Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\sqldeveloper\jdev\extensions\oracle\jdevimpl\vcs\svn\res\Resource_it.class
?? 1? 'oracle/jdevimpl/vcs/svn/res/Resource_it contents [[Ljava/lang/Object; [Ljava/lang/Object; java/lang/Object ACTION_IMPORT_MNEMONIC I !UI_ADDPROPERTY_PANEL_RADIO_STRING &Stringa di valore: (ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_MESSAGE_CREATE /Impossibile creare il percorso di destinazione. IMPORT_UI_CHECKOUT Esegui &estrazione con check-out ACTION_MERGE_DIALOG_TITLE Unisci IMPORT_UI_SUMMARY_REPOS_ALIAS :Il repository da utilizzare per l''importazione sar? {0}. ! PREFS_VTOOLS_TIMER_INTERVAL # '&Intervallo timer modifiche in entrata: % UI_UPDATE_LABEL_IGNORE_EXTERNALS ' Ignora &elementi esterni ) UI_LOCK_PANEL_LABEL_STEALLOCK + &Acquisisci blocco - UI_MERGE_PANEL_LABEL_STATUS / &Stato: 1 UI_MERGE_PANEL_LABEL_APPLYWC 3 (&Applica modifiche alla copia di lavoro: 5 ACTION_COMMIT_WC_NAME 7 Commit della copia di lavoro... 9 TOOLTIP_FRAG_PROPS_MODIFIED ; propriet? modificate = PREFERENCES_VTOOLS ? Strumenti per le versioni A UI_LABEL_RECURSIVE C Ri&corsivo E UI_EXP_PROGRESS_MSG_URL G 7Esportazione dei file dalla copia di lavoro in corso... I ACTION_CHECKOUT_WARNING_TITLE K !Conferma estrazione con check-out M %ACTION_MARK_RESOLVED_PROGRESS_MESSAGE O DApplicazione del contrassegno delle risorse come risolte in corso... Q 'ACTION_EDIT_CONNECTION_INDEPENDENT_NAME S $Modifica connessione... (Subversion) U 'NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_TITLE_EDIT W Modifica connessione Subversion Y STATUS_UNMODIFIED [ Non modificato ] REPOS_CONN_EXP_TOOLTIP _ :Esporta le connessioni al repository Subversion su un file a ACTION_ADD_DIALOG_MESSAGE c 4Verranno aggiunte le risorse riportate di seguito... e UI_CLIENTS_CLI_V g &&Client riga di comando (versione {0}) i UI_MERGE_PANEL_LABEL_TO k 3&URL di destinazione e revisione (finale) da unire: m ACTION_COMMIT_DIALOG_TITLE o Commit delle risorse q ACTION_CREATE_REPOS_DIALOG_TITLE s Crea repository Subversion u IMPORT_UI_SUMMARY_FILTERS w @Sono stati definiti {0} filtri di ignoramento per l''operazione. y ACTION_REMOVE_DIALOG_MESSAGE { DI file riportati di seguito verranno pianificati per la rimozione... } NAV_REPOS_EXPLORER_USER Utente: {0} ? ACTION_COMMIT_MNEMONIC ? C ? IMPORT_UI_DEST_HINT ? ?Scegliere un percorso di repository di destinazione in cui importare i file locali. Creare le nuove directory remote necessarie. ? ACTION_UPDATE_WC_DIALOG_MESSAGE ? ;Verranno aggiornate le copie di lavoro riportate di seguito ? ACTION_PENDING_NAME ? PENDING ? IMPORT_UI_FILTERS_HINT ? ?onfigurare i filtri di esclusione dei file e delle cartelle da utilizzare nell'operazione di importazione. Questi sono pattern di nomi file shell che possono utilizzare sia caratteri normali che metacaratteri, compresi i caratteri jolly. ? ACTION_MERGE_DEST_NOT_EXIST ? OLa copia di lavoro selezionata per ricevere i risultati dell'unione non esiste. ? STATUS_MERGED ? Unito ? REPOS_CONN_EXP_DIALOG_HINT ? MImmettere un nome file e scegliere le connessioni al repository da esportare. ? svn.client.svnkit ? Client SVNKit ? ACTION_EXPORT_ERROR_TITLE ? Errore di esportazione ? (ACTION_REPLACE_PREVIOUS_PROGRESS_MESSAGE ? ?Sostituzione delle risorse con revisione precedente in corso... ? IMPORT_UI_SUMMARY_COMMENT ? ;Verranno forniti commenti per la transazione al repository. ? REMOTE_STATUS_UNRECOGNIZED ? Non riconosciuto ? ACTION_ADDPROPERTY_MNEMONIC ? S ? PREFS_VTOOLS_TIMER_UNIT_MINS ? &Minuto/i ? STATUS_INCOMPLETE ? Lista di voci incompleta ? ACTION_EDIT_CONNECTION_NAME ? Modifica connessione... ? #HISTORICAL_RESOURCE_IDENTIFIER_RNUM ? Revisione {0} - {1} ? UI_SSLQUERY_DIALOG_TITLE ? Accetta certificato ? !CHANGE_LIST_INCOMING_STATUS_LABEL ? Stato in entrata ? $ACTION_CREATE_REPOS_INDEPENDENT_NAME ? Crea repository Subversion... ? )ACTION_DELETE_CONNECTION_INDEPENDENT_NAME ? Elimina connessione (Subversion) ? !ACTION_EXPORT_DIALOG_HEADER_TITLE ? Esporta ? IMPORT_UI_OTHERS_HINT ? ?Selezionare altre opzioni da utilizzare durante l'importazione. ? UI_CREATE_REPOS_LABEL_BDB ? DB &Berkeley ? CHANGE_LIST_TEXTSTATUS_LABEL ? Stato contenuto ? ACTION_UPDATE_WC_MNENONIC ? G ? ACTION_COMMIT_DIALOG_MESSAGE ? bVerr? eseguito il commit nel repository delle modifiche locali alle risorse riportate di seguito. ? %ACTION_SHOW_PROPS_UI_INDEPENDENT_NAME ? Mostra propriet? Subversion ? PROJECT_TITLE_DIALOG ? 5Crea progetto per estrazione con check-out Subversion ? UI_SWITCH_PANEL_BUTTON_REVISION ? &Elenca revisioni ? #ACTION_COPY_SVNURL_INDEPENDENT_NAME ? Copia URL Subversion ACTION_REMOVE_INDEPENDENT_NAME Rimuovi da Subversion... %CHANGE_LIST_INCOMING_PROPSTATUS_LABEL Propriet? remota ACTION_COMMIT_ERROR_TITLE &Errore durante il commit delle risorse ACTION_EXPORT_CONFIRM_MSG aLa directory {0} non ? vuota. Si ? certi di voler eseguire l''esportazione in questa posizione? UI_CLIENTS_CLI_NV .&Client riga di comando (versione sconosciuta) IMPORT_OP_ERROR_MSG_CHECKOUT EEstrazione con check-out delle origini importate da {0} non riuscita. ACTION_UNLOCK_PROGRESS_TITLE Sblocco delle risorse ACTION_CHECKOUT_MNEMONIC IMPORT_OP_PROGRESS_TITLE! Importazione file# ACTION_IGNORE_DIALOG_HEADER_DESC% mAggiungere i file alla propriet? svn:ignore della cartella padre. Sono supportati i caratteri jolly (* e ?).' ACTION_UPDATE_WC_ERROR_TITLE) Seleziona copia di lavoro+ PROPS_DOCKABLE_TITLE- Propriet? Subversion/ UI_MERGE_PANEL_BOX_NOANCESTRY1 I&gnora predecessori3 !ACTION_DELETE_CONNECTION_MNEMONIC5 E7 URL_PROPS_UI_PROP_STATUS9 Stato &propriet?:; ACTION_ANNOTATION_DIALOG_TITLE= Visualizza annotazione? )ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_PROGRESS_MESSAGEA ;Creazione della directory remota nel repository in corso...C CHANGE_LIST_OUTGOING_LABELE In uscitaG IMPORT_WIZARD_WELCOME_TEXTItQuesta procedura guidata consente di importare le origini locali in un repository Subversion. Verr? chiesto di specificare una destinazione nel repository e, oltre a varie opzioni, una directory locale dalla quale eseguire l'importazione. Sar? quindi possibile proseguire con l'importazione di file e directory locali nel repository. Fare clic su Avanti per iniziare.K UI_SWITCH_PANEL_BUTTON_BROWSEM &SfogliaO ACTION_NEW_CONNECTION_MNEMONICQ RS ACTION_REVISION_LISTER_TITLEU Lista revisioniW ACTION_RESOLVE_CONFLICTS_NAMEY Risolvi conflitti[ PREFERENCES_GENERAL] Generale_ &ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_MNEMONICa UI_MERGE_PANEL_RADIO_FROM_HEADc Revisione &versione inizialee IMPORT_UI_SUMMARY_TITLEg 1La descrizione dell'importazione ? ora completa.i %CHANGE_LIST_INCOMING_TEXTSTATUS_LABELk Stato remotom ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_TITLEo *Errore durante la creazione del repositoryq ACTION_MERGE_NAMEs Unisci...u ACTION_UPDATE_PROGRESS_TITLEw Aggiornamento delle risorsey 'ACTION_CREATE_REPOS_DIALOG_HEADER_TITLE{ Crea repository} IMPORT_OP_ERROR_MSG_BACKUPURLS ?entativo non riuscito di eseguire il backup di una o pi? risorse locali in {0}. I file sono stati importati in Subversion. Eseguire l''estrazione con check-out manualmente.? ACTION_SWITCH_PROGRESS_MESSAGE? "Cambio a un altro ramo in corso...? IMPORT_WIZARD_HEADER? 7Benvenuti nella procedura guidata Importa in Subversion? PREFS_VTOOLS_TIMER_UNIT_HRS? &Ora/e? NATIVE_CLIENT_UNAVAILABLE? ]Il client nativo di Subversion non ? disponibile. Controllare i percorsi di sistema per {0}.? svn.client.native? Client nativo? NAV_REPOS_EXPLORER_NAME? Nome: {0}? ACTION_ADD_DIALOG_TITLE? !Aggiungi a controllo dell'origine? $ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_ERROR_TITLE? 2Errore durante la creazione della directory remota? ERROR_MSG_NO_CLIENTS_WIN32? |Non ? stato trovato nessun client Subversion. Controllare i percorsi di sistema per libsvnjavahl-1.dll o installare SVNKit.? IMPORT_OP_PROGRESS_BACKUP? Backup dei file di origine? (NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_HEADER_DESC? ?mmettere la posizione del repository e, facoltativamente, un nome connessione e i dettagli di autenticazione. Utilizzare una barra (/) invece che le barre rovesciate (\) nell'URL del repository.? NAV_REPOS_EXPLORER_RESOURCE? Risorsa: {0}? URL_PROPS_UI_COPIED_SOURCE_URL? Copia URL origin&e:? .NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_HEADER_TITLE_EDIT? Modifica connessione? ACTION_CLEANUP_PROGRESS_TITLE? Cleanup delle risorse? ACTION_OPEN_REPOS_ERROR_TITLE? )Errore durante l''apertura del repository? (REPOS_CONN_IMP_OVERWRITE_CONFIRM_MESSAGE? ?Si sta importando una connessione con lo stesso URL di una connessione esistente ({0}). Sovrascrivere la connessione esistente?? UI_SSLQUERY_QUESTION? 7Si desidera accettare il certificato per il repository?? INVALID_REVISION_ERROR_TITLE? Revisione non valida? ACTION_SWITCH_DIALOG_TITLE? Cambia? REPOS_CONN_IMP_DIALOG_TITLE? Importa connessioni Subversion? "ACTION_REVERT_UNSAVED_PROMPT_TITLE? Contenuto non salvato? ACTION_BRANCH_DIALOG_HEADER_DESC? ?er creare un ramo, copiare la copia di lavoro corrente o una revisione dal repository alla posizione selezionata nel repository.? PROP_CONFLICTS_TITLE? 7Conflitti delle propriet? con controllo delle versioni? IMPORT_WIZARD_SOURCE_TITLE? Origine? ACTION_COMPARE_OTHER_NAME? Altra revisione? ACTION_UPDATE_WC_NAME? Aggiorna copia di lavoro...? ACTION_ADD_NAME? Aggiungi...? ACTION_UPDATE_WC_ERROR_NOWC_MSG? HNessun elemento selezionato appartiene a una copia di lavoro Subversion.? NAV_CONNECTION_WIZARD_ICON? nav-repositories-node.png? STATUS_ADDED? Pianificato per l'aggiunta? URL_PROPS_UI_LAST_CHANGED_REV? &Revisione ultima modifica: SVN_CONSOLE_VIEWID svn_console REMOTE_STATUS_ADDED Aggiunto IMPORT_WIZARD_IMAGE svn-import-wizard.gif ACTION_UPDATE_PROGRESS_MESSAGE *Aggiornamento delle risorse dal repository ACTION_UNLOCK_PROGRESS_MESSAGE 0Sblocco delle risorse dal repository in corso... ACTION_REMOVE_PROGRESS_MESSAGE 5Pianificazione delle risorse da rimuovere in corso... !ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_MNEMONIC STATUS_EXTERNAL Esterno IMPORT_UI_SUMMARY_REPOS_PATH! 7Il percorso di destinazione per l''importazione ? {0}.# IMPORT_OP_PROGRESS_CHECKOUT% !Estrazione con check-out dei file' ACTION_REPLACE_PREVIOUS_MNEMONIC) B+ $ACTION_REPLACE_PREVIOUS_DIALOG_TITLE- !Sostituisci con revisione di base/ IMPORT_OP_ERROR_MSG_REMOVENODE1 ?i ? verificato un errore nel tentativo di rimuovere i file di origine esistenti. Impossibile proseguire l'estrazione con check-out.3 ACTION_REPLACE_PREVIOUS_NAME5 Revisione di base7 !UI_MERGE_PANEL_BUTTON_TO_REVISION9 E&lenca revisioni; .ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_PROGRESS_MESSAGE= <Eliminazione delle risorse remote dal repository in corso...? ACTION_COMMIT_PROGRESS_MESSAGEA UVerr? eseguito il commit nel repository delle modifiche locali alla copia di lavoro.C ACTION_SHOW_NAVIGATOR_ICONE UI_MERGE_PANEL_RADIO_TO_HEADG CHANGE_LIST_INCOMING_BUSYI "Ricerca delle modifiche in entrataK STATUS_MISSINGM MancanteO 'ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_PROGRESS_TITLEQ Creazione della directoryS STATUS_CONFLICTU ConflittiW &ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_ERROR_MESSAGEY Impossibile creare {1} in {0}[ UI_EXP_REPOSPATH] Percorso &repository:_ "ACTION_IMPORT_CONNECTIONS_MNEMONICa IMPORT_WIZARD_FILTERS_TITLEc Filtrie )UI_BASIC_CHECKOUT_PANEL_LABEL_DESTINATIONg &Destinazione:i UI_SSLQUERY_REJECT_LABELk &Rifiutam SVNKIT_CLIENT_UNAVAILABLEo MIl client SVNKit non ? disponibile. Controllare il classpath per svnkit.jar.q IMPORT_OP_PROGRESS_COPYINGs "Copia e filtro dei file di origineu IMPORT_WIZARD_DESTINATION_TITLEw Destinazioney ACTION_UPDATE_DIALOG_MESSAGE{ ELe risorse riportate di seguito verranno aggiornate dal repository...} ACTION_COPY_SVNURL_MNEMONIC U? PREFS_VTOOLS_PENDING_CHANGES? Finestra modifiche in sospeso:? UI_SWITCH_PANEL_RADIO_HEAD? IMPORT_OP_ERROR_MSG_BACKUPDIR? }Impossibile creare la directory di backup {0}. Verificare di disporre delle autorizzazioni per creare nuove directory in {1}.? LABEL_WORKING_COPY? Copia di lavoro? IMPORT_OP_ERROR_MSG_STAGEDIR? ~Impossibile creare la directory intermedia {0}. Verificare di disporre delle autorizzazioni per creare nuove directory in {1}.? UI_MERGE_PANEL_BOX_SAMEURL? &Uguale all'URL di origine? ACTION_VIEWPROPERTIES_MNEMONIC? P? ACTION_EXPORT_DIALOG_TITLE? Esporta file? UI_CREATE_REPOS_LABEL_PATH? &Percorso repository:? ACTION_UNLOCK_DIALOG_TITLE? Sblocca risorse? PROPS_DOCKABLE_TAB_NAME? ACTION_CLEANUP_DIALOG_MESSAGE? @Verr? eseguito il cleanup della directory riportata di seguito ? !UI_FULL_CHECKOUT_PANEL_LABEL_TREE? Perco&rso:? -ACTION_CHECKOUT_NONEMPTY_DEST_WARNING_MESSAGE? ?e si esegue l''estrazione con check-out in una directory non vuota, potrebbero verificarsi risultati indesiderati. Si ? certi di voler eseguire l''estrazione con check-out in {0}?? "NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_SUCCESS? Accesso concesso.? UI_MERGE_PANEL_BUTTON_TO_BROWSE? Sf&oglia? SVN_CONNECTIONS_DESCRIPTION? Connessioni Subversion? ACTION_ADDPROPERTY_DIALOG_TITLE? Aggiungi propriet? Subversion? "NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_BAD_URL? L''URL {0} non ? valido.? NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST? &Test accesso in lettura? ACTION_COMMIT_PROGRESS_TITLE? #Esecuzione del commit delle risorse? ACTION_CREATE_REPOS_MNEMONIC? UI_CREATE_REPOS_LABEL_FSTYPE? Tipo di file &system:? ACTION_REMOVE_DIALOG_TITLE? Rimuovi da Subversion? &ACTION_COMPARE_LATEST_INDEPENDENT_NAME? /Confronta con revisione Subversion pi? recente? PREFS_VTOOLS_MERGE_EDITOR_SERVER? Unisci file sul &server? URL_PROPS_UI_TEXT_STATUS? Stato &contenuto:? )ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_ERROR_TITLE? +Errore durante l'eliminazione delle risorse? ACTION_ANNOTATION_NAME? ACTION_EXPORT_ERROR_MSG? ^Impossibile esportare i file. Verificare di disporre delle autorizzazioni per scrivere su {0}.? CHANGE_LIST_INCOMING_LABEL? In entrata? UI_CLIENTS_NATIVE_V? "Client &nativo (jni, versione {0})? "ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_NAME? Elimina risorsa remota...? &ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_CONF_MSG? xL''eliminazione di una directory remota comporta anche l''eliminazione di tutti i contenuti della directory. Continuare? IMPORT_OP_ERROR_MSG_OPENNEW CApertura dei nuovi file estratti con check-out da {0} non riuscita. SVN_LONG_NAME !Versioning Support for Subversion IMPORT_OP_ERROR_MSG_IMPORTING IImpossibile importare i file di origine nel repository Subversion in {0}. &ACTION_GENERIC_REMOTE_RA_ERROR_MESSAGE I{0} non ? in grado di accedere ai repository mediante il protocollo {1}. NAV_SHORT_LABEL Subversion ACTION_BRANCH_MNEMONIC M REPOS_CONN_IMP_DIALOG_HINT MImmettere un nome file e scegliere le connessioni al repository da importare. UI_ADDPROPERTY_PANEL_LABEL_NAME Nome &propriet?:! ACTION_COMPARE_PREVIOUS_MNEMONIC# ACTION_MERGE_MNEMONIC% #ACTION_MARK_RESOLVED_DIALOG_MESSAGE' 5Contrassegna gli elementi con conflitti come risolti.) $NAV_CONNECTION_WIZARD_COMMIT_BAD_URL+ L'URL specificato non ? valido.- ACTION_UNLOCK_MNEMONIC/ UI_SWITCH_PANEL_RADIO_REVISION1 &Usa revisione:3 UI_EXP_PROGRESS_MSG_SVNURL5 0Esportazione dei file dal repository in corso...7 ACTION_IGNORE_DIALOG_TITLE9 Imposta propriet? svn:ignore; ACTION_MARK_RESOLVED_MNEMONIC= UI_EXP_REV? Usa re&visione:A svn.client.cliC Client riga di comandoE #UI_ADDPROPERTY_PANEL_LABEL_RESOURCEG File di &risorse:I !UI_ADDPROPERTY_PANEL_BUTTON_CLEARK &CancellaM ACTION_SWITCH_NAMEO Cambia...Q INVALID_REVISION_ERROR_MESSAGES mLa revisione pu? essere un numero, una data in formato MM/DD/YYYY HH:MM AM_PM o HEAD, BASE, COMMITED o PREV.U "UI_KEEPLOCKS_PANEL_LABEL_KEEPSLOCKW Conserva &blocchiY &ACTION_CREATE_REPOS_DIALOG_HEADER_DESC[ \Immettere i dettagli per il nuovo repository. Verr? creata automaticamente una connessione.] #IMPORT_OP_ERROR_BACKUPURL_RETRY_YES_ &Riprovaa !ACTION_RESOLVE_CONFLICTS_MNEMONICc Le HISTORY_PROPERTY_AUTHOR_SHORTg Autorei URL_PROPS_UI_SCHEDULEk &Pianifica:m 'NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_BAD_PROTOCOLo KIl client Subversion attualmente selezionato non supporta il protocollo {0}q UI_UPDATE_LABEL_REVISIONs Usa &revisione:u UI_EXP_WCPATHw &Percorso copia di lavoro:y STATUS_DELETED{ Pianificato per l'eliminazione} UI_EXP_PROGRESS_TITLE Esportazione dei file? CHANGE_LIST_CANDIDATES_BUSY? Ricerca dei candidati? IMPORT_UI_SOURCE_HINT? ?cegliere la directory di origine dalla quale verranno importati i file. Facoltativamente, specificare i commenti per l'operazione.? PROP_CONFLICTS_MESSAGE? ?sistono modifiche in conflitto per le propriet? con controllo delle versioni associate a {0}. Risolvere questi conflitti al di fuori di JDeveloper ed eseguire il comando ''Contrassegna come risolto''.? ACTION_CLEANUP_NAME? Cleanup? ACTION_REMOVE_NAME? Rimuovi...? NAV_CONNECTION_WIZARD_REMEMBER? Memo&rizza password? ACTION_COMMIT_WC_MNEMONIC? UI_BRANCH_PANEL_BUTTON_BROWSE? UI_PASSWORD_PROMPT? Imm&ettere password:? ACTION_EDIT_CONNECTION_MNEMONIC? PREFS_VTOOLS_MERGE_EDITOR? Editor unioni:? HISTROY_PRODUCER_ERROR_MESSAGE? ;Impossibile recuperare la cronologia delle versioni per {0}? !UI_MERGE_PANEL_BUTTON_FROM_BROWSE? SVN_DESCRIPTION? -Fornisce il supporto integrato per Subversion? NAV_REPOS_EXPLORER_HOST? Host: {0}? *ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_DIALOG_TITLE? Elimina risorse? ACTION_SWITCH_MNEMONIC? $ACTION_REVERT_UNSAVED_PROMPT_MESSAGE? aSe si ripristinano file con contenuti non salvati, tutte le modifiche andranno perse. Continuare?? ACTION_REVERT_PROGRESS_MESSAGE? JRipristino delle risorse sulla revisione della copia di lavoro in corso...? ACTION_COMPARE_LATEST_MNEMONIC? F? UI_MERGE_PANEL_LABEL_FROM? 0&URL di origine e revisione (iniziale) da unire:? OVERLAY_UNMODIFIED? overlay-unmodified.gif? IMPORT_UI_REPOS_CONNECTION? Connessione al repositor&y:? ACTION_CHECKOUT_PROGRESS_TITLE? $Percorso di estrazione con check-out? ACTION_COMMIT_WC_DIALOG_TITLE? Commit della copia di lavoro? URL_PROPS_UI_IS_COPIED? Cop&iato:? UI_SSLQUERY_ACCEPT_TEMP_LABEL? Accetta &temporaneamente? URL_PROPS_UI_COPIED_SOURCE_REV? Cop&ia revisione origine:? UI_BRANCH_PANEL_LABEL_FROM? &Da:? $ACTION_CHECKOUT_ROOT_WARNING_MESSAGE? ?'estrazione con check-out dalla radice del repository potrebbe includere tutti i rami e le tag. Si ? certi di voler eseguire l'estrazione con check-out dalla radice del repository?? UI_CREATE_REMOTE_DIR_DIR_NAME? Nome &directory:? ACTION_CHECKOUT_ERROR_TITLE? )Errore durante l'estrazione con check-out? IMPORT_UI_SUMMARY_REPOS_URL? +La destinazione per l''importazione ? {0}.? IMPORT_WIZARD_OTHERS_TITLE? Opzioni? CLI_CLIENT_UNAVAILABLE yIl client Subversion per la riga di comando non ? disponibile. Controllare il percorso di sistema per l''eseguibile {0}. 'ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_MESSAGE_EMPTY /La directory di destinazione deve essere vuota. UI_ADDPROPERTY_PANEL_RADIO_FILE &File dei valori: INFO_MSG_DEFAULT_CLIENT [Il client preferito di Subversion non ? disponibile. Ne verr? utilizzato uno predefinito. STATUS_MODIFIED Modificato INFO_TITLE_DEFAULT_CLIENT !Client Subversion non disponibile ACTION_CHECKOUT_DIALOG_TITLE_URL (Estrai con check-out da Subversion - {0} ACTION_CHECKOUT_PROGRESS_MESSAGE AEstrazione con check-out delle risorse dal repository Subversion. IMPORT_UI_SUMMARY_NO_FILTERS! ?Non sono stati definiti filtri di ignoramento per l'operazione.# %ACTION_COMPARE_OTHER_INDEPENDENT_NAME% (Confronta con altra revisione Subversion' ACTION_DELETE_CONNECTION_NAME) Elimina connessione a repository+ UI_BRANCH_PANEL_CHECKBOX_SWITCH- &Passa a nuovo ramo/tag/ $UI_REVISION_LIST_PANEL_LABEL_COMMENT1 Commento3 $PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY_SOMETIMES5 Se i &commenti sono nascosti7 ACTION_COMMIT_WC_ERROR_NOWC_MSG9 URL_PROPS_UI_REPOS_URL; URL &repository:= #ACTION_OPEN_REPOS_ERROR_MESSAGE_DIR? 1Impossibile aprire il repository di destinazione.A NAV_CONNECTION_WIZARD_USERC &Nome utente:E URL_PROPS_UI_REPOS_ROOTG Ra&dice repository:I "ACTION_EXPORT_CONNECTIONS_MNEMONICK !NAV_CONNECTION_WIZARD_DESCRIPTIONMAvvia la procedura guidata Crea connessione Subversion che consente di creare una connessione a un repository Subversion. Questa connessione pu? essere utilizzata per sfogliare e manipolare i file memorizzati nel repository. Questa opzione ? sempre abilitata.O ACTION_ANNOTATION_DIALOG_MESSAGEQ Mostra annotazione SubversionS ACTION_NEW_CONNECTION_NAMEU !Nuova connessione a repository...W ACTION_SHOW_NAVIGATOR_MNEMONICY V[ ACTION_CLEANUP_PROGRESS_MESSAGE] 0Cleanup delle risorse dal repository in corso..._ ACTION_SWITCH_PROGRESS_TITLEa Cambioc &IMPORT_UI_CREATE_REMOTE_FOLDER_TOOLTIPe Crea nuova directory remotag ACTION_SWITCH_DIALOG_HEADER_DESCi JAggiorna la copia di lavoro corrente da repository e revisione selezionatik !UI_CREATE_REMOTE_DIR_DIALOG_TITLEm Crea directory remotao !ACTION_CHECKOUT_ERROR_MESSAGE_URLq 7Impossibile eseguire l''estrazione con check-out di {0}s HISTORY_FILTER_LABELu Revisioni Subversionw &UI_BASIC_CHECKOUT_PANEL_LABEL_REVISIONy ACTION_EDITPROPERTY_ICON{ svn-property-edit.png} "ACTION_CHECKOUT_ERROR_MESSAGE_DEST ?mpossibile creare la directory di destinazione {0}. Assicurarsi di disporre di privilegi di sistema operativo adeguati e riprovare.? UI_PASSWORD_DIALOG_TITLE? Login a Subversion? IMPORT_UI_SUMMARY_NO_COMMENT? ?Non verranno forniti commenti per la transazione al repository.? IMPORT_OP_PROGRESS_IMPORTING? #Importazione dei file in Subversion? ACTION_LOCK_PROGRESS_MESSAGE? /Blocco delle risorse dal repository in corso...? ERROR_MSG_NO_CLIENTS_LINUX? {Non ? stato trovato nessun client Subversion. Controllare i percorsi di sistema per libsvnjavahl-1.so o installare SVNKit.? "UI_MERGE_PANEL_RADIO_FROM_REVISION? URL_PROPS_UI_LAST_CHANGED_DATE? &Data ultima modifica:? URL_PROPS_UI_LOCK_CREATION_DATE? Blo&cco creato:? TOOLTIP_FRAG_PROPS_TEXT_CONFLICT? #conflitti di propriet? e contenuto? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_BACKUP? ,Errore durante il backup dei file di origine? PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY? 3Finestra di dialogo Usa commit modifiche in uscita:? UI_CREATE_REPOS_LABEL_BROWSE? S&foglia...? CHANGE_LIST_CANDIDATES_LABEL? Candidati? ACTION_UNLOCK_NAME? Sblocca? ACTION_VIEWPROPERTIES_ICON? svn-property-view.png? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_OPENNEW? "Errore durante l'apertura dei file? IMPORT_UI_REPOS_TREE? #ACTION_MARK_RESOLVED_PROGRESS_TITLE? *Applicazione del contrassegno come risolto? ACTION_COPY_SVNURL_NAME? Copia URL? ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_NAME? Nuova directory remota...? ACTION_ADDPROPERTY_ICON? svn-property-add.png? ACTION_ANNOTATION_MNEMONIC? #CHANGE_LIST_CANDIDATES_STATUS_LABEL? Stato? &REPOS_CONN_IMP_OVERWRITE_CONFIRM_TITLE? #Conferma sovrascrittura connessione? "UI_FULL_CHECKOUT_PANEL_LABEL_REPOS? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_IMPORTING? &Errore durante l'importazione dei file? IMPORT_UI_SUMMARY_DESC? ?are clic su Fine per eseguire l'importazione, copiando le origini locali su sul repository Subversion, oppure fare clic su Indietro per rivedere e modificare queste opzioni.? NAV_REPOS_EXPLORER_PROTOCOL? Protocollo: {0}? NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_ERROR? (Errore durante il test della connessione? "NAV_CONNECTION_WIZARD_COMMIT_ERROR? !Impossibile creare la connessione? ACTION_EXPORT_CONNECTIONS_NAME? Esporta connessioni...? ACTION_MERGE_DIALOG_HEADER_DESC? OUnisce le modifiche tra due revisioni di rami nella copia di lavoro selezionata? SVN_SHORT_NAME? URL_PROPS_UI_LAST_COMMIT_AUTHOR? &Autore ultimo commit:? UI_BRANCH_PANEL_LABEL_COMMENT &Commento: UI_MERGE_PANEL_BOX_FORCE For&za ACTION_LOGMSG_PROGRESS_TITLE Recupero del log ACTION_COMPARE_PREVIOUS_NAME Revisione precedente #HISTORICAL_RESOURCE_IDENTIFIER_HEAD !Revisione versione iniziale - {0} UI_BRANCH_PANEL_RADIO_REVISION ACTION_IGNORE_MNEMONIC ACTION_CREATE_REPOS_NAME Crea repository... PREFS_VTOOLS_MERGE_EDITOR_CLIENT Unisci file &localmente ACTION_IGNORE_NAME! Ignora...# CHANGE_LIST_OUTGOING_BUSY% !Ricerca delle modifiche in uscita' UI_SSLQUERY_ACCEPT_PERM_LABEL) Accetta &definitivamente+ ACTION_UPDATE_NAME- Aggiorna.../ NAV_CONNECTION_WIZARD_NAME1 Nome &connessione:3 ACTION_BRANCH_PROGRESS_TITLE5 Assegnazione di ramo/tag7 IMPORT_OP_ERROR_MSG_BACKUPURL9Tentativo non riuscito di eseguire il backup della risorsa importata {0} Verificare che non esistano strumenti di esplorazione del file system che visualizzano i file in questa posizione e che nessun file sia aperto in altre applicazioni prima di riprendere l''operazione.; UI_CLIENTS_NATIVE_NV= *Client &nativo (jni, versione sconosciuta)? 'NAV_CONNECTION_WIZARD_COMMIT_NON_UNIQUEA <Una connessione al repository con l'URL fornito esiste gi?.C ACTION_BRANCH_PROGRESS_MESSAGEE 2Assegnazione di ramo/tag al repository in corso...G UI_CREATE_REPOS_LABEL_CONN_NAMEI ACTION_COMMIT_WC_DIALOG_MESSAGEK [Verr? eseguito il commit nel repository di tutte le modifiche locali alla copia di lavoro.M ACTION_CLEANUP_MNEMONICO OVERLAY_LOCKEDQ overlay-locked.gifS ACTION_IMPORT_CONNECTIONS_NAMEU Importa connessioni...W STATUS_OBSTRUCTEDY \Una risorsa senza controllo delle versioni ne ostacola un'altra con controllo delle versioni[ STATUS_REPLACED] *Sostituito (eliminato e aggiunto di nuovo)_ %ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_MESSAGE_DIRa .Nessuna directory di destinazione specificata.c ACTION_SHOW_NAVIGATOR_NAMEe Navigator Subversiong STATUS_ADMINISTRATIVEi $Risorsa amministrativa di Subversionk $NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_NO_CLIENTm pImpossibile eseguire il test dei dettagli di connessione poich? non ? disponibile un client Subversion adatto.o UI_BRANCH_PANEL_RADIO_WCq Copia di &lavoros IMPORT_UI_SUMMARY_NORECURSEu ZL'operazione non prender? in considerazione le sottodirectory della directory di origine.w STATUS_IGNOREDy Ignorato{ MERGE_LABEL_UNKNOWN_REVISION} Revisione sconosciuta ACTION_EXPORT_NAME? Esporta file...? ACTION_MERGE_PROGRESS_MESSAGE? %Unione su percorso locale in corso...? PREFERENCES_SEARCH_TAG? ACTION_LOCK_NAME? Blocca? ACTION_REVERT_NAME? Ripristina...? UI_EXP_BROWSE? Sfoglia...? (ACTION_REPLACE_PREVIOUS_INDEPENDENT_NAME? ,Sostituisci con revisione Subversion di base? IMPORT_UI_NORECURSE? Non rendere &ricorsivo? IMPORT_WIZARD_SUMMARY_TITLE? Riepilogo? NAV_CONNECTION_WIZARD_STATUS? NAV_CONNECTION_WIZARD_URL? &URL repository:? NAV_CONNECTION_WIZARD_PASSWORD? &Password:? ACTION_EDITPROPERTY_DIALOG_TITLE? Modifica propriet? Subversion? (ACTION_COMPARE_PREVIOUS_INDEPENDENT_NAME? -Confronta con revisione Subversion precedente? IMPORT_UI_SUMMARY_SOURCE_URL? 3La directory di origine per l''importazione ? {0}.? PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY_NEVER? &Mai? ACTION_REVERT_MNEMONIC? UI_CREATE_REPOS_LABEL_FSFS? &Nativo? TOOLTIP_FRAG_TEXT_CONFLICT? conflitti di contenuto? URL_PROPS_UI_REPOS_UUID? &UUID repository:? UI_SWITCH_PANEL_LABEL_FROM? &URL di origine:? ACTION_EXPORT_MNEMONIC? IMPORT_UI_SOURCE_DIR? &Directory di origine:? ACTION_COMPARE_LATEST_NAME? Revisione pi? recente? ACTION_PENDING_MNEMONIC? $ACTION_VIEWPROPERTIES_DELETE_MESSAGE? -Si ? certi di voler eliminare la propriet??? ACTION_MARK_RESOLVED_NAME? Contrassegna come risolto? ACTION_IMPORT_NAME? Importa file...? UI_BRANCH_PANEL_RADIO_HEAD? ACTION_EDITPROPERTY_MNEMONIC? HISTORY_PROPERTY_AUTHOR_LONG? "L'utente che ha creato la versione? IMPORT_OP_ERROR_MSG_COPYING? |Impossibile copiare i file nell''area intermedia {0}. Verificare di disporre delle autorizzazioni per leggere i file in {1}.? ACTION_EXPORT_CONFIRM_TITLE? Conferma esportazione? "UI_ADDPROPERTY_PANEL_BUTTON_BROWSE? &ACTION_BRANCH_REPOSITORY_BROWSER_TITLE? Browser repository? NAV_REPOS_EXPLORER_PORT? Porta: {0}? $UI_BASIC_CHECKOUT_PANEL_LABEL_BROWSE &Sfoglia... #ACTION_BRANCH_ERROR_MESSAGE_NO_INFO `Non esistono informazioni che indicano che il file selezionato rientra nel controllo Subversion. ACTION_LOCK_DIALOG_TITLE Blocca risorse !NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_FAILED Accesso rifiutato. ERROR_TITLE_NO_CLIENTS TOOLTIP_FRAG_PROPS_TEXT_MODIFIED !propriet? e contenuto modificati *ACTION_EXPORT_CONNECTIONS_INDEPENDENT_NAME #Esporta connessioni... (Subversion) ACTION_ADD_INDEPENDENT_NAME Aggiungi a Subversion... URL_PROPS_UI_LOCK_COMMENT Co&mmento sul blocco:! CHANGE_LIST_PROPSTATUS_LABEL# Stato propriet?% UI_CLIENTS_SVNKIT_MNEMONIC' J) !PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY_ALWAYS+ &Sempre- ACTION_LOCK_PROGRESS_TITLE/ Blocco delle risorse1 ACTION_SAVEPROPERTIES_NAME3 %Salva valore propriet? Subversion...5 REPOS_CONN_IMP_TOOLTIP7 :Importa le connessioni al repository Subversion da un file9 ACTION_IMPORT_INDEPENDENT_NAME; &Importa file nel repository Subversion= ACTION_REVERT_DIALOG_TITLE? Ripristina modifiche localiA REPOS_CONN_EXP_DIALOG_TITLEC Esporta connessioni SubversionE TOOLTIP_FRAG_PROPS_CONFLICTG conflitti di propriet?I REMOTE_STATUS_DELETEDK EliminatoM (ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_CONF_TITLEO Conferma eliminazioneQ SVN_OWNERS Oracle CorporationU IMPORT_OP_ERROR_MSG_CLOSENODEW ?i ? verificato un errore nel tentativo di chiudere i file di origine esistenti. Impossibile proseguire l'estrazione con check-out.Y ACTION_LOGMSG_PROGRESS_MESSAGE[ +Recupero del log dal repository in corso...] ACTION_UPDATE_INDEPENDENT_NAME_ Aggiorna da Subversion...a 0NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_HEADER_TITLE_CREATEc Crea connessionee IMPORT_WIZARD_TITLEg Importa in Subversioni NAV_ICON_REPOSITORIES_NODEk UI_MERGE_PANEL_BUTTON_APPLYWCm S&fogliao $ACTION_EXPORT_DIALOG_HEADER_DESC_URLq ?cegliere il percorso di file system locale in cui eseguire l'esportazione. I file senza controllo delle versioni non verranno copiati.s ACTION_CLEANUP_DIALOG_TITLEu Cleanup risorsew URL_PROPS_UI_REVISIONy Re&visione:{ UI_SWITCH_PANEL_LABEL_TO} URL di &destinazione: "ACTION_VIEWPROPERTIES_DELETE_TITLE? Elimina propriet? Subversion? UI_MERGE_PANEL_RADIO_TO_REVISION? +ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_PROGESS_TITLE? Eliminazione delle risorse? UI_SVN_CLIENTS? Client &Subversion:? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_BACKUPURL? Errore di backup dei file? ACTION_SHOW_PROPS_UI_NAME? STATUS_UNVERSIONED? Senza controllo delle versioni? HISTROY_PRODUCER_ERROR_TITLE? 9Errore durante il recupero della cronologia delle risorse? ACTION_REVERT_PROGRESS_TITLE? Ripristino delle risorse? ACTION_LOCK_DIALOG_MESSAGE? @Le risorse riportate di seguito verranno bloccate dal repository? ACTION_REMOVE_MNEMONIC? IMPORT_UI_BROWSE? &ACTION_REPLACE_PREVIOUS_PROGRESS_TITLE? Sostituzione delle risorse? ACTION_SHOW_PROPS_UI_MNEMONIC? !ACTION_MERGE_DEST_NOT_EXIST_TITLE? Errore della copia di lavoro? NAV_REPOS_EXPLORER_CAPTION? Dettagli repository? ACTION_ADD_MNEMONIC? A? UI_EXP_DEST? Percorso di des&tinazione:? UI_CLIENTS_SVNKIT_V? 'Client SVNKit (pure Java, versione {0})? $ACTION_GENERIC_REMOTE_RA_ERROR_TITLE? &Errore durante l'accesso al repository? #URL_PROPS_UI_TEXT_LAST_CHANGED_DATE? #Data ultima modifica al co&ntenuto:? SVN_CONSOLE_NAME? Console SVN? ACTION_LOCK_MNEMONIC? O? ACTION_MERGE_PROGRESS_TITLE? Unione? ACTION_BRANCH_DIALOG_TITLE? Ramo/tag? ACTION_EDITPROPERTY_NAME? !Modifica propriet? Subversion...? ACTION_CHECKOUT_NAME? Estrai con check-out...? TOOLTIP_FRAG_TEXT_MODIFIED? contenuto modificato? %ACTION_VIEWPROPERTIES_RESOURCE_PROMPT? Propriet? Subversion per: ? )NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_TITLE_CREATE? Crea connessione Subversion? ERROR_MSG_NO_CLIENTS_GENERIC? |Non ? stato trovato nessun client Subversion. Controllare i percorsi di sistema per le librerie javahl o installare SVNKit.? 'UI_ADDPROPERTY_PANEL_CHECKBOX_RECURSIVE? Imposta propriet? &ricorsive? UI_MERGE_PANEL_BUTTON_TEST? &Test dell'unione? UI_CREATE_REMOTE_DIR_PARENT_PATH? &URL:? ACTION_BRANCH_NAME? Ramo/tag... !UI_UNLOCK_PANEL_LABEL_FORCEUNLOCK &Forza sblocco ACTION_UNLOCK_DIALOG_MESSAGE ALe risorse riportate di seguito verranno sbloccate dal repository IMPORT_OP_ERROR_TITLE_CHECKOUT 2Errore durante l'estrazione con check-out dei file NAV_CONNECTION_WIZARD_LABEL #Connessione a repository Subversion NAV_ICON_REPOSITORY_NODE nav-repository-node.png 'ACTION_EXPORT_DIALOG_HEADER_DESC_SVNURL ?cegliere il percorso di file system locale in cui eseguire l'esportazione. Se non si specifica una revisione, verr? utilizzata la versione iniziale. OVERLAY_WC_DIR overlay-wc-dir.gif ACTION_VIEWPROPERTIES_NAME Visualizza propriet? Subversion! NAV_REPOS_EXPLORER_NODE_ICON# nav-conn-explorer-node.gif% ACTION_UPDATE_WC_DIALOG_TITLE' Aggiorna copia di lavoro) ACTION_REMOVE_PROGRESS_TITLE+ Rimozione delle risorse- ACTION_ADDPROPERTY_NAME/ !Aggiungi propriet? Subversion...1 UI_BRANCH_PANEL_BUTTON_REVISION3 IMPORT_OP_ERROR_TITLE_COPYING5 Errore durante la copia dei file7 ACTION_UPDATE_DIALOG_TITLE9 Aggiorna risorse; UI_CLIENTS_SVNKIT_NV= 6Client SVNKit Client (pure Java, versione sconosciuta)? #UI_MERGE_PANEL_BUTTON_FROM_REVISIONA ACTION_COMMIT_NAMEC Commit...E "NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_TESTINGG ?Test dell''accesso in lettura per il repository {0} in corso...I URL_PROPS_UI_LOCK_OWNERK Proprietario &blocco:M REPOS_CONN_EXP_IMP_NAMEO ACTION_REVERT_DIALOG_MESSAGEQ 8Verranno ripristinate le risorse riportate di seguito...S UI_BRANCH_PANEL_LABEL_TOU &A:W !ACTION_BRANCH_ERROR_TITLE_NO_INFOY Nessuna informazione Subversion[ $URL_PROPS_UI_PROPS_LAST_CHANGED_DATE] &Data ultima modifica alle &propriet?:_ &ACTION_REPLACE_PREVIOUS_DIALOG_MESSAGEa OLe risorse riportate di seguito verranno sostituite con la revisione di base...c ACTION_COMPARE_OTHER_MNEMONICe ACTION_COMMIT_WC_ERROR_TITLEg !ACTION_MARK_RESOLVED_DIALOG_TITLEi ACTION_CHECKOUT_DIALOG_TITLEk "Estrai con check-out da Subversionm ACTION_UPDATE_MNEMONICo IMPORT_UI_SUMMARY_CHECKOUTq 9Eseguire un'estrazione con check-out dopo l'importazione.s *ACTION_IMPORT_CONNECTIONS_INDEPENDENT_NAMEu #Importa connessioni... (Subversion)w java/util/ListResourceBundley <init> ()V{| z} this )Loracle/jdevimpl/vcs/svn/res/Resource_it; ConstantValue Ljava/lang/String; SVN_CLIENT_CLI SVN_CLIENT_NATIVE SVN_CLIENT_SVNKIT <clinit> getContents ()[[Ljava/lang/Object; Code LineNumberTable SourceFile Resource_it.java LocalVariableTable OJC LineColumnInfo ! z ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #? ? $ '? ? ( +? ? , /? ? 0 3? ? 4 7? ? 8 ;? ? <