujours en cours d'ex?cution. ?*Action : arr?tez le d?mon ONS ? l'aide de la commande 'srvctl stop ons', puis essayez de l'enlever. Vous pouvez ?galement utiliser l'option force pour enlever un d?mon ONS en cours d'ex?cution. 2589 NImpossible d'enlever le d?mon eONS car il est toujours en cours d'ex?cution. n*Cause : la commande 'srvctl remove eons' a ?chou? car le d?mon eONS ?tait toujours en cours d'ex?cution. ?*Action : arr?tez le d?mon ONS ? l'aide de la commande 'srvctl stop eons', puis essayez de l'enlever. Vous pouvez ?galement utiliser l'option force pour enlever un d?mon eONS en cours d'ex?cution. 2590 7Aucun des param?tres du d?mon ONS n'a ?t? modifi?. w*Cause : la configuration du d?mon ONS est rest?e identique suite ? l'ex?cution de la commande 'srvctl modify ons'.F*Action : assurez-vous qu'au moins un des param?tres de modification optionnels a ?t? indiqu? sur la ligne de commande. Pour rechercher les valeurs en cours des param?tres du d?mon ONS, utilisez la commande 'srvctl config ons'. Indiquez au moins une valeur diff?rente lors de l'envoi de la commande 'srvctl modify ons'. 2591 8Aucun des param?tres du d?mon eONS n'a ?t? modifi?. i*Cause : la configuration du d?mon eONS est rest?e identique suite ? la commande 'srvctl modify eons'.I*Action : assurez-vous qu'au moins un des param?tres de modification optionnels a ?t? indiqu? sur la ligne de commande. Pour rechercher les valeurs en cours des param?tres du d?mon eONS, utilisez la commande 'srvctl config eons'. Indiquez au moins une valeur diff?rente lors de l'envoi de la commande 'srvctl modify eons'. 2592 GNS a ?t? configur?. 2593 ?chec de l'activation de GNS. /*Cause : ?chec de l'activation du serveur GNS. K*Action : pour plus d'informations, reportez-vous ? l'exception associ?e. 2594 GNS a ?t? modifi?. 2595 ?chec de GNS. 2*Cause : ?chec de la modification du serveur GNS. 2596 GNS a ?t? d?sactiv?. 2597 #?chec de la d?sactivation de GNS. 4*Cause : ?chec de la d?sactivation du serveur GNS. 2598 GNS a ?t? transf?r?. 2599 ?chec du transfert de GNS. ,*Cause : ?chec du transfert du serveur GNS. 2600 GNS a ?t? enlev?. 2601 ?chec de la suppression de GNS. 1*Cause : ?chec de la suppression du serveur GNS. 2602 GNS a ?t? ajout? . 2603 ?chec de l'ajout de GNS. **Cause : ?chec de l'ajout du serveur GNS. 2604 $GNS est d?j? en cours d'ex?cution 9*Cause : le serveur GNS est d?j? en cours d'ex?cution. J*Action : commencez par enlever le serveur GNS, puis essayez de l'ajouter. 2605 Domaine desservi par GNS : {0} 2606 7GNS ?coute les demandes de serveur DNS sur le port {0} 2607 Statut GNS : {0} 2608 Version GNS : {0} 2609 +R?seau d''adresses IP virtuelles GNS : {0} 2610 1GNS utilise le port {0} pour se connecter ? mDNS 2611 XIl n''existe pas d''adresse IP virtuelle GNS. Indiquez l''option {0} pour en cr?er une. b*Cause : la tentative d'ajout du GNS a ?chou? car l'adresse IP virtuelle associ?e n'existe pas. (*Action : cr?ez l'adresse IP virtuelle. 2612 $ASM est activ? sur les noeuds : {0} 2613 (ASM est d?sactiv? sur les noeuds : {0} 2614 >La r?solution du nom {0} aboutit aux adresses suivantes : {1} 3001 $Nom de base de donn?es unique : {0} 3002 Nom de la base de donn?es : {0} 3003 (R?pertoire d''origine Oracle Home : {0} 3004 Utilisateur Oracle : {0} 3005 Fichier SPFILE : {0} 3006 Domaine : {0} 3007 R?le de base de donn?es : {0} 3008 Options de d?marrage : {0} 3009 Options d''arr?t : {0} 3010 Strat?gie de gestion : {0} 3011 Pools de serveurs : {0} 3012 #Instances de base de donn?es : {0} 3013 Groupes de disques : {0} 3014 Services : {0} 3015 La base de donn?es est activ?e 3016 $La base de donn?es est d?sactiv?e 3017 .La base de donn?es est en cours d'ex?cution. 3018 4La base de donn?es n'est pas en cours d'ex?cution. 3019 QLa base de donn?es {0} est en cours d''ex?cution avec les services en ligne {1} 3020 JLa base de donn?es {0} n''est pas en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 3021 La base de donn?es existe. 3023 5La base de donn?es est g?r?e par un administrateur 3024 3La base de donn?es est g?r?e par des strat?gies 3025 0Enlever l''instance de la base de donn?es {0} ? 3026 `Seule une instance peut ?tre list?e dans -i <inst_name_list> lorsque l'option -n est indiqu?e t*Cause : vous avez indiqu? plusieurs instances pour l'option -i alors que les options -i et -n ?taient utilis?es. p*Action : indiquez un nom d'instance pour l'option -i lorsque vous utilisez les options -i et -n en m?me temps. 3027 1L''instance {0} est d?sactiv?e sur le noeud {1} 3028 ]L''instance de base de donn?es {0} est en cours d''ex?cution avec les services en ligne {1} 3029 ?L''instance de base de donn?es {0} est en cours d''ex?cution. 3030 FL''instance de base de donn?es {0} n''est pas en cours d''ex?cution. 3031 %Le pool de serveurs {0} existe d?j? f*Cause : ?chec de la commande 'srvctl add serverpool' car le pool de serveurs indiqu? existe d?j?. x*Action : assurez-vous que le nom du pool de serveurs est correct et qu'aucun pool de serveurs ne porte le nom indiqu?. 3032 "Noms d''instance non valides : {0} e*Cause : certains noms d'instance indiqu?s n'existent pas dans la configuration de base de donn?es. =*Action : indiquez des noms d'instance valides et r?essayez. 3033 (L''adresse IP virtuelle {0} est activ?e 3034 Le r?seau est activ? 3035 3036 3037 5Le processus GSD (Global Services Daemon) est activ? 3038 ,L''adresse IP virtuelle {0} est d?sactiv?e 3039 Le r?seau est d?sactiv? 3040 3041 3042 9Le processus GSD (Global Services Daemon) est d?sactiv? 3043 Nom : {0} 3044 #R?seau : {0} ; propri?taire : {1} 3045 R?pertoire d''origine : {0} 3046 Adresses : {0} 3047 <Le processus d''?coute {0} est activ? sur les noeuds : {1} 3048 @Le processus d''?coute {0} est d?sactiv? sur les noeuds : {1} 3049 KLe processus d''?coute {0} est en cours d''ex?cution sur les noeuds : {1} 3050 NLe processus d''?coute {0} n''est en cours d''ex?cution sur les noeuds : {1} 3051 Nom de service : {0} 3052 Le service est d?sactiv? 3053 Le service est activ? 3054 Pool de serveurs : {0} 3055 Cardinalit? : {0} 3057 R?seau : {0} 3058 D?connexion : True 3059 D?connexion : False 3060 R?le du service : {0} 3061 3062 ;Transaction DTP (Distributed Transaction Processing) : True 3063 <Transaction DTP (Distributed Transaction Processing) : False 3064 ,Notifications Haute disponibilit? AQ : True 3065 -Notifications Haute disponibilit? AQ : False 3066 #Type de changement de serveur : {0} 3067 'M?thode de changement de serveur : {0} 3068 7Nouvelles tentatives de changement de serveur TAF : {0} 3069 )D?lai de changement de serveur TAF : {0} 3070 5Objectif d''?quilibrage de charge de connexion : {0} 3071 6Objectif d''?quilibrage de charge d''ex?cution : {0} 3072 &Sp?cification de strat?gie TAF : {0} 3073 +Le service est activ? sur les noeuds : {0} 3074 /Le service est d?sactiv? sur les noeuds : {0} 3075 Ligne de message dummy *Cause : ligne de message dummy 3076 3077 5Echec de la suppression de la base de donn?es {0} : 9*Cause : ?chec de la suppression de la base de donn?es. v*Action : consultez les messages associ?s pour conna?tre les d?tails de l'erreur et appliquez l'action appropri?e. 3078 ILa base de donn?es et les services qui en d?pendent ont ?t? enlev?s. 3079 ^Le pool de serveurs {0} utilis? pour g?rer la base de donn?es {1} n''a pas ?t? enlev? : 3080 ULe pool de serveurs {0} utilis? pour g?rer la base de donn?es {1} a ?t? enlev?. 3081 FCe type de param?tre de variable d''environnement n''existe pas : {0} R*Cause : les variables d'environnement n'existent pas pour la ressource indiqu?e. 7*Action : indiquez une variable d'environnement valide. 3082 CLa base de donn?es {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 3083 :Le service {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 3084 GLe processus d''?coute {0} est en cours d''ex?cution sur le noeud {1} 3085 Unit? de volume : {0} &*Cause : ?tiquette d'unit? de volume *Action : aucune. 3086 Chemin de point de montage : {0} 1*Cause : ?tiquette de chemin de point de montage 3087 Utilisateur : {0} $*Cause : ?tiquette de l'utilisateur 3088 (Le syst?me de fichiers ACFS est activ? 3089 ,Le syst?me de fichiers ACFS est d?sactiv? 3090 >Le syst?me de fichier ACFS est en cours d''ex?cution sur {0} 3091 <Le syst?me de fichiers ACFS n'est pas en cours d'ex?cution 3092 ;Le groupe de disques {0} est en cours d''ex?cution sur {1} *Cause : message de sortie 3093 BLe groupe de disques {0} n''est pas en cours d''ex?cution sur {1} 3094 :Le groupe de disques {0} n''est pas en cours d''ex?cution 3095 $Le groupe de disques {0} est activ? 3096 ,Le groupe de disques {0} est activ? sur {1} 3097 (Le groupe de disques {0} est d?sactiv? 3098 0Le groupe de disques {0} est d?sactiv? sur {1} 3099 GNS est activ?. 3100 GNS est d?sactiv?. 3101 Enlever GNS ? 3102 ( La suppression de GNS a ?t? annul?e. 3103 XXXX 3104 $GNS n'est pas en cours d'ex?cution. 3105 !GNS est activ? sur le noeud {0}. 3106 %GNS est d?sactiv? sur le noeud {0}. 3107 0GNS est en cours d''ex?cution sur le noeud {0}. 3108 7GNS n''est pas en cours d''ex?cution sur le noeud {0}. 3109 .Le service est activ? sur les instances : {0} 3110 2Le service est d?sactiv? sur les instances : {0} 3111 >Le service {0} est en cours d''ex?cution sur les noeuds : {1} 3112 )Le service {0} est en cours d''ex?cution 3113 wLa base de donn?es g?r?e par un administrateur {1} ne prend pas en charge le service g?r? par des strat?gies {0}. g*Cause : la base de donn?es indiqu?e ne prend pas en charge les services g?r?s par des strat?gies. e*Action : indiquez une base de donn?es qui prend en charge les services g?r?s par des strat?gies. 3114 wLa base de donn?es g?r?e par des strat?gies {1} ne prend pas en charge le service g?r? par un administrateur {0}. i*Cause : la base de donn?es indiqu?e ne prend pas en charge les services g?r?s par un administrateur. g*Action : indiquez une base de donn?es qui prend en charge les services g?r?s par un administrateur. 3115 XL''option -P ne peut pas ?tre utilis?e avec le service g?r? par des strat?gies {0}. _*Cause : l'option -P ne peut pas ?tre utilis?e avec les services g?r?s par des strat?gies. 6*Action : enlevez l'option -P d'une ligne de commande. 3116 )Vous devez indiquer l'option '-g' ou '-r' :*Cause : vous devez indiquer une des options sp?cifi?es. Z*Action : assurez-vous qu'une des options indiqu?es est incluse sur la ligne de commande. 3117 9Le service {0} existe d?j? dans la base de donn?es {1} **Cause : le service ajout? existe d?j?. Z*Action : si vous devez modifier le service, utilisez la commande 'srvctl modify service'. 3118 >Echec de la v?rification de l''existence du service {0} : {1} 7*Cause : ?chec de l'obtention des donn?es de service. 7*Action : assurez-vous qu'Oracle Clusterware est actif. 3119 aImpossible de d?marrer la base de donn?es {0} car elle ne poss?de pas d''instance configur?e. ?*Cause : la base de donn?es indiqu?e est g?r?e par un administrateur. Elle ne peut pas ?tre d?marr?e car aucune instance n'a ?t? configur?e. a*Action : utilisez la commande 'srvctl add instance' pour configurer l'instance, puis r?essayez. 3120 `Impossible d''arr?ter la base de donn?es {0} car elle ne poss?de pas d''instance configur?e. ?*Cause : la base de donn?es indiqu?e est g?r?e par un administrateur. Elle n'a pas pu ?tre arr?t?e car aucune instance n'est configur?e. 3121 ?L''option -i ou -n est obligatoire pour le d?marrage d''une instance sur la base de donn?es {0} g?r?e par un administrateur. ?*Cause : la base de donn?es indiqu?e est g?r?e par un administrateur et la commande 'srvctl start instance' exige que le nom d'instance ou le nom de noeud soit sp?cifi?. h*Action : utilisez la commande 'srvctl start instance' avec l'option -i ou -n pour d?marrer l'instance. 3122 \L''option -i ou -n est obligatoire pour l''arr?t d''une instance de la base de donn?es {0} y*Cause : ni le nom d'instance, ni le nom de noeud n'a ?t? fourni lors de l'appel de la commande 'srvctl stop instance'. r*Action : utilisez la commande 'srvctl stop instance' avec l'option -i ou -n pour indiquer l'instance ? arr?ter. 3123 Instances pr?f?r?es : {0} 3124 Instances disponibles : {0} 3125 =Valeur {0} non valide pour l''option de ligne de commande {1} U*Cause : vous avez indiqu? une valeur non valide pour l'option de ligne de commande. G*Action : v?rifiez la valeur affich?e et indiquez la valeur correcte. 3126 /Niveau de journalisation GNS non valide : "{0}" J*Cause : le niveau de journalisation indiqu? n'est pas un entier positif. %*Action : indiquez un entier positif. 3127 {0} sur le(s) noeud(s) {1} 3128 hImpossible d''ajouter la base de donn?es car la ressource du groupe de disques {0} est introuvable. {1} ?*Cause : la ressource du groupe de disques indiqu? est introuvable. Le nom du groupe est mal orthographi? ou celui-ci n'a pas ?t? mont?. Y*Action : corrigez le nom du groupe de disques ou utilisez sqlplus pour cr?er ce groupe. 3129 iImpossible de modifier la base de donn?es car la ressource du groupe de disques {0} est introuvable. {1} 3130 ?e pool de serveurs {0} est g?r? en interne dans le cadre de la configuration de base de donn?es g?r?e par un administrateur. Par cons?quent, elle ne peut pas ?tre modifi?e directement via l''objet srvpool. ?*Cause : tentative de modification de la configuration d'un pool de serveurs g?r? en interne h?bergeant une configuration g?r?e par un administrateur. ?*Action : ne modifiez pas ce pool de serveurs directement via l'objet srvpool. Utilisez plut?t 'srvctl add/remove instance' ou 'srvctl modify database/service' pour modifier la configuration de ce pool. 3131 3Cha?ne de rep?rage du groupe de disques ASM : {0} 3132 mL''option -i ou -n est obligatoire pour la v?rification du statut d''une instance de la base de donn?es {0} {*Cause : ni le nom d'instance, ni le nom de noeud n'a ?t? fourni lors de l'appel de la commande 'srvctl status instance'. v*Action : utilisez la commande 'srvctl status instance' avec l'option -i ou -n pour v?rifier le statut de l'instance. 3133 GAucune instance n''existe pour la base de donn?es {0} sur le noeud {1} D*Cause : l'instance n'a pas ?t? configur?e sur le noeud indiqu?.?*Action : la commande 'srvctl add instance' ou 'srvctl modify instance' peut ?galement servir ? modifier la correspondance de noeud d'instance dans la base de donn?es g?r?e par un administrateur. Pour la base de donn?es g?r?e par des strat?gies, utilisez la commande 'srvctl start instance' avec l'option -n pour d?marrer l'instance sur le noeud indiqu? ou la commande 'srvctl modify instance' pour configurer une instance pour ce noeud. 3134 2Impossible d'indiquer l'option -n avec l'option -z i*Cause : les options -n et -z ont ?t? fournies lors de l'appel de la commande 'srvctl modify instance'. ?*Action : utilisez la commande 'srvctl modify instance' avec l'option -n ou -z pour modifier la correspondance d'instance de noeud de l'instance de base de donn?es. 3135 ^Impossible d''utiliser l''option -z avec la base de donn?es g?r?e par un administrateur {0} ?*Cause : impossible d'utiliser l'option -z pour enlever la correspondance d'instance de noeud de la base de donn?es g?r?e par un administrateur. ?*Action : utilisez la commande 'srvctl remove instance' pour enlever la correspondance d'instance de noeud de la base de donn?es g?r?e par un administrateur. 3136 XImpossible d''utiliser l''option ''-c'' avec le service g?r? par un administrateur {0} [*Cause : impossible d'utiliser l'option -c avec des services g?r?s par un administrateur. 4*Action : r?ex?cutez la commande sans l'option -c. 3137 gL''option ''-P PRECONNECT'' ne peut pas ?tre utilis?e avec le service g?r? par des strat?gies {0}. l*Cause : l'option '-P PRECONNECT' ne peut pas ?tre utilis?e avec les services g?r?s par des strat?gies. 3138 bLe noeud {0} n''appartient pas au pool de serveurs {1} qui d?finit des noeuds pour le service {2} |*Cause : le noeud ne fait pas partie du pool de serveurs qui d?finit des noeuds permettant d'ex?cuter le service indiqu?. G*Action : sp?cifiez un noeud appartenant au pool de serveurs indiqu?. 3139 bImpossible d''utiliser les options ''-i'' et ''-t'' avec le service g?r? par des strat?gies {0} k*Cause : impossible d'utiliser les options -i et -t pour transf?rer un service g?r? par des strat?gies. D*Action : utilisez les options -c et -n pour transf?rer un service. 3140 dImpossible d''utiliser les options ''-c'' et ''-n'' avec le service g?r? par un administrateur {0} m*Cause : impossible d'utiliser les options -c et -n pour transf?rer un service g?r? par un administrateur. D*Action : utilisez les options -i et -t pour transf?rer un service. 3141 TImpossible d''enlever la base de donn?es {0} car elle ?tait en cours d''ex?cution m*Cause : ?chec de la commande 'srvctl remove database' car la base de donn?es ?tait en cours d'ex?cution. ?*Action : arr?tez la base de donn?es ? l'aide de la commande 'srvctl stop database', puis essayez de l'enlever. Vous pouvez ?galement utiliser l'option force pour enlever la base de donn?es en cours d'ex?cution. 3142 ?mpossible d''utiliser l''option ''-i'' pour activer/d?sactiver des services pour la base de donn?es g?r?e par des strat?gies {0} ?*Cause : les services de base de donn?es g?r?s par des strat?gies peuvent ?tre activ?s/d?sactiv?s par noeud uniquement, et non par instance. ?*Action : utilisez l'option -n <node> pour indiquer les noeuds sur lesquels activer/d?sactiver les services pour cette base de donn?es g?r?e par des strat?gies. 3143 ?mpossible d''utiliser les options ''-i'', ''-t'', ''-r'', ''-n'' et ''-a'' pour modifier le service g?r? par des strat?gies {0} t*Cause : les options -i, -t, -r, -n et -a permettent uniquement de modifier un service g?r? par un administrateur. j*Action : assurez-vous que le service que vous allez modifier est un service g?r? par un administrateur. 3144 >L'option '-a' exige la sp?cification des options '-n' et '-i' K*Cause : l'option -a ne peut pas ?tre utilis?e sans les options -n et -i. k*Action : veillez ? indiquer les options -n, -i et -a conform?ment ? la syntaxe 'srvctl modify service'. 3145 JL'option '-i' exige la d?finition de l'une des options '-t', '-r' ou '-n' G*Cause : l'option -i ne peut pas ?tre utilis?e sans d'autres options. c*Action : veillez ? indiquer l'option requise conform?ment ? la syntaxe 'srvctl modify service'. 3146 !L'option '-i' n'est pas indiqu?e H*Cause : les options -t, -r et -n exigent la d?finition de l'option -i. 3147 ?mpossible d''enlever l''instance {0}, car il s''agit de la seule instance pr?f?r?e pour les services {1} de la base de donn?es {2} r*Cause : tentative de suppression de l'instance qui est la seule instance pr?f?r?e pour les services indiqu?s. ?*Action : assurez-vous que les services indiqu?s ont plusieurs instances pr?f?r?es ou modifiez-les pour que cette instance ne soit pas l'instance pr?f?r?e. 3148 6L''instance {0} ne prend pas en charge le service {1}. ?*Cause : l'instance de base de donn?es indiqu?e n'est pas d?finie comme instance pr?f?r?e ou disponible pour le service sp?cifi?. i*Action : indiquez une instance d?finie comme ?tant pr?f?r?e ou disponible pour le service indiqu?. 3149 lLe serveur candidat {0} du pool de serveurs {1} est diff?rent du serveur {2} indiqu? avec l''option ''-x'' [*Cause : le serveur indiqu? doit ?tre le serveur candidat du pool de serveurs sp?cifi?. ?*Action : assurez-vous que le serveur indiqu? avec l'option '-x' est identique au serveur candidat du pool de serveurs indiqu?. 3150 ?mpossible d''utiliser les pools de serveurs {0} indiqu?s avec l''option ''-g'' pour ajouter une base de donn?es g?r?e par un administrateur u*Cause : une demande visant ? ajouter une base de donn?es g?r?e par un administrateur a sp?cifi? l'option "-g". |*Action : utilisez 'srvctl add database' sans l'option '-g' pour ajouter une base de donn?es g?r?e par un administrateur. 3151 ?n seul pool de serveurs peut ?tre indiqu? pour l'option '-g' lors de la conversion d'une base de donn?es g?r?e par un administrateur en base de donn?es g?r?e par des strat?gies ?*Cause : tentative de conversion d'une base de donn?es g?r?e par un administrateur en base de donn?es g?r?e par des strat?gies en indiquant plusieurs pools de serveurs. ?*Action : veillez ? n'indiquer qu'un seul pool de serveurs avec l'option '-g' lors de la conversion d'une base de donn?es g?r?e par un administrateur en base de donn?es g?r?e par des strat?gies. 3152 ?es pools de serveurs {0} indiqu?s avec l''option ''-g'' sont des sous-pools du pool Generic. Par cons?quent, ils ne permettent pas de modifier la valeur de pool de serveurs d''une base de donn?es g?r?e par des strat?gies ?*Cause : les pools de serveurs indiqu?s visent ? g?rer des bases de donn?es g?r?es par un administrateur, car il s'agit de sous-pools du pool Generic.?*Action : assurez-vous qu'aucun des pools de serveurs indiqu?s ne permet de g?rer une base de donn?es g?r?e par un administrateur. Sp?cifiez uniquement des pools de serveurs visant ? g?rer des bases de donn?es g?r?es par des strat?gies pour l'option -g de la commande 'srvctl modify database'. Utilisez la commande 'srvctl config srvpool' pour r?pertorier les pools de serveurs qualifi?s destin?s ? la gestion de bases de donn?es g?r?es par des strat?gies. 3153 ?''option -i et/ou -n est obligatoire pour le d?marrage d''une instance sur la base de donn?es {0} g?r?e par des strat?gies. ?*Cause : la base de donn?es indiqu?e est g?r?e par des strat?gies et la commande 'srvctl start instance' exige que le nom d'instance et/ou le nom de noeud soit sp?cifi?. y*Action : utilisez la commande 'srvctl start instance' avec l'option -i ou -n, voire les deux, pour d?marrer l'instance. 3154 {Les options -i et -n sont indiqu?es pour d?marrer une instance sur la base de donn?es g?r?e par un administrateur {0}. ?*Cause : la base de donn?es indiqu?e est g?r?e par un administrateur et la commande 'srvctl start instance' exige qu'un nom d'instance ou de noeud soit indiqu?, mais pas les deux. 3155 ?mpossible de d?marrer l''instance {0} sur le noeud indiqu? {1} car celui-ci est affect? ? une autre instance configur?e par l''utilisateur {2} ?*Cause : la base de donn?es indiqu?e sur 'srvctl start instance' est une base de donn?es g?r?e par des strat?gies et poss?de une autre instance d?j? configur?e sur le nom de noeud indiqu? avec l'option -n. ?*Action : reformulez la commande 'srvctl start instance' de fa?on ? ce qu'il n'existe aucun conflit avec les noeuds des instances configur?es ou utilisez 'srvctl modify instance' pour modifier les noeuds des instances configur?es. 3156 Nom du serveur : {0} 3157 Etat du serveur : {0} 3158 Pools de serveurs actifs : {0} 3159 %D?tails de l''?tat du serveur : {0} 3160 ?e pool de serveurs {0} est g?r? en interne dans le cadre de la configuration de base de donn?es g?r?e par un administrateur. Par cons?quent, elle ne peut pas ?tre interrog?e directement via l''objet srvpool. ?*Cause : tentative d'interrogation de la configuration d'un pool de serveurs g?r? en interne h?bergeant une configuration g?r?e par un administrateur. ?*Action : n'interrogez pas ce pool de serveurs directement via l'objet srvpool. Utilisez plut?t la commande 'srvctl config/status database/service' pour interroger les serveurs faisant partie de la configuration de ce pool. 3161 ?e pool de serveurs {0} est g?r? en interne dans le cadre de la configuration de base de donn?es g?r?e par un administrateur. Par cons?quent, elle ne peut pas ?tre enlev?e directement via l''objet srvpool. ?*Cause : tentative de suppression de la configuration d'un pool de serveurs g?r? en interne h?bergeant une configuration g?r?e par un administrateur. ?*Action : n'enlevez pas ce pool de serveurs directement via l'objet srvpool. Utilisez plut?t la commande 'srvctl remove service/database' pour enlever ce pool de serveurs et tout service/base de donn?es qu'il h?berge. 3162 iLes actions setenv, getenv et unsetenv ne sont pas prises en charge pour le processus d''?coute SCAN {0} ?*Cause : ?chec de l'utilisation des commandes de processus d'?coute srvctl setenv, getenv et unsetenv pour le processus d'?coute SCAN indiqu?. Les variables d'environnement pour ce processus d'?coute ne peuvent pas ?tre modifi?es. ?*Action : ne d?finissez pas, n'obtenez pas et n'annulez pas la d?finition des variables d'environnement pour le processus d'?coute SCAN. 9004 9013 9015 9016 9017 9019 9021 *D?finition r?ussie de l'environnement : 9023 ;Annulation r?ussie de la d?finition de l'environnement : 9025 9026 9029 9031 9033 9035 9037 9039 9040 9052 9053 9054 9055 9056 9057 9058 9059 qOptions de ligne de commande non valides pour le processus d'?coute. Vous ne pouvez pas indiquer '-a' avec '-l'. j*Cause : une combinaison d'options non valide a ?t? sp?cifi?e pour la commande de processus d'?coute. ?*Action : envoyez la commande via '-l <listener_name>' ou '-a'. 9060 _053 0 -V Afficher la version _054 0 -h Imprimer la syntaxe _055 > -d <db_unique_name> Nom unique de la base de donn?es _056 G -i "<inst,...>" Noms d'instance s?par?s par des virgules _057 + -i <inst> Nom d'instance _058 5 -i <old_inst> Ancien nom de l'instance _059 6 -t <new_inst> Nouveau nom de l'instance _060 E -s "<serv,...>" Noms de service s?par?s par des virgules _061 + -s <service> Nom de service _062 ) -n <node_name> Nom de noeud _063 b -o <start_options> Options pour d?marrer une commande (open, mount ou nomount, par ex.) _064 t -o <stop_options> Options pour arr?ter une commande (normal, transactional, immediate ou abort, par ex.) _065 f -e <eons-listen-port> Port d'?coute local du d?mon eONS (num?ro de port par d?faut : 2016) _066 C -f Inclure les applications d?sactiv?es _067 2 -f Forcer la suppression _068 3 -v Sortie du mode verbose _069 H -o <oracle_home> Chemin du r?pertoire d'origine ORACLE_HOME _070 ? -m <domain> Domaine de la base de donn?es. Vous devez le d?finir si DB_DOMAIN est d?fini pour la base de donn?es. _071 G -p <spfile> Chemin du fichier de param?tres du serveur _073 A -A <addr_str> Adresse IP virtuelle de niveau noeud _075 Y -r "<preferred_list>" Liste des instances pr?f?r?es s?par?es par des virgules _076 W -a "<available_list>" Liste des instances disponibles s?par?es par une virgule _078 H -t "<name>=<val>,.." Noms et valeurs des variables d'environnement _079 = -t "<name_list>" Noms des variables d'environnement _081 M -a Afficher la configuration d'adresse IP virtuelle _082 ` -g Afficher la configuration du processus GSD (Global Services Daemon) _083 D -o Afficher la configuration de l'agent EM _086 u -n <db_name> Nom de base de donn?es (DB_NAME) s'il est diff?rent du nom unique indiqu? dans l'option -d _087 x -r <role> R?le de la base de donn?es (primary, physical_standby, logical_standby, snapshot_standby) _088 m -s <start_options> Options de d?marrage de la base de donn?es. Exemples : open, mount ou nomount. _090 G -r Faire de l'instance l'instance pr?f?r?e _091 Y -u Ajouter une nouvelle instance ? la configuration du service _092 D -r <new_pref_inst> Nom de la nouvelle instance pr?f?r?e _093 C -a <new_avail_inst> Nom de la nouvelle instance disponible _095 D -s Afficher la configuration du d?mon ONS _096 M -T "<name>=<val>" Nom et valeur d'une seule variable d'environnement _097 { -f D?connecter toutes les sessions au cours des op?rations d'arr?t ou de transfert de services _098 / -i <asm_inst_name> Nom d'instance ASM _099 F -s <asm_inst_name> Cr?er une d?pendance sur l'instance ASM _100 J -r Enlever une d?pendance sur les instances ASM _101 E -n "<node_list>" Noms de noeud s?par?s par des virgules _102 A -n Modifier la configuration de service _103 V -l "<lsnr_list>" Noms de processus d'?coute s?par?s par des virgules _104 _ -y <dbpolicy> Strat?gie de gestion de la base de donn?es (AUTOMATIC ou MANUAL) _105 ? -r Transf?rer l'adresse IP virtuelle _106 Y -i "<preferred_list>" Liste des instances pr?f?r?es s?par?es par des virgules _107 : -n <scan_name> Nom SCAN qualifi? de domaine _114 E -n <node_name> Nom de noeud d'adresse IP virtuelle SCAN _115 ~ -p [TCP:]<port>[/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>] Adresses de processus d'?coute SCAN _116 H -l <lsnr_prefix> Pr?fixe de nom de processus d'?coute SCAN _121 ? -c {UNIFORM | SINGLETON} Le service est ex?cut? sur tous les serveurs actifs du pool de serveurs h?bergeant ce service (UNIFORM) ou un seul serveur (SINGLETON) _122 J -P {NONE | BASIC | PRECONNECT} Sp?cification de strat?gie TAF _128 NAME={0} STATE={1} _129 4 -g <pool_name> Nom de pool de serveurs _130 ; -i <importance> Importance du pool de serveurs _131 @ -l <min> Taille minimale du pool de serveurs _132 | -u <max> Taille maximale du pool de serveurs ; la valeur -1 correspond ? une taille maximale illimit?e _133 [ -n "<server_list>" Liste de noms de serveurs candidats s?par?s par des virgules _134 M -a Imprimer les informations d?taill?es de statut _136 < -l <SCAN lsnr_name> Nom du processus d'?coute SCAN _138 , -f Forcer l'arr?t _139 7 -l <lsnr_name> Nom du processus d'?coute _140 0 -f Forcer le transfert _141 ? -p "[TCP:]<port>[, ...][/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]" Ports TCP ou adresses de processus d'?coute s?par?s par des virgules _143 T -a Imprimer les informations de configuration d?taill?es _145 _ -k <net_num> Num?ro du r?seau d'adresse IP virtuelle (valeur par d?faut : 1) _146 E -e Afficher la configuration du d?mon eONS _147 Z -a Afficher les variables d'environnement d'adresse IP virtuelle _148 m -g Afficher les variables d'environnement de processus GSD (Global Services Daemon) _149 G -s Afficher les variables d'environnement ONS _150 H -e Afficher les variables d'environnement eONS _151 < -i <scan_ordinal_number> Num?ro ordinal de l'adresse IP _152 s -A <vip_name|ip>/<netmask>/[if1[|if2...]] Sp?cification d'adresse IP virtuelle pour les applications de noeud _153 M -m "<name>=<val>,.." Noms et valeurs des param?tres d'initialisation _154 h -r Enlever les noms d'instance ASM et utiliser les noms d'instance par d?faut _155 / -u <oracle_user> Utilisateur Oracle _156 7 -i <vip_name> Nom d'adresse IP virtuelle _157 E -i "<vip_name_list>" Liste de noms d'adresses IP virtuelles _158 r -x <node_name> Nom de noeud. L'option -x est indiqu?e pour les bases de donn?es ? instance unique _159 ? -t <stop_options> Options d'arr?t de la base de donn?es. Exemples d'options d'arr?t : normal, transactional, immediate ou abort. _160 V -a "<diskgroup_list>" Liste des groupes de disques s?par?s par des virgules _161 r -z Pour enlever la d?pendance de la base de donn?es par rapport aux groupes de disques _162 4 -y Pour supprimer l'invite _163 9 -i <avail_inst_name> Nom de l'instance disponible _164 3 -g <pool_name> Nom de pool de serveurs _165 n -g "<serverpool_list>" Liste de noms de pool de serveurs de base de donn?es s?par?s par des virgules _167 V -S <subnet>/<netmask>/[if1[|if2...]] Sp?cification d'adresse NET pour le r?seau _168 l -l <role> R?le du service (primary, physical_standby, logical_standby, snapshot_standby) _169 S -y <policy> Strat?gie de gestion du service (AUTOMATIC ou MANUAL) _170 R -q <AQ HA notifications> Notifications Haute disponibilit? AQ (True ou False) _171 r -j <clb_goal> Objectif d'?quilibrage de charge de connexion (SHORT ou LONG). La valeur par d?faut est LONG. _172 z -B <Runtime Load Balancing Goal> Objectif d'?quilibrage de charge d'ex?cution (SERVICE_TIME, THROUGHPUT ou NONE) _173 e -x <Distributed Transaction Processing> Traitement des transactions distribu?es (True ou False) _174 T -e <Failover type> Type de changement de serveur (NONE, SESSION ou SELECT) _175 J -z <integer> Nouvelles tentatives de changement de serveur _176 < -w <integer> D?lai de changement de serveur _177 5 -p <oc4j_rmi_port> Num?ro de port RMI OC4J _178 N -m <Failover method> M?thode de changement de serveur (NONE ou BASIC) _179 R -l <ons-local-port> Port d'?coute ONS pour les connexions client locales _180 _ -r <ons-remote-port> Port d'?coute ONS pour les connexions ? partir d'h?tes distants _181 | -t <host>[:<port>][,<host>[:<port>]...] Liste de paires h?te/port distant pour les d?mons ONS en dehors de ce cluster _182 F -m <multicast-ip-address> Adresse IP de multidiffusion pour eONS _183 7 -p <multicast-portnum> Num?ro de port pour eONS _184 ? -u Mettre ? jour les processus d'?coute SCAN pour qu'ils concordent avec le nombre d'adresses IP virtuelles SCAN _185 ? -u <user> L'utilisateur est autoris? ? monter et ? d?monter le syst?me de fichiers (par d?faut, il s'agit de l'utilisateur appelant) _186 9 -d <volume_device> Chemin de l'unit? de volume _187 7 -m <mountpoint_path> Chemin du point de montage _188 5 -g <dg_name> Nom du groupe de disques _189 P -i <ip_address> Adresse IP virtuelle sur laquelle GNS doit ?couter _190 G -d <domain> Sous-domaine devant ?tre desservi par GNS _191 R -N <name> -A <address> Annoncer un nom via GNS ? l'aide de l'adresse fournie. _192 ` -c <name> -a <alias> Cr?er un alias. L'alias est indiqu? par le biais de l'option -a. _193 0 -u <alias> Supprimer un alias. *Cause : message de statut. (*Action : il ne s'agit pas d'une erreur. _194 ; -r <address> R?soudre une adresse via GNS. _195 O -V <name> V?rifier si le nom indiqu? est annonc? via GNS. _196 ] -F <domain>[,<domain> ..] Indiquer la liste des domaines qui sera retransmise par GNS. _197 X -R <domain>[,<domain> ...] Indiquer la liste des domaines non retransmise par GNS. _198 \ -X <interface>[,<interface>] Indiquer les interfaces sur lesquelles GNS n'?coutera pas. _199 c -l <log_level> Indiquer le niveau de journalisation avec lequel GNS doit s'ex?cuter. _200 * -v <volume_name> Nom de volume _201 ? -s Ignorer la v?rification des ports _202 y -s <state_file> Indiquer un chemin de fichier pour que la commande 'srvctl stop home' stocke l'?tat des ressources _203 u -s <state_file> Indiquer le chemin du fichier state_file cr?? par la commande 'srvctl stop home' pr?c?dente _204 J -d <asm_diskstring> Cha?ne de rep?rage du groupe de disques ASM _205 d -f Forcer l'op?ration m?me si certaines ressources vont ?tre arr?t?es _206 ? -z Enlever une correspondance d'instance de noeud existante pour la base de donn?es g?r?e par des strat?gies _207 N -c <current_node> Nom du noeud depuis lequel transf?rer un service _208 L -n <target_node> Nom du noeud vers lequel transf?rer un service _209 l -f Forcer l'op?ration d'ajout m?me si certaines ressources vont ?tre arr?t?es _210 ` -n "<server_list>" Liste de noms de serveurs ? transf?rer s?par?s par des virgules _211 _ -g <pool_name> Nom du pool de serveurs cible dans lequel transf?rer les serveurs _212 h -o <oracle_home> Chemin du r?pertoire d'origine ORACLE_HOME (valeur par d?faut : CRS_HOME) _213 T -l <lsnr_name> Nom du processus d'?coute (nom par d?faut : LISTENER) _214 T -i <importance> Importance du pool de serveurs (valeur par d?faut : 0) _215 Y -l <min> Taille minimale du pool de serveurs (valeur par d?faut : 0) _216 ? -u <max> Taille maximale du pool de serveurs ; la valeur -1 correspond ? une taille maximale illimit?e (valeur par d?faut : 0) _217 P -n "<server_list>" Liste de noms de serveur s?par?s par des virgules _218 9 -a Tous les processus d'?coute _219 ? -x <node_name> Nom de noeud dans le pool de serveurs indiqu? sur lequel ex?cuter la base de donn?es mono-instance __000 /Syntaxe : srvctl <command> <object> [<options>] __001 i commandes : enable|disable|start|stop|relocate|status|add|remove|modify|getenv|setenv|unsetenv|config __002 ? objets : database|instance|service|nodeapps|vip|asm|diskgroup|listener|srvpool|server|scan|scan_listener|oc4j|home|filesystem|gns __003 ?our obtenir de l'aide d?taill?e sur chaque commande (command) et objet (object), et sur les options correspondantes, utilisez : __004 srvctl <command> <object> -h __005 Syntaxe : srvctl [-V] __006 ESyntaxe : srvctl enable database -d <db_unique_name> [-n <node_name>] __007 JSyntaxe : srvctl enable instance -d <db_unique_name> -i "<inst_name_list>" __008 nSyntaxe : srvctl enable service -d <db_unique_name> -s "<service_name_list>" [-i <inst_name> | -n <node_name>] __009 FSyntaxe : srvctl disable database -d <db_unique_name> [-n <node_name>] __010 KSyntaxe : srvctl disable instance -d <db_unique_name> -i "<inst_name_list>" __011 oSyntaxe : srvctl disable service -d <db_unique_name> -s "<service_name_list>" [-i <inst_name> | -n <node_name>] __012 HSyntaxe : srvctl start database -d <db_unique_name> [-o <start_options>] __013 ?Syntaxe : srvctl start instance -d <db_unique_name> {-n <node_name> [-i <inst_name>] | -i <inst_name_list>} [-o <start_options>] __014 ?yntaxe : srvctl start service -d <db_unique_name> [-s "<service_name_list>" [-n <node_name> | -i <inst_name>] ] [-o <start_options>] __015 5Syntaxe : srvctl start nodeapps [-n <node_name>] [-v] __016 KSyntaxe : srvctl stop database -d <db_unique_name> [-o <stop_options>] [-f] __017 sSyntaxe : srvctl stop instance -d <db_unique_name> {-n <node_name> | -i <inst_name_list>} [-o <stop_options>] [-f] __018 tSyntaxe : srvctl stop service -d <db_unique_name> [-s "<service_name_list>" [-n <node_name> | -i <inst_name>] ] [-f] __019 >Syntaxe : srvctl stop nodeapps [-n <node_name>] [-f] [-r] [-v] __0203Syntaxe : srvctl relocate service -d <db_unique_name> -s <service_name> {-i <old_inst_name> -t <new_inst_name> | -c <current_node> -n <target_node>} [-f] Indiquer les instances pour une base de donn?es g?r?e par un administrateur ou les noeuds pour une base de donn?es g?r?e par des strat?gies __021 >Syntaxe : srvctl status database -d <db_unique_name> [-f] [-v] __022 eSyntaxe : srvctl status instance -d <db_unique_name> {-n <node_name> | -i <inst_name_list>} [-f] [-v] __023 XSyntaxe : srvctl status service -d <db_unique_name> [-s "<service_name_list>"] [-f] [-v] __024 Syntaxe : srvctl status nodeapps __025>Syntaxe : srvctl add database -d <db_unique_name> -o <oracle_home> [-m <domain_name>] [-p <spfile>] [-r {PRIMARY | PHYSICAL_STANDBY | LOGICAL_STANDBY | SNAPSHOT_STANDBY}] [-s <start_options>] [-t <stop_options>] [-n <db_name>] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}] [-g "<serverpool_list>"] [-x <node_name>] [-a "<diskgroup_list>"] __026 TSyntaxe : srvctl add instance -d <db_unique_name> -i <inst_name> -n <node_name> [-f] __027?yntaxe : srvctl add service -d <db_unique_name> -s <service_name> {-r "<preferred_list>" [-a "<available_list>"] [-P {BASIC | NONE | PRECONNECT}] | -g <server_pool> [-c {UNIFORM | SINGLETON}] } [-k <net_num>] [-l [PRIMARY][,PHYSICAL_STANDBY][,LOGICAL_STANDBY][,SNAPSHOT_STANDBY]] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}] [-q {TRUE|FALSE}] [-x {TRUE|FALSE}] [-j {SHORT|LONG}] [-B {NONE|SERVICE_TIME|THROUGHPUT}] [-e {NONE|SESSION|SELECT}] [-m {NONE|BASIC}] [-z <failover_retries>] [-w <failover_delay>] __028%Syntaxe : srvctl add nodeapps { { -n <node_name> -A <name|ip>/<netmask>/[if1[|if2...]] } | { -S <subnet>/<netmask>/[if1[|if2...]] } } [-p <portnum>] [-m <multicast-ip-address>] [-e <eons-listen-port>] [-l <ons-local-port>] [-r <ons-remote-port>] [-t <host>[:<port>][,<host>[:<port>]...]] [-v] __029 srvctl <command> -h or __030 >Syntaxe : srvctl remove database -d <db_unique_name> [-f] [-y] __031 OSyntaxe : srvctl remove instance -d <db_unique_name> [-i <inst_name>] [-f] [-y] __032 [Syntaxe : srvctl remove service -d <db_unique_name> -s <service_name> [-i <inst_name>] [-f] __033 /Syntaxe : srvctl remove nodeapps [-f] [-y] [-v] __035 [Syntaxe : srvctl modify instance -d <db_unique_name> -i <inst_name> { -n <node_name> | -z } __036 kSyntaxe : srvctl setenv database -d <db_unique_name> {-t <name>=<val>[,<name>=<val>,...] | -T <name>=<val>} __037 ? L'utilitaire SRVCTL (Server Control Utility) sert ? configurer et ? administrer les ressources au niveau cluster et noeud, g?r?es par Oracle Clusterware. __038 r L'utilitaire SRVCTL (Server Control Utility) sert ? configurer et ? administrer les ressources Oracle Restart. __039 [Syntaxe : srvctl setenv nodeapps {-t "<name>=<val>[,<name>=<val>,...]" | -T "<name>=<val>"} __040 GSyntaxe : srvctl unsetenv database -d <db_unique_name> -t "<name_list>" __041 ` commandes : enable|disable|start|stop|status|add|remove|modify|getenv|setenv|unsetenv|config __042 B objets : database|service|asm|diskgroup|listener|home|ons|eons __043 8Syntaxe : srvctl unsetenv nodeapps -t "<name_list>" [-v] __044 GSyntaxe : srvctl getenv database -d <db_unique_name> [-t "<name_list>"] __047 GSyntaxe : srvctl getenv nodeapps [-a] [-g] [-s] [-e] [-t "<name_list>"] __048 <Syntaxe : srvctl config database [-d <db_unique_name> [-a] ] __049 >Syntaxe : srvctl config database -d <db_unique_name> [-a] [-t] __050 LSyntaxe : srvctl config service -d <db_unique_name> [-s <service_name>] [-a] __051 4Syntaxe : srvctl config nodeapps [-a] [-g] [-s] [-e] __053TSyntaxe : srvctl modify database -d <db_unique_name> [-n <db_name>] [-o <oracle_home>] [-u <oracle_user>] [-m <domain>] [-p <spfile>] [-r {PRIMARY | PHYSICAL_STANDBY | LOGICAL_STANDBY | SNAPSHOT_STANDBY}] [-s <start_options>] [-t <stop_options>] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}] [-g "<serverpool_list>" [-x <node_name>]] [-a "<diskgroup_list>"|-z] __054 pSyntaxe : srvctl modify service -d <db_unique_name> -s <service_name> -i <old_inst_name> -t <new_inst_name> [-f] __055 bSyntaxe : srvctl modify service -d <db_unique_name> -s <service_name> -i <avail_inst_name> -r [-f] __0568Syntaxe : srvctl modify nodeapps {[-n <node_name> -A <new_vip_address>/<netmask>[/if1[|if2|...]]] | [-S <subnet>/<netmask>[/if1[|if2|...]]]} [-m <multicast-ip-address>] [-p <multicast-portnum>] [-e <eons-listen-port>] [ -l <ons-local-port> ] [-r <ons-remote-port> ] [-t <host>[:<port>][,<host>[:<port>]...]] [-v] __057 tSyntaxe : srvctl add service -d <db_unique_name> -s <service_name> -u {-r "<new_pref_inst>" | -a "<new_avail_inst>"} __058 )Syntaxe : srvctl add asm [-l <lsnr_name>] __059 Syntaxe : srvctl remove asm [-f] __060 Syntaxe : srvctl config asm [-a] __061 ?yntaxe : srvctl modify asm [ -n <node_name> {-i <asm_inst_name> | -z } ] [-o <oracle_home>] [ { -p <spfile> | -m "<name>=<value> [, ...]" } ] __062 @Syntaxe : srvctl start asm [-n <node_name>] [-o <start_options>] __063 CSyntaxe : srvctl stop asm [-n <node_name>] [-o <stop_options>] [-f] __064 1Syntaxe : srvctl status asm [-n <node_name>] [-a] __065 ,Syntaxe : srvctl enable asm [-n <node_name>] __066 -Syntaxe : srvctl disable asm [-n <node_name>] __067 -Syntaxe : srvctl modify asm [-l <lsnr_name>] __068 {Syntaxe : srvctl modify service -d <db_unique_name> -s <service_name> -n -i "<preferred_list>" [-a "<available_list>"] [-f] __069?yntaxe : srvctl modify service -d <db_unique_name> -s <service_name> [-c {UNIFORM | SINGLETON}] [-P {BASIC|PRECONNECT|NONE}] [-l [PRIMARY][,PHYSICAL_STANDBY][,LOGICAL_STANDBY][,SNAPSHOT_STANDBY]] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}][-q {true|false}] [-x {true|false}] [-j {SHORT|LONG}] [-B {NONE|SERVICE_TIME|THROUGHPUT}] [-e {NONE|SESSION|SELECT}] [-m {NONE|BASIC}] [-z <integer>] [-w <integer>] __070 6Syntaxe : srvctl config listener [-l <lsnr_name>] [-a] __071 ASyntaxe : srvctl start listener [-l <lsnr_name>] [-n <node_name>] __072 ESyntaxe : srvctl stop listener [-l <lsnr_name>] [-n <node_name>] [-f] __073 ?yntaxe : srvctl modify listener [-l <lsnr_name>] [-o <oracle_home>] [-p "[TCP:]<port>[, ...][/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]"] [-u <oracle_user>] [-k <net_num>] __074 ?yntaxe : srvctl add listener [-l <lsnr_name>] [-s] [-p "[TCP:]<port>[, ...][/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]"] [-o <oracle_home>] [-k <net_num>] __075 ;Syntaxe : srvctl remove listener [-l <lsnr_name> | -a] [-f] __076 fSyntaxe : srvctl add scan -n <scan_name> [-k <network_number> [-S <subnet>/<netmask>[/if1[|if2|...]]]] __077 2Syntaxe : srvctl config scan [-i <ordinal_number>] __078 BSyntaxe : srvctl start scan [-i <ordinal_number>] [-n <node_name>] __079 5Syntaxe : srvctl stop scan [-i <ordinal_number>] [-f] __080 CSyntaxe : srvctl relocate scan -i <ordinal_number> [-n <node_name>] __081 2Syntaxe : srvctl status scan [-i <ordinal_number>] __082 2Syntaxe : srvctl enable scan [-i <ordinal_number>] __083 3Syntaxe : srvctl disable scan [-i <ordinal_number>] __084 +Syntaxe : srvctl modify scan -n <scan_name> __085 &Syntaxe : srvctl remove scan [-f] [-y] __086 ?yntaxe : srvctl add scan_listener [-l <lsnr_name_prefix>] [-s] [-p [TCP:]<port>[/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]] __087 ;Syntaxe : srvctl config scan_listener [-i <ordinal_number>] __088 KSyntaxe : srvctl start scan_listener [-n <node_name>] [-i <ordinal_number>] __089 >Syntaxe : srvctl stop scan_listener [-i <ordinal_number>] [-f] __090 LSyntaxe : srvctl relocate scan_listener -i <ordinal_number> [-n <node_name>] __091 ;Syntaxe : srvctl status scan_listener [-i <ordinal_number>] __092 ;Syntaxe : srvctl enable scan_listener [-i <ordinal_number>] __093 <Syntaxe : srvctl disable scan_listener [-i <ordinal_number>] __094 wSyntaxe : srvctl modify scan_listener {-u|-p [TCP:]<port>[/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]} __095 /Syntaxe : srvctl remove scan_listener [-f] [-y] __099 hSyntaxe : srvctl add srvpool -g <pool_name> [-l <min>] [-u <max>] [-i <importance>] [-n "<server_list>"] __100 0Syntaxe : srvctl config srvpool [-g <pool_name>] __101 5Syntaxe : srvctl status srvpool [-g <pool_name>] [-a] __102 GSyntaxe : srvctl relocate server -n "<server_list>" -g <pool_name> [-f] __103 6Syntaxe : srvctl status server -n "<server_list>" [-a] __104 kSyntaxe : srvctl modify srvpool -g <pool_name> [-l <min>] [-u <max>] [-i <importance>] [-n "<server_list>"] __105 .Syntaxe : srvctl remove srvpool -g <pool_name> __106 BSyntaxe : srvctl enable listener [-l <lsnr_name>] [-n <node_name>] __107 CSyntaxe : srvctl disable listener [-l <lsnr_name>] [-n <node_name>] __108 BSyntaxe : srvctl status listener [-l <lsnr_name>] [-n <node_name>] __109 DSyntaxe : srvctl getenv listener [-l <lsnr_name>] [-t <name>[, ...]] __110 `Syntaxe : srvctl setenv listener [-l <lsnr_name>] -t "<name>=<val> [,...]" | -T "<name>=<value>" __111 FSyntaxe : srvctl unsetenv listener [-l <lsnr_name>] -t "<name>[, ...]" __112 ?yntaxe : srvctl add listener [-l <lsnr_name>] [-s] [-p "[TCP:]<port>[, ...][/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]"] [-o <oracle_home>] __113 1Syntaxe : srvctl config listener [-l <lsnr_name>] __114 0Syntaxe : srvctl start listener [-l <lsnr_name>] __115 /Syntaxe : srvctl stop listener [-l <lsnr_name>] __116 ?yntaxe : srvctl modify listener [-l <lsnr_name>] [-o <oracle_home>] [-p "[TCP:]<port>[, ...][/IPC:<key>][/NMP:<pipe_name>][/TCPS:<s_port>] [/SDP:<port>]"] __117 __118 __119 __120 1Syntaxe : srvctl enable listener [-l <lsnr_name>] __121 2Syntaxe : srvctl disable listener [-l <lsnr_name>] __122 __128 1Syntaxe : srvctl status listener [-l <lsnr_name>] __129 4Syntaxe : srvctl enable database -d <db_unique_name> __130 5Syntaxe : srvctl disable database -d <db_unique_name> __131 __132 __133 __134 CSyntaxe : srvctl remove database -d <db_unique_name> [-f] [-y] [-v] __135 __136 __137 __138 ;Syntaxe : srvctl config database [-d <db_unique_name> [-a]] __139+Syntaxe : srvctl modify database -d <db_unique_name> [-n <db_name>] [-o <oracle_home>] [-u <oracle_user>] [-m <domain>] [-p <spfile>] [-r {PRIMARY | PHYSICAL_STANDBY | LOGICAL_STANDBY | SNAPSHOT_STANDBY}] [-s <start_options>] [-t <stop_options>] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}] [-a "<diskgroup_list>"|-z] __140Syntaxe : srvctl add database -d <db_unique_name> -o <oracle_home> [-m <domain_name>] [-p <spfile>] [-r {PRIMARY | PHYSICAL_STANDBY | LOGICAL_STANDBY | SNAPSHOT_STANDBY}] [-s <start_options>] [-t <stop_options>] [-n <db_name>] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}] [-a "<diskgroup_list>"] __141 __148 %Syntaxe : srvctl enable nodeapps [-v] __149 &Syntaxe : srvctl disable nodeapps [-v] __150 MSyntaxe : srvctl add asm [-l <lsnr_name>] [-p <spfile>] [-d <asm_diskstring>] __151 Syntaxe : srvctl enable asm __152 Syntaxe : srvctl disable asm __153 /Syntaxe : srvctl start asm [-o <start_options>] __154 2Syntaxe : srvctl stop asm [-o <stop_options>] [-f] __155 Syntaxe : srvctl status asm [-a] __156 __157 PSyntaxe : srvctl modify asm [-l <lsnr_name>] [-p <spfile>] [-d <asm_diskstring>] __158 __159 .Syntaxe : srvctl getenv asm [-t <name>[, ...]] __160 JSyntaxe : srvctl setenv asm -t "<name>=<val> [,...]" | -T "<name>=<value>" __161 0Syntaxe : srvctl unsetenv asm -t "<name>[, ...]" __162 fSyntaxe : srvctl add vip -n <node_name> -k <network_number> -A <name|ip>/<netmask>/[if1[|if2...]] [-v] __163 >Syntaxe : srvctl config vip { -n <node_name> | -i <vip_name> } __164 ?Syntaxe : srvctl remove vip -i "<vip_name_list>" [-f] [-y] [-v] __165 BSyntaxe : srvctl start vip { -n <node_name> | -i <vip_name> } [-v] __166 LSyntaxe : srvctl stop vip { -n <node_name> | -i <vip_name> } [-f] [-r] [-v] __167 >Syntaxe : srvctl status vip { -n <node_name> | -i <vip_name> } __168 .Syntaxe : srvctl enable vip -i <vip_name> [-v] __169 /Syntaxe : srvctl disable vip -i <vip_name> [-v] __170 <Syntaxe : srvctl getenv vip -i <vip_name> [-t "<name_list>"] __171 dSyntaxe : srvctl setenv vip -i <vip_name> {-t "<name>=<val>[,<name>=<val>,...]" | -T "<name>=<val>"} __172 ASyntaxe : srvctl unsetenv vip -i <vip_name> -t "<name_list>" [-v] __173 Syntaxe : srvctl config oc4j __174 Syntaxe : srvctl start oc4j [-v] __175 $Syntaxe : srvctl stop oc4j [-f] [-v] __176 -Syntaxe : srvctl status oc4j [-n <node_name>] __177 Syntaxe : srvctl add oc4j [-v] __178 &Syntaxe : srvctl remove oc4j [-f] [-v] __179 2Syntaxe : srvctl enable oc4j [-n <node_name>] [-v] __180 3Syntaxe : srvctl disable oc4j [-n <node_name>] [-v] __181 4Syntaxe : srvctl modify oc4j -p <oc4j_rmi_port> [-v] __182 4Syntaxe : srvctl relocate oc4j [-n <node_name>] [-v] __183 KSyntaxe : srvctl start home -o <oracle_home> -s <state_file> -n <node_name> __184 cSyntaxe : srvctl stop home -o <oracle_home> -s <state_file> -n <node_name> [-t <stop_options>] [-f] __185 LSyntaxe : srvctl status home -o <oracle_home> -s <state_file> -n <node_name> __186CSyntaxe : srvctl add service -d <db_unique_name> -s <service_name> [-l [PRIMARY][,PHYSICAL_STANDBY][,LOGICAL_STANDBY][,SNAPSHOT_STANDBY]] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}][-q {true|false}] [-j {SHORT|LONG}] [-B {NONE|SERVICE_TIME|THROUGHPUT}][-e {NONE|SESSION|SELECT}] [-m {NONE|BASIC}][-z <failover_retries>] [-w <failover_delay>] __187USyntaxe : srvctl modify service -d <db_unique_name> -s <service_name> [-P {BASIC|PRECONNECT|NONE}] [-l [PRIMARY][,PHYSICAL_STANDBY][,LOGICAL_STANDBY][,SNAPSHOT_STANDBY]] [-y {AUTOMATIC | MANUAL}][-q {true|false}] [-j {SHORT|LONG}] [-B {NONE|SERVICE_TIME|THROUGHPUT}] [-e {NONE|SESSION|SELECT}] [-m {NONE|BASIC}] [-z <integer>] [-w <integer>] __188 aSyntaxe : srvctl start service -d <db_unique_name> [-s "<service_name_list>" [-o <start_options>] __189 PSyntaxe : srvctl stop service -d <db_unique_name> [-s "<service_name_list>" [-f] __190 MSyntaxe : srvctl disable service -d <db_unique_name> -s "<service_name_list>" __191 LSyntaxe : srvctl enable service -d <db_unique_name> -s "<service_name_list>" __192 JSyntaxe : srvctl remove service -d <db_unique_name> -s <service_name> [-f] __193 sSyntaxe : srvctl add filesystem -d <volume_device> -v <volume_name> -g <dg_name> [-m <mountpoint_path>] [-u <user>] __194 5Syntaxe : srvctl config filesystem -d <volume_device> __195 ESyntaxe : srvctl start filesystem -d <volume_device> [-n <node_name>] __196 5Syntaxe : srvctl status filesystem -d <volume_device> __197 ISyntaxe : srvctl stop filesystem -d <volume_device> [-n <node_name>] [-f] __198 ?Syntaxe : srvctl modify filesystem -d <volume_device> -u <user> __199 :Syntaxe : srvctl remove filesystem -d <volume_device> [-f] __200 5Syntaxe : srvctl enable filesystem -d <volume_device> __201 6Syntaxe : srvctl disable filesystem -d <volume_device> __210 @Syntaxe : srvctl start diskgroup -g <dg_name> [-n "<node_list>"] __211 -Syntaxe : srvctl start diskgroup -g <dg_name> __212 FSyntaxe : srvctl status diskgroup -g <dg_name> [-n "<node_list>"] [-a] __213 3Syntaxe : srvctl status diskgroup -g <dg_name> [-a] __214 DSyntaxe : srvctl stop diskgroup -g <dg_name> [-n "<node_list>"] [-f] __215 1Syntaxe : srvctl stop diskgroup -g <dg_name> [-f] __216 ASyntaxe : srvctl enable diskgroup -g <dg_name> [-n "<node_list>"] __217 .Syntaxe : srvctl enable diskgroup -g <dg_name> __218 BSyntaxe : srvctl disable diskgroup -g <dg_name> [-n "<node_list>"] __219 /Syntaxe : srvctl disable diskgroup -g <dg_name> __220 3Syntaxe : srvctl remove diskgroup -g <dg_name> [-f] __232 ? La commande d''activation SRVCTL active l''objet nomm? de sorte qu''il puisse ?tre ex?cut? sous {0} pour un d?marrage, un changement de serveur ou un red?marrage automatique. __233 ? La commande de d?sactivation SRVCTL d?sactive l''objet nomm? de sorte qu''il soit indisponible pour une ex?cution sous {0} pour un d?marrage, un changement de serveur ou un red?marrage automatique. __234 h La commande de d?marrage SRVCTL d?marre {0} objets activ?s et n''?tant pas en cours d''ex?cution. __235 f La commande d''arr?t SRVCTL arr?te {0} objets activ?s et en cours de d?marrage ou d''ex?cution. __236 ? La commande de transfert SRVCTL transf?re temporairement un objet activ? Oracle Clusterware vers un autre noeud ou une autre instance. __237 C La commande de statut SRVCTL affiche l'?tat en cours de l'objet. __238 ? La commande d''ajout SRVCTL ajoute la configuration et l''application {0} ? OCR pour la base de donn?es de cluster, les instances nomm?es, les services nomm?s ou les noeuds nomm?s. __239 ? La commande de suppression SRVCTL enl?ve la configuration de l''objet issu de {0}. Les param?tres d''environnement de l''objet sont ?galement enlev?s. __240 ? La commande de modification SRVCTL permet ? l''utilisateur de modifier la configuration de l''objet sans enlever ni ajouter les ressources {0}. Les modifications prennent effet lors du red?marrage de l''application. __241 ? La commande setenv SRVCTL d?finit des valeurs pour l'environnement du fichier de configuration. Elle permet aux utilisateurs d'administrer la configuration d'environnement des objets. __242 ? La commande unsetenv SRVCTL annule la d?finition des valeurs pour l'environnement du fichier de configuration. Elle permet aux utilisateurs d'administrer la configuration d'environnement des objets. __243 ? La commande getenv SRVCTL obtient et affiche les valeurs de l'environnement du fichier de configuration. Elle permet aux utilisateurs d'administrer la configuration d'environnement des objets. __244 Q La commande config SRVCTL affiche la configuration de l'objet stock? dans OCR. __245 I Activer les applications de noeud pour la gestion d'Oracle Clusterware. __246 J Activer les adresses IP virtuelles pour la gestion d'Oracle Clusterware. __247 K Activer l'adresse IP virtuelle SCAN pour la gestion d'Oracle Clusterware. __248 K Activer le processus d'?coute SCAN pour la gestion d'Oracle Clusterware. __249 ? Activer l'instance OC4J pour la gestion d'Oracle Clusterware. __250 K D?sactiver les applications de noeud de la gestion d'Oracle Clusterware. __251 L D?sactiver les adresses IP virtuelles de la gestion d'Oracle Clusterware. __252 M D?sactiver l'adresse IP virtuelle SCAN de la gestion d'Oracle Clusterware. __253 M D?sactiver le processus d'?coute SCAN de la gestion d'Oracle Clusterware. __254 A D?sactiver l'instance OC4J de la gestion d'Oracle Clusterware. __255 J D?marrer les applications de noeud sur le cluster ou le noeud indiqu?. __256 W D?marre l'adresse IP virtuelle indiqu?e ou les adresses IP virtuelles sur un noeud. __257 - D?marre les processus d'?coute indiqu?s. __258 6 D?marre l'adresse IP virtuelle d'analyse indiqu?e. __259 0 D?marre le processus d'?coute SCAN indiqu?. __260 : D?marre l'instance OC4J sur l'un des noeuds du cluster. __261 H Arr?ter les applications de noeud en cours d'ex?cution sur un noeud. __262 V Arr?te l'adresse IP virtuelle indiqu?e ou les adresses IP virtuelles sur un noeud. __263 [ Arr?ter le processus d'?coute indiqu? ou tous ceux en cours d'ex?cution sur un noeud. __264 N Arr?ter l'adresse IP virtuelle SCAN en cours d'ex?cution ou de d?marrage. __265 N Arr?ter le processus d'?coute SCAN en cours d'ex?cution ou de d?marrage. __266 B Arr?ter l'instance OC4J en cours d'ex?cution ou de d?marrage. __267 ] Transf?rer temporairement l'adresse IP virtuelle SCAN d'un noeud du cluster vers un autre. __268 ] Transf?rer temporairement le processus d'?coute SCAN d'un noeud du cluster vers un autre. __269 Q Transf?rer temporairement l'instance OC4J d'un noeud du cluster vers un autre. __270 5 Affiche l'?tat en cours des applications de noeud. __271 5 Affiche l'?tat en cours de l'adresse IP virtuelle. __272 2 Affiche l'?tat en cours du processus d'?coute. __273 : Affiche l'?tat en cours de l'adresse IP virtuelle SCAN. __274 7 Affiche l'?tat en cours du processus d'?coute SCAN. __275 . Affiche l'?tat en cours de l'instance OC4J. __276 C Ajoute la configuration d'application de noeud au noeud indiqu?. __277 8 Ajoute une adresse IP virtuelle ? Oracle Clusterware. __278 A Ajoute un processus d'?coute ? g?rer par Oracle Clusterware. __279 = Ajoute une adresse IP virtuelle SCAN ? Oracle Clusterware. __280 J Ajoute un processus d'?coute SCAN op?rant sur les adresses indiqu?es. __281 D Ajoute une instance OC4J ? la configuration d'Oracle Clusterware. __282 @ Enl?ve les applications de noeud configur?es sur le cluster. __283 < Enl?ve la configuration d'adresse IP virtuelle indiqu?e. __284 e Enl?ve le processus d'?coute indiqu? ou tous ceux provenant de la gestion du clusterware Oracle. __285 1 Enl?ve l'adresse IP virtuelle SCAN du cluster. __286 2 Enl?ve le processus d'?coute SCAN du cluster. __287 6 Enl?ve l'instance OC4J configur?e pour le cluster. __288 6 Modifie la configuration d'une application de noeud. __289 { Modifie le chemin du r?pertoire d'origine ORACLE_HOME, le nom utilisateur Oracle ou les adresses de processus d'?coute. __290 Modifie le nom SCAN. __291 ? Modifie les processus d'?coute SCAN de fa?on ? ce que leur nombre soit identique au nombre d'adresses IP virtuelles SCAN, ou modifie les adresses de processus d'?coute SCAN. __292 < Modifie la configuration du port RMI pour l'instance OC4J. __293 J Administre les configurations d'environnement de l'application de noeud. __294 J Administre les configurations d'environnement de l'adresse IP virtuelle. __295 H Administre les configurations d'environnement des processus d'?coute. __296 N Annule la d?finition des valeurs d'environnement de l'application de noeud. __297 N Annule la d?finition des valeurs d'environnement de l'adresse IP virtuelle. __298 K Annule la d?finition des valeurs d'environnement du processus d'?coute. __299 @ Obtient les valeurs d'environnement de l'application de noeud. __300 I Obtient les valeurs d'environnement de l'adresse IP virtuelle de noeud. __301 = Obtient les valeurs d'environnement du processus d'?coute. __302 F Affiche les informations de configuration des applications de noeud. __303 a Affiche les informations de configuration des adresses IP virtuelles configur?es sur un noeud. __304 ? Affiche la liste des processus d'?coute configur?s et inscrits aupr?s d'Oracle Clusterware sur un noeud donn?. Affiche des informations de configuration d?taill?es sur un processus d'?coute. __305 : Affiche la configuration de l'adresse IP virtuelle SCAN. __306 ? Affiche les informations de configuration de l'instance OC4J. __307 H Affiche les informations de configuration du processus d'?coute SCAN. __308 Oracle Clusterware __309 Oracle Restart __325 Syntaxe : srvctl enable ons [-v] __326 !Syntaxe : srvctl enable eons [-v] __327 !Syntaxe : srvctl disable ons [-v] __328 "Syntaxe : srvctl disable eons [-v] __329 Syntaxe : srvctl start ons [-v] __330 Syntaxe : srvctl start eons [-v] __331 Syntaxe : srvctl stop ons [-v] __332 Syntaxe : srvctl stop eons [-v] __333 Syntaxe : srvctl status ons __334 Syntaxe : srvctl status eons __335 uSyntaxe : srvctl add ons [-l <ons-local-port>] [-r <ons-remote-port>] [-t <host>[:<port>][,<host>[:<port>]...]] [-v] __336 aSyntaxe : srvctl add eons [-p <portnum>] [-m <multicast-ip-address>] [-e <eons-listen-port>] [-v] __337 %Syntaxe : srvctl remove ons [-f] [-v] __338 &Syntaxe : srvctl remove eons [-f] [-v] __339 xSyntaxe : srvctl modify ons [-l <ons-local-port>] [-r <ons-remote-port>] [-t <host>[:<port>][,<host>[:<port>]...]] [-v] __340 dSyntaxe : srvctl modify eons [-p <portnum>] [-m <multicast-ip-address>] [-e <eons-listen-port>] [-v] __341 Syntaxe : srvctl config ons __342 Syntaxe : srvctl config eons __343 P Activer ONS (Oracle Notification Service) pour une gestion par Oracle Restart. __344 3 Activer eONS pour une gestion par Oracle Restart. __345 Y D?sactiver ONS (Oracle Notification Service) ? partir de la gestion d'Oracle Restart. __346 < D?sactiver eONS ? partir de la gestion d'Oracle Restart. __347 D?marre le d?mon ONS. __348 D?marre le d?mon eONS. __349 @ Arr?ter le d?mon ONS en cours d'ex?cution ou de d?marrage. __350 A Arr?ter le d?mon eONS en cours d'ex?cution ou de d?marrage. __351 * Afficher l'?tat en cours du d?mon ONS. __352 + Afficher l'?tat en cours du d?mon eONS. __353 S Ajoute un service ONS (Oracle Notification Service) ? g?rer par Oracle Restart. __354 . Ajoute un eONS ? g?rer par Oracle Restart. __355 > Enl?ve le d?mon ONS configur? ? partir d'Oracle Restart. __356 ? Enl?ve le d?mon eONS configur? ? partir d'Oracle Restart. __357 ? Modifie la liste locale, distante ou host:port du d?mon ONS. __358 C Modifie l'adresse IP ou le port de multidiffusion du d?mon eONS. __359 C Affiche les informations de configuration en cours du d?mon ONS. __360 D Affiche les informations de configuration en cours du d?mon eONS. __361 1Syntaxe : srvctl enable gns [-v] [-n <node_name>] __362 2Syntaxe : srvctl disable gns [-v] [-n <node_name>] __363 ASyntaxe : srvctl start gns [-v] [-l <log_level>] [-n <node_name>] __364 4Syntaxe : srvctl stop gns [-v] [-n <node_name>] [-f] __365 8Syntaxe : srvctl relocate gns [-v] [-n <node_name>] [-f] __366 *Syntaxe : srvctl status gns -n <node_name> __367 3Syntaxe : srvctl remove gns [-f] [-d <domain_name>] __368srvctl modify gns [-v] [-f] [-l <log_level>] [-d <domain>] [-i <ip_address>] [-N <name> -A <address>] [-D <name> -A <address>] [-c <name> -a <alias>] [-u <alias>] [-r <address>] [-V <name>] [-F <forwarded_domains>] [-R <refused_domains>] [-X <excluded_interfaces>] __369 TSyntaxe : srvctl config gns [-v] [-a] [-d] [-k] [-m] [-n <node_name>] [-p] [-s] [-V] __370 vSyntaxe : srvctl add gns [-v] -d <domain> -i <vip_name|ip> [-k <network_number> [-S <subnet>/<netmask>[/<interface>]]] __371 5Aucune option indiqu?e pour la commande "modify gns" I*Cause : aucune option n'a ?t? indiqu?e pour la commande "modify gns". 2*Action : vous devez indiquer au moins une option. __372 =L''option "-{0}" exige la sp?cification de l''option "-{1}". _*Cause : l'option indiqu?e exige qu'une autre option soit sp?cifi?e en m?me temps. (*Action : indiquez l'option obligatoire. __373 +Nom d''h?te ou adresse non valide : "{0}". h*Cause : le nom d'h?te ou l'adresse indiqu? pour l'adresse d'?coute de GNS n'est pas valide. ?*Action : indiquez un nom d'h?te ou une adresse IP valide. Si une adresse IP est utilis?e, il doit s'agir de l'un des ?l?ments suivants : 1. Une adresse IPv4 valide (N.N.N.N) ; 2. Une adresse IPv6 valide (N[:N]*). __374 CL''option "-{0}" ne peut pas ?tre utilis?e avec l''option "-{1}". C*Cause : ces deux options ne peuvent pas ?tre utilis?es ensemble. E*Action : ex?cutez srvctl avec chaque option indiqu?e s?par?ment. __375 @Aucune option n'a ?t? indiqu?e pour la commande "modify" GNS. C*Cause : aucune option n'a ?t? indiqu?e pour la commande modify. *Action : indiquez une option. __376 : Affiche les informations de configuration du d?mon GNS. __377 GL''option "-{0}" exige la sp?cification de l''option "-{1}" ou "-{2}". o*Cause : l'option indiqu?e exige qu'une des autres options possibles soit sp?cifi?e en m?me temps. .*Action : sp?cifiez l'une des autres options. __378 SLes options "-{0}" et "-{1}" ne peuvent pas ?tre indiqu?es avec l''option "-{2}". @*Cause : une combinaison d'options non valide a ?t? indiqu?e. B*Action : ne sp?cifiez qu'une seule des autres options possibles. __379 UUne autre option doit ?tre indiqu?e pour la commande "modify" GNS, en plus de "-d". b*Cause : une autre option doit ?tre indiqu?e pour la commande modify diff?rente de -d. 5*Action : indiquez une autre option, en plus de "-d". __380 IAucune autre option n'est autoris?e lorsque l'option "-l" est indiqu?e. W*Cause : si l'option "-l" est indiqu?e, aucune autre option ne peut ?tre sp?cifi?e. ,*Action : indiquez l'option "-l" uniquement. __381 ?es options "-g" et "-x" sont obligatoires afin de d?finir le pool de serveurs {0} pour la base de donn?es mono-instance {1} sur le cluster. ?*Cause : l'option "-x" n'est pas indiqu?e dans la commande 'srvctl modify database' pour une base de donn?es mono-instance sur le cluster. b*Action : indiquez ? la fois les options -g et -x dans 'srvctl modify database', puis r?essayez. __382 |Le nombre de serveurs candidats {0} dans le pool de serveurs {1} doit ?tre de un pour la base de donn?es mono-instance {2} ?*Cause : le pool de serveurs indiqu? dans la commande 'srvctl modify database' pour une base de donn?es mono-instance contient plusieurs serveurs candidats.*Action : modifiez le pool de serveurs indiqu? via la commande 'srvctl modify srvpool' afin d'obtenir un seul serveur candidat sp?cifi? ? l'aide de l'argument -x ou indiquez un autre pool de serveurs qui ne contient qu'un serveur candidat indiqu? via l'argument -x. __390 L -d Afficher le sous-domaine pris en charge par GNS __391 A -k Afficher le r?seau d'?coute de GNS __392 m -m Afficher le port sur lequel le d?mon GNS ?coute les demandes de multidiffusion __393 e -n <node_name> Afficher les informations de configuration de GNS sur le noeud indiqu?. __394 m -p Afficher le port que le d?mon GNS utilise pour communiquer avec le serveur DNS. __395 6 -s Afficher le statut de GNS __396 7 -V Afficher la version de GNS __397 Y -D <name> -A <address> Enlever de GNS l'annonce d'un nom et l'adresse correspondante. __420 <Syntaxe : srvctl start home -o <oracle_home> -s <state_file> __421 TSyntaxe : srvctl stop home -o <oracle_home> -s <state_file> [-t <stop_options>] [-f] __422 =Syntaxe : srvctl status home -o <oracle_home> -s <state_file> __423 3 Ajoute un pool de serveurs ? Oracle Clusterware. __424 / Affiche la configuration du pool de serveurs. __425 / Modifie la configuration du pool de serveurs. __426 > Transf?re les serveurs vers un pool de serveurs du cluster. __427 ) Enl?ve le pool de serveurs du cluster. __428 / Affiche l'?tat en cours du pool de serveurs. __429 3 Ajoute une configuration GNS au domaine indiqu?. __431 4 D?sactive GNS de la gestion d'Oracle Clusterware. __432 2 Active GNS pour la gestion d'Oracle Clusterware. __433 " Modifie la configuration de GNS. __434 D Transf?re temporairement GNS d'un noeud du cluster vers un autre. __435 Enl?ve GNS du cluster. __436 D?marre GNS. __437 " Affiche l'?tat en cours de GNS. __438 Arr?te GNS. __439 H Ajoute la configuration de syst?me de fichiers ? Oracle Clusterware. __440 3 Affiche la configuration du syst?me de fichiers. __441 H D?sactive le syst?me de fichiers de la gestion d'Oracle Clusterware. __442 F Active le syst?me de fichiers pour la gestion d'Oracle Clusterware. __443 3 Modifie la configuration du syst?me de fichiers. __444 - Enl?ve le syst?me de fichiers du cluster. __445 + D?marre (monte) le syst?me de fichiers. __446 3 Affiche l'?tat en cours du syst?me de fichiers. __447 - Arr?te (d?monte) le syst?me de fichiers. __448 E Ajoute une configuration de base de donn?es ? Oracle Clusterware. __449 2 Affiche la configuration de la base de donn?es. __450 D?marre la base de donn?es. __451 Arr?te la base de donn?es. __452 2 Affiche l'?tat en cours de la base de donn?es. __453 B Active la base de donn?es pour la gestion d'Oracle Clusterware. __454 D D?sactive la base de donn?es de la gestion d'Oracle Clusterware. __455 2 Modifie la configuration de la base de donn?es. __456 A Enl?ve la base de donn?es de la gestion d'Oracle Clusterware. __457 = Obtient les valeurs d'environnement de la base de donn?es. __458 > D?finit les valeurs d'environnement de la base de donn?es. __459 K Annule la d?finition des valeurs d'environnement de la base de donn?es. __460 M Ajoute une configuration de base de donn?es qu'Oracle Restart doit g?rer. __461 __462 __463 __464 __465 1 Active la base de donn?es pour Oracle Restart. __466 2 D?sactive la base de donn?es d'Oracle Restart. __467 __468 / Enl?ve la base de donn?es d'Oracle Restart. __469 __470 __471 __472 P Ajoute une configuration d'instance de base de donn?es ? Oracle Clusterware. __473 * D?marre l'instance de base de donn?es. __474 ) Arr?te l'instance de base de donn?es. __475 = Affiche l'?tat en cours de l'instance de base de donn?es. __476 M Active l'instance de base de donn?es pour la gestion d'Oracle Clusterware. __477 O D?sactive l'instance de base de donn?es de la gestion d'Oracle Clusterware. __4782 Pour les bases de donn?es g?r?es par un administrateur, cette option modifie le noeud sur lequel une instance est ex?cut?e. Pour les bases de donn?es g?r?es par des strat?gies, cette option indique un nom d'instance ? utiliser lorsque la base de donn?es est ex?cut?e sur le noeud sp?cifi?. __479 L Enl?ve l'instance de base de donn?es de la gestion d'Oracle Clusterware. __480 < Ajoute une configuration de service ? Oracle Clusterware. __481 & Affiche la configuration du service. __482 __483 ; D?sactive le service de la gestion d'Oracle Clusterware. __484 & Modifie la configuration du service. __485 K Transf?re temporairement le service d'un noeud du cluster vers un autre. __486 8 Enl?ve le service de la gestion d'Oracle Clusterware. __487 D?marre le service. __488 Arr?te le service. __489 & Affiche l'?tat en cours du service. __490 D Ajoute une configuration de service qu'Oracle Restart doit g?rer. __491 __492 __493 ) D?sactive le service d'Oracle Restart. __494 __495 __496 __497 __521 5 Ajoute une configuration ASM ? Oracle Clusterware. __522 ! Affiche la configuration d'ASM. __523 ! Affiche l'?tat en cours d'ASM. __524 2 Active ASM pour la gestion d'Oracle Clusterware. __525 6 D?sactive ASM pour la gestion d'Oracle Clusterware. __526 ! Modifie la configuration d'ASM. __527 1 Enl?ve ASM de la gestion d'Oracle Clusterware. __528 , Obtient les valeurs d'environnement d'ASM. __529 - D?finit les valeurs d'environnement d'ASM. __530 : Annule la d?finition des valeurs d'environnement d'ASM. __531 D?marre l'instance ASM. __532 Arr?te l'instance ASM. __533 < Ajoute une configuration ASM ? g?rer par Oracle Restart. __534 __535 __536 ! Active ASM pour Oracle Restart. __537 % D?sactive ASM pour Oracle Restart. __538 __539 Enl?ve ASM d'Oracle Restart. __540 __541 __542 __543 __544 __561 G D?marre le groupe de disques, entra?nant ainsi son montage par ASM. __562 Arr?te le groupe de disques. __563 0 Affiche l'?tat en cours du groupe de disques. __564 D Active le groupes de disques pour la gestion d'Oracle Clusterware. __565 E D?sactive le groupe de disques de la gestion d'Oracle Clusterware. __566 B Enl?ve le groupe de disques de la gestion d'Oracle Clusterware. __567 D?marre le groupe de disques. __568 __569 __570 2 Active le groupe de disques pour Oracle Restart. __571 3 D?sactive le groupe de disques d'Oracle Restart. __572 0 Enl?ve le groupe de disques d'Oracle Restart. __591 o D?marre toutes les ressources Oracle Clusterware ex?cut?es ? partir du r?pertoire d'origine Oracle Home. __592 n Arr?te toutes les ressources Oracle Clusterware ex?cut?es ? partir du r?pertoire d'origine Oracle Home. __593 ^ Affiche l'?tat en cours de toutes les ressources pour le r?pertoire d'origine Oracle Home. __594 p D?marre toutes les ressources ex?cut?es ? partir du r?pertoire d'origine Oracle Home pour Oracle Restart. __595 o Arr?te toutes les ressources ex?cut?es ? partir du r?pertoire d'origine Oracle Home pour Oracle Restart. __596 __611 H Ajoute une configuration de processus d'?coute ? Oracle Clusterware. __612 2 Affiche la configuration du processus d'?coute. __613 " D?marre le processus d'?coute. __614 ! Arr?te le processus d'?coute. __615 E Active le processus d'?coute pour la gestion d'Oracle Clusterware. __616 G D?sactive le processus d'?coute de la gestion d'Oracle Clusterware. __617 2 Modifie la configuration du processus d'?coute. __618 6 Enl?ve le processus d'?coute d'Oracle Clusterware. __619 __620 > D?finit les valeurs d'environnement du processus d'?coute. __621 __622 __641 O Ajoute une configuration de processus d'?coute ? g?rer par Oracle Restart. __642 __643 __644 __645 4 Active le processus d'?coute pour Oracle Restart. __646 5 D?sactive le processus d'?coute d'Oracle Restart. __647 __648 2 Enl?ve le processus d'?coute d'Oracle Restart. __649 __650 __651 __652 __653 2 Affiche l'?tat en cours des serveurs indiqu?s. __654 99999 Message dummy Cause Action &oracle/ops/opsctl/resources/PrkoMsg_fr java/util/ListResourceBundle %oracle/ops/opsctl/resources/PrkoMsgID ! ? ? ? ? / *? ? . ? ? ? ?_? Y? YSY? YSYSY SSSY? Y SY? Y SY SY SSSY? YSY? YSYSYSSSY? YSY? YSYSYSSSY? YSY? YSYSYSSSY? YSY? YSYSYSSSY? Y SY? Y SY SY SSSY? Y SY? Y!SY"SY#SSSY? Y$SY? Y%SY&SY'SSSY ? Y(SY? Y)SY*SY+SSSY ? Y,SY? Y-SY.SY/SSSY ? Y0SY? Y1SY2SY3SSSY ? Y4SY? Y5SY6SY7SSSY ? Y8SY? Y9SY:SY;SSSY? Y<SY? Y=SY>SY?SSSY? Y@SY? YASYBSYCSSSY? YDSY? YESYFSYGSSSY? YHSY? YASYBSYCSSSY? YISY? YJSYKSYLSSSY? YMSY? YNSYKSYLSSSY? YOSY? YPSYKSYLSSSY? YQSY? YRSYSSYTSSSY? YUSY? YVSYWSYXSSSY? YYSY? YASYBSYCSSSY? YZSY? YASYBSYCSSSY? Y[SY? Y\SY]SY^SSSY? Y_SY? Y`SYaSYbSSSY? YcSY? YdSYKSYLSSSY ? YeSY? YfSYgSYhSSSY ? YiSY? YjSYkSYlSSSY ? YmSY? YnSYKSYLSSSY ? YoSY? YpSYKSYLSSSY ? YqSY? YrSYKSYLSSSY!? YsSY? YtSYKSYLSSSY"? YuSY? YvSYKSYLSSSY#? YwSY? YxSYKSYLSSSY$? YySY? YzSY{SY|SSSY%? Y}SY? Y~SYKSYLSSSY&? YSY? Y?SY?Y?SSY'? Y?Y? Y?YKSYLSSSY(? Y?Y? Y?Y?Y?SSY)? Y?Y? Y?Y?Y?SSY*? Y?Y? Y?YKSYLSSSY+? Y?Y? Y?Y?Y?SSY,? Y?Y? Y?YKSYLSSSY-? Y?Y? Y?Y?Y?SSY.? Y?Y? Y?Y?Y?SSY/? Y?Y? Y?YKSYLSSSY0? Y?Y? Y?Y?Y?SSY1? Y?Y? Y?YKSYLSSSY2? Y?Y? Y?Y?Y?SSY3? Y?Y? Y?YKSYLSSSY4? Y?Y? Y?Y?Y?SSY5? Y?Y? Y?Y?Y?SSY6? Y?Y? Y?YKSYLSSSY7? Y?Y? Y?YKSYLSSSY8? Y?Y? Y?YKSYLSSSY9? Y?Y? Y?YKSYLSSSY:? Y?Y? Y?Y?Y?SSY;? Y?Y? Y?YKSYLSSSY<? Y?Y? Y?YKSYLSSSY=? Y?Y? Y?Y?Y?SSY>? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY@? Y?Y? Y?Y?Y?SSYA? Y?Y? Y?YKSYLSSSYB? Y?Y? Y?YKSYLSSSYC? Y?Y? Y?YKSYLSSSYD? Y?Y? Y?YKSYLSSSYE? Y?Y? Y?YKSYLSSSYF? Y?Y? Y?YKSYLSSSYG? Y?Y? Y?Y?Y?SSYH? Y?Y? Y?YBSYCSSSYI? Y?Y? Y?Y?Y?SSYJ? Y?Y? Y?Y?Y?SSYK? Y?Y? Y?Y?Y?SSYL? Y?Y? Y?Y?Y?SSYM? Y?Y? Y?Y?Y?SSYN? Y?Y? Y?YBSYCSSSYO? Y?Y? Y?Y?Y?SSYP? Y?Y? Y?Y?Y?SSYQ? Y?Y? Y?Y?Y?SSSYR? Y SY? YSYKSYLSSSYS? YSY? YSYKSYLSSSYT? YSY? YSYSYSSSYU? YSY? Y SY SY SSSYV? Y SY? Y SYKSYLSSSYW? YSY? YSYKSYSSSYX? YSY? YASYBSYCSSSYY? YSY? YASYBSYCSSSYZ? YSY? YSYSYSSSY[? YSY? YSYSYSSSY\? YSY? Y SY SYSSSY]? Y SY? Y SY SY!SSSY^? Y"SY? Y#SY$SY%SSSY_? Y&SY? Y'SY(SY)SSSY`? Y*SY? Y+SY,SY-SSSYa? Y.SY? Y/SY0SY1SSSYb? Y2SY? Y3SY4SY5SSSYc? Y6SY? Y7SY8SY9SSSYd? Y:SY? Y;SY<SY=SSSYe? Y>SY? Y?SY@SYASSSYf? YBSY? YCSYDSYESSSYg? YFSY? YGSYHSYISSSYh? YJSY? YKSYLSYMSSSYi? YNSY? YOSYKSYLSSSYj? YPSY? YQSYRSYSSSSYk? YTSY? YUSYVSYWSSSYl? YXSY? YYSYZSY[SSSYm? Y\SY? Y]SYKSYLSSSYn? Y^SY? Y_SYKSYLSSSYo? Y`SY? YaSYKSYLSSSYp? YbSY? YcSYKSYLSSSYq? YdSY? YeSYKSYLSSSYr? YfSY? YgSYhSYiSSSYs? YjSY? YkSYlSYmSSSYt? YnSY? YoSYpSYqSSSYu? YrSY? YsSYKSYLSSSYv? YtSY? YuSYvSYwSSSYw? YxSY? YySYKSYLSSSYx? YzSY? Y{SYKSYLSSSYy? Y|SY? Y}SYKSYLSSSYz? Y~SY? YSYKSYLSSSY{? Y?SY? Y?YKSYLSSSY|? Y?Y? Y?YKSYLSSSY}? Y?Y? Y?YKSYLSSSY~? Y?Y? Y?Y?Y?SSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y SY?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?SY? Y SYKSYLSSSY ?? YSY? YSYKSYLSSSY ?? YSY? YSYSYSSSY ?? YSY? YSY SY SSSY ?? Y SY? Y SYKSYLSSSY ?? Y SY? YSYSYSSSY ?? YSY? YSYKSYLSSSY ?? YSY? YSYSYSSSY ?? YSY? YSYSYSSSY ?? YSY? Y SY SY SSSY ?? Y SY? Y SY!SY"SSSY ?? Y#SY? Y$SY%SY&SSSY ?? Y'SY? Y(SY)SY*SSSY ?? Y+SY? Y,SY-SY.SSSY ?? Y/SY? Y0SY1SY2SSSY ?? Y3SY? Y4SY5SY6SSSY ?? Y7SY? Y8SY9SY:SSSY ?? Y;SY? Y<SY=SY>SSSY ?? Y?SY? Y@SYASYBSSSY ?? YCSY? YDSYKSYLSSSY ?? YESY? YFSYKSYLSSSY ?? YGSY? YHSYKSYLSSSY ?? YISY? YJSYKSYLSSSY ?? YKSY? YLSYKSYLSSSY ?? YMSY? YNSYKSYLSSSY ?? YOSY? YPSYKSYLSSSY ?? YQSY? YRSYKSYLSSSY ?? YSSY? YTSYUSYVSSSY ?? YWSY? YXSYKSYLSSSY ?? YYSY? YZSYKSYLSSSY ?? Y[SY? Y\SYKSYLSSSY ?? Y]SY? Y^SY_SY`SSSY ?? YaSY? YbSYcSYdSSSY ?? YeSY? YfSYgSYhSSSY ?? YiSY? YjSYkSYlSSSY ?? YmSY? YnSYoSYpSSSY ?? YqSY? YrSYsSYtSSSY ?? YuSY? YvSYwSYxSSSY ?? YySY? YzSY{SY|SSSY ?? Y}SY? Y~SYSY?SSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?Y?Y?SSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?Y?Y?SSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?Y?Y?SSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?SY? Y SYSYSSSY? YSY? YSYKSYLSSSY ? YSY? YSYSYSSSY ? Y SY? Y SYKSYLSSSY ? Y SY? Y SY SYSSSY ? YSY? YSYKSYLSSSY ? YSY? YSYSYSSSY? YSY? YSYSYSSSY? YSY? YSYKSYLSSSY? YSY? Y SYKSYLSSSY? Y SY? Y SY SY SSSY? Y!SY? Y"SYKSYLSSSY? Y#SY? Y$SY%SY&SSSY? Y'SY? Y(SYKSYLSSSY? Y)SY? Y*SY+SY,SSSY? Y-SY? Y.SYKSYLSSSY? Y/SY? Y0SYKSYLSSSY? Y1SY? Y2SYKSYLSSSY? Y3SY? Y4SYKSYLSSSY? Y5SY? Y6SY7SY8SSSY? Y9SY? Y:SY;SY<SSSY ? Y=SY? Y>SY?SY@SSSY ? YASY? YBSYCSYDSSSY ? YESY? YFSYBSYCSSSY ? YGSY? YHSYISYJSSSY ? YKSY? YLSYBSYCSSSY!? YMSY? YNSYOSYJSSSY"? YPSY? YQSYBSYCSSSY#? YRSY? YSSYTSYJSSSY$? YUSY? YVSYBSYCSSSY%? YWSY? YXSYYSYJSSSY&? YZSY? Y[SYBSYCSSSY'? Y\SY? Y]SY^SYJSSSY(? Y_SY? Y`SYBSYCSSSY)? YaSY? YbSYcSYJSSSY*? YdSY? YeSYfSYgSSSY+? YhSY? YiSYBSYCSSSY,? YjSY? YkSYBSYCSSSY-? YlSY? YmSYBSYCSSSY.? YnSY? YoSYBSYCSSSY/? YpSY? YqSYBSYCSSSY0? YrSY? YsSYBSYCSSSY1? YtSY? YuSYvSYwSSSY2? YxSY? YySYKSYLSSSY3? YzSY? Y{SYKSYLSSSY4? Y|SY? Y}SYBSYCSSSY5? Y~SY? YSYKSYLSSSY6? Y?SY? Y?YKSYLSSSY7? Y?Y? Y?YKSYLSSSY8? Y?Y? Y?YKSYLSSSY9? Y?Y? Y?YKSYLSSSY:? Y?Y? Y?YKSYLSSSY;? Y?Y? Y?YKSYLSSSY<? Y?Y? Y?YKSYLSSSY=? Y?Y? Y?YKSYLSSSY>? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY@? Y?Y? Y?YKSYLSSSYA? Y?Y? Y?YKSYLSSSYB? Y?Y? Y?YKSYLSSSYC? Y?Y? Y?YKSYLSSSYD? Y?Y? Y?YKSYLSSSYE? Y?Y? Y?YKSYLSSSYF? Y?Y? Y?YKSYLSSSYG? Y?Y? Y?YKSYLSSSYH? Y?Y? Y?YKSYLSSSYI? Y?Y? Y?YKSYLSSSYJ? Y?Y? Y?YKSYLSSSYK? Y?Y? Y?YKSYLSSSYL? Y?Y? Y?YKSYLSSSYM? Y?Y? Y?Y?Y?SSYN? Y?Y? Y?YKSYLSSSYO? Y?Y? Y?YKSYLSSSYP? Y?Y? Y?YKSYLSSSYQ? Y?Y? Y?YKSYLSSSYR? Y?Y? Y?Y?Y?SSYS? Y?Y? Y?Y?Y?SSYT? Y?Y? Y?YKSYLSSSYU? Y?Y? Y?YKSYLSSSYV? Y?Y? Y?YKSYLSSSYW? Y?Y? Y?YKSYLSSSYX? Y?Y? Y?YKSYLSSSYY? Y?Y? Y?YKSYLSSSYZ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY[? Y?Y? Y?YKSYLSSSY\? Y?Y? Y?YKSYLSSSY]? Y?Y? Y?YKSYLSSSY^? Y?Y? Y?YKSYLSSSY_? Y?Y? Y?YKSYLSSSY`? Y?Y? Y?YKSYLSSSYa? Y?Y? Y?YKSYLSSSYb? Y?Y? Y?YKSYLSSSYc? Y?Y? Y?YKSYLSSSYd? Y?Y? Y?YKSYLSSSYe? Y?Y? Y?YKSYLSSSYf? Y?Y? Y?YKSYLSSSYg? Y?Y? Y?YKSYLSSSYh? Y?Y? Y?YKSYLSSSYi? Y?Y? Y?YKSYLSSSYj? Y?Y? Y?YKSYLSSSYk? Y?Y? Y?YKSYLSSSYl? Y?Y? Y?YKSYLSSSYm? Y?Y? Y?YKSYLSSSYn? Y?Y? Y?YKSYLSSSYo? Y?Y? Y?YKSYLSSSYp? Y?Y? Y?YKSYLSSSYq? Y?Y? Y?YKSYLSSSYr? Y?Y? Y?YKSYLSSSYs? Y?Y? Y?YKSYLSSSYt? Y?Y? Y?YKSYLSSSYu? Y?SY? Y SYKSYLSSSYv? YSY? YSYKSYLSSSYw? YSY? YSYKSYLSSSYx? YSY? YSYKSYLSSSYy? YSY? YSYKSYLSSSYz? Y SY? Y SYKSYLSSSY{? Y SY? Y SYKSYLSSSY|? Y SY? YSYKSYLSSSY}? YSY? YSYSYLSSSY~? YSY? YSYSYLSSSY? YSY? YSYSYSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYBSYCSSSY?? YSY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SY SY SSSY?? Y!SY? Y"SYKSYLSSSY?? Y#SY? Y$SYKSYLSSSY?? Y%SY? Y&SYKSYLSSSY?? Y'SY? Y(SY)SY*SSSY?? Y+SY? Y,SY-SY*SSSY?? Y.SY? Y/SY0SY*SSSY?? Y1SY? Y2SYKSYLSSSY?? Y3SY? Y4SYKSYLSSSY?? Y5SY? Y6SYKSYLSSSY?? Y7SY? Y8SYKSYLSSSY?? Y9SY? Y:SY;SY*SSSY?? Y<SY? Y=SY;SY*SSSY?? Y>SY? Y?SY;SY*SSSY?? Y@SY? YASY;SY*SSSY?? YBSY? YCSY;SY*SSSY?? YDSY? YESY;SY*SSSY?? YFSY? YGSY;SY*SSSY?? YHSY? YISYBSYCSSSY?? YJSY? YKSYBSYCSSSY?? YLSY? YMSYBSYCSSSY?? YNSY? YOSYBSYCSSSY?? YPSY? YQSYBSYCSSSY?? YRSY? YSSYBSYCSSSY?? YTSY? YUSYBSYCSSSY?? YVSY? YWSYBSYCSSSY?? YXSY? YYSYBSYCSSSY?? YZSY? Y[SYBSYCSSSY?? Y\SY? Y]SYKSYLSSSY?? Y^SY? Y_SYKSYLSSSY?? Y`SY? YaSYKSYLSSSY?? YbSY? YcSYKSYLSSSY?? YdSY? YeSYfSYgSSSY?? YhSY? YiSYjSYkSSSY?? YlSY? YmSYnSYoSSSY?? YpSY? YqSYrSYsSSSY?? YtSY? YuSYvSYwSSSY?? YxSY? YySYzSY{SSSY?? Y|SY? Y}SY~SYSSSY?? Y?SY? Y?Y?YSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?YoSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?SY SYSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SY SY SSSY?? YSY? YSYSYSSSY?? YSY? YSYSYSSSY?? YSY? YASYBSYCSSSY?? YSY? YASYBSYCSSSY?? YSY? YASYBSYCSSSY?? YSY? YASYBSYCSSSY?? YSY? YASYBSYCSSSY?? YSY? YASYBSYCSSSY?? Y SY? Y SYBSYCSSSY?? Y SY? Y SYBSYCSSSY?? Y SY? YASYBSYCSSSY?? Y!SY? YASYBSYCSSSY?? Y"SY? YASYBSYCSSSY?? Y#SY? YASYBSYCSSSY?? Y$SY? YASYBSYCSSSY?? Y%SY? YASYBSYCSSSY?? Y&SY? YASYBSYCSSSY?? Y'SY? YASYBSYCSSSY?? Y(SY? YASYBSYCSSSY?? Y)SY? YASYBSYCSSSY?? Y*SY? YASYBSYCSSSY?? Y+SY? YASYBSYCSSSY?? Y,SY? YASYBSYCSSSY?? Y-SY? YASYBSYCSSSY?? Y.SY? YASYBSYCSSSY?? Y/SY? YASYBSYCSSSY?? Y0SY? Y1SY2SY3SSSY?? Y4SY? YSYSYLSSSY?? Y5SY? Y6SYKSYLSSSY?? Y7SY? Y8SYKSYLSSSY?? Y9SY? Y:SYKSYLSSSY?? Y;SY? Y<SYKSYLSSSY?? Y=SY? Y>SYKSYLSSSY?? Y?SY? Y@SYKSYLSSSY?? YASY? YBSYKSYLSSSY?? YCSY? YDSYKSYLSSSY?? YESY? YFSYKSYLSSSY?? YGSY? YHSYKSYLSSSY?? YISY? YJSYKSYLSSSY?? YKSY? YLSYKSYLSSSY?? YMSY? YNSYKSYLSSSY?? YOSY? YPSYKSYLSSSY?? YQSY? YRSYKSYLSSSY?? YSSY? YTSYKSYLSSSY?? YUSY? YVSYKSYLSSSY ? YWSY? YXSYKSYLSSSY? YYSY? YZSYKSYLSSSY? Y[SY? Y\SYKSYLSSSY? Y]SY? Y^SYKSYLSSSY? Y_SY? Y`SYKSYLSSSY? YaSY? YbSYKSYLSSSY? YcSY? YdSYKSYLSSSY? YeSY? YfSYKSYLSSSY? YgSY? YhSYKSYLSSSY ? YiSY? YjSYKSYLSSSY ? YkSY? YlSYKSYLSSSY ? YmSY? YnSYKSYLSSSY ? YoSY? YpSYKSYLSSSY ? YqSY? YrSYKSYLSSSY? YsSY? YtSYKSYLSSSY? YuSY? YvSYKSYLSSSY? YwSY? YxSYKSYLSSSY? YySY? YzSYKSYLSSSY? Y{SY? Y|SYKSYLSSSY? Y}SY? Y~SYKSYLSSSY? YSY? Y?SYKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY!? Y?Y? Y?YKSYLSSSY"? Y?Y? Y?YKSYLSSSY#? Y?Y? Y?YKSYLSSSY$? Y?Y? Y?YKSYLSSSY%? Y?Y? Y?YKSYLSSSY&? Y?Y? Y?YKSYLSSSY'? Y?Y? Y?YKSYLSSSY(? Y?Y? Y?YKSYLSSSY)? Y?Y? Y?YKSYLSSSY*? Y?Y? Y?YKSYLSSSY+? Y?Y? Y?YKSYLSSSY,? Y?Y? Y?YKSYLSSSY-? Y?Y? Y?YKSYLSSSY.? Y?Y? Y?YKSYLSSSY/? Y?Y? Y?YKSYLSSSY0? Y?Y? Y?YKSYLSSSY1? Y?Y? Y?YKSYLSSSY2? Y?Y? Y?YKSYLSSSY3? Y?Y? Y?YKSYLSSSY4? Y?Y? Y?YKSYLSSSY5? Y?Y? Y?YKSYLSSSY6? Y?Y? Y?YKSYLSSSY7? Y?Y? Y?YKSYLSSSY8? Y?Y? Y?YKSYLSSSY9? Y?Y? Y?YKSYLSSSY:? Y?Y? Y?YKSYLSSSY;? Y?Y? Y?YKSYLSSSY<? Y?Y? Y?YKSYLSSSY=? Y?Y? Y?YKSYLSSSY>? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY@? Y?Y? Y?YKSYLSSSYA? Y?Y? Y?YKSYLSSSYB? Y?Y? Y?YKSYLSSSYC? Y?Y? Y?YKSYLSSSYD? Y?Y? Y?YKSYLSSSYE? Y?Y? Y?YKSYLSSSYF? Y?Y? Y?YKSYLSSSYG? Y?Y? Y?YKSYLSSSYH? Y?Y? Y?YKSYLSSSYI? Y?Y? Y?YKSYLSSSYJ? Y?Y? Y?YKSYLSSSYK? Y?Y? Y?YKSYLSSSYL? Y?Y? Y?YKSYLSSSYM? Y?Y? Y?YKSYLSSSYN? Y?Y? Y?YKSYLSSSYO? Y?Y? Y?YKSYLSSSYP? Y?Y? Y?YKSYLSSSYQ? Y?Y? Y?YKSYLSSSYR? Y?Y? Y?YKSYLSSSYS? Y?Y? Y?YKSYLSSSYT? Y?SY? Y SYKSYLSSSYU? YSY? YSYKSYLSSSYV? YSY? YSYKSYLSSSYW? YSY? YSYKSYLSSSYX? YSY? YSYKSYLSSSYY? Y SY? Y SYKSYLSSSYZ? Y SY? Y SYKSYLSSSY[? Y SY? YSYKSYLSSSY\? YSY? YSYKSYLSSSY]? YSY? YSYKSYLSSSY^? YSY? YSYKSYLSSSY_? YSY? YSYSYSSSY`? YSY? YSYSYSSSYa? YSY? Y SYSYSSSYb? Y SY? Y SYSYSSSYc? Y SY? Y SYSYSSSYd? Y!SY? Y"SYSYSSSYe? Y#SY? Y$SYSYSSSYf? Y%SY? Y&SYKSYLSSSYg? Y'SY? Y(SYKSYLSSSYh? Y)SY? Y*SYSYSSSYi? Y+SY? Y,SYSYSSSYj? Y-SY? Y.SYSYSSSYk? Y/SY? Y0SYSYSSSYl? Y1SY? Y2SYKSYLSSSYm? Y3SY? Y4SYKSYLSSSYn? Y5SY? Y6SYKSYLSSSYo? Y7SY? Y8SYSYSSSYp? Y9SY? Y:SYKSYLSSSYq? Y;SY? Y<SYKSYLSSSYr? Y=SY? Y>SYKSYLSSSYs? Y?SY? Y@SYKSYLSSSYt? YASY? YBSYKSYLSSSYu? YCSY? YDSYKSYLSSSYv? YESY? YFSYKSYLSSSYw? YGSY? YHSYKSYLSSSYx? YISY? YJSYKSYLSSSYy? YKSY? YLSYKSYLSSSYz? YMSY? YNSYKSYLSSSY{? YOSY? YPSYKSYLSSSY|? YQSY? YRSYKSYLSSSY}? YSSY? YTSYKSYLSSSY~? YUSY? YVSYKSYLSSSY? YWSY? YXSYKSYLSSSY?? YYSY? YZSYKSYLSSSY?? Y[SY? Y\SYKSYLSSSY?? Y]SY? Y^SYKSYLSSSY?? Y_SY? Y`SYKSYLSSSY?? YaSY? YbSYKSYLSSSY?? YcSY? YdSYKSYLSSSY?? YeSY? YfSYKSYLSSSY?? YgSY? YhSYKSYLSSSY?? YiSY? YjSYKSYLSSSY?? YkSY? YlSYKSYLSSSY?? YmSY? YnSYKSYLSSSY?? YoSY? YpSYKSYLSSSY?? YqSY? YrSYKSYLSSSY?? YsSY? YtSYKSYLSSSY?? YuSY? YvSYKSYLSSSY?? YwSY? YxSYKSYLSSSY?? YySY? YzSYKSYLSSSY?? Y{SY? Y|SYKSYLSSSY?? Y}SY? Y~SYKSYLSSSY?? YSY? Y?SYKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?SY? Y SYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? YSYKSYLSSSY?? YSY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y!SY? Y"SYKSYLSSSY?? Y#SY? Y$SYKSYLSSSY?? Y%SY? Y&SYKSYLSSSY?? Y'SY? Y(SYKSYLSSSY?? Y)SY? YSYKSYLSSSY?? Y*SY? Y SYKSYLSSSY?? Y+SY? Y SYKSYLSSSY?? Y,SY? Y-SYKSYLSSSY?? Y.SY? Y/SYKSYLSSSY?? Y0SY? Y?YKSYLSSSY?? Y1SY? Y2SYKSYLSSSY?? Y3SY? Y4SYKSYLSSSY?? Y5SY? Y6SYKSYLSSSY?? Y7SY? YfSYKSYLSSSY?? Y8SY? YnSYKSYLSSSY?? Y9SY? YxSYKSYLSSSY?? Y:SY? Y;SYKSYLSSSY?? Y<SY? Y?YKSYLSSSY?? Y=SY? Y?YKSYLSSSY?? Y>SY? Y?YKSYLSSSY?? Y?SY? Y@SYKSYLSSSY?? YASY? YBSYKSYLSSSY?? YCSY? YDSYKSYLSSSY?? YESY? Y?YKSYLSSSY?? YFSY? YGSYKSYLSSSY?? YHSY? YISYKSYLSSSY?? YJSY? YKSYKSYLSSSY?? YLSY? YMSYKSYLSSSY ? YNSY? YOSYKSYLSSSY? YPSY? YQSYKSYLSSSY? YRSY? YSSYKSYLSSSY? YTSY? YUSYKSYLSSSY? YVSY? Y?YKSYLSSSY? YWSY? YXSYKSYLSSSY? YYSY? Y?YKSYLSSSY? YZSY? Y[SYKSYLSSSY? Y\SY? Y]SYKSYLSSSY ? Y^SY? Y_SYKSYLSSSY ? Y`SY? YaSYKSYLSSSY ? YbSY? YcSYKSYLSSSY ? YdSY? YeSYKSYLSSSY ? YfSY? YgSYKSYLSSSY? YhSY? YiSYKSYLSSSY? YjSY? YkSYKSYLSSSY? YlSY? YmSYKSYLSSSY? YnSY? YoSYKSYLSSSY? YpSY? YqSYKSYLSSSY? YrSY? YsSYKSYLSSSY? YtSY? YuSYKSYLSSSY? YvSY? YwSYKSYLSSSY? YxSY? YySYKSYLSSSY? YzSY? Y{SYKSYLSSSY? Y|SY? Y}SYKSYLSSSY? Y~SY? YSYKSYLSSSY? Y?SY? Y?YKSYLSSSY? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY ? Y?Y? Y?YKSYLSSSY!? Y?Y? Y?YKSYLSSSY"? Y?Y? Y?YKSYLSSSY#? Y?Y? Y?YKSYLSSSY$? Y?Y? Y?YKSYLSSSY%? Y?Y? Y?YKSYLSSSY&? Y?Y? Y?YKSYLSSSY'? Y?Y? Y?YKSYLSSSY(? Y?Y? Y?YKSYLSSSY)? Y?Y? Y?YKSYLSSSY*? Y?Y? Y?YKSYLSSSY+? Y?Y? Y?YKSYLSSSY,? Y?Y? Y?YKSYLSSSY-? Y?Y? Y?YKSYLSSSY.? Y?Y? Y?YKSYLSSSY/? Y?Y? Y?YKSYLSSSY0? Y?Y? Y?YKSYLSSSY1? Y?Y? Y?YBSYCSSSY2? Y?Y? Y?YBSYCSSSY3? Y?Y? Y?YBSYCSSSY4? Y?Y? Y?YBSYCSSSY5? Y?Y? Y?YBSYCSSSY6? Y?Y? Y?YBSYCSSSY7? Y?Y? Y?YBSYCSSSY8? Y?Y? Y?YBSYCSSSY9? Y?Y? Y?YBSYCSSSY:? Y?Y? Y?YBSYCSSSY;? Y?Y? Y?YBSYCSSSY<? Y?Y? Y?YKSYLSSSY=? Y?Y? Y?YKSYLSSSY>? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY@? Y?Y? Y?YKSYLSSSYA? Y?Y? Y?YKSYLSSSYB? Y?Y? Y?YKSYLSSSYC? Y?Y? Y?YKSYLSSSYD? Y?Y? Y?YKSYLSSSYE? Y?Y? Y?YKSYLSSSYF? Y?Y? Y?YKSYLSSSYG? Y?Y? Y?YKSYLSSSYH? Y?Y? Y?YKSYLSSSYI? Y?Y? Y?YKSYLSSSYJ? Y?Y? Y?YKSYLSSSYK? Y?Y? Y?YKSYLSSSYL? Y?Y? Y?YKSYLSSSYM? Y?Y? Y?YKSYLSSSYN? Y?Y? Y?YKSYLSSSYO? Y?Y? Y?YKSYLSSSYP? Y?Y? Y?YKSYLSSSYQ? Y?Y? Y?YKSYLSSSYR? Y?Y? Y?YKSYLSSSYS? Y?Y? Y?YKSYLSSSYT? Y?Y? Y?YKSYLSSSYU? Y?Y? Y?YKSYLSSSYV? Y?Y? Y?YKSYLSSSYW? Y?Y? Y?YKSYLSSSYX? Y?Y? Y?YKSYLSSSYY? Y?Y? Y?SYKSYLSSSYZ? Y SY? YSYKSYLSSSY[? YSY? YSYKSYLSSSY\? YSY? YSYKSYLSSSY]? YSY? YSYKSYLSSSY^? YSY? Y SYKSYLSSSY_? Y SY? Y SYKSYLSSSY`? Y SY? Y SYKSYLSSSYa? YSY? YSYKSYLSSSYb? YSY? YSYKSYLSSSYc? YSY? YSYKSYLSSSYd? YSY? YSYKSYLSSSYe? YSY? YSYKSYLSSSYf? YSY? YSYKSYLSSSYg? YSY? YSYKSYLSSSYh? Y SY? Y SYKSYLSSSYi? Y SY? Y SYKSYLSSSYj? Y SY? Y!SYKSYLSSSYk? Y"SY? Y#SYKSYLSSSYl? Y$SY? Y%SYKSYLSSSYm? Y&SY? Y'SYKSYLSSSYn? Y(SY? Y)SYKSYLSSSYo? Y*SY? Y+SYKSYLSSSYp? Y,SY? Y-SYKSYLSSSYq? Y.SY? Y/SYKSYLSSSYr? Y0SY? Y1SYKSYLSSSYs? Y2SY? Y3SYKSYLSSSYt? Y4SY? Y5SYKSYLSSSYu? Y6SY? Y7SYKSYLSSSYv? Y8SY? Y9SYKSYLSSSYw? Y:SY? Y;SYKSYLSSSYx? Y<SY? Y=SYKSYLSSSYy? Y>SY? Y?SYKSYLSSSYz? Y@SY? YASYKSYLSSSY{? YBSY? YCSYKSYLSSSY|? YDSY? YESYKSYLSSSY}? YFSY? YGSYKSYLSSSY~? YHSY? YISYKSYLSSSY? YJSY? YKSYKSYLSSSY?? YLSY? YMSYKSYLSSSY?? YNSY? YOSYKSYLSSSY?? YPSY? YQSYKSYLSSSY?? YRSY? YSSYKSYLSSSY?? YTSY? YUSYKSYLSSSY?? YVSY? YWSYKSYLSSSY?? YXSY? YYSYKSYLSSSY?? YZSY? Y[SYKSYLSSSY?? Y\SY? Y]SYKSYLSSSY?? Y^SY? Y_SYKSYLSSSY?? Y`SY? YaSYKSYLSSSY?? YbSY? YcSYKSYLSSSY?? YdSY? YeSYKSYLSSSY?? YfSY? YgSYKSYLSSSY?? YhSY? YiSYKSYLSSSY?? YjSY? YkSYKSYLSSSY?? YlSY? YmSYKSYLSSSY?? YnSY? YoSYKSYLSSSY?? YpSY? YqSYKSYLSSSY?? YrSY? YsSYKSYLSSSY?? YtSY? YuSYKSYLSSSY?? YvSY? YwSYKSYLSSSY?? YxSY? YySYKSYLSSSY?? YzSY? Y{SYKSYLSSSY?? Y|SY? Y}SYKSYLSSSY?? Y~SY? YSYKSYLSSSY?? Y?SY? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?YBSYCSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?Y?Y?SSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?YSYSSSY?? Y?Y? Y?YKSYLSSSY?? Y?Y? Y?SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y SYKSYLSSSY?? Y SY? Y !SYKSYLSSSY?? Y "SY? Y #SYKSYLSSSY?? Y $SY? Y %SYKSYLSSSY?? Y &SY? Y 'SYKSYLSSSY?? Y (SY? Y )SYKSYLSSSY?? Y *SY? Y +SYKSYLSSSY?? Y ,SY? Y -SYKSYLSSSY?? Y .SY? Y /SYKSYLSSSY?? Y 0SY? Y 1SYKSYLSSSY?? Y 2SY? Y 3SYKSYLSSSY?? Y 4SY? Y 5SYKSYLSSSY?? Y 6SY? Y 7SYKSYLSSSY?? Y 8SY? Y 9SYKSYLSSSY?? Y :SY? Y ;SYKSYLSSSY?? Y <SY? Y =SYKSYLSSSY?? Y >SY? Y ?SYKSYLSSSY?? Y @SY? Y ASYKSYLSSSY?? Y BSY? Y CSYKSYLSSSY?? Y DSY? Y ESYKSYLSSSY?? Y FSY? Y GSYKSYLSSSY?? Y HSY? Y ISYKSYLSSSY?? Y JSY? Y KSYKSYLSSSY?? Y LSY? Y 5SYKSYLSSSY?? Y MSY? Y 7SYKSYLSSSY?? Y NSY? Y 9SYKSYLSSSY?? Y OSY? Y ;SYKSYLSSSY?? Y PSY? Y QSYKSYLSSSY?? Y RSY? Y SSYKSYLSSSY?? Y TSY? Y ASYKSYLSSSY?? Y USY? Y VSYKSYLSSSY?? Y WSY? Y ESYKSYLSSSY?? Y XSY? Y GSYKSYLSSSY?? Y YSY? Y ISYKSYLSSSY ? Y ZSY? Y [SYKSYLSSSY? Y \SY? Y ]SYKSYLSSSY? Y ^SY? Y _SYKSYLSSSY? Y `SY? Y aSYKSYLSSSY? Y bSY? Y cSYKSYLSSSY? Y dSY? Y eSYKSYLSSSY? Y fSY? Y gSYKSYLSSSY? Y hSY? Y iSYKSYLSSSY? Y jSY? Y kSYKSYLSSSY ? Y lSY? Y mSYKSYLSSSY ? Y nSY? Y =SYKSYLSSSY ? Y oSY? Y pSYKSYLSSSY ? Y qSY? Y rSYKSYLSSSY ? Y sSY? Y tSYKSYLSSSY? Y uSY? Y vSYKSYLSSSY? Y wSY? Y xSYKSYLSSSY? Y ySY? Y zSYKSYLSSSY? Y {SY? Y |SYKSYLSSSY? Y }SY? Y ~SYKSYLSSSY? Y SY? Y mSYKSYLSSSY? Y ?SY? Y QSYKSYLSSSY? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY? Y ?Y? Y rSYKSYLSSSY? Y ?Y? Y vSYKSYLSSSY? Y ?Y? Y xSYKSYLSSSY? Y ?Y? Y zSYKSYLSSSY? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY!? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY"? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY#? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY$? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY%? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY&? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY'? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY(? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY)? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY*? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY+? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY,? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY-? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY.? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY/? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY0? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY1? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY2? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY3? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY4? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY5? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY6? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY7? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY8? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY9? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY:? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY;? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY<? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY=? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY>? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY?? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY@? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYA? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYB? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYC? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYD? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYE? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYF? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYG? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYH? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYI? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYJ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYK? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYL? Y ?Y? YQSYKSYLSSSYM? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYN? Y ?Y? YKSYKSYLSSSYO? Y ?Y? YSYKSYLSSSYP? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYQ? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYR? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYS? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYT? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYU? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYV? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYW? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYX? Y ?Y? YQSYKSYLSSSYY? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSYZ? Y ?Y? YKSYKSYLSSSY[? Y ?Y? YSYKSYLSSSY\? Y ?Y? Y ?YKSYLSSSY]? Y ?Y? YSYKSYLSSSY^? Y ?Y? Y ?Y ?Y ?SS? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de